صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ڹŴ  ߣߴߴŮ

İ

ԭڹŴԵÿϾŵ£ղһǣ
ĹһֱΪԼŴġ

ϾԼڻʵ۵Ľ㣬ԼİǿԪϵĶӣԼʮֵܶδʵӣԼʮֵҲǹѫ塣

ˬ죬ƺⱲӶֻûԵѽ

Ȼϵ⼸ôģôһִ˻׹ݣǸõܵܺüȥټĹѫȫǷİǳϲһʵۿҪǮ

ƫƫʵ۾˾˻Цеһ䣺ûǮȥãܹ

ֻܸһҪҰ֮𣿣ȫҺúѧϰϼнβ;

㷭㡢̰ɰXıλԤۡʧ󻼳裨ܣĴս

䶼ݡ
ȫҶҸɹ֮
ÿ춼ݡ


Ķָϡ1.Сֺܴơ
2.зİܷˡ
3.ˬģ

ݱǩ ͢   ˬ 

ؼ֣ǣ  ǣ  ˬ 

һ仰飺Խһ 

⣺¸õƷʣԱǶ˷ѣӦϣԼΪõˡ


1   ݽ   ε

ݳѩϱ˺ɫ

޳ϴͨӳǵĹٵһСδҴйʾ׵ѩɫУӶɫҡҡλΣò׵ִռӳǽһǳصӲŻƹŵʯʨӣԱߵСŽȥ

СţڱС˸εĻѾͷקɫľɫţĨһ޿ظմӽĹ

үǻˣȥɣүҪүˣ

үչʮ壬һ˫ɳڵСۣɫƣڣһ˿ĳаӣǶë磬һ󣬵ձ˫ִڣԺվŶ˯š

էСѾͷһͿүƢ˲һȹȥը죬أʲôޣһֵһǱķҪ˹ļӣҰϣ죬ҹȥô¡

үڼûλȴҪ棬ܼ˹Ժܰб˵ĶܸСҲû

ô죿С¿ͷҪԼһĲҲСүƽ涼˼أ˼һƯԹģĿǲýѵʲô

һƵĻѾͷ˲׵ϸߣίֲٶ˵ʲôֻ˸ҭŵͷһүȥãһ߼̵ؽ˵үūŵʵ죬үҪٱ򣬿ɾ͵һӸСүŶƸèء

Ƹèֺеḯ˲Űɵ顣

үüͷţһһ䣺ҵĹô첻ǶèﹷǳԳԺȺû¶ѧҲȥϣ˵һ͵ӷƨһУǽҲΪ¶ͿŹԵҲ֪ĶˣҪѡ塣

ѾͷŸ͵ĵ˵ͷȴΪ⣬үҲֻЩǰ£СүһҪЦõģ

үԹԵ˵һѣ˰֣ôѾͷ·

˴šɽˮ硢˯ĴãүûƫͤӶ

ӵĶүľ

ԭԼ˹ĵĴӷС˯˸ѾͷĶӣѪ˵ܵһ׵ˣС㻹ûžŪѾͷĶӣͳ

Ȼ⻹ûȢأɺͳɺͳ˼ķĴү˴ɽŨüۣŽߣɫǮһƵĳӱſγһĿӣ¶ѩ׵޻ͷڵɴñҲŤŤͷϡ

ϵĶүȻʮ꣬ƤЦظèèһ¶ûдϣѴðƾʲôȥүû˵ʲôǲǹܵҲ̫Щ

˵գȻ̤ƫͤӣֽýݵشȥһ״˵ףҪң˲ҪҪԺͲТˣǿ

㡢ںΪָɴʹ㣬ССͣѾͷĶӣ˵㣬ҪôξټҵС㽻Ҫǹ˼Ҷ棬Ժ˭С㻹ǹ˼ҵţ˴ɽֶ޿֮£ֱӽеĽҹȥ

ڿ׳һƯߣ׼ȷүͷϣӴ

ʧֵɽ˴һס

ĹȻվŸף˵û°ɣҲ̫ˣҹҹͣŻؼһҹû˯㿴һƬڣȻ˵췴𣿣

ķҵĴү˴죬ʲôĻһʱ벻ӶǵܵȰȰȵģʵ̫ˣڰ׵ߵڻ¡

ǵĵǸʲôݳǶáʲôҹҹͣҹҹġ࣡

ʮСҲͰˣ滹˺Щ֪ġġӡѸʲô˶ͳû߶ˣֻû˵ǽǰ˵ˡ

仹ΪЩ£ҸҪݴʷæһ˼һ棬˵һֿиһǰĹʧպƿĵϣɾ۵㣬Ҫοأ

˴ʮ³ԣѧʮ꣬δڣ⵱Уžһ⣬϶м۵ԵʡЩٶߵıѧ֮ʿܼ㿴ѧʹأȴƷͬһԲԵ

˴˵ĿƱȴֲ˵׵ϾŮģû𱸸ĸĵȻǲТ

˴˼˲ſڵʡ

үȻ״㶣Ц磬ʲôǰֻſޣңҿ޲ǡ

һͬɵ˵үҲһææ޹ϴǸʲôɥˣһûء

ſڵϵĹ˴һӣ˸⻰ĪϵĵӶ˼֡

˻ſȥס׵ȿ˵㻹ǵùܹ϶ôСʱܹ꣬Ŀʶǧֻ֣óŻǮˣһϽֻô꣬ѾͷĶӸҪǱξټҵˣ˻˵Ļǹ˼ҿɾ̫ˣ

ξټʲô˼ң¸ǰûñȣҲǳʺĹѫ塣

ճҽ̼õĹӸɻǰǲŮ˵ģ㷿нԺãȢ׺󣬵˵׵Ķӣſó𱰷

һ£Ҫӵܸ˹ϵ̥ҲˣﲻС̫̫ߵѾͷ

˼̫үȥϱЩսպյһûˣ󷿳Ҳսʱ˲ţµĳϱ˹˼ұϵˣ˳̫̫

̫̫ΪгɩҪɷĵܵǾأҪСǼ涼ÿͷµĴ˹˼ҵľλϮˣ˼һӺƺƵʮȫ̳ľλðҵȢӣ˭̫̫ʹأ

˴Ĩ˵⣬˵꣬ؿȰ˵¿϶̫̫Ƕأ϶˵СǸξټҵĻ¾ˡ븸찡

үԼϡĺӣϴ˵ò޵϶СǾȱξټҵ֪ˣүҡҡͷϴҲ̫СЩˣܵ¶С£ȥȥ϶Ҳ߰ɣû¶ҡ

϶ȻͲ뿪Ⱦ

ɡǲƭ𣿡һĹ˴εúܡ

үͷذ˰֣ôȢˣѹһѹض޵ͣξټҵ˶ӣٱضĺӳ˲ˣϴϴ˵ô飬һҲ֪ͨοⲻƭйȫ֣ξټһܶôŲɣߣЦǹ˼ҿʵʵĻ׹ݣϻסŻʵ۰Сүξټʲô

֪ͨķүԼһ٣˵϶Ҳ֪ĶȥˣݺݴԼһƣԹԼ챿Ȱ˸ȥִ̫̫£ɺܿһȭģ˶ˣ嶨ȻܹȰ˵ף̫̫ˣЦӭģҪǳ棬ܽ

²ϣ˴Ӳ˲ײײ԰ȥ

԰ٽ֣ʵΪڶõԺ䣬ôȥȴúһӣò׵˵طһˮѾͷ˱ЦӭŻûԺԺ˹ظүˡ

˴æµͷ·㲽Ժڣȼźü谺ĺ̿ů˷Żǰһ̨׵ܹȻ

Ȼƽռ˭קøɽƵĶ˿̾ǰţЦΪظ۵Сϵϲĺưٻ硣

СúܣףһǴСëû۸ſɰƵѩһ˫鶯һĴ۾ҴСɫ죬üĿŨý˼֮һЦı㺰

ѽҲȥƸè𣿹£ȥ׼Сɸ硣ŶˣʲôһͻȻСһ壬ǽ˵һ¡

һٶĴůһҲˣϵ׸⼱æСܹӦ鱦զ

СѶԼٶһĴʮθԼϴԣԶڳĹԵ氮һܽε

ǰɡ

һһƹĤУһģǱӰСĳ˵

ϾڵŴλߣǳĻǰմǲݣֺɷ־أһСģǮ˵ĿͻװĴϰ






2   ɷӵ   ȵְҵʺɣ

飬СԪˣ꣬ʮסݳӳ԰绰롭ޡ

˹˹үӹ˾ְ񣬴ҵͥһ磬ǰͻżж粡ΣŲĹǧӳ̽һ̽˸̽ûˣ˳ݣɥꡣ

ɥڼ䣬㲻ͬȰʳСӹһ͵Զܵ޳ֱ̣ӰѴʷ˼ĴӸؼڵصĸɷʱһãٶСĶǶһãСƤֵֶֶ»Ρ

ССʲôԸԴΪҸˣÿԺƨ¸ɷѼ¸ɷڽǸߣȻɷһѸɻûбҸˡ

Ȼþ԰˻ججСԷȫʱڣԸϴˣ㿪ʼ㹻˼Ƚϸӵ⣬磺

һ˵ǳһˣҴޡ

ɷ𾪣

ڶ˵Ψһ˽Ĺ˽üķ绨ѩ·֮أÿ춼Сǰͺ̵ǰŪɧޣɡ

⻹ˣҴ˵Ĳɣ

˵и÷Ҫˣȵ۴ͻŻˣλС÷ҲָĿǰڳӵҡ

ȵְҵʺɣ÷ָ磬ⲻǰ뿴ͼ֮ͥɩ

ҹٸһϺȣ̫ӵ飬СԴҲǲ̫ãСӵӴֶԴҹһҹ㻯ѩߣڶָ߸˵ȻøԼҡеƸèȥ

˳ǰӵƸèǰľӶ࣬ɽԺĴǡѧߵƸè¼һԵģ£ҪȥɽԺѧѧӣȥƸһֻèؼңǶ˼Żѡ

棬ʲôһҲҪһŲ㿪ģߺҲҪƸèȥҪº׽С㣬ɹСɣɹϣҪȻøԼһȥһֻСè

¶˵򵥣ȴļˣ˵ƸèҲкüƸĸè˼Щ̡ΡǺͲҶҲܱһֻʽ飬ƫƫҪ˼СҰèؼңĿֵĴ׷ŹȻǧǧҪ̫Ұè䣬ǹɶµģץҧ˵Ĳźá

ĿֵĴȰؿԼСӣӿֻСôԼҪԼĤжӯһ½ᣬһüͷȰ˵Ҫһȥɣ㲻ڣôҲġ

ĴļŤͷԸյĴø˵ҪҵɣǳȥĻ̫ˣĶʺãҿϵֻСèξټҵξҲϲýȥˣҪߵģ

СѴҴҰ˰֣ŲܴеѾͷǰĺӧڣȻøܣߣ

ķĶȻϵã˽±ֱӺ硯Ķȴû취һкһ¾Ψֱס壬ǹظеλȻ񣬸˵壬ֶܵȥˡ

ѽȻɵÿ飬ǰϯ棬ϲĶʮ⽡

ȻвӦЦŵ˵ͷ㱻Сӹקߣ·˴ʱƤЦ˵Ǵ磬ҳˡ

˴ؾصشһűվԱ߿ţһ仰岻죬ò˵ĹȴǶܳŵ鶼׿ϣСﻹָֻŷֻ̾˿ڰ˵ȥȥɣЩ

ˣŶүЦ˼һѽСȵĹ鱧ҡڵسȥǰųţΪ׳ʵСˣһ·ӣǰȥ޳ǴĦ

ݷΪ֣һǹٸҴסĳǳأӳǣһǺ޽ķƽסլ޳ǡ޳ַΪкУ˴ϱݵˡǮҪĽͨҪͨ˱ĸЧӦݶ̣ؾ޸ʱȳɷ磬ʲôߵҲҪã

ݿˣҲССˣÿȥμӵĸּǮ׬ӵ岮ǲզãߵĶ͸岮ǺܲһȽϵ͵ͷһ棬ȴзд磬СǱţǱĶ籧ųĿǰҲмɫһϳ˴ĸ첲˵磬Ǻ԰ģǰΪ𣿡

ȻüְЦЦʱ΢΢°ͣѣһССצӣһĵ˵ʲô¶ʲôǳƸèģСӼҼңֻˣ֪ôʲô

ҪԵʲôҲˣùأŶҪǿʲô飬鷳Ҳ԰æ˵˵ͣ飬Ҳҵ顣

Ȼɫ΢΢һëһգȴһɵ²ܵӣ§űͬ˰ϲٵĹСѱЦ˵ǸãԺҪûǮˣɵù簡

ûǮأҵҵ˵ǼҶг͢ǮԺأÿԲģҪǮǻð죿һȥ͸˵㡣黹Ϊʲô¶ȱǮǻð죿

ֻ⻰һؿһǸ磬ǮǧҪ˵ȥҪȻֻˣ綼ûУҵƫģҵǸ˵ˣҪָ˵ҵ϶мܲסÿ˵ҪһǮɲҹСѽʵǼֶ̫࣬˼ң滹кЩСأҪÿ˶ǮҸҵɾֻܺˡ

˵˵ţǵĵòˣίͰͷŶ硣

Ȼ̿СһԴ˵ɵ飬ֻǴȷȷ㶮𣿡

СԴҶҸոҲǴ˸ȷ

Ȼ΢΢һ㶣ǰСһĶ˵Ǵϻֻۣ飬ʱݵˣǺͿһȽϺá

ʱСţľԯѹʯ棬þϲȥʪӴ򻬣ȥһ룬ֱغ˻ȥ

ӰϵĴУڵĹĶȴɰȵţܷС¾ûвġ

ΪʲôͣϹŵСɻѽΣƤý

Ȼȴǽ˻סɲҡҡͷ˵ΪʲôܵܲΪһģԼͺãõġ

鱻ˣ˵أСģǿɰƫҪʣʲôӣ

ȻҲֵȻ쿪ģ²ܵӡҲֻ˼ҲŻСְ꣬






3   ֻС   ׳ʿҼһƣ

鵱Ȼ֪Լ²ܵáС˵һ仰ǣϣģʲôҪܣ֣ǵԸ

飬ΪȻټϱЩģģʵһ䣬ֻǵԼԼĪͺģǱ㽫ЩһʧļСϻԹһСү׷۰

ǹţ¥ʳ˺ԵĻ䴬ȥһ·ֵռǵ׷ױã⿴˿һ̯λһǸɴЦеſСӱߣСԴͷӵֳľ

粻֪ʲôʱҲչӺ汧һЦһ˵Ҳ֪߹ٻˣ黹ôϲ

˵ͷĶʢһ㷱ٵľɫ˵оʱ˸أҲ֪˺Ǳߵ̯ǲҲ࣬ҽҲֻܲܰ۸ؼңۿˡ

ʵҪƸèҲҪѡգ͸ξټҵСӱˣҲصȵ졣

Ȼ͵ЦЦǾ⻰˵ÿɰһŹһѴŸϣϸĹͷϵѩѣһ޾ϸģ˵ǻ۽ն籣׼õ

ξҲæʱǴ̨ǵÿ˭Сɸû۵ϲֻҪæ磬Ҿǡ˵ξһ

ԼǶǼСڣȻһͬһطϣļӸС

ξΪξٴ˼Ψһﱲ磬Ǻڿ»ˣˤˣԹǲ¡

볤Ҳֻһ磬ݴȡ˳͢ѧʿԽĺǰȫˣɵʥԴΪ顣һֱЩһԣһŵ죬Ԣ⣬Ȼס

쵽ˣǰȥ磬ȥ߰ɡһͣ£ǰխڼУͨקŶ²Ҫȥ̯죡ȻξǺȵǣβͿɾҪˣ

ȻûκΣ˵á֣˳űýݵ˫ֱСӹ³һ·ɴ౧Žխڼ¿С˸߻͡

ҲԼȥߣ캮ضӱ߲ٵطڿǱӣ̲ػ֪֮Ҫܣ϶ˤӣЬӿûзƣҪǲСˤӣװһ¿ڼı׶ϣٻĴɾͶûˣ

ϧúܣҲ˭Ǹ⣬ԼܣֻҪ߱Ҫд˸ţû˿ɲҳš

˿αŶĲӣȻ첽ɹٸƵнֿվѲߵĲ۴磬۴ǴʹԶͳһͮͮĹСѣԭøľƵ˲俪˻ȿֺسձǫСү飬ðСүƸèξټСҲˣ˵Ǿ͵ˡ

ͷԼһҪèӣԼĺɰ磬絥ִСɰ޳ָгŽӣԲ۶ȥ˵ܵǵģǹȥɣΧΧǻèˡ

ԴҪ䵽ȥ⣬һ߶Թ˼ҵĹүĶһ߼˵Ƥǣһ˵СүξټҵСүҪǶжֻ̯۵СèƸȥ˶أһ⻹ˣè˶డƽҲֻϿƻûܣܶزأû˵ĵطȥһ࣬ɲҪȥֵԸΪСүξСүݻһСүĵƸèܴ

С֪¶ˣǹȥСۿڣȻʡ

ۼæͷڣǰнһΧˣ̯£˺ü϶֪СүҪˣأ

鱻ĵƨʤһʼֲ˼ڻƨĵȼָµ

۴ƨһµȣڳյʱЩٹ˸͹˵ĻŽһʣ䶼ĵƯ档

߹类ǴӵŽȥиξټҵСү˭˭ƸСèһͷ˺ӶɿĴֻһҹٴִͷ˲´ֻһɱ֮Ĺٱӵڲ۵ƣҪЪգ̡

ӵڲ۵ĹǺӵܶСӣ˳Сү˲ججûհƾ͸ӵŵĴ檣ŵˮḻĹλãƽ״򲻶ںӵڵĲţȺȲ迴羰ʱʱйӰæӹ·̴ϵТƨƨ͸Цŵͷذﴧ

СүվɺȲ迴·ŮûƯģƼԶǱ߶ַǷСүξټҵСүֲַһ㡮СһؿŻ𣬼µĹӻ𼱻سüëѵʲôܣûү鲻ãˣǮ£ɡ

ԼСүֵ㲻Ǹۿ˵͵ĻɫҲѬճֻԼ߶µ壬ɫ԰ף³çشչȥҪСү˵

Сү˿ԼôֲʲôŮˣŮ˸Լ˵ǽ⣬һүҲҴչⲻǶ

үסʲô͸үվǶ˵Сү꣬Լ⻢ĺӸŵøƵģЩ⣬ƵضŸڲӱתһȦƲȥĭżˣʲô飿

󡢴󡢴ˣ㿴лүƣлүĴ¾ͣ˺ӵı߶ϣ⣬˵ǲҪһ֪ˣ֪֪ͨȫݸشǰӭӰ

Сүһڲڣˡлүĸ֣һڲ˲ŻһӣվԼ⹷й֮޲ĽţүĴô˵죡үҪȥݻݻǣ

ˣ֪ͨ÷򣡸Ͻ˵үڴϣСү˵ôһ죬ܿԣүӦڳʥϾϳдСֻ˵߶иС֣в֮ģүصλﱲǰȥѹǴһүĹˣֻǲ֪һλ˵λ˶ڣ

Сү߿ٷҲûзʲôȲ֪ʲôʱлҵĴȻҲ֪ΪʲôүĹӲ½·ˮ·½·س죬ȻȥȻдǵĵСүҲˣҴ°ھͷȥ˵ûҪȥһ

ɸͷȴ֪Ķðͷҵʿ˷ΧɱлүĴ

ֵϣ׽л磡ͷ˸ߺ

⽣Ӱ֮ʶ˲䶯п޺˷

ȺҶԭΧ̯ΧѲεǰȥ̯Χձһѷ̯䡣

鱾ʥһĺξ˭ȰѲ̯µСèһգ۵Ĺ򣬱Ьӳ̤ŵôУ۵һǰһˣ㵽ξ󣺡磡һãҪǷ̤¼Ȳȱ˱

ξСүͬ꣬нߵýǳҲмһƵĹԼ汳-Сӷ֣ҡҲ°

߶±˺üţСȸǱ˺ü£קξ䣬˳󺰣

ӽǿȥ˱ߣһСľ͵ðȳǱȺɢӰŻۣҲứ

һɤźȥһֳֻҽζ㷷̯ӵľҸ±ܡ

±ƣһ룬һסԼ׳ʿ棬ȷһӾ󣬶߶±ޣ׳ʿҼһƣģץ̯ξɣǮúܣǮ

ŹСѵߵͬ˸ƣͬȻ۷Ĺ򣬲һӹһٵξһ͵һͬ˼Ҹ롣

ξ޶ˣͬץС飬һ䣺Ҳ̫ˣҵ汳ǰɣ

һ߳һοضξСʵʵ˵㲻ûаȫ

ξ䣺ƨǹģأҵÿ࣬쵰




4   giao   Ҳôܻᡭ

С쵰ɲξĻϣһĴ۾תСƣǶڷ㹻֣һ·չˣûξһֵΣ˸Ϊڱϣֻͷһʹ޳Ϸİȥ

·鶼ӣһ۵޿һֵ£֪˵ʲô·

꣬ޣҲоõ˲֮ͽɱ޹ٿȺ˻˸˸ĺˣѪϲ˾ǶϱۣǱץ˳ץǸеĲص㡣

ȻˣôҪȥĶأǲҪ뿪ݣˣоԼвӴ󣬾ξſڱտǹүĹӸڣ˵ԭɱǵģòΪ¶ʹɱˡ

Ļŵĺܣ֮ǰһʱ鼱ԼһʵǺ£Էקξڿ˵ξ仹ȣ

ſ׳ϵֲͣĶŴŴѩ׵°ҽӵ½ƵسӶԼһһҲŴҪҲԼöѹֻǱİȴǺصƫͷ˵һ䣺С£ǾǽһãڵĻٸҼ䣬ǹյл¹ٸ˻ɱڡ

黹δʲô˼ǰͷиüĿ׺ݵ˱ͷŭһ˵ٶͷˣ

İˡšһûбѵĻڹҲûη壬һ䣺Сģǣ˼ң㲻ͽͣȥ̫ˡ

״İ˸§ý˼֣С˵˾䣺лл

ĹСС󱳣ٶԡ

·ϷѩľУ˶ͬɰһ˺İװӣͷһۣĽӶˣȴҲѩУֻѩ˲˿

ԽǰߣҲԽǲס·Ķ߶һĶ䡣

òڵִɽľ޴ʯѿڣѩ㱻⣬һͣЪϢ

鱻ѪŨŵɽԲѵξڵݶϣּ֮˽Ǻ·˶Ա߰

˴Ųһˣ廷ҲŰģῡüĿֻ̣˫ȴǽû۲аɫĩнˣϸȥɫǰȫѪѪ˲Ѿûˡ

黹ڹ۲պܵףһ߰һһһ˵˸Ĳȥʼ硣

һ㶣Ķˣⶼʲô˰һ㶼רҵǱеĶòʿԼɶģǿɳİɣ˴磡

ĬĬװ˯ɶҲû

磬ô죿ɷ϶һ첲òڶϿڴ˿ҩۣٴ·˺²һ߸Լ˿һ߼æ˵Ǳ˵ҪģǸ׽ˣܸǮ𣿡

ܹˣһͣðѪȴҲܣ«Ʊ࣬Ц˵Ȼ˲ŲҪǻ׽ǾͲòߣﲻǻһСүʲôξټҵССҲһǮ˳

˵գ˽ƺ«һˤ϶£϶ϱѾͷͽˣõǮͰѶǣǺ뱲ӺúõġúõĹ

ë˲ۣƵ΢ģģڲԶİ˵⻰Դһᣬû죬¼վŵİ˳ĬĿţһΨһƤӸ˵ϡ

ܵģȴֲ˵ǻΪϴ˵϶ȥٸû׷еĻϱ߶ģ㻻һ·ȥĺ˿ջͷǮ󣬾ڳǽһڣˣͰлɱˣһؼȥ

˵ףȺǱҪǺ´ģһ鲻ǳұ𣬾лļһ˼ޣҪȻǵ˭֮ܶл˿϶Ǹϵ򵥵ļһ

л֣ܸоԼϤģƺĶ

GǴ磬Сô죿ƺźĵʵ

ֻһ仰ͽа˵Ŀ˲۽˹ξϣо϶Ǳ˺ü޲Ҹطȴֱ´һ˴ԼĴá

ǣСȥĿԻȥøƵСģˣҪǮͶƣϼҴڵȳӣȳҪǲҪҤӣͷٹҲҪƯСӣҿ꣬˵ûøͷƵٲУɱˡ

һʹ߿ϣüһֲСүǳɶӵģҰ

̾˿˵˰ɣҪǸǮͷȥҡҲҼҶͬһҲôԵĺӣ˰ɣСģʲôҲǲʲôˣҪˣ϶˵壬˰ɡ

˼֣Ǹˣ

С֪ʱȥ϶ɽżߵǰץŹӾֱӾϵϣȵСҸղںӱ߶пˣʲôү⣬ǿ˵꣬˳ֶŽӸС֮ǰͼ˽ӣɱȿȥˣһ·ٸ¼ǺţҪ۾˼Ż֪ٸ᲻˳·ǰΧҪ˵ִٹ˼ҵСȫˣһҲʧȥ׵ʹŽˬ졣

һ׵Ӣۺúҿι

ŽӺһû˵϶һŲϹֱһҴģСӿ϶һֱţûбΣְǵļƻҲȥĻǾûˡ

û໡һ½гڡÿ춼ƯСǣŵְÿ춼дͿѩѽƣƤ𲻷浱СүӰ

ǱҸԴʼǿ벻Сһתѣ޿䱧űȹ˵צӣһ޹ģգգ۾˵

λ壬ˣҲʲôСүҽжݹ˼СүߵССͯСүָԼƸèԣŽҰæϣҴʵСүӣҪѣܰ͸СģСļҲˣֻһѪҪСүţųɱȽմö࣬ôҲܱץסġmmpҪǴûôܱץס

˵ͻȻ˵ĽűߣλĴȾϲ䣬Ҫ棺壬尡ҲôܻƭأҶֻȥء

Ȼ˵ǰξǺץʱ֣ſǻأСֻңЩ˵ʱû

麰ĺ৵˿֣ҲίͰ͵ظ̾˿϶˵ôСĺµģһͲƭ˵ģǵȷץˣӦǸξټҵСӱȽãùٸٳٲҴĵɽץǡ

ڳֻˣһʣϴûб̬˵׷׵˵ͷֻɷ϶ŭЦǶƭˣҿ˺Сүģ

ãȻûпˣСӣ˵ǺСѽ

㣿СӣôֵСӣٻҡ϶ЩˣʱУȷò

齫϶ĳɿУץסᣬüᶨŰ϶ǧȷ壬аԣöرǣȢϱ

˶һҵİ˴˴룬ϾڷĶԵ˵ʵзҪʤ׷վһϣһð˷ؼңȴʱξǻƤӣҪѡ

giao˯һ𣿣һؼһɽ㣬ҷģ

ļ٣үүҲ֪ûã۳ξ۾ҪȫˣԼҪ¶һֱһľ˵лļһͻȻָŸСʯͷɳȥξĲྱһ룬ξĲྱһ˸ιȥΣ˲

һ룬ʯ֮仳лǹⱻץһкֻ֣Ҫһʱܻȣ

ѽΪΣأ⣿

ʱʲôģʾ˵ɣǼֱ̫ˣ






5   ڻԤ   Ӿ綼ôݡ

壬ʵǲңҲ⡣ǿƣ֪ǾͲ׼ˣԸһξˣ뿪ֻҪõõĶ˴ұ֤ξ䣬ҲҷźţҲŴξȥȥҲСүæùٸô׷ġ˵ʱϻᣬһ˵һֱȥ

⻰İĹԴ˵ɵǸͬˣȥкùӳԣ

ҾǾøðǣλȥ˵Ļ֪ǿ϶ҲͶ·еǶˣ֮ǻܻæ˭ȥأ˵еϴ󣬡λ壬ҶҲ̰֮ˣܹλ壬ҲһԵ֣ѾˣںŹʣʵʿ಻ԣԸöЩ飬ֻҪܹﵽǣҲ޻ڣ

ӣ˲䱧סֻ˵СѣỨۿתתͷϴ˵ϴ˼ӲԲ֮£ҴǰҲʥ飬ǰҲи޶ǳ£ȻİԴϵĻҪǣôúΪǵǮƸ

һȾĬʿˮǹؼˣɲĸվڶ棬ȥŶԡ

⻰ˣԸģԸԴһΪںˣҶܺãá

ϵؽ˻ȸɴԱߣЦһ£ҡҡͷ̾˿˵ǰƨĴʢ˻ʵλȻҲͲȻ鳼˳Ůǰ׳Ƴĸ߾ܣߵūﲻ˷

а˽ĻЦˣĸ˷㹷ƨɣѽֻܱ˳ǮԺԼСӱˡ

ԽԽã鲶׽𡯶֣Ŀһۻװл磬䲻߰飬ȴ򴽣ûסô¶ʣлг𣿡

⻰˵ãһڣаȿֺ˻ϻӡ

лгǷȫգлг𣡡

û

ҪΪôˣʳöԵģԵģҲ̫ˣ

Ҫ˵͢ҲǺ͸ĵģةฮĶӣҲףϸһŲܣĴ˵Ȼй˸ʲôٺʹͣ

СѶһһ˸ףƺĳǰЩ³˴󺵣Ǹлȥ£ַ͢ʳʱ򣬷ȥȫԵ￷ⶫĸԵñ˲ˣ󺵹ȥвϸ棬ٵĻģĵӾ֪״ĲӦҪʮ壬ӦҲǺܲס

ô˵ǸġֿһǻװĺˣҲ֪Щô˵ûҪұ绤һĳ嶯

ֹǧвйߣ֮Ǹ˫ĿǵĴ壬üë˸⣬Ƥڣ˪дգ˼£ε˦ȥ䵶лջһ죬ʯͷĻϵ

黷һЩˣܾЩŹ֣ڹŴ⽨ȼɭϵةҵĶӰ￷Ե飬ԲסͷͷҲĻʵ۾˾ˡ

˾˹ǵõģӡǳºţһᣬȴҲʲôų֮ƺ˵˾˲ôܹ£үЭĴ֣ȫĿ֮£￷ȼã氵ģǹûǮû

Ҳ԰ǵ⼸ݣûҲû˵飬һɻõģҴû˵ʲôȱѰռҲû˵˭׶İɣ

ôǸ֮أһи󺵻ʲôˮ֣εļ۸ǻвŶԡ

Ҳţ֪εļ۸أ

˼·ˣһܿ϶Ҫɱôһôõл磬飬˾Բǹ֮Ҳ϶˦顣

Ⱥ˴壬ٸץǣҲ½½ڻؼҵ·ϰɡӾ綼ôݡ

ʱѪûΣռȺõĴ˵ˣ۾ʵ֪ĶţЩĿˣӦøǣǮİµļƻ϶ӦøԱװлܱסһ˵ֻ鲻ΪԼ⣬кü³ȫǲõ³

ҪôЩ˴廳лһ嶯֮°ˣҪôǰ˴Ƿлл⻵þȺǰЩɱˣм𵽵΢΢ȴǻΪлİףûɱİһ֮˻ôģ϶֪ʲôɱô޹Сֿͯ

˵˵ȥص㶼л硣

˺ᣡû¶ôҸʲôºˣǡǰձڱܼ尾ʲôлĴ

СѽһԲа˻ΪСѲţɴɱǧл˸ҽܣҿǲǲ֪л˭

ȷֻоֺϤֻǸСһֻϲԷɶ¶ģ͢飬ܷ涼

ȷ֪ССүլԺסţҲû˭ͬЩ֪

֮׳⿴˿ʱûķ̵ͷ˵ԭҲĵģǰҶŹԼӣ˭ȥĸٵĶʲô¶֮ſʼעġ

л˵ةлӰӵĵڶӣҲĸ˵ǹģл磬ȷǸӣűӻةฮ

лƺʮͱӪȥҹƾ߹ûȥѹ߶ŵǺܸߣǣ˵ⲻΪɱ˵ʱ̣ھЩˡ

ŵʿˮˣƣʲôҪﰡ˼бȨţˣ˶ʼɣ᲻һ͵ǿһ˲Ǳ̬ǺڻԤۣ尡ûˣรɣǰﲻˡ

ΪС߱ߵĹⲻܵл磬ȴûһ̻ը

Сһͼа̸˲ջأ棬õ°ϴǸŵ߰ɣ뿪Ƿ֮أԺ㣬ںܿࡣ

ȵȣҲ·һι

ִ˿ٲȥҪԼˣæͣŶޣ׳ʿˣ






6   л   ôһᵹһҡ

˵ʱʱ죬˴еһ٣Ͳһ׾ҪлԴϣĺͷһȴӭ뷢ͷ

һ룬գ۵Ĺ򣬾ͷֲվŵİ˴ͷмѪİ˲˳һ֮ǰĵݶϣŴ纰ˣǱ߿϶ǳˣ̻ķŵģǶնݳ

һ˵һƴΧڶƴ˽ֲǰ⽣ӰԲҪŵ۾һգʶ˵ƣཱུлһ㣬ҪɿƾԼˡ

ܡˣ

û취ۣͼӰŵĻл۾˵䵶ݵҲ֪ôŤģϰתһȦ˫ֽز棬֣˧øĵӰͷƵģʱˢˢ¡

ġۡһ漴˫סͣлƷɣ̫ұ¶ԼĴڡ

ǻлȴ˻ڵϣ˵Сү

СûӦĬĬŲŲƨɣξлơ

ȥûдҩлûʲô˵ƺõ˵ʽ

ɲϸ˿лۣ׵ճȫѪ㣬Ÿ}ˡҸ˴һԼĪƨǺءŶһŵվСȣѰҴҩʵʲ䵽ڣȾܣ

ɱˣң

鶳ñ鶼Ĺϣ۵εôʹỹûҲ˻ȥίҪҪ캰أȥһȦȫʶ·ܣټӶýֺͷˣֻز˶￾

ˣɽͷŵ·ɵؿʯϣճӰӶħһη֮ġ

СӲĿԼǱȹ۵СĴָϣСĴָŤعԼϣôôʹ

˾֮δҲ̫С˵㣬ȥϷҩң

ԷЦ˵ôһ仰Цʱֵغܿϲŭ޳ĸо

⻰գգ۾ǲʶ׻ǽΪأ˵ҲʲôСүҽж

ǣɣȻ㲻ʲôСүô֮ˣţ㻹ʲôûУ˵գ˵걾·

Ҷ죡

ҧҧСԴתתһ޿˵лĴϣŲţ壬ҷɵˣˣҾǹѽл֮ȵһõúøлҪʲô

Ƿ걻Сһ˵˿ڣһûһԭ̵˿ڱл确˻һ۾㱻ʯҷˣҲóԼǱһСײ˸

ʹӾ۾ʪȻʯҷˮ۾

л˶٣ΣʱȴɲŲæϵظ˵ã֪壬ھȥһûҩƿװҩͣʲôͶԣҪϴۡ

زҵֱϴߣΧʬȦʬ磬̧ͷҪԼ飬ȴֿл۾ƺȷܵýܵİɫĩ϶ʲôõĶĻ˻ȥʹߣСצʬϷҡ

ʬ壬鱧һԼϵõƿƿ޹޶׵лߣʵӦýдл˵壬ЩҲϵãĸҪأ

лʱЩ۵ú΢ң㽫Ƕ򿪣š

Ŷ

æȫ򿪣һȥ͵л˵Ұ۾ֻ浹ֻ۾У΢൹һЩ

ŵشӦȥȴҪԼһֶƿĶڵϣԼ᲻ᱻһ

˽ҪϴΪСôҲҳŵĲͣлһ˫ʯҷ۵۾һԴһƬհֻеذæϴ˶ſлϣ˼ҵĴ϶֪

£ֻЩʯҷۣϴͺˣܼ򵥡л֪ĽţĵңлջŰл

ŴһϸµذлＷڲʯҷۣһСؾܾ˵ͲҪˡҪΪҸһ鷳ƺӶϴ塣

ɲ鷳ҲûʲôʵȨЩһΪȨֶε˸ǣȥĻ޶ûطޡ

鲻ӣʵȷûʲôµӣʱ򳤵úãܹϲݳ˲٣㹫ﵱ氮˵ҲڼٶĴ󣬰¹Ҳ˰׷

û˵ʲôûУ˵ȥѧȻͲ֪ˣŶûϣ书Ļʮ򲻹ǰλл磬Ȩıˣլĵ㲻ÿͷǷ˶ծ˼ҶҪǮɵǺǵҪæһдġ˷Ǯ۸

ҲԸıԣλкãȫҰӡ

ҲԣҴƷλóȻţǻһƷĵأҲ֪ôˡ

飺ôһᵹһң

ǵѽ壬ôأֻǡֻֻǺССһ£ֵһᣬοңӦҵǰȥлŶԡȻؼӾͳƲһأŰлʲôľͿϻٺ١

ɲأȥŰɡ˵⻰ʱл۾Ѿϴɾ΢ת˼Ĵָ⽫۾ϵĲĨȥۣһ˫ҹͫױ㵹Ӱǰһͨ۵ľСģ

鱻˫ɨɨ֪һԹԴӴȥ˫գԾؿԼģ۾һ̧һ̧ؿУŴŴ˵壬ں˵ĻܴܲҸξȥڶ쵽ˣ϶ˡ

ףлһ߽ұ۴·ѳ¶һǰأ˿ڿȥǺȴܳᴩϡ

һ߿л翪ʼѼĸҩƿһװȣţҲˡصҲȫװеϸס

Ҳ֪ôˣ֪֪ҹˮ֮Уڸ֪ûİίߣ

ίί˵꣬ȴл粻Լλд˿ڣذֱſλߵѱ߶һһ߾ôڶڵλãһɱߵĹȻ׼

Сһ˾ǲǴδ㽲˭

鱻ָţվԭزҶͰ͵ظл˵˵˵ģ˵湫ӡշ˼ءءء

л磺





7   Ϲ   Ѫ˰

ֿͷĳﲻǵˣڳڵסлȶֱͦһ˵һƺֲɱ΢Цͬ˵ֿͷĳ㱳һΣ

ڲ֪Ļˣл統治ʲôˣϴ۾ɶ

׺ڲܵԵĹСӸɿһ̽ԵСľ֣˵ұǲǾͲˣ

⽫沿ҫůɫлأ

ëŵҪҳˣƵ۾ͣлĺȥ޲һͿһѲĵǰ

ҪСү

ջߣĿлĲ£Ź֣ܴƤֲܴڣô֣ڴĴָؽϼͻֱѵϸ΢ʤ

ЬǱʪ˵ЬЬմѪ࣬ЬѥаƴΪϾɱߵȥǴ˺ܾúܾá

廷ֻһϸĽɫۣǳʱС

ɴҲ˵ϲúʵԸص㰡

鿴˰죬һֶûܴĳŨܾĽëһһоɱ˿ħƺļСצӽԼĴȣһгģװǻƵЦ岻ҪҿЦˣ㲻Ҳɱҡ

ڵлᡮŶһĮƽȥǶǰСһ˵ĻЩȤ˵˵ΪʲôҲأ

ڳСүеļƣȻǴ˳ÿҷֿĹеʺ游ǳƷԱоλ˶ƷھˣˣȫҶŹģûȻûʲô£ȫǴﰡ

Σ

ɶСϵܣҼôţƣʲôСΡ

л̧̧еĹιҵط˿ز¶Ұâһ֣Сѣʲôûи˵˾ǰɲԭΪȢ˹һĹݡ£αװҸ߹ǰԸͳ֮͢£Ը⵱ӡ

鱻Щ˵Īʲôӣʲôαװ

ֻϧھУǲӶͬһ֣˾뵱ͷеҲʵһεлЦһֻʵ۴ŻǾүɽۻȽϺãȻһˣĹԮ

ľȻ̫ףܾԼл˵磬ȫͬ㵽˵ʲô

˵ⳡүİɱ͢ӭµľ棬Ǻܶϣġ

𣿵ȵȣţ֪Ҫɱ㣿㲻үô˵ҼҡΪҸүʲôôŴǽһپһѵѵฮ̣Բô̬Сһʲô˵飬۾ɵϴ

Ѫ˰

лԭƵȺϲŭɫ˹ⷬ⣬ǳ˳飬˵˵˵֮ܶ㱻һֱ⸻֮أƾլԺ߰ЩҲʲôϡ£һ֣ãʵ۾˾˽һΣ

ٻңʵ۾˾׵ܵܣҵģʵеǰĻֻϲ䣬ģԺۣ

лƯСһװһڿģֵ飬㵹Ǹ˼Сֻǿϧˡ

˵գл׼飬Ҫһ޻硣

ۼ乭ԽұǹһУƺʼǰطţɾĵģҪǲûܹĸˣ

ĵģ

ӵĲ᲻ãδƵһĳģйûӵϹȵȣл磡㻹ǲɱңǰٴλŻһβİ˰






8   콵   һһȫ

л˾йֻǵ궼Сֱȹ˾С꣬Ǵͬ˺ܶ鶼Ϊš

Ź˾ӵܷͷʢ֮ˣŹ˾ͻ飬Ź˾볤ɪгһһӣļ֮⣬һˮĴݷ˵Ӿþӳزżز֮ʣ̸ǻ硣

˾ƺΪӣһлصݶУƺǽӣͼѱʵȥүˡ

л粻׷һеټ٣ǰмǧ谮һСѣĺϹ

Ϲһ䣬ԼûзӦͿ滵лһ£ֱƫˣĽűߡ

鱻ѣGһÚG

һ֪Լоȣ龫ȫˣϷߣʫһףлɣǵϱӵĶʫδϣ޲ͬʱá

лָϥϹɵû£֮Ը黹ôһָ֮ϱӣҲʮꣿ

ĵسȥСѵģڳһ˵̬ص˵ͷࣺԭҲ

ǾͲ˵ˣҲȨûлϾ

˵ȥĻóȥˮôܵûأл磬֪ڿ»ţ˵ĶģϱӣұԧĿ࣬ӦݣִɱңҲаԹԡ

ȻûԹԣҶˣлϷƵЦһ¡

ǣæ䣬֪϶᲻õģҾԲ

á

ֻ˰ˡתתӴȵر࣬ȼǵϱǵһһŮôĿ㻹˵±һȫлɣ㶼Ĳǵ𣿻ٵʮ꣬ʮƼҵӣ϶ϱӵһСˣɫҲˣҵڵҿʮлɸǣ

ɽֱߵ涼ûл纰Լվס

Ȼˣôɵ

ô˵أּįĸо˲ӯءɸֹȥһȦֻСȶ߶µطȥ˴ڿлֱָۣʹɶһؼҡҡҲʶ·

лȴǺһ飬ЦݵأŶּˣʮô͵ôһʲôûƭң

ƭͷ

´꣬˵ôƭأһСƭˡ

лڵͫ׶Ź飬װ׵رʾһֶţȴƺģԸƹŶ֮ǰ˵ϱӸһһŮϱŮˣ

黳ԼҪϹ˵ԼϱŮģлҪ˵ⱲеģԵȻˣǼᶨĻϱҽӰ

Ҳӣ

ĵǵȻлɣ㲻ҪΪϱӵⱲһԻǧأÿ綼вͬķϱӵӾǿޣǵĺһͽһȫ㲻ҪΪⱲûǾǲԣֻԵûĻϱӵС˵Ϊ˻-ʲô趨㲻һ㡣

л˼һķĵĮ˵㻹֪ǧ磿˾ĺӳϹı²Щ֮

ӲûϹ࡭

ν˵ʲô޹أ²ɱ㲻ǾȥҲǲԣʱܳ㣬ĻұδɵС˵䣬ȨӣˣһɱҲлƽ˵Ų̵Ļ

ȫˣԼƤӶĥˣŹ֮˵

ǰֻ·ҪôԼȥҪôһǰĻ⣬лˡ

Ҷһʵûа취ͷһᣬҭҭضȥݶʹ̵ľξһƣûѣξڱϣһȳһյؼȥô˵ȥ˵ײҵѰԼĹٱξĻҰʲôģξóԵ㣬Ӧܸȡ롣

ƼСѿ޵ϡﻩҪšѡȥѰҳ·лض࿴Сһۣվں棬˵û뵽СȴҲ֪֡

ߺýͣһ䣺ƨ£ң˵Լģ

лųȸں棬˵ô֪ξûжأ

ʱ߳ɽѷȻγɵɽл̬ɱ˿ħĻһ໰ҪȴΪξСӣ۵ʲôû˼룬ֻһߣۻãŲ˼ѣ뿪ɽȻһ׶

ҪѪˣξ䣬ԥҪɽˣͻȻ֪һ죬һɣξʹˤȥͷպÿһôʯͷպд󻵵лĺףҵһͷѪȥ

ɵ˵ĹСӣ졢콵ֱֳţƣ






9   ȫǻ   Сү

ݵĶձȱʪ࣬ѩµúܴ󣬵ȴѵܹ

ڻԱ߿𣬺һ࣬»ȫʬŨǺ˵ѪζƯһ۲Ʈò԰׵дʣһؼҾöǶֽǮǵܹҰŶӷ𡣡

Ϊں£й䣬Ǵδĳ棬ԭҪſ޵ģڴڣҲû˺壬ûޣɵɵڻԱߣʱʱһ߸ԼξСӣϧξ֪л˵ĸѨˣǵڻûѡ

̾˿Ʈһɢ˳ӣغĵһ䣺öѽ

žŻ𻨣ȺĿҶѸٻΪ̱ߣܾûԽԽСЩ׼õĸɲҲˣȥ𱻴Լûľȡ

СԴĴԥ˺һʵڲԸⶳֻСӭŷѩȥѩԼһ±ܷǽ

տʼ˫ѩٶѵڣֱüû֪ϰˣֱ㽥ʼ̣һ¶ȣǱȹ۵СĴָȴҲ˳ٵʹ

оԼСָͷԼʵͺˣ첲ѾӦһɶǸָųʾʮȵСĴָĬ룬˲ûķ

ž۰ǻؼõΪԼȽϺãԼָʲôզ죿

ûԲʹأ

صĹС͵С۷ѩѣѩʶˣȴԼߣ۳ԼͲܰڶϣǰһﵽû˰ٲңҾҲˣ

󣬺һɤӳȥûһֻԶѩǵĻлȴض˶

Σ죬ͷ󺺣һȣҲлǿڿΪ˴֡ҪƾͼҪɱҵĻˣ׻˵úãԵǶԼ̡׻˵ˡ˲Ϊ𡯣ôСүΪǿһ⧲

СƵĹСѩƯСȥɽһѴ󵶣̫ˣٲҵһѳⳤŬŬ˫ģɺ-һ¾󣬾͡ѽһԴ󵹣ֳ˸

Сү

˵ı̫ˣоԼٳʮʮģܵ

˵ˣλôҪýʵ⣬Ժţʮ˸ڣţ

СһһֻȥлԱߣһϸϸ۲⻵ǲֻˣһԼСظԼûû£һҿԣ

˵ʱʱ죬۾źһļ´ȥֻһƵΧĺ⣬ռŵ𣺡ʲô

һ£ļֱ˦ɳȥɵԶ۸ѩ¶лС⣺ҡ׼ϽɽȡůѽҾôСӡ

ֵǹûл󻵵ķʣȴԭſѩл确˻һף۵ᶼۿת򴽲һ˫ڵ۾żãȻ¶ίؿŹ飬ɳɤɻ󣺡ң㡭˭

齩ӲԭأЦݹϲժʺţңɽϲСĵ˸ʯͷ㵹ùԴˣ㲻ǵǹ顭ǸǲǵԼʲôʲôǵˣģҶ٣ɲҪƭҰһᵱģ

һʮСⷽŻ粻ϲŭ޳Ҫȥ͢񣬷ǸΪȨƲֶεĻһ֪˧ϻǳӦعᣬһֱ۾һ߸۸ҿһʵʵ˵ҲǵˣҡҲ֪ʲô֪

ⲻֻʲôǵˣֱҳɶɵ˰

°ͣ˼Χһ¶лתһȦ˵ʵһѪ㡢ΪִɱһСļһھȻɵӣǸ۸-ô£

Һǵ֣֪˭𣿡л翴˿Լ˫ֿ֣˿ǰЩСͷ۵òˣȥף˶İ󲻸

⻰ͣסĽŲȷǰ˾ɵˣ̣ĳлʵļ˵ɵӣҵȻ֪˭ѽɺˣֱ˴˵֡С˹ȫ١

л˼һ£˵ͷԺһģļƬΣЩӡŲɣЩϤҽˣҽлĬĬ˼飬վ󣬱ಽظŹصɽ

Сһͷһлһȳһյѧ׷һͷһ

˼һȥסһѩһıܷǽϺȥȻͿһѪͷ˿ϵлѧԼǽѸ٣ɼҲͣһ˧ԼĲԣӵؿ

ֱȷǰһ綫ıʯͷҳɵܶСӣҲн죡

Сү¶΢ЦָʹѩҸʹòã

ɵ˵л˵ͷĿı飬Թѩǽſ𣬲ʱ۳л½ɵһѩǽԼҲȷů˲٣лС˵ĺòã

һһ±ƿѩǽ֮⣬ɵɶţǻǻȫǻ






10   Ͻڶʹ   ʷΪƨ

չлխӰӡѩǽϣ汳ѩǽһֻϣˣ㻹𣿡

ϲʮɵһĹСү㶣ʼӦ

Լ֮ǰл˵ϹƳɵʧİʾټܱҵеᣬǾ϶Լ裬ôƴӡ

üһֺ£

л˶Լƴӣôл米ȥѰҹٱؼȥˣõ￾ȡů

Ҳԣʶ·

Сү򴽣ͻȻüָоֱƺǲռΪãһԼ֪лɵģʽάֶãԼûлȵʱлˣǴŵéޣʺ

лɵˣһֱɵȥҪǵ溰ԼлЩ߰ĹϵңҪмܲס

ǲҪӦĺãҪκιϵɣл֮ǰɱأֻǲˡֵġ

ǿҿͨһɴ˫ֶס䣬ֻǰһʲôͷ˵Ҳʲô˵ֻܾȻĲ֪ڸôˡ

Ҳ֪ʲô֪֪˰֪֪ʲôֵ

Ӧò֪ɡ

Ӧá

޷Ƶ뵽лɵ֮ǰ˵Щÿһ䶼ڽĴڽһʶˡ

л˵ǰӶҪϴ󺰴еģ

л绹˵Ҫˣ͢µľ棬ָةôغԱǻʵ۾˾˵˿

ɻʵ۾˾˸˵ϵǳðֺܰģﻹܹģʵ۾˾˻ʹɱ֣ȥ̻Ȩ𣿾Ͳµﳤ

Ӧòᰡģ˾˲ˣ֪ġ

ʱձ˾˱žٸ߸ߣӤʱֲ˷ʱ򣬸ھ˾˾˸Ҵ£˾ÿÿĹ۵㶼ʴȣԴӸǿ񣬴ûзƢ

ﰮģǰĽᾧСүҡ

˵ҳϾܵģĵǸһ̤ʳͶ

ⱲӣҲڴƽƽӡ

껹ܻسһסʱһڣԶô¸ӵĳ͢£ԳԺȺȱһã

ûдıȺҲƽξǷǵлﱻǻȺͻسձлĴɸŪ޹أһоͬûйϵģл֮ǰ˵Ļ϶ҲƭģҲΪ˴ﵽĳЩĿĻϹһ

Ϲ˭ࡣ

һ򲽽ˣó͢и¾棬϶ҲֻлԼ뷨Ϊ˰ʵ۰²ֶεĳʤǴΪʵ۰µţΪԼıĵҲ٣˵лֻΪΪлҵԸͷİʯأ

ûҲܡ

˵ͷԼĺܶԣȨıζˡȴ뵽л绹˵ʵ۾˾Ҫ壬˵Щ߰¶㹻ʮΰ˴εģ⻰ȷ֪Ǽ١

Щ꣬ССۻûٲμӣɹ˼ôˣȴڻû꣬һ࣬õĻľͲҪ˵Ǽ㹻壬ǵǶĻ°ﶼס

ԼݵλβˣйŴϿĵȼƶᣬ˵䲻ģǵǿŮɱ޶£ΪԶֵ֣Ķ£Լ㼤Ҳһͷһͷϲ

ߵĺξҲĹѫһڳ˸ξٻʺ󣬻˵ʵ۾˾˲ξٻʺӣȴҲлϥ¹ξ̫үһϹˡ

˵ξټڳ͢СûУȫ֣컨Ƶأѧûпˣר͢Ͻе˿֣ͳһ䳤Թһʲ㹩ξټ޸

ҲˣξҵĴүȥ굱ִ˸ˣҲ״һʲôҲûз˵Ӷ⣬ѿļȥˣҲ֪ųûС

ܳĴ£ξӶ£Ժ󶫴·ҲܹϢˣ˵ξټҴү߳ȥôȫһٻ֮ġ

ʲôصأ

СӽץץԴʾֻ֭뵽һĺͫ|Ǻ¥ļּңû취̫ûĻˣë벻

ϡǵúͫ|Ǵ̰٣вƱɵʮԱҡҲǵøεĽͣ˵ͫ|Ǭ¡׵ģŵʱķҲǬ¡ĳ谮ҲҰʷ˵ͫ|Ǭ¡еɶλˣȻ䲻ڣǬ¡ˣͫ|ķҲͲˣʥ˾ڣʥȫû

ȵȣһĴȣоԼƺǷ˸˵ϸڣ

ͫ|ȫұˣ˸ӵİȢ˹ӹһ٣˵ҲɣҲȢ˹ء

ֻһӣ˵ʲô

¥ļּҾͲһˣǱΪӡǮΪڶõҲΪˣټϻʵͿȺ治˳ۣԲ군ģ˼ҲŲһء

˼ҡ



ѽ֪Ǹʲôͷĸôĵֳ巿ȥڳӵһңݵȢޣڹ˼ӵ˿ûʮҲжʮͷĻ˵ͲǸʡ͵ĶɵϺ˵˻ָ˽¸ʲô¡

ԲŵòĹС¿ŻҲȲͣضܾżһɷٵľҲҪΪޡʥ˵ʷΪ־ʷΪƨ

µǺͫ|ĶӷûҪԭ峯ŮӲļޣϹǹѸʵ۵ôǹѸأܹһȻǽưɱȥְ֮Ͳˡ

ڵĴûʲôŮӵĵ£ҲûйѸܸļ޵Ĺأ¼κʱڵķУʮֿţҲ˵Ҫǹ˼ҵùܲƾݱӹһ⻹δ֪

ɼʲôûиɰܾô׸ɣ

Ҫ

СѶ߶¿˿ѩǽ⻹ǶһлӰӣ룺лȻǻʵ۾˾˵ĸɱңһõģԺСүҾľˣаģ϶ҪҸһɣ

Ȼһöֻл˵˵죡

¶ҪȶԼɱĵл磬˲£ͲžĲӣƿѩǽڷͣѩĴؼվͷѩĿߣһ˫΢ֳ˳л½ǣ¶˸ֺζЦҸ㽲ӽ󣬲һ㵽ɲ尡

ѩ˲֪õɵӿЦҲ¶˸Цõģ֪ˣ

ãᵱ裺ĺôԺɵúúñңòΣϣ㵲

ɵлŲ̫ףȴܿģڴһסİһ۾;ϤĴڣ֪

鷭Ű۲ûȥȿȿȣ߹ǣ߹ҪТӣ

Ź쵫гķչڴͬʱ֪źרż͵ůͥһƬž

ͥϷ߻վŽξټҵĵˣλȻǽλϮ˹˳񣬴ȴ˫ĿƮɫ֣̿˫ֶ״һԲҷ

ʱѹȥʱͣˣѩȴĴ˶쳤˲ӵ֪ɳȥıܹܴϢҵȣÿ㶼СرȴȫСڵټֻڳз˾߰˵ͷʬ壬һ

λȵ֪ҲͣӲһοٱվݺʵ˵СүξСүأ

ٱηСҡͷ˵ˣݡʱûҵ

֪쭣ͥŮ޳һţξټҵĵ˸Ϊĸ޴֣˼ŵĹ¶ߴߴ̾ӵѫ˼ͬһѲӬû

˼峤˳ʼڿ˾ɫŲ豭Խֱץ豭滨ľĲϣʱɫ䣬ĳȥҾ壬壡Ҫ嶯ٵһȣҵˡ١ٵȵȡ

ƽＫ˵Ĵӹ˾˿̺Ц⣬͸ɺĺ⣬Ҳ˳һۣվԹԸǣȥ⻴Ͻڶʹĸ⸴İˮ·ΧһֻӬųȥȻһһ䷿ݵѣһһɽֵңٰฮϵèèһһֺͷͶҾ͵ش






11   εĺ   ½

˻һ֪δ˱亹˲ŴŴӶͷȥкȻ˼˲Ϣ̲סǰȥ΢

үδʿˮͷԼҧţҴС˵үǻϽڶʹմܽǰҽڶʹһֱʥϣ˼ȥ˳򰡣⡭ҪóȻǣͳɰտֻſǺãΥҪǲ棬ǲġ

֪Ĺλܵԭ˳ү´㣬ƿҲǶ˹˼峤֧ԮȻƶıƿͬ꣬ϹϵθϿǸ⡣

֪֪Լܹڹٳ˺ͨΪ˵Чüô죬Ҳݵؾ޼ֵ֧֣Ե˸鵰ƵСүǿգǱȶﻹҪʹ֣

Сү£ûĪ˵Ĺλǻʼһ²ĳ»ҪΣ״ȥ

֮ϣ˵¶лү˵㣬ȻлүΪ󳼣Ԫϣ֮ˣֽүĶӶСүû˵Ļ²үˣȻҪѻ˶㵽Щϡ

֪ǰһڣܿԼް޹δʮжλǺεȷ⣡ѵһգ

֪۵õѪ

Ȼ۹ۣ²ǻûбְ˸Сүȷǰ²ȷΪ֪ĶˣһܶѣųƷҲǲܡ

ҪפڳĻϽڶʹԽˣǲҪˣն׶ģ

֪Ļˣһһݵǲʲôʵ۶ܿˡԵ깦֮Ƿй˼Ƿâʢ֮ң˵λү˵ʱǹƥѣͷӵԴ֮Զ˵ȥǹү鸮סͶɽԺѧ˳ΪĪ֮һ׮̸

ټϹүǳԷ䲻޵ˣλȻûһְٰҲϰˣ˵ǲг˵ͣԲ˼Ҿûаʧ¾һ

˼ûʧˣأ

֪ʮ꣬һǰԹеȷй˼ҵ֪֮ǰɹ˼ǰյأ֪ܸ֮أ

֪˵Ϊѵĺܣ˼峤˳ȻҲ֪˼£Ȱ֪ģֻ̫ЩϾǺӴСԴ󣬴СͷҲûгԹ캮ضģǿ°ȥö຦°ǺӵСڳˮͣҩӹأʱȥȴûҵĸĸܲļ

֪ͷЦǺǣɣٶЩ֣Ҽһһ飬ھһɽѰңһؾߣү˵ɻУҲ鷳Ͻڶʹ˰

֪΢һƷûеү˼峤˳ͳһսߣۼһ˵Ĺү۳Ĭؿ֪ͬ⻹ǲͬ⣬ͻȻξټҵǽ

˵ɣĲҵĶӣȻǻүּۻۣ

үȻöˣξټͬһȥ͢Ҫǹξټһ£¶Ȼܹģ

ǰǰ²˳٣Ҳ֪Сˣɱ˰үȥ˰ɣ

ξټҵĹǽϣŹ˼үߣѸߵξټүĨүҾ֤˵ȥɣξټҿɾôһ磬ǡûˣȪ֮µֵһء

гһĸáЩӵҲˣ֪µؿŹүξټҶȥ˽ˣ˶߹ˣݺһţѽѽⲽ

ݵʦүĻߵ֪ߣЦ˺α˾ţ

֪ɫһ߷˷ŹүӣϵĹŶƿŭں˵ûȺү̫̫˵ʲôͲûָűıˣǹ˾ҪȥһϽڶʹѰӣǾȥɣصĹٱݵĵؽ赶ŪǹӲţ

ʦүȴЦЦһ˳˳룬һҡͷ˵˺β˳Ȼأ

֪΢΢һ٣űŭģתٷ°ڣϣɫ˶˼Ƭ̣ɻʦү˼ǣ˳ˮ飬Ҳ£ͷʲôү֣

ʦү˵ͷ֪һ裬˹ĵ˾˳Щү̫̫ǵ˼ǣֻǽʼĩӣ͵µڸȥ

ǣñζƵ˾ȥ֪Щף˾޷죬ѰСүʱôһ֣ʵЩѿˡ˵˾ʮֵ⣬û˾㱻ǿ޹Ҫ֪²ûҵСүڱ˵Ļǡ

ҲҲʦүѹֻ֪һ֪Ȳ˵½СүǾү֮һ£㹻ñ²ΪѴˣСүûܻ˼ңҪүҪ˵»Ҫм㲻ʲôСүǻˣүұల£Ǵ˾йүǵô˵ĺõġ֮Ǻ¡

֪ͻȻЩӦˣҪԼϳˣѾȣСүǻԣǺôʦүŰôû뵽أ

ʦү˰֣ʱǫ˹ˡ

ͲҪǫˣʦү㷽˵½⻰⣿Ȼ֪̫ͬ鲻ͬ˼ǣСүûˣҲΪ˱¿ǣϢˣ׷

ʦү˵ͷˣȥһ֪νױ䣬Ϣ˵ǰ˸εĺڹ񻹲֪ĶðСС˵ԲţѨ簡ˡ





12   Ҫɴ¶   ıСģС

֪һӿٱֵиǼ̽ͣԳѹѹһƬѹݸˮ·µˮйͨ

ݳһʱ֮ণȫȻûʱգΣ෹̸۽ճбʡ

ʱ˹С˿èڲ֪ɽ￾𣬶ڽ֮ǰɾ࣬СҲүƵЩķ

ΪҪӻлˣ֮ǰǽʾ֭׼һ͵컻յϷ룬лһ߰ʬ彻ٰɽʬ嶼ϵȥ˳㻹ʬ嵽ԶĺԴð˸׷ɱ֮˵ΪԶ⣬лɵˮĻš

Ҫɵ˵лʱټΨһİ취ΪлѾˣɵлβݱأ

̾˿û뵽ð취ϾлָʶأĵĴȥǻظƨøȵʲô

Ψһİ취ֻлԸȹʱ䣬粨ƽϢˣһлؽһֱлߣ˸һ⣬ȡ¡

ûôĶӣоһƺ׵һиͷ۵ҪСȭͷ˴ԴԾöԺ󣬱̧ͷ׼ɵӹҪԸ仰ȴɵ˵лڶڱ߶ϣָ׻Ķ߰Ļ̲̫ߵӣָ׶ˣҲס֡

԰е֮ǰ˶Ĳãȶһ޹˧ű顢һմл첽ִ߶Ϳ˿ɵָף򣬶С˵뻭ĻʯͷҪָͷԼָͷָ׶ˣ𣿡

лȴֻɵЦ

棺ȫ˵ԹԵأҸطԺÿ綼»ɽҽؼôȻҲôȥֻҪؼҺһоͺ˵ˣҪʲôһմߵɵȥҲṵֻ̂档

õСִڳƯӸ˧飬һ

ôôȥ˭Ҳϲˣ

һŤͷСξ䲻֪ʲôʱˣڵݵϵŸݸؽ˵ȻǰӴҲض̫ã㲻ݺİ˭֪ʲôʱ˭ȥʱСǻ

ξ˵꣬ɴ˶ȣȼнöƯµС㶵ؿԼЦ˵զզͻȻ˵ξԾԼİ취ĺ̫࣬ʲôãֻԴʱĲ̫һǳ򵥵飬Ҫػհǰ˺󲮵Ļ˵Ǿĸ֮֡ʡ

Сѻ¶һ΢ЦվȻһ߹ȥʲôʱģ˵

ξ䱻ȭ˺ü£ƤϰˣҲ㣬ٺЦ˵ʵ֮ǰҰƵʱҾˣҸоǲ̫ͼװ˯˭֪˯ˣѹͿлĸ˵§һ˵ʲôҪѽţұ

ƣûˣ

߾غξ°ͣ˵ξ䣬Ҹ㣬ڿɲǿЦʱ˿ǵıƣҪˣԺûܹһԺٻСԺֻܵҪȥ˵ˣȢһ棬Ҷ

ξСһ£ɱץסߴ磬ĬƬ̣ɵҸ㣬㡢ɲҪΣξʲôϵҿɲôʶһǣϣҪ֮⣬ǽջҪ˵Ϊﳯ͢˼˼ιܹͣﵽͷȥӣҲˣ㲻Ҫǡ

ξСѵĻξƺүİЩ˽⣬ĿǰϹʲôо΢˽һүлʵλ߰ƣܹûл

СһķСģգգ۾¶Цξٸ硭

ϰ˹˼СÿԼȥŸɵξСѻƤ˲䱬һߴ˴첲һε̾˿˵Ҹʲôֱ˵

˽үлڹپӼƷ֮䣬Ҳ˽ô֪İΪǸţû뵽ȻһϢͨСһ⡣

ξæ˰֣üʾզô⣿ⲻǼﳤ˵𣿳ԱЩ˹٣ЩûУЩЩûУЩ˳£ЩΪֵּǰȥЩӦǼﳤģû˵

ҡͷСӰ꣬飬ȴҲɹѧҲңԶĳʱ˽ڡ̻ݡݳǣж󣬳͢Ա߹ս£һ֪ЩгС

Ϊʲôһ

ۼԼŸɵ鰲ξĪǰ˵ļ΢С˸С

ˣξ˵Ǻ˽ˣСر𤰮ЦԸڽϣԶǴıСģС񫣬ܰˣСƢʲô⣬һ󳳴شˣᣬӲǰѹ˼ү÷˵ҹҪϷǣүȻȥ˵ҪֵǵĺѪүȥҲҪ

ξСԸճܳԳԺȺȣʵܾԸӵദϵʵԼҴүȢҲǳպţҪʲôʲôűʵĲͬүֻôһҴүȴʮÿ۰ʱ䶼ޡ

˵˵ȥξЩģܰˣҲеҪȡ˼

ΪֹξԺŵ˵Ȼܽ˲ٹƵص㣬дɲᣬԻõԼ󲮡̫ү̡̫áááϣˡҹҪϷǡ¼޴ʳҪҤ-ӡ¼˳ͼܷ¼

ϧźξûܳɹһأܾԼƺûѧ裬⾫ʲôأξ仹̽

ȹС΢µξ䲻̫ϰѹĹ飬ѹƽ̫һƽ鲻ģһپͺˣڵѹȴ۾ᣬ˵Щʲôֿڿ׾

飬ʲôξɰͰ͵ؿڡ

ǵɴڼžֻиɲ޷綴ڣãʰɸɾĵһ䣺ûʲôֻǡΪʲôΪʲô˵㶼֪Щ¡

ξ䲻ʲôüƽϵģ˵϶ҲȤҲǴ󲮻ЩСöˣҾȥ˰ˡ

˵ͷܷܣ׼ǵýöԳ͢һ֪

ǲһģǰ˵͸Ϊһ˵ģҪ࡭

ĸǺǻûϸ룬˵һ֮Ժ󣬴Ƚǰл⣺ˣ㿴Ҹʲôû֣֪Ķ˵ҪฮҾ˾˻ﻹҵ˵ĹȥĿǰϵĥĥô

ξôŹѸֱŷĻһҪɴ¶ӡ

⡢ξһʱ벻̫࣬ȴĪĺȣĵ㣬ҾôҹϵͦõİүΪ˴ճޣֻҪүڣ˾ûʲôµģҲô˵ҹϵã¸񣬾С˵֮䣬̫ԶҲԶˣģáŶУˣлȥն֪֮𣿾˾˲ŵֳĶӣ˵ı췴һɱ˰ʮڣʵЩ顭

ˣǱʲôʱðôһţˣ

Լҵķñ޷죿






13   Ϥζ   Сүë߹ϵ

˭鵹Ҳ⻰ʳȥˡ

ξСȴǳ˳ǣ治֪Ǽٲ֪˵Ҳûм˵ʮǰͲˣǰڳ갡ô֪ܲôһݣ

ֱ׳ң˭֪ʱ򶼼ʲôˣΪҸһȥȥôڳһݣǱ߾˾һӣ˾Ӷ࣬ҹ־Ͱ˸һڲӣ⻹̫ˣҲһѣϵù

˵ֻ滰Ϲӳͼǵúܶ飬ļˣʵλµݴûеһأҲˡ

ξ˵飬æ˰֣˵ˣҾ˵һ䣬˵ʮ䶼࣬סס

С°ͣǿӦ˵

ǣСļ˵ȵʥϣҲ˾ˣҪ϶ʮꡣξ䶫һһأûиȷȵʼʵľ̫ӣಡƴǣԼ޲ܣϣܽλøı£ԼǲԭӦλûˣ֮µֵ̫֮λҲûˣﲻˬıô꣬Ҫضλ

գ˵ͷоҪλƺֻΪʲôܸойаԣҪı췴ˣΪʲô飿ΪʲôҪлôһȥƲʮȥն˸ݣ˾˸ֵܵĺӣÿҲû

ô飬ݿ϶Ҳ˻ۣȥһֶûȥȥĶˣ

˲Ƿ·ĳÿÿŹ֣ܾ¥Ǹ̸ۣʱһս֮ˣ飬Ϊʲô֪

һԼȥڸʲôȥ³һʼ㣬ƺֱׯĺģһˣ֮ǰָ绹мһЩֱСֶȥɽϵĹ±˵£鼫סһˣζһҲȡ˼ǧ

˵ŴɽĴȹСÿдеϹܣǷžأûЩԣƺҲʵ

ôأ

ǵԼ＾ǣźѪȥμӴǹϾʱϲ˶СȥҫԼıûϵ

ҲǸСƨԳԺȺȣС֮䣬Ȼ̸֮

ǹɲլڼĳ̬

ܺãһϢԴûУˡ

ΣԼϢôȻȫֵԼȷǺȤ

ô˵ʲôأһı֮˵ʲôԣ

ξ˵̯˫֣˵ܼ򵥣ΪһСΪ²Ͼǻ̫ƽñˣ˵ı棬˵ûʲôʵʵ֤ݣֻ˽򶨵Ҵ˵ɴСҲ˵ģֻһûй·һˡ֮ڱնĲпڿڳԣ˵˵˵˾ܣʲô鶼үģ˵˵Ľɽô˾ȥ¾Ͳղܣлˡ

ξ˵ЩʱЦ˵ȻûʲôӣֻظԼĹ¡

ȴЦôʲô飿ǰҪ䣿Ծ˾ǱɹˣүģֵµлŻͼฮìܣ

ûˣ˵ùȥ

룬лΪǸӣڼﲻܴҲûޣȲճĴ磬԰Ͷ˾˾ˣ˾˻ӦлͶлҪһЩ֤Լҳϣ֮±ײлǹϣܹлǡôฮìܡ

ôлǸ˺ˣЩҰģҲֻ΢˵㣬ôֵļһ

뵽о˼·ˣҲ˵˾˲ŲϣԼл粻ֶΰˡ˾Ҳȷүģүˡ

֪үΪ𣿡֪˾һүĻϾԪϣλͬһ㡣

ξץץԴ˵үͬۻǵүүһ֣˴أҲСˣ˵ЩҵģҲүˣ˼Ҵ󶼲Ҵʲô磬ʸȨʲôġ

ô˵үɣ

ֹÿ궼Ǽأ£ξټҸĿⷿฮı˵ǵʹӦҪۼ̫үһѱڴˣͲ´񡣡

ξ˵ţļ򣺡㰡İɣһү͵ĺɺ˵ֵǣǶһȭͷҹ飬Ưˡ

Ҳ˵үĹϵϻڣôìʵֻھ˾˸ү֮䡭

ô֮ǰ˵֮ǰڳԣ˵˺ܶ಻õĻôҾ˾ʲôӦأ룬϶Ǻֵܻ̿ģֻǺ͵͵˵öԡ

ʲôӦ˵մŭ˵үҪʬ

үأûס

ξ俴ɵһЦΪʲôҪûлֱ޵ģ˵ⶼˡ

鿴ξһȻЦóСүҹ翴ò٣ү궼ʮ˰ɣӹ԰ĵУĺ𣿣Ҫǻʵʺʲôģ˵Ļҵһվά㣬ȴ͵˼ûУֻǸ߹ͷ­̬壬㣬Ҳ£

ʵ۾˾˵ȷǸʺľӣҲƢοһ֮

ǰʵ۱΢˼㣬ү߸ϣ⳯͢ȥ˾˿ģһл֣ǲ֡

ԣȥɱһеĿˡ

գüͷ̾˿ž˾˻еסүԺ󣬼㵱е̫˼ҶʮˣڶͷͷҲҪˣ˼ƽʲôأүûˣһҲԭˡ

л˵ľ˾ҪңʾԼ⣬һҪʢ˥ɵҪµȡǼÿٺ»ɻռéӲʺû𣬵ȷҪı䣬Ҳڳҡ

ξ俴˼Ϊ黹ǰлôţЦŰο˵Ҷ˵ô࣬㻹ʲôأ˼ңүأҲţǼûǮС£ҲҪǮǮ˵ǾЩй֮ĺ˶һȰˣͷɣùˣҲһģÿ컯

ؿξһۣԸô̵£Ҫξ䣬ȴֺ۾һһ˵ղ˵ʲôʲôҪǮǮһǸҼң

ξصÿ겻ǮҴ󲮶ϳ˵Ҵ󲮸ĲÿζǽȥģÿҪҲ࣬Ҳһʮ

飬Ϥζ

ϱʤ幬ƺн˻һ£ʱһǧԱһǧֻ֣ʮȥ֣׷ֲأԴΪ˲ˡ

ǰҲ˺֣ղһѰ˾ծģฮүãɱԼʣ̰֡ۡл磬˳ץǣǡþǼҳ͢һǮС쵰

νֻأĹ˭ޣСүë߹ϵֲҽİ






14   ȱ   Ŵʾţ

һɢĹƤһƨ˹ȥξæŵȥקס֣˵飬զĶ

εʸûУһ¾ͱξŹ۵Сָͷ۵ѹеקСָͷˣۡ

ξֽ֣ŵĵŹָͷһԲ¶ЦҸղûָͷôģҪҪ

ȹ˵ξվƨɺϵĵݻңһۣ㶼ˣǻǲҪˣ߰ɣȥܱǿʱһȣͷжһҵǵĹٱ

Ŀξ䡣

ξСգգԲС۾Щ˼㿴ʲô

ҡҡͷѾҳˣǰֻЩȱۣٿֻǲˣýдλ˼оˣͷжԾȣȡ

ξû黰ر˼Ȼо̫ԣĥһЦǺǵع˹ǣˣҵҵ߰ɣϣл㲻һһûлأһ˵ξһҪ

̾Ϊֹ쵽Լǰִһ£˵վסҶ롣

ʲôģξˣһҪȣĺãҪл硣򵥵£ûʲôģɷĻξҲû˵ڣǶüëĹ顣

鿴ǰһһСǶſλɵպþþ˾˲ʧȥôһİ壬þ˾ҵĺáСλȻ֪лˣôҪס©죬ΪһϵƣŲᷭ

ƯĽë˲ۿξ䣬̾ϢһǶµĿģξٸ磬˵˶Ƿųܶ͢Ǯģǿô찡

ξ䣺ʲôô죿

˯ʱû˵ĻʵǰҲǰˣǰ겻˺Ǳ˺ܶˣ͢ʳׯڹƵڻûָܻԳգүĴүãл籨𡣡

ξ䣺ԭǵ˴ù

ҡҡͷ棺л統ֵղΪʲôʳأΪûǮ˼ҸˣԽգƺǵ˴ùӦá

ξסҡҡͷⲻܣҡξСѴû뵽һ㡣

˵ΪлΪʲô

ξǱסΪʲô

ȻΪҪǰЩһ˵Ǹҵˣ˵Ҫǣл˵ʱʱ죬ͻȻվüһ¾ͰѰȫ򵽣׷Ҫɱڵĵڶ̿Ҳߣֻϧ˻кףڱɵ֮ǰһһֵظ˵Ǯ

ԭҲ֪Ǯʲô˼ڿӦǽǻ͢ǮȻ϶дͷ߱Ĩᡣ

ξ佫Žɣһ±ƣҾƭңû֤ݡֱ˵ôɣ߸˵ʵξֲɵӣ˵Ķԣܲ죿

ȻǴȻǰʲôϲʲôϲģƨѧ˾ؼʱ̣еͷԣҾʵ˵л粻ˣйص֤ˣлҴɱܵа¶ķգǱɡлţлҴүôҲͲ㲻Ҫ˵үֹлҴүԸ㶼˵ĻָĻ

һǣξ䣬֪֪ǼҶͷˣ˼ңҪҳ͢գˣ˵û׬ǮӪҶֻǴӣ㳣˵㼫ݣ˵ɶ¶ɣֻҪǮһϢҲûУ͸ſѪһƼͶġ㶼ǣ˵Ҿ˾ˡܲ𣿡

Ȼ˵ξģȴҲ˵ԼľҪлûţڻָǰ˭ҲҵȻҲؼҺǻøϽüǷ͢ծ壬֮⣬ٿûЩΥҼ͵飬ôĶģԺһ鷳¡

Сξ䲻ǲ֮ˣֻ̰Ҵδй˴ĸ֣󵽹˶ĺ£ɫ˲԰ף֮ǰץסɶ١

飬㡢˵ôɣࡣξʵڿҪҪؼҺѽЩ˵ǸĸĺӣСڴ󲮸ﻹһѹùõĹ£޷һҶ˵ӣǸεݡ

վлָͷһߣһ߸ξлʱǾ߿ţȥӣֻ֪֮Ҫй¶ˣ㲻֪ᷢʲôûв͸ǽֻ˲Ų˵

ξڹ棬ĪſĻŹɵ˵лıӰ˵Ȼһˣǳ֪Ķ־

Ҽǵ֮ǰʱƺü¡һɽĴֿ˿Ҫ˵ˣǶֲ֣ѵҵĻþ

ɿɵл֣СͼСбԼһ㣬ܲҵµ⣬ûгȥлɵӴſʲôˣֱĺӱ˼š

顮һգգۣ˵СǸСӣԺͲˡ

˵ļϿøԶġ

ҲԼᵱˣӿʲôأ

СİԶȥããһƬɽһ߹һѩĶһɫֲԼԼƺ˭˷ĴӦĴˣ

һϲһлƼæлļ˵˵ȲҪκ˷֣ɽţĶҲҪȥҵ㵹ܽȥǵðŪģǧҪϴ

ԼȥҪæξԼһȥװԣ֮ܶԴ±ֳһ֪ģҪƭˣ˵

Ҫлߣлȴֻק½ǣãȻؿǾĿ½Եеӣֻ

Ųס⿪ԼɫС磬ûɫһлϵϣ˸ĺᣬص֮ǰôο϶Ҳܰȥһ죬ҾѰ㣬ɲҪץס֪𣿿߰ɣװҲûãҲûа취ģֻ뵽ˣˣ߰ɣ

лɵӲԸߣҲΪʲôҪʲôҪأ

ˡɵһޣݶðϴһ

ʼվɵлķرЦһҪɱˣת۾Ϳ޿䣬Ҫæ飬Ŀ

ˣǲҪ㣬൱һϷϷ㲻ܱҵһһҾؼңģ룬ɵӵȷǲܽģú塣

Ȼ˵仰ͺˣ¶ЦԴ˶İҲӰл緢ӳǿˣԷĵһԾ뷽Ŷ˲ʬĺתݶ

ȹ龪̾ŴʾţξԽԽ

ξܻɽ׼װΣȱҵʱѣлҵǸүξľӦɡ

ξ˵Լ뷨Сһ۾һա

ξһԼߴð˴̺ԼйүظпǧԾԼһۣ˲٣ѾǸܵӢܣȱ͢ҪԱȥ򣬸ݳЩֻ֪ԺֵĸҹһҲһθˡ

ֿʼϲ̵ذˬ飬ȥԺʼôü˻˰ɡ

СȴŵǿһĶĶʼˣ۵СָͷǣĿڣֱ۶ʹʹģ۽һƬƬʪܵճһС˵˵ɡ롭õȱҡ






15      ôСʲô

Ͻڶʹĸߴ£пżΪԵĹ룬ɱ͵˼ׯϵĴȱߵĿͷǣıס

ȫ⸴ʿΪ꣬ʱ֮񣬵δƷɣÿîȥ˾һ˳ȥ쵽˳ķʱ䣬һڽױ˹ʵȨĽڶʹһ֮߷Ҫʥ죬֪١

ôһ̹;⸴˵ںǲܣһӵүӣȴ˵ٱȫǽϣȫȻ˸ʹķԣ˵ĿͷһϣӪбȫѰұǿ˹˵Сү

ΧݣƺƵٰջΪʲô˵Ĵ£ҼһŲǴֻܿѲ߹ٱӰӺͻȳųһɽȥĹٸھ֡

Ѱһʱˣ⸴ں֮ϣɫأԶԶؿ˼үҲͽѰСү򴽣ҹȥĴûʲôˣȰһ䣺үǻȥϢɣӦǿҵˣȥȽлõĴ򵽼еȺһСүȥˣҲȿƣҪˡ

ӰԲصĹ˼ү·ʮַһɽ·ߵ˷סֱۺҲͣ½ŲֻǱҰ޵ľҪûӴ塣

ֻһۣ㲻ٿο˵үôɣҲϣ

˼ү˾ſɵץƤƽŵ޼ɾָ׶˿ľмѵѪ˿Ц˵һ䣺ʲôϣҹ˾ϣûˣҷһУ˲ŹңҪҶҾͷôСʲôƾʲôҪΪЩƨĶһ

Ҳ˭ڱָʹҲãֻǵ⣬ҵҪûˣ֣ҪС˳үؿ⸴

ҲѳɼңãȴΪְͬøһ㣬СÿؼҲսսһСһ˶ˣ㿪ЦһҲڣ̫ˣһˣ⸴ҲԼүħΪүֻôһӵԵʰɡ

δܸͬܣȴ΢΢˵ͷСŵţ˵á

ʱһƫƧСɽͷŨѪζɢڿУ˼ү˵ͷ첽ɽͷԵӸߴȥüɽѷһɽ߰Ѫ

飡үãԶƼ𲻾õĻԱڵϵĺӡ

ֻƱĵСѣ˲ͣŲ֪ĶϵѪ㣬ںڵĳҲɢڵϣϹȫۣ᲻ıСΪܿѵģ

ֻһү嵽ߣ˻αͱͬԵýСĹ飬»βѣǱʲôס˻ţ飿ѣˣ㡭ѣ

үңǲҪȥ̽̽СһıϢСӾ±ţֽ⿪ԼСһУҴȥ޺ȥξξټ˲ҵˣ˵һã̫ˣúܣһȻˣնл춨Ⱦơ

˵˵ͷ˵Щʲôȴ͸ſүͱŻСһæ˶£ǣİÿȥһУɽ֮±ȥ

˼״̾˿ЩĵҡҡͷͷĸʹҸȥƣæŵξټҺôҲĹ˸ξټҵĹӻȥֳ֮µôһ¡

ʹɺܲͬΪѵؿˣⲻðɣֲרŹץ˵ģҲܲ鰸

˳˳ǣЦӹܶˣһܵףҪ׷гͷţ౻μֲβ¸򣿡

˷Ըϣ׷Źүȥò׷ˣȴһңĴѾͷСӶҴڣŷλϣֱҲûһ·ֱӽ԰ͼüһѾͷСӶ￴֣쳤˲˽

üĵ⽫Ϊ̫ɢЩֲĸۡ㲻ö˵ʲôֻͷȥ

Ժӣ԰ǰɿľȵĽ»̫̫λĨᣬߺüСţ˵ż黰λֱŹ˼һķĵүǣʲôҲҽֻǲͣů

˼үѿӶûüϵϢˣű߹ŵģĶӹȻ

һȥ˲ϵδɻŮһæԺ㣬Ҳæͷȥ̫̫˵̫̫үѣһСүֻһ·ûҼͨӣŽˣ벻Ҫ

˼̫̫ǸüĿ̫̫Ĵϱǹ˼үǵĳɩڹ˼ҵλȻϵʥŨĻϽڶʹǰ֪ϯй֮Եվе˵˰ĻҸЩûô棬Żˣ˼ЦˣҪȥȥɣѾˣֻ´尡ۻˣء

һ⻰ù黹ţ˿Žȥ˼Ҹ˵Цҡҡͷ˵֪Сүû£ҲˣҪҪ죬㲻ˡ

£ԱŵĹ˼үһ˫Ҫϵ۴һڹŵĶϣҪߣ˳ⲻ֪Ļһ߰ɣûĶӣȥɣȴƤӵ¸ŪˣʲôԵģߣ´λ֪Ҫʲôȫң

ķĸ˻ûأ̫̫һµĴѾͷʱקק̫̫ӡ

̫̫վȵȻʲôȻҲģҲǸӣ;סִģȻ鶼ˣҲˣˣȻȥúó飬ĥĥҲͿˡ

˼үͷôյزˣڼԳɩǾĸæվҾ˵ǣɩ˵ǡȥ

үһŶӱ𣬶ӹȻվòվˣȴߣűõĺ󱳣Ŵ˿ůӣ̫̫󣺡̫̫׼Ȼȥܵܡ

̫̫̾˿һ˫µۺ⣬˵ͷĹȻļº͵˵úӣȥɣҪãܸȥ

Ȼ˵ͷλӻֳҾֶ˵лһȳһյؽůƿӣתС磬վھٲʮ֮ңĵطͨ۾ڹ˼үϵܵܡ

ܻܵ˸ɾѣſſڹүεε˵ָƣĴЦţͷ󺹸Ǳ۵Сָͷүȫϸغ壬һ̧ۿȻ䵭ǵֱصΪĹ˼ȻүѹôҪܵܣȴ˻ȥĵĵߡ

뿪ǰ˼Ϣүǰ޿ۣ˺ˣˣ鲻˰ɴ˵ˣҲӡ






16   ԼԼ   

ǹϤĵ̣԰

԰ܹΪ֣źԺǰԺסĵط߷ֱǶ԰԰԰ķã԰Ŵ󷿵ãԺֱ̹ͨĽֿڣ롣

ձǴӺԺصļңһ·ڴϣûϳԹǱ³κһŽͷĶѹȥֻɻܣҲ֪ڸ˭Ƣ֮ǰԴڵĻﲻ

СүȰַЩϷʩչλ֮һ±ã۵ģСӹͷ죬سҩġһɫĳۣͷñҽӦеģ˵ǱȺæһԼұү˵ʹ

⻰ҲԼƣԺԼмʲôģǿɲǵ˴ù

һ뵽鲻ҭҭˣӵ̧ͷһСԼַŵȥһߵǵ˵鷳ˡ

ϴȥٹ˵ĸۡǿ֪ÿ˿ҪСĻҪĥе˸ԼûʲôʾйأΪ˵ҲȴЩ̫̫ͬǸˣӲʣĳЩһԾòҽܲĻķӺҩ

ѲҲУõǰԸӣԸӳȴÿµʱиͷȶҪƵżæźȥƣϹͷûڽ

ؽѰҲ˵үҪǰȥϴﲻΪ⣬ĵԸԳˡ˭֪һҽݣȻǹٱѲǣٲȻս´ļƣŵýͷоҩϴ䣬æѯ˽Ĺ²ãԭǽճ˴£ͷǿƱͷСүϹ˸ĹӶһǣһѰȴûҵˡ

֪ԭίϴɵĶᵽɤۣصСүĪҪƹأȻҽǻܻ죬үͬӣһСʮˣ¶Ҫꡣ

ϴأֱСүֻСָͷһ£Ĵ˿ĵؿСүүϳવŮƵĽֲ֡

СүıǣϷҽȫǲ˵ݾûбϷõˡϴ˵䣬ƤȴΪ˫ֱСָͷ

۾ֱضŴ֣һƯдţһͱסͷ»Ҫ

Щʪů鱻һ˫ʵָס۾Сסȴĺڰеġ

֮䣬ֻһǡϴЦ˵ˣүСүĹͷûأúܣ⼸СЩҪײ˹ȥԺϰѾʣǾͲˡ

û˵лǣһע⣬лˡɻʲôɿڵģʲôҩ

ϴһ˫ƵЦ˵ԼĲҩˣСҩֶٳΪãȽŲҪ˷纮Ϸ

˵ҩʹȥòůֻʣͬˣԴ･Щ飬һ汧ŴˮͰСȣһԴֻèƵŴ˵Ҷˡ

˾һȥŹСѵĺ󱳣һߵ˵ͷãСϲòã̫Ŀɲܳԡ

ԹԵͷʲôáȻǰǸ󸯰ܵӣһɰ˶٣Ҳˣ»ҪʳãԺԺҲԼЩɡ

˾ĴѾͷȥȺɩ˵һأֽСůθ໹ˬܲ޺ɢΧźˣԸŹСϣССһι

ԴϰΪڵžһӣһȥܲԣܲøϱӲ̫һССһϸϸģԵܲСĳӾ׼СˣǺܾµһСӣÿֻܲȡһԣ˾µ״ȫģ

һһԵһ룬ô˵ҪԼأ

Ľë˲ԼĪʮŰķȥմһףͷ֤ƵĶԵ̹˵˵Ƿ˾˾˺öǮҲ֪ҪʲôʱȥԺǽԼһˡ

˼үüĿǳһԲϣȴƳüӢСһ˵һʱЦź׻һʣ˭˵Щ߰ģ

ҧҧ´ɴл硣

˵꣬ЦŷϣϹ˵ģǹ˼ˣƽҲֻΪ͢£Ǽҵ飬֪ˣأ˾ֻлǻҪҵУڰ˻ұ鱻°ߺ󶼷ʲô˼үһŲʣǲ֪κ˶Ҫ֪֪ˣźΪ

ҵʱ򣬾ֻξټҵСһڲݶϣĴвٴ򶷵ĺۼȴκһˣлˣ˾Ǻʡ

ŵĴܣһʱ֪òøг

˾СһԥʮıɤӣίѧϷ̨ϵͿˣۣСʲôǲܸ˵ģǰ򴲶˵ڵãȥһˣ͸Ҫϸһ˵

õǼٿޣȴҲóģһʱʵʵʲô˳ȥֻ˵ˣš

˼үʰԼСһǽһշ磬Сһ©˿ڷ磬𷽲ŵϷɫ˭˵Ҷܲţ˵סŹסɣ㡣

鱻⻰ùֿĵģȴĪ뵽ξĻѿڶǵΪʲôξĴС͸ҽ飿ξ˵˼ңҪľǹϵǰһɵȴֵ˵һ֪

Ȼ֮ǰҰοǵһ㣬ԴӲȥκ⣬ƶһٻҲɡ黹Ҫ׿ڴӴ֪

֪ξ˵Ҳôһġ֮ӽ¶ξ仹ҽȥ걻ͷˡ֪˵ǰԾ˾ˡүҵʱдοʾ˾˻ģȫ¶ãҲá

黹˵ˣұߵ飬ǧҪ֪Ȼڳңƽ׵һҲܡ

˾ôŻĺſڱտڶԶڳǸŮˣŵգȻܹı飬άһСж׵׽飬ʲôʱ

ĹӣָʱǶֱʣȻҪάֶе󣿣

Ĭ˺þöû˵˼ﲻȥ߰ضʱЩţԼǲľ仰˵ĲԣҲɴǲǵԼϵϾǰ˵ǺģԼˣȻΪʲô˵һ䵭ı飬¡

ϣ׵ˣ˴ûеڶǹԼϵôǲ˵Լ

ˣǰи÷ģҪ޸ŻԴﲻеȻ󰮣ĳҲڴ

Żʲô˼أ

һ˲䱻ԼBE˼άɢˣֵ̿һŴ꣬һ̲סͷᣬûܱŴŵᣬƴع䵭˲ǴδֹһҪԼ˵Щʲôȴ֮£һƴȥžһ󣬵Ҳ






17   ծ   ۲ѽ

˼үӴһƣ᲻أȴͬѰѵ飬Сһ߰㲻֪˵ʲôҲǵһʱΪСһ˲ĴָιѩգЦõѯʣ

ʲôõش⣬ֲҪҲǣҿҪҵСڣһ仰û˵С

ƽƽһ糹״ƣϲ˿δĴȴζеų٣ʲôֵɣʲôԸţȴڻֺܶϸȷʵˣˣ

Сӱıܣϰߵı֣ʾĻһãȻŽݵĿ˵ղŲã㿴ҵ񲻺ãҲ˵Ҳ˵ˣȥϲ˰ɣҲҪسȥ

˾ͷһؿһʵôѹװɵ·ҲˣСѵ֣΢Цŵ˵ǲҪˣҲҪɰɣܹƾҳһӰѵԲԣǿ̫ԩˣٸаҪ֤ݣҪûء

СԴƵһԲ

˾̾˿ŻĹ鲻ţһСһССĺ󱳣һ˵ͳӵĻǲξǴָ˵ʲôǸл㽲ʲôɲЩ˵ʲô飬ţ㻹ǲҪ̫棬㻹Сֱ治Щ滰ЩǼٻҪΪ˼仰Ҫ˵ҪسĻҪˣǸɴ಻ھõĿڴһ˰ˡ

㣬ֻ˱һ컰ҪƢô㣿ʲôݣ硢磬д󷿶Щʮĸ磬ʲôݣ˾ԴƵ¶ڹϡ

ľԼЩȡˣӳڣʱ򣬴ԶǱҪµģ˵մʱָﶼģ˲ٿӣǱɽϵĿľεġ

ҪЩʵûʲô˼ͷٵֻЩʵûҪǴ˳ĺӣһ㱻˺Ѱ˼ǧպ㼴ȥҪЩʲôʵҲûȥͽ˼ҵģϸͽ㶼һϲϵЩˣʲôûеġ

Щֵܿɲһ˴ĳ̳ľλ⣬ǰҲޣȥҲֻϢڳҲǸɾĹ٣㣬ҲҪȸݲͬˣ

˾˵գͿһŵСһ°ԴԼһˮ̧ͷǸԲҷ̫ˣ㣬۲ѽ

˾ҡҡͷȴį˵ǵԣ˵Ӳ̸֮ü֣дһݼ飬飿

գգۣû뵽־ôãһ߰һʲôزסˣ˵Ҳ뿴ļ飬֪ȥĹ¡л˵ĵʶĺòһ

˾˵ͷвӦģЦ˫ִӹСѵҸ½˾ڻһС˲죬һֶˮԸСιȥ˵ڣϢϢˣʲôʱҪУʲôûУ

ԹԺ˿ڲ裬ŲӡһݣͷȥպڵĻɫС̵

˾Цһ£ʲôʱ򶼾ĺɰС

СͻصǧϣѱӸ˸Ǻã˾ּһСһָǲǵ汻ˣżˣҪ̫࣬ҹ˾ĺӣֵֻģ뵣

СԭϮڱﱻ׼Ľ¯ů۾̧ȴ˵ܲأȥĲûͬξĴһǮǮʲôȥˣ˭ŽģϽͳһ£ȥźáȥˣ˾˲ǮֵʱóǷţ˾϶ˡ

ǣСӼҼңĶЩģһˣЩǮƣʲôҪ˾Сһ㱼ܾŰղĹݵòΡ

ֵܻҪأο˾˵ǮֲģǴ˵ģԼʡԼãȴǮһ˶϶ġͨ˲ģһҲˣʵ۲ģ¹ܻʵûʵȨǶҪ˵ģһˡ

㣬ȥĲ׽˶٣Ǽ˴մգϰɡ

˼үԼСѶôģҲ¶˵ʵһС£Ҳ֣شӦ˵úã˯ȥĲһʣֻϣĲҲܼңǮҲȫУϱܣȥһôˣ

ͷܾúʲôƺǮԺ´ˣСëһģ˯˾żһʱģôͳҰ԰ɣ

һҪĴ½ˣСĹһ˯ţС඼һ˫СèƵķԴԱͶ״ƾʯһҵ

һԵĹү״ֵ˵СѵıǼ⣬Ĺ˯һŵͷӵĶͷΪԼŴӦĻֳŵȥ

ֻҲԶܵڵõԺȥ԰һӶˣȴպд󷿵ĳӹ˳ϱ

໥ţûλϣֻһ氦̾غŲ裬һС˵Żӿ˾ˣһվʮĹ˼峤˳ΪԶֱһţСܵ˾ԱߣҾ壬ܵܿɻãûд󰭣ͷЩ˼Ҷ˲ҩСֶˣ֪ǧ˲κҪҪܵһãӣ

ůĹ˼ү˾üȥ´ĵճӣôӢĸӢۣôôһûӵ˻뺦ҵŶִܳ󲹵Ķ

˳Żæ֣壡ҡҲңһƬġôܽкҾʮӣҲҺܵܵİ

ǰ壬Ǻġϱξϼæȿϣ˵壬˵һƬģ֮ǰ֪ŵĺ岵˼죬ܵøʲôƵģֲҵǸŹң˵Щ岻˵ĻǺĵġ

ǰǰ˼峤˳ż򣬸мؿ˷һۡ

˾䵭λȥ˰֣Χ̷˱Զ£һתеıѪָһ浭˵˵ĸÿ궼ҪξټҵϴһʵҪǮ

峤ӻ࿴˱˴һۣξȵ˵ͷ峤Ÿ˾˵ô£ô𣿡

˾ÿֻϽ㹻ڸĿǮûˣհ˰֣˵ܹ˶٣ȥϱúһ㣬ӼһǮĿˡˣȥɣû¶Ҫķ϶ԺҲعˣôһСˣȻһȥҼʱˣǹ

峤˳λ壬ҲݣƢȥ̫үη塣

ƽʱŵȷƽ׽ˣҲһֱֺǺǣСǼ˵һģ˭ĵߣȷ˵͵͵ͷϣ̶ָͷҲգ

Ҫ֪һԶָʱҲʮꡣ

壬ĺӶ࣬ͬСҪж٣ƷкõģҲܵˣǵĸȻð죬⻹Ǯ峤˳ΪѵüоԼֶʼʹˡ

ô⣿

ΪʲôҪأ̫үʼ͢ÿףҪǮǹ꣬ÿҲȥûģǮҲûмǹˣҲû˵Ҫ峤˳ίرʾҪҲõȱһԺٻɣȻ˻ΪӣǻǮǶˣ

ˣضԣ˵ͻ˵ûõģȥܹ٣á

塭µҪĻҲδشյ롣ξϺؿ˵ǹǽʹͷûʮ⡭ȥ껹ҪЩҼ޽ʼʮ꣬궼Ǯÿʮ򡭡⡭ֻ಻٣𣿡

˾̧ۣ

ٺͬӵٺһһ






18   ˮ   Ⱥ

ϱͨͨóף̡Ⲩ˹˵ȵȶΪṩŷͬһ˰գټϸͷ˰ˮ˰˰һӦܼܹ첻ٵĿɾݹ˾֪˷Ƿ٣ʼûйϵ

ϱ߶㣬ƶ࣬һݾ͵ֵϱȫݼ˰գԸߣԵͣм䵹ϱ˵ģ׬

ɼһֺŵĴھ֣һͳҲֻܷʮεĻһ˻۸һϣϲⶥ˱ȥҲǧȥֹ˰ֻǧ

ǧѰʵ˼ңܹȥͶɽԺڳһռƽĴԺӣضܹڳȸԡǶ٣ǧԺӣܰѳһǶУ

˾ţСѣÿԴöҲǧǻΪһƥƯĺѪŴﵽּ۸

˼ʲô̽ޣһҪҳ͢Ҫʮֻ꣡ǹꣿ

˳ӶʲôһԴ̧۾ãȻΪѵؿųĬ壬һƺԽ˼֣һɪ˳˵ϱξһڣߵҲ⡢ÿ긮£ʮŵҪԺģ䵱ңǮȴһֶòˣȥȥǶڼˣṵ̂īġ

ǰǰ峤˳һĵͷһ÷˸ˣȻһ壬ǻͣûһ쳤ÿڣ˵óЩ

˾ù˳⸱ηηģôλֶӶôˣ̫̫ﶼңСıҲùܣֻǮ⣬ڿҪúòһ飬ôعǹҪʮÿӻǳ⣿

Ȼϱ˵Ҫˣұ㿴һǸҵģƽﵥĿҲй°ţù¹ȥ飬˹ұǡ˾๣˰֣㲻ͷصˣȥɡ

峤ΨΨŵŵˣ˳巿Ĺ¹һȥ˷ξϽ˷Ŵ򿪣ϣСѾͷԱȹ²ˣٷųǽ˷Ĺأ˽дʲôĿ

Щ¶ˣ峤ػصǵá

óϾɣʮǰļҾߣϻʵ۵Ķͣײܸ

ұ԰ǵãǰԺǸƽأձ˳ɹ飬Ժȫɽˮ԰ӣԺ﹩ŸСãԡ

˳һã㴹ͷɥֿ̻֣̿ξϼ״ûȥοһķ԰崦ͨһˤӣڹ˳ԱߣСԹ˵ҲǵģǲҲ֪εĹ⹫еǮֲһһģȥʳ߻壬ǱӲǱӣ۾۾ġ

˳Ц̾˿޵ֱ˵˵ǲЩˣȻǾǴ󷿻ǮǾ°ˡ

Ǿ£Ҳֲȥ룬ǸʲôλÿҪٵϲ硢硢ȥ̫̫ǾͻʮͷׯϹʳȥǧָܵʲôô

ξһ˵һӳҭҭǵϴ˸ⶼʮˣ࿴˶˼ңǰǰ󻨵ǶʮѵûҪΪ˾ĶճǸģЩǮȥβЩǮȥ࿴Ҳ𣿡

˳һ˵ǿĴӣҲ˵ȻǲģҲöࡣ

㿴ӣҲ֪Ǵô¶ſھҪȫóȥǮаѲҪҵļױȥ

˳֣ŵԽ˵Խ񻰣ôһ˼ҵļױ˵ȥǻҪҪҰķŽǴнķӦЩǮǳͷͺˣ˵ˣҿҲһҪܵЩӦҲ˲٣ǲҪġ

ξһԼүᶯԼļױҲ˵ʲôˣתתᣬGү˵ôʶģǴδ˵ҲӲŸݸŵĹԱ߶䲻ðһ⡣

˳Ҳ˵ĸˣһԼɽӣһЦأʱʶģֻԻͲܵˣԲ߶˰ɣػܵܳ¶Ųҵˡ

ҲǣҪ˵ͬǺѣ֪αؿȰأʱ˱ڣ֪û

ξϵ˵ͷҲЩЦ⣬Ǹ˼ңȴҲ׻ϽڶʹǺεȷĴ٣ʵʵűȨÿӵع˰һÿɹĶ¡չĲƥɲݡƤҲרŵ˹ӦֻһĲɹǶ̳ٵˮ

ξϵҵļҵһ̲ס˵ʵҵܵܣ͵ҪЩֻǿû·ҲûôĹ٣ֵ°ıǷҵܵܣҵܵȥ¡µĹӦһܰǼǷԭ˿ֵģܹʹԱ֤ͷЩСèСĺãҲкôġ

峤˳һ붼û룬һĴȣһõĺð취ѽô벻أãðȥᣬξټҵĽˣҲܴеһʣôõȫ飬գ

˵ţ˳Ҫͷ˾԰ȥ

GүͿξæסԼүίѵˣܵܿɻ˯أҲ˵ˣû¶ĪҪȥôֿտյģ岻۵ɻŹ֣ȥѧҼģƷжĺӣõټҲҪ̫̰࣬ܵ棬úܣ̫ܵƵ飬ҸģҸСģҪܿסСľˡ

˳ţЦǺǵ˵ǣզ磿˰Һεºܡȡˣ򸴺ٹȥңǿ죬ٴȥܵܰɡܵܣҲ̫̫ͷ⣬ǿˣãϸģǸұķȻõСӹȥ

˵꣬峤˳ǽɣСˣСӹȥҪССһܵҸ£ؼʱ̣飬ϾܵܵɱӵҪ̫࣬һСģǿɲóͷ

߹˳ڽĿ񣬲ʱ˸ļѧû½ΣֺЦ

ģǵܲаһζûдУ

ҵģӵ׼

ң㣿ҪܴСӣҸͷ

˵İһﶼүסˣҵģ

˳һ£ɻ˽ӣ͵͵ѧõĴȥͼټѧӶᣬ̨ҲõͷֺĴˣһڵˣӣߺ֣һһŵСϣСŸ˵ͷԴϵҹĺۼʯͷ࡭

۳һ߸ߴҪ̨ȥǱСʱ˳󺰣ס֣Ⱥ󣡡






19      Сүǲܿġ

ԭļѧСڸڣ̫үȥ˸ɽã̫үȥ󣬴ҲǣѧɱҾټŹá

ѧɣҪȥ˼ҵļѧûһտ˺ü꣬ϾҶţ˼ң鶼νҲ˭ĳԺȣǼѧŴ󼪣ʮǰͻȻ𿪼ѧôһÿﶼÿ˼ҲŸְѼѧ򿪡

ش󿪼ѧķϴ˴λ˵ҪͲѧϰ£ӣҪ󣬻ҪļѧôԺʦĸŽȥǶŻܱߺ˼ҵĺҲ飬˼ҵԶǵĺҲȥųѧ

һѧӣ峤˳ðָͷˣ˵ߣʰǵİү

ѧܹʮˣдһˣСһЩʮСүȫͷԶݼҵĺӣһ峤ˣһŵû궼ˣվԭš

˳һԼ˵ǲʹ࣬ѽ̨ϵӸһƣɴˣ뿪ǰŲͣһ£ԼС˵ȥѰŵǸСŪȥҲ֪ļҵСӣҹ˼ҵѧִǡǡ

˳û˵ܻ۲ΪѵСá

ξƫӣԶ˵үˣƵϲĴѾͷȥãЦҪôôͻǲҵʵСˣȴүһƲֵϣͷöسԴС˱һС

⡭ξס˿Сֿ˿̾үЦ߹ȥϸʣôˣŻ˸߲ҵĳţҲ֪Ķһӵˡ

峤˳ʵݣ˰֣Ը˵ָָֻǸС˵⺢˭ҵİҿʵǿúܡ

ξϸϸȥ룬̫ȷ˵ǺͶǵţͷϱĶӡ

ˣúޣһӣ۾Щĵӡ˵ţͷӣͶʱ㷿˵ţͷһˣøȾƣϡͿ˸Ưϱ¥ĹҪ˵ˣܲż̫̫ǰһֿڵھӣ߹հ˹յմžף̫̫ɣǸˣһӿں˸Ӹס

ֻţͷһһأͼǵ˫۾ˡŶˣ⺢ӦǽֶûУӦʮˣȥļѧξ˵Լ˽⣬ɶ϶ǽǰƵĺӵ˵˸ŷֳ

λϵĹ˼峤˳̾ϢһԼʲôʱ˸ţͷһŲ֪ڻϣڲĵžž죬ŭʲôţͷز֪ˣȥûţԺҲȥǼѧȥˣֱӵ԰ȥܵ԰飬ܵϯĴңʫһϯڼѧһ򱶣ѧֱӹţԺҲҪῪѧ飬ȫߡ

˳˵꣬ѧѧ͵͵峤ҲȱȽǡ

̫̫ξϼүͷϣ¾үôЩףȴҲֻǱտڲԣ΢΢˶ĥŹһȰ˭֪᷿ﱻǱȥſҽĺȴڴ˿̻ŻŴ᷿ܳЬӶܵһֻ˫Ŀɵ˶۰糺죬ƺڵһƬͥŵĴүʹ̫̫ƺӦʲôطͨһ¹ڵϣżԴ͵ȥϸϸؽһ峤ү̫̫á

ŻŵС˿ˣϺһԶԶĵطϽһĿ˲İӣײһҲҶ

峤˳ŴģÿѣǰֻüܹܵͷСûԽ˹۵ģǰӣ˵ʮˣȴèһ¶ֻ֣ʣ¹ͷһƤ޴ڡ

ͶǼң˳ʵǸ㲻Ǽÿ˷ȥǮҲû˭ôͻԲůĺӣ

ˣɣҪˣһô㿴Щ۸ĻˣУȥʱһ̫̫׼ѣϵˣȥ巿԰Ǽ巿иСү̰꣬氮ҪһƷģϺõĺæԱ߿ŵÿ±Ǯΰ

ϵ峤˵Ż˲٣ϹŲƵЦ

Ϲŵʮûһ˫ФĸĺۣŵʵСү

ǣûǼõģżЩʵǸõĺӡֻͷһȻ˴һˣôλãԸԸ⣿˼峤һƬ⣬ټϼѧǱ߷ˣڶõģҲͲλ⣬ϾҪܵҵģ˵飬˵ǸСˣøӵ֣ҲͲˡ

ϵĺƵƺǷӦˣһ߸үͷһ˵Ը⣡Ը⣡ֻǡлүͣ廹ã򿴣ҲиҩͿĨ˾ǣ鷳ġ

֪ܲ˼ҶСүأ

⣬˭˶ҪЦӭСӣҲҲڶ

ǰݣ֪ôһǧ賤ĽǼͬʱĽͬĸߵ˲ߵĽţһĸǳĻ׹ݣֱӴţǧ򻽵ӭȥ

ոϱжϲˣյˮϯӽͷβǰİգ·ϵСèСԲ˶ƤҲмΨһһٱ

ҲǴ˵԰ıʲôʲôʲôʲôһ巿ү͸ժǣһ٣ֵǧĺѪǣؼҡһϴ·ԼˮＸҪⶼ֣󲻳һˣΪʲôȴ˰˳ȴڼһܷȻҪ򡭡

峤˳һӴ¶Լұܵҵ˸ģƷҲӦĺӵ棬ã˵ҪǾͲҪɣûʲôִŵģҲУǾȥѣЩãСү۾Щ֪ˣ

ΨΨŵŵسơǡոµ뿪ʱպøķү

ķүһ˫ںڵ۴ڶδã㳶ɤһֶɲǱ߰˹ȥкЩѡǶõޣɲˣ˵׶ΪȻˣл˹ȥҲܰҸƲ

ССҪүȥ

ͷһǸûʵãƽＸܼĹүźϺϣҲУվڽһһæţûɼүǾܷѡֻδϲߡ

һߣһ潫ûнԼֲõֹؽϣؽϵĶֺáٺã˲֪ٱ飬ձͬľƤһ·

ƤƤСүǲܿġ

뵽ǿƲסԼ֣ҧĴָؽϵƤ˺û뵽Ƥ絹Ƿ˳˺ֱһѪĸƤһ£ȴΪԼ֣ǿѾǱԼѪŪˣ̲סţӿ˻ؼҵĽŲ






20   ܹ   ֱ

ʵʵ˯һ磬ҹﻪƳɫѩʱůٱ۾ûͺСˮ

ƽźСѵѾͷСźͷǹŮµĶ˲ŮͷݵĹרźСүӣڸϴŴնͷøСү

ʮ˵СڴߵСɺɱȴǶ˷ǧﴫæĻƣŻ˰˱²ȥ

СүСһŶ쵰ӯƯ˵裬غż⣬һˮȥһÿĴԱߵĹϣϵСڱȰɣưʵģҾȥүү鷿»ػأӦҲæˡŶҪЩʲôǽСЩů͵ǽͷĹͣ

СĻڲ趼Ըۣ˸һԴʳʲô˵һ˫ۣЦŵйͰɣƿиӣ˱Ѽɺó

СӯӯЦţ˵ıǼ⣬ϻŲ˵ˣСүЩˮˮӪҲܿ쳤ߣǰ˱ѼѽػӲ˵鷳ӿ϶ˣҪһʱܳԵİ˱ѼУվͽСչӣľӿɶء

һľӻû꣬㲻ͷİ˱ѼˣůۣͬظСܶԣ˵ýҲԾӹأá

ѾԹģģĹСѾ˸ССĺǶҪ´ȥ

Сæֹ˵ӴҵСڣȵȡ

˵գСҡҡͷͷصˣֶ˽һ̿ӣڿռСůĽǣִҴҳȥˣڴӱɣů˲źø¡

ԹԵͷڴϵźһڱ˷̵СƣСӹó׻ڵĴ̵ѣȴҡҡͷ˵ˣ㴩ͺãмƿİѣϲǸ

ʵϲҲǹ鲻Ǵ̵ɫÿǺÿܾԼ̫˰챻Ϊ˼һץץס۵ļһﰡ

Сɲ֪ԼСʲôЦǺǵɱ˪ɫ촩ģǹ꣬ôҲҪϲЩԽϾ£

С˵꣬״̵İ˱˿Сӷŵ˴ͷȸСѸãŴӴͷСóŵĳó֣µڹ鲱ϣ۾Ժ󣬿ɲȡˣȻȻ»ٳֽյ飬ҿû

ڲϵĳǸȦģĴȦ׺һ24KĴµŰϸϸС˽ԼʮˣһʱУڴǵõþ׵ɡ

ֲΪûŵùġ鴩ЬӣߵԱҿ˿ţоԼжζˣͲī

ҲܲȪأȪסֵԤԹոɽģúܡ

ˣ̬ǧٶȴת䣺£Ժҿ˯ȡˣ

ˬʳЦʲôȡˣ

һͷ㱻֪ʲôʱݵĴҸѱֺǺǵϡ



СסСĴָ˿ûƳ⣬˰֣СﻹиŽĹ˵ˣǶȥɣó׼š

С԰ܼңƽﾮˮˮû˵䣬ʱһȥԺſȴǻ࿴һۣйȿͷΪò˵СҼү˵һҪйӦ

С￴ǰЦү߰ǰ޶ĵĳĬ£ͷǵȻүԸģСȻҪģֻǲ֪ǺҪ£

ү˵Сү£Сүеǹ¹ģдʱ򣬲ү֪ʲôүӦˣүô·ǵòˮʯɣȻˮʱ£ôԵСүһƬТģ䵭л

СȻҲ֪Сүˮ¼ģҲ֪ˮ¼ɵأȴݲ˽ᣬԲŵүСүҴ뿪үТҲûҪس£ɼ

С̲סΪ򱧲ƽҲԵ⻰˵ʲô˼﹫һѲǹСүɣСүүݣüҹ˯žҹСǶСүǲСүģҷģ֮£Сһһʮһֲ©дձдպ㵽

µͷлС˵꣬ͷҲص뿪

СȴǶ࿴˹ۣЩɻ󣬾үɹר߹ǲˮʯԶСүسһ

ʲôϵ

ֲǹСүģǳ֮갡˵үСйأǳĻ£Ҫ鷳ȥʲôƢ

СﻹǵõһμүʱүɲµģǿǳöٹΣһŸ߰˶гٹﶪ־ϣ˰ӯ֮

ȻɫЩϲɵëΪүҲ֪˶ٳ帾еЦҵĹʵ۵׽㣬˵ãò׳ף治ȵ

Ҳйһɪгʱ⣬ССүڹʱ빫ƺǼõģ˳һʫԣʱҲڣ˵ЦСүԼһ󣬾ͽζҲ֪ﲻ̫ԡ

СﲻǹĴѾͷҲ㲻ùĸҲĥ֮ı仯Ӻζ𣬵ܿ϶ǣӶСүأȻҲ֡

С̾˿ҹ㽫ԭԭسʹȥʹӱպ󳤰ǱӦյϢȴү˰ޣһϺ˵ģֻ˵⣬Ҫٸץסٷ˿˾ͺãٸӺӱ̳˵ʬ彻룬Ҳ׷û׷үȥ˵үҲ˸ӣǵù˼ҡ

ֻǣЩĺȫ֪Ҳûǰ£ÿҩȵõܾԼʲô¶ֱܿǰ̽Լһظȥ

ӽ쵼̫̫첻żңȥĲٵΪ׵硢ŵڹŶ硢ķ˹˴磬һѺԼСĴֶǣٵԼȴԼСүүֶǣӸλɩɩֶϱܹʮˣÿÿַ꺮ůһΣԴǴģЦ

ڼ䷢ȻƺûйԼʴõĽȻ粡ˣ¹Ų

ݶﱻȥò׿˵СֵպˣҪȥ࿴࿴

ãǸԼԺ׽Сء

Ŵ嶼ҪĹӸߵĵܼҲԶݼһĺӾǼͷļӡ

ǰݹϵأպˣԼǿȥСЩγΪϵĴܼңƹܸһӦʵǸʵʵķʲֲ£˶ŲܷĽˣǾ͸ˡ

˵ףݹϵ˸˵ûģȴһūţû˸ԣɱ˼ƿżӵƾôͷҲֽܷס

˹鶼߳ŵСǼӣڸȥĸϵãʮֻͷЦȻϵ֣飬ҲСһӶڸ£ž飬š

ߵĹǹ˼ҵԶݣ˵Զ϶û֣ʵǳԲˣͶ˼ңǴСһĽ飬ûԼܾã±Сõöࡣ

СļӣЩżΪ˼Ұ£кСҵŵļƣҲĳЩְҵµıķ˼룬ϰ廨ǮӶǣȴҪǵɫҪȻԼҵĺլԼûסİȴ͵͵ȫסˣֱ






21   ү   ҲҪԶ⡭

ԼСžţﲻĸݸԼӡ

ǼӲ֪ĸֵ£Ҳ֪ǸʲôԸ˵ĳЩĹС㶼ҪʱίĻ֪ǲҪ̫̫ܵȥ״

ɲøôʹӣȻƽʱҲϲ˵ļһɵ붼ñŤҪǸūСԺ塣

鱻ůԱߵС᷿￾᷿㣬ζ嵭£ϸϸȥᣬʵŲ¯һˮСųȺĻյùһƬ죬ζڿźСԱߣˮˣʢССѶ˹ȥ

ʱλӴ贩ϲ̵ԧĺɻЦˬʵؽһ߽һ˦־ȸ˲õүиϽ񣬶ŸվŵС˵ҲɣСүȼˡ

ͷʱеĻƿӣ˲Ǻ޵ĵɫ÷ͷװμ򵥣ֻϵӣֵǮ

䣬ͷÿݵĺӣһǰһ߰ݲһСС꣬ͷһСӵĺñӣñߴԴŨüۣЦϲһر¶ظ鸸¹ϲСзңﶼķүﵱķһӦĳԺöȻ䣬ȥ̫̫һѧϵü֣ϣܰСү

СԴ̧ͷ˿ִƺһֱԼķӦŴͷȻԴ˹ָͷȵЦŰѶС񻹲

ѧԼСӵľٶҲȥСһ˵Ļǹϲġ

һֱԹɫ״Сү´үɹһżʲôã

ͷҪƵĲ£ǰķȻүţҲû˸ڣķĶүˣַŻҪһСӸСү㻤ĸڼƵĶţ

ٿүƼλɣݰͰͲ˵һζһ˫۾ƺÿϵ԰Сүأ

һĻһҲСӣܰյסŹ֣

峤ôĶ峤үԸһҪСү˼ң㲻òűҲҪһ죬Цֻùͷ̧ݺ˵ҲҽܽܣýүСүҲ֪Ҳ˼ѧĲǣ

ֵһ飬عȴ죬ʲô˵

췭ظĸı䡣峤үԺȥǸţͷҲ֪ǴĶϢĵضɫࡣ

ֻǻţͷ˵ܳ壬һ仰ǣĺ¾ˣһҪúñ֣ȡǽֻһ֪ĵˣҪ˼Ҫ㣬ӵţӲƤ

˶˵Ǻò£Ҳô˵ûмǽ˼ҲûȷСˣ˵ˣټĽ԰סŵ巿죬͵֪Ǯȴʵʵܹĸӳ԰⡣

峤үѣԼҲʲôߵĽŽ˽档

ܴռ˼֣ȫǴ̵ѾͷȥֱǸԣ˼ҵС㣬˵˵ЦЦɻ

ӽŵ԰˵ҲҪϰյĹǾͲãʱͷԺӵͷԺֻҪͺá

·ϣڼѧܸЩүĥķҲڡ

ҵؿһۣһӣ˫ֱԴҡڵسЦҲҪԶ⣿õͦȰʶԼ˳Ȼùӳԡ

ͬķҺ׳ʵΪڽһӣŹϵǷұȺЩӻҪ棬ЩӼ˷ңһҪֺõĺһ磬޸ԶȻǱ۸Ҳ۸һ٣峤үײһٻ𣬵ô⣬ûм峤үѧҲȴˡ

ηңȴ޷ӲͷƤڷҵСүȻҪСˣҪһ̰ģ·ţͷ׽ͺá

ȻͻȻ̿ҧҧС԰᷿˵ءСүСġСʮ꣬סͲҲһļѧ

˵꣬ɫ԰ףû뵽Լ˵ﾹӣķҸûа취ȣˡ˶ġ

ǵģһ¼ӣ֪ĸǸȱ˼ҿҲһ֪Ǹȱģ

Żŵ̧ͷʶҪͷүСүı飬һ̧ͷƼһ˻СүСүģݰףޱƯ˶˽ɽɽСүϣǲСүϵ鱦⣬˶ŽļµĻƹɫ

ʲôƺǱ⾪˵ĸסǱСܵ鶯磬ֻͻȻе峤үΪʲô˵СүϵôˣСܵܣǴӳͻϣ趵Ķȷǻſ޵ġ

ڳˮСӣӵİ˿һ޳жˬˣͷŵСȥʵѾЩ̫⣬Ⱦ÷Сӵȷ飬ֿǽĺӿͰͣ㿪˵ˣ°ɡ

СүǮҲͷԿͰ͵һ۱Ƴ˼Ͷ·ĿҪˣĵȥ

ЦűģлСүԺһΨСүհ

˫һģһĺһ׳ͷţķңһεҪǷҵҲôöã㲻˵黰ҲڶԱ¿

ˣСүūͷǰ˵ξټҵү˿ŹСүʲôʱã˵ԼҪͷģٲȥҪµġȻʮ꣬ŴСżѧһΪӰ¶ı£չ˳

һˮ硯ȥ

˶ŹСѣ䱧ŹĹ˾ȥʲô

п˵ȥʲôͷиӵңҸˣ

ҪȥԼ´ȾҪ·

СѾӻûؾͱԼϸһ˻ȥ⼸ĶҪȥͷǿʱСӣҪץˣĶȥ

ŴҾȥһ£㡣

Ҵ֪λСӵĺøУҲ˵үСүˣСүȥһ粽ظСүҪҶͷһ

黹ཱུڴŤŤȥȴһֻſˮܹʱ䣬лɵӱɽҹҪǶԼʲôʵ۾˾ҿǷž˾ֹܵծİ

˾ԥѾŴԥ֮ʣһӴӴߣСһһͷҲصضԴ֣һؼٿ

ңҶţȥء˾ԸһԼСΡ

ͷߣʱü׷Сү˳ȥ

棬ΨΨŵŵ֪Լòøţ䣬ĵĽȫǹ˸ʱùҹ˼

Ҳȥɡ

ͷ˵˵ү˻ݺƵļҲͷ׷˳ȥֻټԺʶҲ̫ңڹСүı߳ȥˣȴǵ۾Ǹ

ʮڽתתòҵ˳ȥ·ȴ˵ӣˣСүˣΪ˭ȥϴϴƨԼ

ɪصԴ׷ȥҲǣȥҲǡ

أʶԼ·ǵһͰˣ˵λСүѾʼˣһȥķҿ϶Сүǰʼ˵Ļ

һͷϣû䣬һƤЦظ˵˱˵ܡ

ִ֪Ի˫ϵЧɱǷܣĹԣܿԼģҲǱ˴˶ʶˣҸҲǱˣСꡣ

ʱҡҡλιţĸҶȥƣյݵԲעЩ粽С

ı˶ӣȴһϴı飬׽˵Сүм·ҾûӦͬ˵һ£ʵǾ£ĵطСүҪҸ˸ˡ

鿴ҸԼͬӣе棺⻰

ѹɤ˵˵үĶ䣬ү֪ǰʱԱںֿ˻һǮԭһûʲôŷҪٵһԭԱǰͷ£ˣҪҩԡ鶼㲻Ǹүǡ⡭ү

ɫ԰ףüȫȻûбֳڴı飬ǼŻһڱźһڷϣ






22   ҪˡV桿   ѧı䡭

һ̲ˮˮһЩδ඼ڷҵ·ϣֱзɵۣ㶣ŷӦȥСү

ȴһ˦ҵ֣Ҫ˵ЩʲôȴּʱסԼڳСԼ˲͸ɴ³Ի͵ļҶϺ˵ǰѳŪȥɣ˸ˣǰͷԶξԼĵطˣͷϴһϴ

ҶϺںӣǽׯܸɵʵˣһСүļҶ˳ȥϺΣҳһ˿Сүֲ˸ţǻҪˣүɱϺҾҪǣȥˣҡҵøţȻֳʲôүŹǵġ

Ҷͣûа취ֻܵ˵СԴһɢɢĵĳ嶯ҶŪ˻ȥԼϺһǰһֿȥ

뿪ǰ黹Сòø˵Щ£ûᣬӶԼǹڷḻԲ棬ǻСӱһѪȳ档

⻭֮ȥܸܺһ˵Ļ澪㤳̶Ȳ¡

֪ǲԼ磬Żʱˡһ

ǵģ֮ǰƽ˾û˽Ҵ³˵ϰǷծһͼӵƶ˵ߣеķ𲽣̵о㲻֪ԼǲǻװƻڵΪ޾˵ӦЩʲôΪ˻

˳ߵ뷨͸о̫ܣҲЩ̫ˡ

ҪǶ¸ʲô鷳ô죿ԼһŵĹ˾˼ҸǳϦԱҪģȻǮκл磬ھ˾ǰԼ˵û󡭡룬ᾡԺǸĺӺõ㣬ģ޷ˣҲֻǸͨͨСӣţûСӣͨ˵ĴСӡ

һߣԼ˵˻ƺǵСүķҴһŻ»л㱻˷Ѷûüں˵￴˱һֻСèԺߵ顣

һ˼·ƣձ˵Ŀģ뵽ҲΪˣСү費õķ߷ߵ࣬˲ûȥѣһβȥһѩԺӣ͸飡

ʵ飬ţͷԼգżС

ż򣬼Ǿֵתͷȥӭȴһƴʯ壡

ҽһֱӵڵϣͷѪһֱݾ޿ˣŷŭĿҡҡҴˡ֪ԼĶϴȷġ

ȴЦһ˵ˣ͸ԼСү˵һˣԶԶģΪ㲻֪ôҪ棬ҡ裬ڸ˹¡ҡͻȻ죬ԸԼСү˵ڣҪݺݴһľȴԽԽᶨ

ɴ˫ʵϲ۾˵һûĵĻ֪ҿ϶Сүǰ˵ˣ

Եģ

ɫͫѪ˿ҪᴩԲ򣬲ţڿȭͷ˲䣬ͷԼҧѪԼҲ֪ô£Ƕ˹ȥ˵ʱʱ죬ǼϸҹԼʯͷŷҾͺݺȥ

һ£Դ˸ӣĭɡ

Ҵⱻ򣬾ˡ

ڶ£ڶ۾ϣѪɽ

㡢ס֣ҪҵģˣҲܲˣ



¡¡£һ±һأһ£ȷûϢʱǰδеظеؿȫȻһ

һͷò׸ξϵĹСڲݷ˻˻ཻһ±˴˼Ƿծһ̾ȥµ˼صѣξһСӣͷװŶƵƤߡ

ξСӰ̾һɸֵı飬飺˵㣬˵ңԼҪȵˣԼ˸һɶǶż

鱧СӣƯ۾ʧϷĻƣû˵

ξ״ΪʣԼǲ˵˵еأ̲סɿһҲǵԹ㣬ֻ飬֪ģȥǸüأҼҽ̲ϣһȥģ·ˣȴûҲ֪ǲûˡ

УҾұҼҸҪҼҿûǷôǮͳһո꣬Ҳܻˣ֪֪ҿɲǷǮôأҴ󲮸ҽ˲һ˵үڶʹ˽ԵҪϳͣ˵ǵҪϳͣҪɱͷġ

Ҳֻүͱ¶ˣҲƽ£˵ǰϿɴû˲ι˼ң⻹ǵһΡ

ﱻǿһ˾ĳҾ棬޶ûطޣݺԼཱུİС˳ģ˵֪ˣɣҵȻȥɽǱҹûټǾȥ¿

ǵԼͽȥҲµܲܶɱĶˣģ

ξСӴڻɵؾϺڹͷԼξСɳֵĴֹȥ

Сɳһɬһ˵ĹСүΪ죬̲סԹԭСүʶ߰ɣԺһղԲȣҲ֪ʲô裬ǺͷȴǺԴײʯͷȣŪüɹͷϻһأ

ճظСɳ˵ǸɵСʦƽʲôԹ𻨸⣬͵ˡ

СɳֻСץץԴ˵ͷ˵Сɮиˡ

ξСӿˣȴﲻмغһСһҪ׵ģ˵Ҫ죬Ľɫɮ

ּ룬Խּ߽Сݡ

ߴѩһƬǵصĺѹűԵӣȴƺոպò۶ϡ

ľݾֵ棬ŵţŴһӴʮ첻ϴζ淢Ѫȵĳʫ黭ıѩԵΪͻأ

ӣֱԼǰһҪԼۣȴֻǶסһº󣬻ǰߣſڣĿһǽ塣

֮ǰ緢ЦɫȴĮˣͷɢؤڵԴײǽ

飡ξƼǷӣ̲סӶһ£˵ȵȣզ̫أ̫ˣȻ㡣

Խξļ򣬿ƺʲôл磬ƽģ㿴ɵӣ˵Լģ

˵꣬˶٣˵ͷۣЩͷ۾ͻöãɵˣõñȽ⡣

ξ䲻֪ŽɣȴִҪȥлߵĹ顣

ƹξ䣬ߵɵߣлʵļ¶õЦ˵߰ɣؼˡ

ƺһֱԼ͵ŤͷһƬϣǰĹ飬ȴӰأ˲סһһ߳ҭҭԴڹСظһɫʸеĵʹףҡͷۡҲۡ㡢ΪʲôҪҡȺۡ

ξ俴á棬޲ܵʦһĻ¼ӡ

ȴ򴽣λɵлͬ־ҲǸͯȱļһҪȻôԼʾһ£һɵɵýˣ

ԹѪӾﲻܷɻܵиʲôͯӰվ鷢չлͬ־Ӧ·ŮŮлȻлѣ˽Ϊ

Gȵȣ

˵ֻҪɵʹлͬ־ѹǿ϶ҪԼأ

Դһģ˵ͷ˼úܣл磬ûŮˣϷݣҹҪˣΪʲôģ̫ˣݸӻУ

£ȻˣɼһѺΣʶݿô죿һаҲһȺѡ

˴С̣ǷծĸֻԶݣٵܹȨ㣬Ʋʵ۾˾ˣүҲܿġ

ȨڹŴľʵҴһõĸ֮أΧıǵģĸȨ߲޵ֱԭصǻΪĽ࣡

оѣøӣҴС뵽Ǻ޲øһޡ

ξСԣԴȰ˵ԭҲҸùܵģǾͺˣзִ硣һܸʲô˰ɡ

˭֪鷽ίͰ͵С˲˸һɶСֻԴϣü˵ʲôأҲɧˡʲôнˣҪǶ¶Ͳɽľ棡Ҹ˵ξ䣬׼ڹյڼȫܶԱӶȰǮϻˣŲţ

㣿ξҡͷҲȰǮģҿǼҵ峤˵ɸƨûʲô

۾һŹԼߵĹһԴһ˵㲻ѧı˰ͬ־

Ҫˣ





23   ׵ӡһ   ӽ㶼ֻ

СξǰݻǷ, ˱ͻؽ԰źȴڳﶶȣٳٲ³ؼҡ

Сξֻ, ЦŸ˵ɵӻؼҶ£飬Ҳ㣬ʵƤ, ĶĶ͸һ֡ˡ

Сξһۣǲ·磬˵бȥ

ξЦ, ָָ޲ѴŰߵɵŹ½ǵ֣˵㿴Ըߵҿɲ

ŵؽʾ֭ôĴԼɵӣôܽ˺, ýʱضûбǿժ¡

ˣ֪ûãˡӲͷƤ, ϵˣ, ˵˵ϻرܰ, 书ǿɵӣʹߵ, ţǳأ

ʱ֣Сų°ڣϺһȥſڵȺӵʹá

ʱ, ӶһЩҲֻй߷ϲ¶ʱеĹء

״ӿڴץһСѽӣΧԶŵĽηҲӬżһѷ߹˾͵òʹ͡

ְСǵһԼҪˣͬӰ֣͵ˣĽҲûᷢȥǴǮ

մûĴţüһһСźö˭ˣҲûʲôǫøлʳСɰץ

գ۵Ĺ򣬺ɰûˣЬӻ֪˭һţ˸ǽмΧֻʣͷһ

ǼʲôЩµ£ƾԼļҶ±˭֪ûƶһͻȻֽûӾΪĽִһƨɳײֱӰϣ۳Ҫ̤¼СҪôϡͿĶˣԴһƬհס

ʲôأڳξǳʶˣⶼʲô˰ɫ԰׵ش󺰣飡𣿣

һȥɵƺӦһŷСС׵⴦ǰƲɵ֮ȺһѾӼڹС֮ǰһץסӣ˸Сèһ

˶رɵƵһأֶðŻȴԼľ޴

̲ס˸վվȴһ뱻ס֣һ˫ߺ۾˵Ͱϸżֻţף㻹𣿡

顮ȿȡС졣Ҳ˵ˣ㿪ڣͲ˵

ɵĵصԴʲôСӣȹ

Ļ˵ں󣬿ɥȮżȴҲûʱ䰲οʲôҪɵ߾ȹ룬СתͶԺȶŵϵһƬӷƢղҷĽأҵĺɰһһһ

ܹصӣԱ߽ηͳʮˣһѣж٣ⷬиµЦ˸СүСү⣬ͳȥĺûջȥĹأţȥүģȻɲ

üһò

Ųİװ۵һ̯ҸǣǵģûдӺɱóȻģѲǶҲ˵۸С

оԼԩͷǮǸȺǻˣ

Ц˵ĻСүأô۸ֻʲôûõģСүҪǵջȥɣһȻȥˡ

˵꣬Ҳߺߣʣ¼߲˵ӣͷԵҲò˵ԭеģɸղŴҲ֪˭ˡ

һӸŸ֮ͣܶǽ˭ûõ˭Ҳ

鿴ǰ⼸ӲѵˣĸƤҲֲҲ°ȺӽлʶôУ

һ̲ȥ޿κΣֻҧز԰ؼȥһ߻أһ߻ξСӹЦ

ǰҵЦˣĬĬʼס´λȥ

ˣԶһж۵׵СѾͷƫƧԺ䣬ò״ӳײˣ̧۾ͼķĶүȻڶŰӿųͷѲ԰

ѾͷأǸү˶ӵѾͷûûݵظŶүҲԹ޻ڣֻǿԭøүȻ˵Ļ˲Ĳˣһ߹ȥģεĶүһƵĸŶү˵

үһʱ򣬿Сүˡ

ŶүѵصĶͣ£һһ˦Ϊѣߵߺ˿ˮʵôˣ

յĹѣŶүû֮ǰ·ǰһеĻƿװˣûˣװӣԵñӴ绹Ҫ켸֡

صͷ˹˵ҿСүƺ˸ˣߣ԰ŵԺﻹЩ˸ˣϵĺɰˣССһˣģһͨƢȴҲû¶

ŶүЦһ°ͣȥʯϵİӸľݹǼŶүϣүĵһ䣺

⸮ۿ˵͵ĶǣһŶأ֪ͽ̫̫ˣ˵ǸСүǸЩʸӶô⼸ʮģǴǰѽҲԼļˣԼҲǸүˣñӶãֻĺʲô̫̫˵һ䣬Ҳûʲôʵʧ

ص˵ͷʣСүȥŷҪҪغɰأҪЩûصأ

Ŷүҡҡͷ˵岻̫˭£鲻ǣʵϣֵСЩˣʱһͻ룬ӣ˾ˣڸ²ס

̲ס˵СүүΪβȥСү˵һҲðڣż찡үСүղһȥˣҲùǣظүķ˶ǻģҪֲˡ

ģǳԵʲôӶоƳԣҲҹȥ̫̫߿࣬ӡꡭôȥأ˵ĨĨᡣ

ŶүĬһصļ˵ѣ˵ҪǮծܲ󣬾Ͳǣģ޹أҲҪȥҹ߿ִ࣬ΥҪҷ

Ŷү΢Ц˵žĻҲֻܵͷ˵ˡ

ز˵ŶүȴͻȻʣ˸˻ʲôˣ

ҡͷֻ֪ԶԶĿްͷģȺǲԼĪʮܸ߰꣬ߣŲˡ

Ŷү˼Ƭ̣Ҳ֪뵽ʲôȥ۵׵ɫ



һ·ߣĴСһ·ţ͵ͣ£Ҳͣ

ͷ̾˿߹ȥǣסָͷ˵һͷиԲ壬ҵҪǲͬãڵϴ𣿡

ѵлֻݸСһΡ

ԴɵСУԣ˵޾Ϳޣ˵ͺΪСС׵Ļġ

һصͷ󣬹ˣļ˵Ҳн찡

;ÿ֣һŵϱʱУ԰дѧȫУķԵĹУͻȻһ޿ðŴݿʼôɤǲҪ̫ÿ˹

ɻǵʱԼжףܿ˳Ѿʼֱʾڴˡ

߹ԸϣקŤŤߣսȥͿ͹˵ĵ̸Ƚ⣬̹ڿͬʱ˶Ի¾Ϲˣܹһѽ鱧˵ˣõøγϡ

γĸֹ˾Ϸǻġ

һļƤȴ̲סײײͷ˵Ҳ

˾Сһ֣ϸϸĹ۲һŲŲæһñϣѹŵԼϣһ˫°ͣº͵ʹ飺Ըߵʲô𣿡

ǴүҲܴﰡ

ѽ·ϿģǸɵӣ书ܺãӹȥؿʯţҿؼң˳㱣ǡ˴˫°͡

Ĵ˾Լұֱվڴ˵ȴƽƽŶ

鱧ŴĲӻ˻ΣΪʲô

˾ȥҲֻЦЦ껹ǵоǲУҪ˵һԭǴ·ɡ

ǸɵӰ·ʲôϵ

ȷǸɵӣ

ȷ϶Լһ˵꣬´ţʹ˸ɫˣ

ǻʱЩʵץץԴһСС׷ԸԼĻԼôҪÿɣ

ʼǰշշʮշļҾ߸˸ϡá

СԴҡڣΣЦõؽͣãַʲô

ү˾һԼСЦü۶С˴̧۱Ŀ˵ɣȻϲǾ£ҪԺסһƽû£ԺͲҪˣȵ鵽˵òã

Ժ㸸ӵϢ

֪Ϊ˰ȫ룬ϾڹŴд̿һְҵСûлġ

áԷ˼ʮַȴһƣ̬Ե֣˵ţ

ͷͷֻһɿİԺ󣬱סϰƾɣպýͦı¶¶ıҲ㹻ĿʱƺŽ뷢´п롣

˵ϳһӳԴ˼

ҲŹ飬ֻССףİЩϤСС׿СЩԣҲ޷˼̫࣬ССЦúÿҲˣȺͷˣΡ

Դ˵Ժ㺰ҵͽүҵĻ飬ˣ

ŴֶڴˣȴвƵüĿڣѿڶ֣ꡣ

飿˾ҡҡͷг˼á

Ų⣬ֻҪɵӲҪ֮ͥºͺãҪԭɵˣŵ˵ʲôأҲüһ˺󣬹ʲôҪģôʵ˷ɵ

˾СѵıǼ⣬˵ʲô££Ҳϸ㣬Ϲȥ֪ͨһ£ÿȴմգܴնٴն٣ǷóԼҪǸׯӺǰµӣ˵Ļܹһİ

ضŴ˵ͷȻأܳ٣

˾Цҡҡͷ˵ʮ

ÿʮ

ܹʮ˵ǶûС˵˾峯ȥһŹСѵ棬һߵ˵ʮ򡭡ǡ飬˵ҪҲˣ汾Ҳһ̲ˮǼĿҲһҴ塣ô˵ء

үͣһ£̾˿ЦˣҲֻͽǲʹ죬ѽЩʲôֻˣȥˣոСأһûţ

ϵı⣬ͷһŤҿ˿Ҫҡͷ˵֪ͿһſͷԵ˵һ䣺Сүҡ

鿴ֻԼʶм俴һۣܿ־òòæŲ˵ԼҲɣͷ䰡

Ҳ֪ſǻ˶õƤŴ˼Ťڰ䣬վڴ߸˵Աߺ󣬶˲θȤֻǰͰ͵ؿСүϸϸ˵СүĻġ

鿴ǰһһСɵˣСĲˣһŰһҪǸоԼû󣬾Ҫչ˵Ĵ

ҲԺңҪ粽ĸţϾ˯ɡ

˯ӴͷСģϲѾͷǹϵõĶӡ

ûЩֻҪչչ飬ħƵġҡ

˵ģ͸оСүԼƫĿڹ̹ſˮһʹֿҪ˵ллȴûſڣֻȦ˲ë֪Լӡܹá

ɱ˰

һҵʬ屻ҵҲˣ

ɫף﷭ʲô˵֪

󣬹ԵûʳҪΪ˷ûȥ˯Ҫлɵι

ůС޺ϰһض룬һϣһӣһۿ۵ӵιʳ

ɵӴǿڻιӾҲҪϺȴҲ۰Ͱ͵ؿ

ԭǺģõһؼңǵһΪ͵ѣӦһԷ飬ʵ˲һֻ˰ʱòͣԼƵسԹ˴͵Ķͼϵһ

θЩѽȻôҵæСһ߸ǰιһ߿ʼ׼ʱҪĶ

룬ԶҼвˣСүô˵ε״̬عӭıСүŻӤʵĴЦ

ôϲССǱĵǣһ˭֣һҪ⣬Ȼ۴ޡ

СүȻҲԣɵιʱιιţιԼֻСүĿɰ˵Ŀɰ

СүΪʲôɵôأ

Сүֻ˵ҪܰϵģһҲ

æģȴû˵ͱСѸϣ˵ʲôģģ磬㲻Ҫ˵֣ҵæСͳȥѰһЩʯͺˡԽԽá

̣޲ܰԼ͸ϣԼΪʲôô˵˵ò

鲻Լһ仰ͽϰ¡߻չһɵӣֻǸ˵仰ɵӾͲķˣһȥѹ´ϣȴڣǹġ

죬ȻҾʹȥ˵øһ

һ£ʵʵ죬Цɵǰɵ˺ԸҲ̫ˣ֮ǰԼ˵ʲôǶŵģ˵ʲôš

ɵԺԸҲ

ˣ磬һҴԴ˳ϻЩҲҪûﲻһ˰ɡǵ÷˵һżûã·ҲóЩڰˣСҲ϶Ứ̫ǮҪûŪãԺСʧô죿

˵ŴľԺǱﲻסģź˵ʱǲˮԷ٣ζ

˵ίȴ˲͵ɴ۾ۿ죬ָײͣԼģŴ￪ʼᡣ

֪Ǹķҿ϶Сү˵ԼĻ˵ԼǸС̫࣬˵ϳ˵Ǽ

ҡҡ

æԼС͹ȥ˵ް£һôúø㿴ȻԺ²ͲˣİɣҲ㣬ҲԼ˵κأϣ漣ȥˣΪʲôͲһ

漣ʵѣС˵ֳһأȻ̫Ϊʲôÿ궼ҪһΣ

ݰͰ͵ԴקСүԽקԽòʰԼı飬ҪСү˵ллȴСүעֱɵ˹ȥ

ɵֱСүǿ˻ȥ

ͶСƢҷ֡

ȴƺ׵ź棬ץץȻ¶Ц

ۣǲǺܺ棿

ԹԵͷ

飺ˣӽ㶼ֻŮװɴˣлͬ־

СӰպ󱨸ɵȴ֪ԼģȴǶɵӵްݡ

Խףµɵô࣬ôСүʹһ˻ֻɵôã

ǳúÿ

ȷǹֿģɸÿҲûУû˵СүЩϷٺð

С˼𰸣ȴɵӡҲԽ˳ˡ

ʱ򣬹йĴˡϻظָͷϴ

ϴƣֻǸСүµƵ￴㻹ѧͽһůʹѧͽСү

׺͵İ˰֣˿ֿ˿Соƿ¸أӣΪӣҪʱãȥţϴϸϸһ£

λǰʱܵˣ㱻˿һ͵Ϊ鿴鿴еΣκˣ͡

ϴ˳мʵѧҽ˴뱲ӣȻó黰ġ㡯ָЦŵ˵ͷҪɪվڽСԼȥȥ顣

Ծض˰֣ȥСȴҧҧ´ŵסӣǻ¶СүɣȻ¡

ǲ갡ҲҪĺ

ðɡϴӦˣͷһŴߵůĸ䣬ͬͬ˶֪Ҳģһ濴ϴһǸɾһ溦ֺգŴ۾飬ţ̴̾˿ͿƲס˴

ĴŴֻſڳͨ磬ĹҡҡλΰƤС˴յһ̶˵ĺʣζŹ֣ŲţһŻҪˡ

ǣʲôĻ˶Ȼµֶ֣вҲ֪˶˵һ⣬ôûعţ

ô鿴˵֪˵˵ٳһ

ϴΪѵҡҡͷζûʲôоһֵ˾ƺ˲˴һ˵ȷֻԿǰɣ֮ǰҩ̫ǳδãŧ˲˵һֱѪҵ΢üһ¸ȻӣҪ˶ã

ɷף顣

ְ۾סȻϴ˵ɣһԸãûҪһ

ʿˮûзԣǹ鷢ڱ˿ڵʱ򣬾ǽжûнһֻǻ

ܵģ鵽ǲǱԱ۸ˣҲǲǱȥµģҪҪɴһϣҲûʳڣֻںתһȦ˻ȥ

ϴŪһͷòֱͿԱСүµý۾ȴҲۣүֵģһˣԺÿҩͣҩķһдÿȲôֻۣʣˣ͸Ϊһ

˿ƴ۾ÿԼһһļµظлٿɵСЦЦǶµ˵СүȥôɣԸϢϢͺˣû¶ġ

鿴ʮ˰̥һѵģôҪһ˾˳˼ҵ˼ͰѴҲˡ

޺͵ĿСүߣƲˣ

ҷҽУСү˭֪ҧ˰

ҧҧɣҲǿҪġ

ʮ궼ûн˳ֽԼİڻײɫĻ𻨣ƯſţĪѧСүĶסԼ۾ȸܵ۾ůȶȺЦЦеǰδеİġ

һߣҪ̴ڲժߵǰ¸

̴΢ЦֹСүΪϴΰˣڱô֪״

һͻɶˣһƨԭϣСȸԼ˱裬˫ֹԹԵرźȣ˵ͷˡ

ϴûּۻ۵أӲͷƤһֱû˵£˵λүϷ򿴿ĺԡ

ԶԣǺԴ֮ǰҿкôһܾﱻһˡɵĶӣ˵Ա߰ɡ

ɵɵÿԣ鷢ԼԼ͵һվŵȣҲԼ뷨

ɵ̶ֳȣ˵ѻָҪһֱǡҪһӵ

ǳ˳飬ҡҡСԴȻ۰Ͱ͵ĿϴĥҪԶֻˣ͸ɴдŸף׸˾˵һ£ҪǾ˾˻ҪɵӣʹĻȥҪ˵ĻҪ˵ĻӦòôɣ

СӶԼļƻ⣬ֻ֮ܶΪھ˾ǰҲһӵġ

ĹĴʯͷֺһڲ裬棬ȴ廰˵̴˵ûʲôҩԺܱ

ûУøҩеģҲҪ֢ҩһҩﲻǺ˵ķӣСүҲҪĺáϴɻ

æЦҩǶʱıȻԼָ֣ûУ

ҡͷЦȻûеģϷ֪һıķӡ˵գϴͼСү¶ɫһŹҪѧɽ̲ˣСүҪѧϷ򲻽̣ҪѧϷȥʾүүͷϷӦ

黰ûأͱϴ˻εغٺЦЦʲô͸¶ˣ϶úܣ˵ҪҪ֪׼ʲôƨɴײŹ֣

С嶶˶ؼȲ裬˳ͷϵ亹

һͷϴɵ΢΢ƫͷССףָеССΪʲôԼְסСС׵Դһתҡ

顮ѽһһһһظ鷳ϴȿңҲߴŤˡ






24   ʳ   飬㡣

ӵĵһ, ˯žűڴϴһһͦ, Ьȥ˿ˮȻŵԼѣůߡ

Сʱ򣬹ȥ˿С˯һ, Ҳ֪ůů͡

룬ʵǿܻȥԼ滹ǳů͵Ľ¯ŽСѵı, ųҹɫССԺȥ

˼ȥԼл飬ǳ߾˾˵ĺãлԼҸжҲ԰ɣϾ֮ǰ϶, лôŶǷһΣ˵ˡ

Լս˵Ļ»زӿɲֻŤô, ̫Σˣ

˶߶ѾͷסСԺ, ҹѾͷȥһС, ûʱֻŵ¾ͳС㼱ҴҴͷŻŵ, ˹קŹ˵ҵСڣ

鲻˼Сķ䣬¶С㣬˳Žȥһأûſ, С۾ЦôˣǲȥˣҪسˣСүģֻҪͷܣȥˮ·ңʮձɵִﳤǹžˡ



̲ʲôĸǲõģ죡ҲʰˣǾߣСϲɿ죬ȥͷ׼ѹ׵Ǯȫó

Ŀɿڴʲôʱ˵ҪˣҪҲǸһȥԼ·ʲôѲͿߵݲУҪߵݻֽޣ

вУԶڳĹ˽̫٣Сʱּǵò̫޷жϣֻܿЦõضС㺰ͣͣһ£ҿû˵Ҫߵģ;˾дһţҪ鷳æͳȥءòҪõ֪

ϻΪһڶʹİӣֶлƺǨŭ϶ͬл磬ҹҲеӦԼл磬൱ǸүĵǵǸͶܣʲôֶζʹСˣҪǴүĶԼҪɱ֮

黹㲻ԼڵܲλɵСû

֪ԽԽá

СдţдĹҲС㿴Է֣µؽȥ

˺죬鲻ǳȥ͵͵ξռʯǳ䵱ӸιڼظźԼŷҪԼɵȥù˼ȦڴѾõļ

˼ҼЩһ˶ʮпʼоּѼϣĴѬڽԶһһ˹վͷ峤ȫ˸λͷ

ÿ¶ʮߵʮ춼Ǽڵӣǰձֺݣڵһţ̫̫ƽ룬峤綼Ҫ߶վ

ҲˣǰͷÿȥȴУһϰʮˣùŰԴĵð졣

һλ棬ڳоͷһ۹˼ҵһѹѹһƬֱӹȥͬеļҲһƬֻһͻأվԺ֮⣬Ȼ

ضˣ˵ʱû˵Ǹɵӣôվţһ޴󷱻ͷաй㱡

⣬ھͿȥˣϴӦȴȥ۷˻͵͵ô͵Щ˵̸

ܹʸ̸ˣһǴüĿ̫̫̫̫ߵѾͷ˸Ưģ̫̫˵Ļ֡

λķү鲻̫ϲžͲŵҲԶôá˵ȻʶԼƺûˣڼ£ӦҲ˵ģֻôûأŵҲû

̽ͷһֻۣķӹ˴Σ

˵ƺнģǵôһؼ͸˵ܵܣ磬ǡҹʪմ񳯡Ĵ񡭡

˵ɵˣʲôʲô˵˹ģȴǸô硣

󷿵峤̫̫ߣеغȲ裬˭ֺǺǵأϲ

ĴҲŲ裬һһСֵ㣬꣬ƣЦžһ䣺λ֮ǰù˵ǵ飬ǸĴʵǲ̫⣬ȫҶڣ͵̫̫˵ҵ˭ܣôҲûзӣɴּ࣬Һˡ

Բۡ㶣һô

˻һը˹һƬԡ

壡⡭ʲôɻǵø״ǰ˵ǹ˼ּңŹȥꣿ˵Ļⲻǳĸ׶ŸɣүæȰ˵ʲôֱ˵ֶΪָαϲ˵ֽĵĻ㿴ѳɩˣ

ڴţоĲ⻰˵úѧʣһ˵ּң˵ûϵʲô峤Ҫ

峤ԣͦţĵȰ˵ǰ壬ô˵ֻ

ֵܹܣ峤⣬ӣûʸ˵ģȥԾˡ

ܹҲֵܣֻǶӣҲڡ

һڳҲѻһˡ

ϳ˹ĵҲ̫̫үָߣ峤磬С˵Ҳûʲô

ô˵ֻʲôֻǸˣ㣬ǷծǮǲ쾭壿ү˾˵

˲䣬֪϶ÿΨй˴ɵصͷվϹϾĸ˾ػĻǵģԹǷծǮ쾭塣

㿴ֶ˵οأ

˳εúܣƨɲƨɣͲͣĴ޲ڣҲû˸⣬Ȳ壬ʵûǮֻܿЦ

˴񿴳¶æżʵ壬ǡ

˾ŵۼǷӵ飬ֶ㲻֪

˴ݸ߸ߣ࿡ɽʮŨԼֱŵһƨصԼλϣ֤һؿԼĻ˵үֻүؽƲһԣã¶ģ

֮ࣿ˴벻ףȴĻ֮ȿҵ尡ǺãǷǮôˣҡ˽ͳһӣЩûдʲôȫóҲģ

޿䣬˿Լָͷʱ֪ޣûõġ˺öˣһҪǮͰѼҵ׶Ҫó࣬ȴ˺öˣ磬λϸΪ峤ͲʮûУ˿ǹȫĹʲôµׯڵ⡢ϻʵʹ͸ǽǮׯӡЩԱТĶ˵Ҳʮ

ʢʮĹ˼ңôһҵ׶ûУ޷ԸãǸԸҶţԼһͳԿһ

ңŻŽػûзּңʵͷˣֵ

ֶĪţ㾡Ϊǣóȥǲĸö٣󷿵ֶö٣ôĽôҲһֶòɣ˾΢Ц

˴ȵؿԼһ˵滨Ƶصүڣһԣװһ

˴ʱ޵۰һ˹ȥ

үҪԼӻȥϢĽǰԼĪǲԸ˾˵ܣͿöٰɣ󷿶٣ҾͶ٣޶

˵֮꣬زز

ӶǽǣĿĲ뿪һҡͷһ̾Ĳ˲šʲô鵽ĲȫˣܸǱ˭졣

¾ʣ̫̫ˣˣ̫̫ҭҭӳҴţ˳ۣǴɵһ£˵϶ӣôģô飬ҾһҲ֪ģ壬Գɻܵܣһ򲻷ƢǰʱְæǷ˼ҵڵһ³ȥôһҲ֪ж

˳ż򣬻ֵ̿ҡҡͷ˵ξڵҲûǶӣҲһǧҽе˽˸ɾҲŴʵҪ̫࣬ӡõĳ

̫̫̾ѵ϶Ӻ󣬱ɫظ˾˵尡ֶ֪ģҲӲԼ˶٣ĿһӦҲͿ˵ֻóҲ滰ȫ˽ˣϼױͳиʮǰҰõģȫóҲֻôˡ塭㿴

˾վػ̫̫ң˵ҹ˾ҲּܷҵģҪֶͬһТ˳̫̫֮󣬿ͬ˵ҹ˾Ҳգ˵ǸҲãҪôóȫˣҪôͷּңҰԼׯӶˣֻպ˱Һ޹ϵԺгʲô飬ͷʼҲͬ޹أҹ˾ǰȻһҲλףҪģҾ㲻ΪԼҲҪΪҼСڿǿǣС˱˵ҥԣ£¼ѣôֶһĺĿⳤԶ

ǡǺ㣬㻹˵ģ̫̫˰죬ץסص㣬ЦԭСӵС˱Σһ仰㣬ϧ飬ӦãҪǸʵǲزʵġ

̫̫ͣȵҪãÿһʹǮ㸸סҹΪ͢˲ڲȥģʼĸ˵һǹ˼ңõҿɶմͣδ˵Ǯʲôģ볤Ƿޣʵ۾ξټҪծҲҪǵͷϣľǣҪծҪͷϣҲֻ˼˼һͿˣȻǸոպ㹻¶Ҳֵý˵

˾ȴϹҵׯӣҵأҵӣҲׯӡءӣȫҵʲôûˣÿͷһӹʲôƥ

̫̫Цһ£ο˵ôô˵ǳΨһĺӣǻˣˣһӦлʼҲٰ츮ۡȢסõأҲÿ¸ЩǰϵģϹġ

ԭ㹻ĥһĥ̫̫Ĺ˾𡮳֣ɲδܿϳǹĸףĺӣôܸðδһжҪһ

˾ɫѿҧ໰꣬ݶϣ̫̫ĻʼݣҪԺΪ˹˼ȥʼңǲɱʹ죡

̫̫ĪҪ˵ʲôˣǶԽ˶ǻȨ°ŪӣҲ⣬ӳӻδȨƵвӣãʮ꣬ãûˡ˾˳ǣ̫̫ΪϻΪʲôҪΪฮǾŹฮฮܾˣǱ׾ջฮȨҲѹ壬ǵıһΣˮ֮£ͬ

峤Щ̫ԳУԼȴ̫̫ţãҡҡͷ˵壬ˣ⡭ʳӣ˵޹ְ˵ôܸү

̫̫˼·ǳ

˾ѣ̫̫뻴ϽڶʹĽˣҳζ꣬ЩĹϵǸϵϳٶ׾ȹž飬ҹ˾һбֻǴǰ˲¼ɣףǳ֪ЩһƵͷϡ

̫̫صˣ徹ͣãĿڣȴǲŻʼұ飬һİ֣˵壬ʵЩħˣΣ㽫˵Σ⡭鵱ˮҲǳΪ⣬û⡣

б̫̫𾪵Сһ˫־ڶõ֦ϴʲôҴôţ𣿣Բԣڸ𾪵ӦҾȻˮģ

Ҳ԰ɣҵôۣ͡ͺͨŮ׷УȻѽ

Ҫյ˵ǻʵ۾˾˾ȥҪʰү˼ôǮòȨǻʵ۾˾ҪģԼھл磬Ҳ¶ʵʽȨⳡϷ

Ǯͼ򵥵ˣ롢˼ҶΪԻʵõˣܱ֤˼Ҳڻʵ۾˾˵ĲɻүĲ︲

óûעڽŲ߳ǵ˾뿪׽СΪ˿Сһ

үԶԶĿŷСһһζӳ£Сһʲôʹֽѵĸܸ

߹ȥӰӽСһУСһ̧ۡ

˫ڰ׷޹۾ù˾ĶѿģԼ룬ͶϣҲϣʼ飬鶼ĵģʵ˲пᣬпᵽԼ޷ȫС

˾ԼСһ˵Ҫ¡ȫ¶㲻ĵĻġ

飬㡣

С৵عȥС֦ſ˫֣ĺõĴӵҲ㣡






25   ҹ   ף

鱻˾Ż԰, һ·ϲϲ˶ӭ˵ϲĻү˳ָЩӣ, Թſڴϣȴû˵ʲôôĻ

·ԺӣطԺüŵףһۣүԼСѵоٶ, СһԴ˵֮ǰֽŲ̫ɾʱ͵˼ڼ, ù°Ǵˣ˳һֽѾͷСӣպ԰ɾࡣ

ֻԶԶ˼ۣȻŵĸӸ֮ǰСϾбʵ, ܹѵһпվ͵ˣ, ھ

Ȼ԰, ·ĿӯӯضŲŵ, нŹźϣů

ϺЩźѾͷڴɨ, ڴϻŴһж֮ǰ԰Ȼ

ЩȻ仯ģԹڽʶҲ˵ĴҲиͬǣ±¶ʵ, ŲվӣᱻκһϰЩӸʲôˣָǴӽڶʹǱ߽ı

ǴɨѾͷأ

ѾͷǶСܵģֻǵļףˣǴģŴӹС

ʵСĺõû˵׽ģʵ벻Сʲô¡

ú壬߾Ժ棬Ҫȥ˶࣬ǰԺʵ̫࣬ҪȥѼ棬緹ܻãչ˺Сү֪ˣ˾ԼĹú÷ŵ޺ϣСһ˵ҪأҶͷתģҲҴܣС͵ӻ飬ɲҪϻҹ͵͵ȥС㣬ᵣĵġ

סգգۣ֪ȥСˣʲôʱ֪ģ֪ʲô

ۼСһﱻԼס˾ֺǺǵСһԴ˵£ֲ㣬ֻǸ㣬԰ܣȥУԺȥĶ嶼ţ㲻Сģƭȥ

Ŵ۾޹úܣ֪ˡ

˾صͷһСιСѣ˵ţԡ

ȹ˾뿪ģĹСӲץץͷ֪ʲôƻҪٳ԰զ

˵ǹȱ˶԰ɣ˵һ춼ûмСţѵСϻسˣ

ⶼҪģҪ̫̫Ǹӣ´÷ּҳѹҲ˵ûǮǮôҪûǮĻͲʵ۾˾˱ʾ˼ҵĳ⣬ϾҪڻʼҺүѡһվӣӦվڻʼһߣ

ǰˣʵ۾˾˵汻ȫܿգĴҲܺãڹ˼ȫǷȴÿ껨޴үûʲôǼҡ

ʵ۾˾Ҫฮ̨ȥˣûģҲҪľ԰طฮл磬л˷ܸɵ˰ĵѹȥͼֻڲûˣ߼ͷǳͨ˳

Ȳȥлʵ۾˾ʲôʱһģǸȡ裬ҲǾ˾˸л˵ҳϣ˾ҪлѹүĵдŸԼһлɵӣӦû

ȻлûдôǮҲͣͲǰǰǾӦôּҳȥ

ݳǶ֪˼ǲּҵģѵ̫̫ģڰĸףּҪôһף

ֲִĸһҪأԺתˣҲǼȳʵŴȴûзתһ˵ŴϢ޷Ǹ߿Ƽչʱһһ䣬˵ˣûܹΪתĶ

ûгֵɸ˼һϣֻ˵ǱųΪѾͼæּңԴΪλϵֱ

֪ģŲʲôų򣬴Ӣۣ

Сүʲôأûлغˣ˲ͿʼΧСүתһ˫βʼպżֺֿã˱ûʲôƢ

ǶûʲôƢԼڷٵ˼ⱻˣҲֻ̾˿Ȼ˫ֳԼգ˵ôȥ

ʵͬүĻµˣǻˣ˭˼ͻȻ˴⣬õСүˣŵŵȰ˵ΪҪȥأЩ˼Ҷڷ̣ҲҪ˵ģҼǵȥи˵۾ͱըˣ¶ϹӣСүǲҪܰɡ

ҡͷܼᶨվԼֻСצզӣⲽ˵вУֲǳţֻ£ҪȥǱһˣһǧܱ֪

ģ͸öģͲˡ

һСү˼ᶨ˲ûԼӶҪСүĿĵ뷨ɲ̫ûãСү߾һСˣǱСүûãϺȣҪӭһļˡ

ҪͬСүƫ

ٿЩСүɴ಻ҪԼˣȥĶأ뿪ĶҲزȥ

ԼĴȣʾ֭ϣԼܹٴһ㣬øСүæʱȴСүءסһͣɵǰ

ãȻؿȥֻƯСүһԼС°ͣһ߶ɵ˵㻹ǵô߱𣿡

ǴߵɵӵԴȵһμͦεı΢΢Сү¶һЦꡣ

ɵֻ֣ҪСүιẰҪСү𴲴ȥéҲҹ֪ܵСү߶ɵվţ鷢ˣҪСү󣬸óСһ͵͵֡

ɵ˲

鷳ꡣ

ãܺã֪ôˣðҸæұ֤ʱھͻֻҪڹ廳ɵʱ򣬵һǡʱ䣬ҹ͵ж¾㱸ֻҪ绹ͬȥһΪλҹôֻˡ

ҡҰԼӦһ



󣬹ʱݵҹûеӱ߻ֿʼΪGDPµĸ߶ȡ

ϼҼһǧƳڴţϻĩڽ䣬ڶոӰﱻϸļᱡֽƬ

żк˼ҵԺﻹڵƻͨѴ

¥֣ӲŸߴӣоžƺģпƾ١

ǰҹˣȾƵĹ˼峤˳һãҲ˸ţֻ΢ľԸŵⶶ˶ѣĬĬȥҹ

ϰߣԳϮ˾λ˹˼ҵ峤˳ÿ¶ʮŶΪҹһ

ȥҲǺ˸ڵյƵů￿ϣĿֱӢս׺游λľˮ

˳Ϯλʱ򣬻ʮ꣬ʱȻؼǵø׹˵һʱģϡ

游үֻʮ꣬ӱȴֵܱܡ

׻ŵʱ򣬼ʱ佫ţżˣж֣˼ҵֺʹǰһ˳ǸϲǰĽġ

游԰ס׸ٽصʯ䣬Χ岮ǾˣЦҪҲȥȴֵӣԼĽòӺ棬ﻤס˵ǿɱеġ

ǰеģ׺游ôԶҲ޷ϵϣҲܳΪ׺游ص

˳˼ߣʱ뵽˽飬뵽ǾҪּҵĻʵܣ׻游ڣ϶ˣУû¡

Ҳûа취ģޣû취׬ܶǮҲ֪оȻǷծ޴˵Щǲģģĸ˵ܰ

ĸ׵Ļǲġ

˳ٶ̾˿סԼ۾ССʱĸ׵λ˵ף˵ǲ̫ˣҡҡ

񡣡أһ·ĵͳ˷صŴ

˼峤˳Ƥ˲ִ۾Ϳ˵еĹⶼůɫĺƱĵɫ

ɫĹ´бһƸǹһڸ׵λϣ

˳񵱼ͷһᣬʮͨڵϣȥֻţСؽڴʣף𣿡






26   ˼Ҵ   û裬Ӧġ

翵ûش, ֻǼ֣񡭡Ϊĺӡ

˳ſڵ涣һһȣһʱƿ, òһӦڡ

ˡ

˳Цֿ޵أ˵ͷػǵ, ȥˣˡ

Ͽɺã

áãһж, ĸ尲ڳ˺ͨأң, Ҳɼˣͬ˸õĺӣй顣

ǺãŻһķƽº, س, ˳, ˼峤㵱ֱǸΪظһ֪, ߹ٵƽݷڿ죬ղȥȥǸۣ˼Ҵͷ֪

⡭⡭˳ŵ÷һ, ͷκģɫף˵ǡǡ

˼ˣⶼ峤ûá

˳ǵһα˵ûãʱȲʹذԴڵϣʵûáӴСûãȲø游Ҳͳȥ峤ˣ⵱ҵݸ壬游ˣһ򵱻ϣ

ǰޱȹʵ峤ſڵϣһҷ򾣬ƴȥҲԸȥ

󣬴¿ʹҴҴ԰ǽĹڹ棬һεİŮһſϣ̽СԴɫâ»ζ磬һ۾˴Ũ˵ޡ

ʶʱǸ游Ƴ籸ĿޣǫĻҲǷߣʱ޿̵Ѱ̫̫Լ˵һ豦ʵܿ豦ǻǿҵĹâ̫ãԼĲã̫ãǲ˵ģԼ޷˼

룬ԼϱӻһٵʦԶԸĸⷽűȽ̵뷨ҲΪƶܹΪãΪڹ˼ҵĴˡ

ֻԭ׼Ļ̣ڿûбҪˣȥαļ棬ԱϣԴҪλ͡

ô峤һиΪ˳زϣҲ粻ƽ

˵ԼУ˵Ŵ񣬵ÿ仰ȴڲĵźźΪʲôԼС

Ŵ꣬룬ԼԴдõĶԻյĶ˵Ǹһ̨ʣ壬㣬峤ȥ취

ߵǸССһ뽫˵ڣǽϣ󲨵ŴϹ˳ͷϡ

ʮĹ˳һ㶣ܳȥҲҪˣôܳȥһãպҹոϮ˳㷴ȥָյյһ⣬Ķ˵Ľ뼤ǿͷ뿪

ܵļ˵߰ɣȥȫȻҲȥˡ

˳ֱֵŹ飬һվȥʰֳһСС˵

Ҳ֪ܲһξҴ˼Ѫͷѹ˻ȥѲɻͷϷ

ɵ¶ƺףֲȫףϷ

ôæװ˯ļҲû±ҪСֱ̲סĲȡůĺõؽ˵ǰˣͿ˴뱲ӣʵжĽҵˣĽҵʲôԼܺãֻҪܹԼһΣҾͲܼجج

͸ղװŪϷҲš˵꣬̾˿ڱŻ԰ǰͷһǵλ˼ؾη˵Ǳӡ

˵գ־ԼôװŪô򵥵̫ûأϿúأԼģǳĳҲļͷ߱ȽϺá

뵽ҪĴӵļ˵ȵȣҸҲĸͷ

µ۾һӵʮλСС׷£۳СС׹ŽѾߵĬĬ۾ʼͷѧȥСС׵һġ

⿴һͬ־ۣҲƫͷССףꣿ

Цһ£˵ɵӣҪͺˣǰڵɵӸԺָˣ׶ǺʷøСүҰ¶һƬ

ҲЦѽ

顮Сһش˸£ʮϧضԱ˶ָʹʲôãûˣһȥ̫ˡСſ˫Ҫ

Ŷһ±ЬӵССףسãֱ鷭ǽƽͻشϡ

һߣ˼ҴסӭӦҹү

峤ξںԼ㷿죬үػɫҲͮͮģɻ󣬴ǰȥ˵үôʱͻˣ컹δ

ξϴ̫̫Ҳ֪ԼүҪҹϰߣշʵ˵ģΪԼүǲˣү˵æԸ㷿˵ȥүĲ

㷿ȻǰȾҪȥȴ̧үϣͷһֱݺӣնصˣЩֵǮļҾߡֻǻݲݣȫˣ겻ҲҪ˼һծǵģӣǹ˼峤Ҳͷ˭ͷ𣿲Ӧҹ˳񣡡

ξ㶿үΣŵүˣ

峤۾¶΢Цû裬Ӧ¡

ҡҾͬ⣡ξ

峤ɴվҲģѾͬͬ⣬үҶҪ죡






27   ӽ綥   ˵õĴɱķأ

ʮ賿, 󷿵õλӳֱֵ̫̫ǱȥԼĪǺҹҲûЪϢˡ

, ˼Ѫ͹ԹԶĻСһڴϰԼɲӼģֻ¶СԴԻԼл˵лл, ҲȥɣƻһӲҪӲ

ҲŵƵȺһ, ˵ȥɣͦһţСүҹˣŰ

ɵԴ, ˴֣Լ½ǣͷ, ֻ, Ųһδˡ

ɵһһأꡣָָԼ顣

⼸ձֶԶ, һ˫ĺİЦŸɵ˵Сү, Ȼǿģ㲻һүصؽֻܴԺͷ

ɵ¶۾ƳСӼ飬СС֤, صͷС˵Ը˯ȥһԼĭ֡

һ˵һߴ˸ǷСѾڱ̰̣ò׽¯ӱҵ۾طԸȥɣɵģ˵ʱס

ƴӣʮСĵػ̨Ȼקקӣѹ˵ιߣȻ¿ˣСүܷ

ĶʹֶСүȥ¶

뵽޲Լͷ۰ɵӸȥȴֻקקֱۣ˭ͱɵӷĿ

ͷûȫһı㱻ɵӸˤڵϣ˿ʱ۵죬ҧͷҲûзһҽУƴţԸСү

СүʵҲǸطֻСүĺãֳġ

üڣƽҪɵӳȥӵ󿴼ȴЬһ̾Сүɵӡ

ɵĶţѸ٣ȥҲСүӣװſ棬ֻСүıǡ

㣡žʹƲȣ㣡ȥĵط𣿣

С˵ˣҵĴ󹦳ûһǲ֪ôأˡ

ɡ鿴СүʹҤһɵӣܾɵӲµ۾ŵƣҪǹ¹ô죿үô죿ү˵ˣġ

۾ǼߵɵƵһѴ֣˵ûϵһҺԸӦþܻȥˡ磬ҲˣȥЪɣҲҪæء

鿴ƯСүʹӦһĴﲻ֪ʲôζջǵرƣί̲ס˵ɵӻҪ壬ҿɵӣɵӿɲʾ֭ز

ˣúȤŤͷЦɵ𣿡

۾ǻСС׵ů㣬Ÿɻζκһ϶Ҫ񣺡ţɵӡ

˵öԣŲɵ˵Ҷòãأ˵ǲ޵гã

š

Ժɵñҵ֮ţʱ޿̵زһϴԣȡسлˣҲʱʱ̼̿ǵҪٺ١

ͷá

㿴ȷɵɵҲˣ

óСүǸϵòȤ˵ΪɵԲ𣿻˵ΪˣԲܹ֣

ĬĬ뿪صԼСϣ˯ţ۾ţȴţ޷Կصú޲쵽ȥ͵ԼΪ

䣬ȴɵ˵˵ɴ˶Ӥʵཱུرѹѩ׵⣬۾ڻɵҹԵһȺＯᣬһһס˭Ҳ׽סĹ⡣

ιС˯ʡ

ȷ˯

򴽰꣬Ѿ˵ι˯𣿻ġ

һֱۣ˲᲻صۣһССףûʶҪ˵䣬ſڳۡ

զǺ۰Ϻȣǵл纰öۺͷۣͷ۵ԭãɶëǰˣ̵ʱ򣿻ʲôʱ

Ҫȣȴֿûʲôʹı飬˵ۻǼۣҪҸȰɣҸιѾܹ˼ˣզظ㵱軹Ҫһɱɣ

СûĴܸι鶼ԼΪ̫ࡣ

ɵһ֪⣬һӵĽȴ˵ףѽˣ

ǳ˳飺㲻Ҫңʲôʱˣ

ˣ˵ҡ˵ҡԴʹ໭һʹ˱ۣȴʲô벻ֻظ˵ġ

ᣬϲż갡㣿㲻ҾǺõˣ

룬λлСʱ϶ƤҪȻʲôԱһ٣еݣڶۡ

Ŵй³ТӣлฮôãԹ̱ܽȽϸ񣬲ȻлҲô㡣

ǵģ㡣

ҪһʼĳɱҪʲôģԼ˵ģܹһССӳ˼ʡͳ̡ʵ۾˾˺޼ⲻǳ

лСʱҲۿ

Ӻ̣ܿǵöȫģµʱ򣬹˽⵽λԸ˴Ķ󣬾ͺֶΣǽĶԵҪҪҪλ̧ΪޣŶĹܼԿףûܳΪޣڽ߶ˮҲǵĸļơ

ɾһڸݣʱӸҲӲμκθϵʽݹصĿˣֻΪӣϲ̨档

ӱ㲻һ˾Ĺӣÿ³Ӧ꣬ĳϣ״ȥ棬ʶ͸˲ֻ࣬ںСýκθϵԴպ󳤴ˣ߶߶ԶҲǸƾ¡

ȼǵöϢһλҲûʲôӪҲƾ٣ֻһαˣ˸֥СֲܿˣڸҾ˾Щ˽Ǯж٣Ͳˡ

˳ж飬ֻҪǸѧӱ㱻𾴣ȥΪǮܣֻᱻ˱ģԶҲǲ˴֮á

ɾ˵ǸܴҲ΢΢˵ͷģ˵λӽϲˣлģӽĶ

˼һл֮·úܣϧǰɶҲǵãû

ˣ˯ɣҪۣ˸ٿȣҩɲͣʱ򿪵ԴҩҲһʱˣоûɶãʤްɣʵڲУȵ˷Ҫлѹʱ򣬾ܵԴ

õģꡣ˵ɵӣ˵ĸ֣㱧˫׼˯

û취˵һıӡ

׸ղССΪʲôԼֲ˼شһСӵıＷ

ڶ죬컹δͱӵѣһŲ۾ڴģߵĿλãҲ֪ɵĶȥˣ

䣬Ųƿݵ߽Դϸ˯ѵСүϸϸ˵үˣǱ߿ˣûнעǱߵĶҾźүӦ֪أȥ˴

һ˵һ߸˹ȥ裬裬ڣԴЦȲ˵˵˵˵ϸȥû𣿣

ǡʿˮŽë̫ӦСү˫Ư۾עӣ֯һԣ˵Ǳߵ˵ҹ󷿵ү̫̫ˣ̫̫˵Ҫȥ̫̫Ǳ߸״̫̫Ȱס̫̫˵Ҫȥʰء

龪ˣλ˿ǳĴӲܣô£

˵үҪѼֵǮĶˣ˵̫̫Ҫߣ˵ûǴ̫̫ļױ̫̫ʲô˾ͲҪˡ

ӱһԼѣһ˼˵Ҳ̫ˣȫһסĶ⡭ѵﵱûǮˣôܣʮĽһûУóҲðϴٰԼϸΰڼˣҲֵӡ

ƫˣɼΣǹ˼ʷ̵شһ

Уȥմ֡

ԼĳЬקһҪȥ󷿵ãյԺӣͼԺҲֵĺܣΧһȦԺм˱д裬һɵһǹ¡

壿æʲôأ°лúܣ˲üˣ

Ժм佻ֵ˶ùۼռϷ磬ԺмʯϰգһôҪߵԴĶᵽɤȥȵҹ

˲䣬ͿмͿյŤһٰʮȵǳȣȻվڵϿ

ҹ㲻˵ҿһ㶼ۣ粻Էһųһ亹ɵ˵ɱɳʲô¶ѵ߹ȥԹ˵ʲôأһɵӣûûصģԺɲҪôˡ

ǴѣСҲǱλ忴ųģܲһ

ŵ¶º͵Ц˸Ҿ˵õģֻû뵽һؤ֮ãר

ͷźЩɵĹ壬һ£ЦϹ壬Ҳ֪ǰȥڽֿڱؿʯأ϶ǴСͶġ

µЦһǱСүԺͼɵӣָСү˸˵û̫һ¹ģʹԺܿؿʯı£ҲķڷˡСүһЩҪ£ȥȥˡСүҲҪȥ

Ͳãæ֣ȥȥɣҴǺ«ѽ塣ҾȥԺӿֹ

룬ͷ˵ȥԣǵôҪȥƫƧԺӣǰոϻиӶˣŲ顣

ɲ֪⵵¶ĸˣ

ȴҡҡͷ˵ʱү޹أǸ˵ĺûˣֻ̰ȥˣܹѾ˹٣үزġ

ԹԵͷĿ͹뿪󣬹ͷק־԰ߣؽԺٸ˴ܣˣ

˳ס㶵˵ʲôأߣһϲˡ

ССڵļæЦֲڳС׷ȥ˵Gˣ

ɫã˵Ӳ𣿲ȻȥϢžͺãҪ˸ٹңؿʯҲ

һܰСү˵Ƥÿɰ˼㣬ȴĲɣҪȥǿݾٿñ֤û˷ֵ˾Ķǣǵģҡ岻

粻˵ȥЪţذ˰֣ĿǿС뿪ƼǿСıӰٿ߼ɵҲ粻Ǻɸ֣˵㿴㣬ٿ˼ңථ£Ӳ鷳ԺҪҸ˴ܣҾ㴩ŮװȻ˸㻭պʷв㣬֪ˣ

˵꣬ߺǱߣȻʱýҲûˣήҵűһССݣʼŵһȳһոڹ档

̲֮סֶڳƯЦŶڼǵˣˡ

ż򣺡Բꡣ



Ҵˡ

ߡ

һ·ɥͱ֣ò׵˴ߵãṳ̂Ժӣ泳ָгһϤŮɤӴ󺰣۸ǹ¶ĸ˼𣿣ƾʲôĶǶҲͬ⣡ټļҵҲǶһݣûУӿɶǹ˼ҵ֣ܾô׶˶

ҪǵĶðǶһݻ

ûǲʣһ˼ңҪּ𣿣ҪǶģǻּң

üһȥǸܳס߶ƺģģȺƺʹԼĶţҪBUFFPK

̡̼ͣ

˷ܵҪȥԼò׷˷㲻ȫҲҲи߽ȥͿдɱķձλϣ˫﷢쭣һ߲ᣬһ߾ǿС˵ǡҾðɡɡȽϺáһˡ

ûŲҽţˤʺ

˵õĴɱķأǿĵͷˣ






28   ú   ɶʧˣ


ڳʲôأ, ƯСҡڴŸĴϣӴƵˮζ

ϰ̾һֱûз̫̫Ҳ¶ЦżСһ, ˵Ӵˣ쵽⼸մﶼûúñ飬ˡ

˹ȥԴ̫̫, ϣ̰Եץ˸ɹԼһ磺˵ʲôأҲ

峤εضﻳԹӵĵܵ˵ûʲô, ܵȥˣգմŹ֡

峤ɼǵ˾˵⻹¶ܵ, ܴܵϻۣȴһɼǸ˵һ, ޶硣

, ͷȴܵȥ, ߵ飬ȥǱ߸

峤ѵ, ־ԼܵǰЩϸϣԶҲʹʹɫȻ˵

ɲֱ׳ƫҪɱɱλ˼ҵճӵ磬ЦŸɴ, ̫̫߶ĽЦź˵ҵܵŶĿʱ㽲ҪǽмҲ˵ҪһˣԺǮҲ룬ĻʳɾҪࡣպϿɾûˣ˵ųҪξټҵүСҪ˳ЦǸϽҲ˵ôѽ

Ｋ巿Сү׽ʱС黹ûӰˣͳŹСع˼ҿ֡

˹ز˼갡⸮ÿ˶һҪǰ˿ЩǮٵʳسŵҪȫӵǷݼҵҲҪûˣⲻ̫𣿣

ȥ鶼ȥͣҲˣǸϲ̨ûǷ棬˼ҶӿʵʵǶţҲģɼҵˣһܵ峤

һģûü֪ͨԼͷӺܴưвּҲݵ˼

¶ԣ˵ǴһεǸǰ˵һĹүûƢҪǺСȥֹ˾˵峤ҵǮ뷨ܱ˾ȥ

һֺ̣Լ˵꣬ûţҲ鷢Ƣ̫̫Ŀһۣ˵ЩĻ飬ҲһҪǮģ㲻֪

סŭۣһģȺˣҼҶүˣû˸ǶԺƭң˵ҪҵǮޣǴǶĶˣ

˵˵峤ܲˣžžֱø

ɲᱻ峤ˣָ峤˵˵˰ɣܻˣ찡ôһҪ̶ļҲ͸ȥҪݶù˼¶ĸҪ۸

ĬĬһСӣѩ﷢žડһ죬ǻһ㣬̫̫ͯͯ˵ް죬զһҲûƼ

˵峤ԣҲúЦһЦܵҡҡԴһʱ֪ô˵

̫̫ҲЦ˵ǶɿˮˣȻ

Ŷһɫͬ˵ˣȺȿˮһ仰ʮ䣬ôͽͣ˵Ʋ

㶮ʲôﱻСŪ˸ûһʱƲסСݣֻ޲øһźãûнСӼҼң˵ٲ죡

˵ʲôƨܽѵģһػû˵һ䣬峤ëûûСĻҲˣ˶弸ʮ꣬ҲǰӣܵһëҲȲ֪֪

ҹԺãӺ˵Ҫȹ˼ˮҪЭѹأǶѵǹ˼ˣҪ˵ǣôּ̹ҾͷּңܵüǮҳˣ

أҲӦԼԹ̬ȵȷõһα˳סƽʱҲǱ˼ͷ˵һŻæ峤Ļͷ˵Ǿ˵ˣҾʹҶӹּң

˵꣬˭һҴ뿪ôĸӹСӻš

鿴˿쭵磬緢쭾ֺŵ˫ֱͷǵ÷ּҵģȥûͷֳȥȪ֪ôѹأ

ǰ˽ǣ̫̫վοοȥˡȴ֣̫̫ûжôģһ̬ţһգҲ˸ڻˡ

ֻʣЩڲ֪ҪҪ׷ȥٺͽ͵ˡ

ˣɵ

硣ĥţ̫̫Ҳ粻ⳡͷ̫̫ЩϹ۵˼ҾŴĺܺãΪʲôҪʡأǶҪּҾǷ֣ǲԼǹ˼ˣôǺαϸȥݣ

黹˵ղҿ챻ſţȴΪҳͷ˵ùȻûûб峤ˣ

˳񱻿ò˼úܣȴ̲סܵܣ˵˵

صͷ¶Ȼ˵ôˣҲָպﶼǴϣ

Ա˸߰㣬ΪСС׼Բãؾ֣СС˵꣬ү˵Ƿϡû.

죡Сһ۹ȥ

Դ˿ָͷװԼȳӣŶ

峤ѾȣСһɵ֮صԾûκλɣһأ

ܵܣֻ㶮ңպпһѰģϸҪȥ׼Ƕַ֮£Ҫϵͷ̻мۣæúܣȥϸˣ

С־ж˵ͣ

˳Сһ˵ʣĪСһ˵ʲô·зĳţ˦졣

ЦеؼóԹӣû뵽ú壬Ҳ⣬ŴСû˿ֻһ˵УЩ

ֻǹҲף̫̫谮磬ΪʲôҪܴѹأ

ⲻΪõӣʲôȥΪ

꣬ʲô˵

̧̧˹ָͷ

չȥΪССģͷ顣

ࣺû˵˵ŸҸ˻¶Ҫǲ군ˣ

Ҵˡ

УҶãѾüˣڰצҪְС

֣ûµġ

ץŹӣָ߸߾žߴģ˿ֻԼ

Ӷ۵Ĺ۵رԼֵ֣ͨӲ롪ɶʧˣ

Լ鲻ģҪɵ֪˲ɡ

˵˹ƣꡣ

ѵ˸įĹûƢˣ΢Ц˵ҪۿɵˣҺܻˣҡ

о׺ܸˣ׵ĺúӡ






29      ǼҲҲһᡭ

˿ҹʱ, ̻ţҹͣ˼*؛* wo 

ּ֣̫̫˴, ҲԹԵĳԺȥŮǿůƣǱȾƣС̰˯еܳȥ˯, еĳ˽ʱܹһأʱ׵ҲһصĺǱԼҪ£ǿһ˫ܵ۾, ϸɵȡ

࣬ԭһ޷ǼȱǮ, 峤ҪҲøĻ̻йϵйϵ¼ҵ¼, ˼ڹˡ

ϵȦϵȴǳԾ, վźԼ, վӰεµһķ˴

˴жʮ, ȻףСҲˣ¸

˸ǷԱһĴЦʣ˵ܵҪȥ˯ȥ, СӼҼҲ꣬Ҳ㹻ˡ

ҡҡСԴһ峤֣ŲԸô뿪һθʵ£أԱŵô˽ʵʱս

ˣ¸ȥɣҿվŶҪ˯ˡ¸ȹ鱲ֵһȴ꣬ϷߵƤĹͣһſǷüۣ۾ֻǹ鲻ô¸ֶһ棬ô˽¸

㣬ܵɲձ˰ӣˣټնȫ棬վú÷ʡʡϸ˵գֵһλһλεĶ¸һ˵ʲôΣվֱˣ

ǴŲɫۣ°ɫӵֶ˲˯ȫޣһվ˸ֱ

ֻ޶ؿ¸¸λֶȴݺݵһۣ߰תӣһɵ

⣿ǹ˼ҵδ

ǰû⣬ͻȻͷԼϸǵĺƺûһϲѧϰġ

Ӵ峤ǱһһŮΪˣ겻߶ȻҲһҵˣŮն˼ңҪȥչŴǡ޳ȥŮóȥˮ˵Ǵ󷿵ϵȫûһܴġ

󷿻磬һйսʮ꣬ׯסÿҲλׯϵ⻧⣬ĩׯؼҹꡣ

ĥţλ൱ڹ˼ҷְȥĶǮĻһͻһΣ峤һȥׯѲӣ˵䲻ģսָ˶ˮҪȻզһëò

һλ鵹Ǽĸ磬Ҳǹ˼үһ仨¥ֻλ˵ӲʲôÿԶԶʹкû˵䡣

λ󷿵Ҳ˼ңԼСǵСƺѧûȥġ

Բ˵Ҫֳȥˣùܡ

ڳӡǸرˣƺ檣ÿ˶ģЩԦֶεӡ

ķ

˵ķֺУÿ궼ȥһʵ۾˾ҪǮġ󹦳Ĳأô

ףĲأʴ硣

Цһ£Щݵ˵æ

Ավŵ¸Сӣ˸ۡ

ǡأ粻һˣкö˵ܾö֪ϵˣȻܸ˵ЩǶǵйܺûʽ˵Լû¶ͶڱƢָж

˴׼СүԼ⣬ʱ϶һʱóɻˣ̫̫ߵǸأСڹСأæǮӣ˵ǵȵÿ˾ͻ

Сѡһüͷɻʲôʱɵף粻Ҫξýôˣ

˴ǿЦʵǲԴǣҲ˵ѣˣ϶ڱû˳ͷص·ڸüѣʸȢξټҵС㣿ҲǼԣڿظ϶ûУҲֻˡ

ȻȢ׿㲻Ȣףֻ˸檡

ǰǰϲذɣԾˡ˴˽ԼĶܣ϶Щûص£ҲҲɾǲȥϰ䣬ʲô¶ɣֺеؿţʲôֻǿ

飺һûмλضɩɩȥ

˵ţȦΣҪȥҶ磬ŲȴǱߺȾƵĴס飬

ûð취յߣһͱϡ

ܸģ˵ˣ糳ܣƫ磿

üЦĲã

ܵã峤˸µС룬Сʢһ嵭ˮϺһպһڵ޴ϺʺϹСǲ֪ԭֶҲһӺ󣬲ξϷԣֶ̫̫ǲ֪Ǻãȫƾһţûɿڣ˺󣬸øһ㣡ֶ벻ͨϲ˵ҪǶһЩҿúܣܰҶˡ

ŶȥʱĺͿ˲˵ĻҪҲ˵ʲô巿ҪˣֱЦǽʲôһƱҪߵİˣʲôˣֱЦ

ԭڣҲΪӣŸôǮÿ¸ӵǮһģһ಻٣ѾܲϹˣûˣĶӸһһݼҲߣôܣ涨˵ģǶҪּҵĻûӵģӿɵôͷ˴СͷѾˣͰɷ˭Ҳ

峤Լ뷨ն˵꣬ȴ͵һ˾ı飬ʲôӦ

СӸպý͵͵ıˣ磡ûˣ

峤Сŵү˾СιϺɰ׵Сһȥָ׸ôһүôιı飬Сѹ飬ϸϸؿһûд̺󣬲ϸһĽţһ͵СĴߣ˳ĵ˵Ҫʲô͸ɣ޿ͷûУЩŵģܲΥ˼

峤СΨΨŵŵͷ˵ǣ忼ǵܵ



峤ŵؿһܵܡ

´Ͱò׺ָˣʲôѽ˵Ҫֻ˵һ룬˽š

үЦЦ˵ͷ峤֮ǰͬ⻹ծôͻȻҪҲǮˣ

ֵСˣʿˮĬĬҪ뿪ڴϸСһŤŤȴ޽չǱţ§øЩ

壬ֶ˵ţ鰡

һ£һ

Ҳ¶һЦ

Ŷ飿үƵٸʵףɫö˵

ҹ˵ЩĶЩҪֶ˵ֶ㽲ɲֶ

š˵ɡ

֪ģֶÿ궼Ҫȥҹҹҹ˯ˣμҵ˵ֶ峤ò֪ν˼ҴͷҪҹȥ취ֶⲻ˸İ취ȻЩƫ׳нҲһֻǣһȫˣպҲ˯þҲù¶ǹ˼ݣĿ࿴

˾⻰ûйۣ໳СԴһ⣬˵ҹˣȥǱ߷ȥ֮һļҲȥ̫̫иŮļױǸɢİڼŶʮʹ֮ﶼǶõģү͵ɺ飬ǰ͵ı游ӵоõսƷȵȣЩһʮıԶԶġ

ү˵峤˵ǹ˼ҵĸǻҵǲĺãȥʶ˽һЩӣͳҲ費٣ͽΣ

⻰ȴһҪԣ˵Ĳÿȥ¥ﻨǮǸ˱Žм۵ģ˭Ҫ۸˭͵öǼҲҲһᣬǮĴ廹Ǯֶ̼¹ʲô˵ǻʼùģ׼ǵóȥǮ࣡

峤ʱ۾ؿ飬ܵܺ⣡Ǻ⣡

һķĹ˴ȴæż˵ʹʹã⡢Ǹҵʱ򣬹ٸһ಻ǹ˼ʵǶˣŸ߱ˣǹ˼ûǮˣ

û뵽⡣

ǲҪӱȽϺðɣ

˽Ǯһ߱ǼûǮˣСѵ

峤һʱòˣ˰죬˿ܵܣֿ˿˵λܵ˵öе硭ȽǮ費

æԣ㶼ȥĵĽǮˣ˼Ҳ裬ǱƲѿʼŶ˼ҿ϶ѹ۵ģΪ֪ȱǮһʼֱǲ֪Ǻ«ʲôҩͻʱŽмۣսɲ򣡡

һţһʴʶģ˵ŷӦԼֹ֣˲ҧ´۾Դµġ

Ĵƺûз֣§˳Ļվͳһսߣ˵úܶԣǮҪģֱӸӶ˵壬ӲǮûǮվʲôλãף



˼գܴĹ˼ͥҴҴƫŻ˽ߵˮܿԼһʰϸѼҾߡ衢趼װڳϣҪȫ

˼ͥ˶Ϣӣܴụ̂Լ˵ͷϣʱȴΪһֽ飬촬һͷۣ˸ᣬ绹˵һſڱǣˣҰ߿ǴŽͷû߷ּˣǱҪǲ˿ô죿Ҫҵ

Ȼȴͬ˵Щ׬ʲôҲûǮ

ϴҲЦűʾܣʱҲ˰ǰվͷˣҿԼõˣּҰɣ

Ķ࣬糾ͻĹ˼ͥһˣԼ˵ʲô죬һƨڵϣ˴ԼԴһð亹һ߲ͣ˵ˡˡ

ϴ״̰ͼʲôͷͷʲô¶Ҫ轫ƽ

ϴŵֻƵ˵˵ʵǲͷʲôҪ峤壿

˼ͥĶܰ˵ϴֻӣһԲߣԺûԼİһæ˸ˣǳһ㣺ҴСأǿ

ɨ˱ŵɨѶڵϣ߶¸겻ڸϵ˼ү˵ǡǰ-ĸ𣿸ղСүӭͣøȥɺˡ

˼үüͷšᣬţɵƨٸϹ˵һСүˣǸУ㱻һߣ






30      ԽҰ

, ߹·Ҫѽλү㿴ôڳʼع飬һ, ֱȥﱨۣ˹ˣȻͷЩ˼һгƵһһǰ, ۸ߵá

԰ĴԺڰڼ󵽹Ŷ磬Сɧױʻ滭, о޴һ⣬ҲСɵһ̺

Сѽϲ󣬴ӣɫˮɫӣһ帣ƽǮ, кǰμϯĿˣ˵úܣտϯû, Ҳϯ, ΧԺӵ챦̸, ǶΧˣȿֺԼдԼıۡ

, 飬զû뵽ܸʲôأС쵰׽ͶξСڰѹɺңļëںɫɺѽ򣬿С쵰Ц⡣

˫ֱһǮү, ÿڸһƨڵϣ๾һ²̾˿̵üξ˵ǵȻ˭

ǣµһˡξ˲ͷĺҸղȥһҹ¼ǵˣͷöСʮļ۸񣬾ñϿ鶼ӣҲõǻع᲻ˡ

˸ӵ裬һ߶һ˵ģǽǰǩ֣ӡһ˶һֽǮһֽŲ˻ġ

ǣ飬ɴҼҰæҼҵĲƥ⣿ξЦ˵˳ߵ߶־ҪȥùֱߵĲ裬Һ˲٣֪ҵ衣

˭˵ǸģצӸҷ¡СĿξ֣ȻͷЦСˮˮ

ξΣŹһлõĲˣ̲ס˵ôʲôҸ˰Ĺ趼ҵҵÿ࡭

ƫǰ۸ξ䣬˵ƨҪԼˣҼҶý㲻ˣ

ξСԹŲ豭һڣɢ˵ǵģǰϱҲҴãؼҲ˵£˵Ƕǽ绨ĺùƫҪҪûƤûӴˡ

ξ˵£仹С֮Ҳţλ綼𣺡飬ǧѧ磬ӹ㣬ֱӸҲǵȣ

꣬õôԶֻξ䣺˵ú㱻ǵоһ

ǿЦ˭֪ξλƽɵܱˣתСүȴɫ˵ȻУΪǸ㿪Ц𣿡

ſý֮ǰСڣûǲҪĸҽС˳ҲҪ֪¶ͣ϶˴ע⣬һΪءξү˵꣬һηηҲǲ󿴲̾˿ȴ˵ǰɣɵÿŵҺү˵ǼҺöСĶ߰Ϳ˻磬ҲܣҴ󲮿˵ˣ¶ԽԽõģȻ塣

ֻɬͨƵӦ£͵͵˿ƯСүСүȴ󷽵ĺܣ˵ԼȥҵģҸ㲻һŲῴ߲

УξϣҴ󲮶˵ˣҸ˼ǧŻ飬ҲŲʲô¡

ף㶨ˣСѲ죬ǰֻԼһСָ׸ǵξ䣬ҲСء

ĸ֮˵ǵҸ׶µģ꣬ҿѧˣ󲮾˵ȥƸ񡣡˵ξСүνʼ磬Цأ

˼ӳǰͶҲʲôϡ£ֻǹ黳ɾξûһ˥ܵģ㲻նҲһû䣬ʱξ£˼һܴӦ

ְƺƷڳжɸξټұȴǿ̫ࡣ

ңҡҡͷûûε˵ûûеģԺҾϲİɡ

ξСүĹ飬غ˵ϲʲôأ

룬ҡͷǿ˼˵ͳÿģҺõģҼ˺õģ书ġ

ξǰŻһֱüͷʣϱұڰ̰ҲҪи޶Ȱ飬СүߵĸûʮҲĸ˶Ҫһ书ģĸŮӻ书

СͷƤҲһŮѽ

ξСүסٸ۸ԼĹС쵰˵仰ҡڴȥæˣξ̵ָԼ裬˭֪һʱôˣ촽豭߱ߣ㷢ԼŹС쵰Ĳ豭ںȣ

ξСүʱæҷ²豭Ҳ֪Ƿӵ飬Ӳ˲Լ̵Ĵ

߹黹ĴλǮүȣǶ

۳Ժķ򶼰ǮڵСϣܻɺѹƷɺ۸룬ĥҪȥźһ١

һСѣûʲô

ûзӣֻԺϹ䣬ĥҪȻȥķĴ磬ʶѧӣѧˣҾһ̫ɴҲȫҹһһ㡣

ҪҴȥȴմ԰ķȥƼһϮīɫԲӵ꣬ͨĸҲڲסͷϵϵһԽӹҲϵŸͬ帣ǮǹĶǮҲһõ˵ʲôֱԶ

Сǰһ˭ҵĴѽôڶˮվţȥ԰У

ι˭ѽվˮĹͷЦӯӯͬ꽲·𣿡

ԺСڳʱڣЦɫ΢΢ƫɫʱ䣬ԭ˫ֱۿԱ߷ȴһ̧ͷȥһ۱㿴۵ƯСЯŶ³Ļ㡣

ļҵĹӣǸżһģߴطŲ굽ǲģƭȥ԰˵

Է˵ĻᣬСֱܣ

ݺݵСүܣ;ڲˣһ԰ֳһߴһĸСү׽ˣδ̣Сʲô⸮ϵĹ飬ҽ飬ҲԽأ

һΧĻڵСԼϣСܵҷۣҲû׹Լôһգ۾͸⽿εСܵģתߣҲˡ

ػشԼҲܾŲס

һ򵥵ʻˣȻڰҪ⣬λشĻţָ˶ɴСӵıСӻԼúʵòº͵ǫ˵ǰ˽һСү֣ԽҰ

룬Ҳ֪ĸƵ

ļ˲û˺Сȡ

Ҽأˣ𣿡

˵ͷǾ͡

ˬ죡ֵܣҽˣ׶ˣ




31   ˾   ǹ˼ңзˡ

, ǴĶƭĹӸԹƵξںͷԼɨĻƣò׽ѹɺ̧˳ȥͼԺĹİվһ˵, æ첽߹ȥһʣһ̧̧ƤӣԷ

Ȳظξգգۣ˵ȿ, λǶǱߵĿˣҲǸʶ˵ǸŶܴ˼һ, ҿģ˳㿴ûʲôϲһ, ˣհף

ܵĻδ˵, ߵİӹȥβ, ξС˸, ˵˳ưСү

ξȻҲλϸְ, ˲׹С쵰ôôãξϣξ䡣

ԭξϣġ˵ŹάĻȴûһ˿һֺ빧ά˼

ξ俴λԼ䵭İŹһȥ, קקӣչȥ˵Ļõҿˣͱ

ξļ򣬱ʾģԼá

С˵ĵڣ̧һɺ飬ɺмһȭͷҹ顣ɺѪ̶ɣһֻѪֻһ˿ҼֵǧһɺȻһƳȫ

Χ̡Աǵ̾жˡ

̨峤ڽɺСƯӵѾǰȥۣ̲סҲкɺүģֻҲòţԸøϲɺˣ÷ڼĿⷿɳ˵ҪʲôҿԸŶ

鲻˽ݸ̶Щ壬λհ׵ģǸ̼Ĺӣɺ黨һҲС˼

ãЩÿȥ·ٸŵӶֹһ

أѾЩСһԼǸʲôˣ΢Цǣһ¼˵Ǳ߹ȥһ߶˵飬ǼȱǮ

룬ѣȴҲһǵżá

ѹ֣Ҳ֪ȱ٣ҹһĽˣɺټȴҲϡ䱦һ۸ԼĪʮֲı۷ʽǲʮġ

СҲ죬Цſô

ߵµļ˴һֽд¡֣Ȼӡֽӽ飬Ƶ˵㿴ǰͷ֡

ӹֱֽֽǹŴĿͷ֧Ʊλͬѧȷõĳ

һԽŹξȵһʾɣſڱ԰ʰСүʲôģʲô˵ʲô٣ǺǣǺôֱʣΪɵһʿֽ

Ҳֻͣ˵飬˼úܣҲСĿ˹Ǻɺ鱨۵ıӣͷıۿɱʮͲ١Ӧò˺ǽıˣͷǮ֮ǰĶˣɺ飬ûǮóԺд˸ͼۣһǧģѹɺܿϾҪǧļ۸ǱպԱˡ

ʱ㶣Сһ࣬ȥǱ߼ǼǵıۣԽɫԽã˵壬ô£

¿ȥΣң˼ˣȥү̸̸ҪȻֱӳɺĽȻǿɿˣǰͷЩС׬ʵҲֻг۸߳ʮɺҪǵ水ǧĵͼ˳ȥôⳡɾͺˣæһ

û뵽ܳ£˵ѹĺɺ鰡ôҲܵȺԵͱۣмˮ㣬ǼӲֵη壬ר©ģ

أѰæ߼ۣһֱõɺͿˣ鲻ȥҵġ˵գȥѰмЦлһһͳҵˣô

֪һϷҪʲôȱǮǻðȱģǮˡ

˵鷳ڣҲáƽ˵ţɴùʼն˶٣һ壬űƼˣԵи帣ĽǮ׹ӣҳεţҸ̵ң˵ǵϲ˼ȥ֣ܿ㵱ҵļٲ٣

С˼ĥۣ̲סҲ࿴˿ۣţû룬ŲۣԼ˵˻˵һУҪþõؽֻңݣǮʵڲ֪ʲô͵ģ벻Ҫܾ

ɲǵһϸԼĹүС㣬߲ܵģ˭ãοǰΪȼü֮İ

ϲǮӡ

Ҳһ׽ģϱӾʶɱ˵ʲôݼҳأ㲻ʲôûʮΪ˽˰Ѷࡣ°ģ˲ֻ̣ǻ׹岻ŸϰԣٵҲ

ʶ㣬㲻֪жˣǺ޲Щʶһˣ˵׽û˱߶ֹ߳Ű־ֻ˻ΣȻ˵Ƕ帣Ǯ罻ŴҲԵø׽ǣ

ֱۣȫܾˣվ԰Ľ䣬ںЩ˵Ƥӵ£н軵˵Сү齻ĽӴͭǮ֡

һõ˼ҵ帣ǮͽԼϵϣԼϵϵ꣬˫ſСҿ˿˵ҴԼĲÿĺÿҵõҲơ

˵գСүֻë׵Сȥҵһֱ粽˭ܣ첽׷ȥͬξټҵĹξû׷ȥԭȡ

Ȼûʲô˵

˵ˣԶݵȢ˴ŵСɵľ˵Ļξ䲻мµȻɫΪ飬ϸ˵л

ξĪһӵĻһ۰帣ǮԴᷢȣ֪ΪΣо⽫һʱ̶ȥˣתߡ

Сүһæ׷һ˵ξүȥĶ

ξͷ׷һţ˴ƨ£

һԿŰһξһţ˵ʱڵ۵ƺҧãƺԸԺĿ˿ЦæԺӣ֪ıˡ

ûҪȥ˼ĮԹۣһԼ帣ǮӰ棬һСүܵķ򿴣ţ֪ʲôʱֻ

ѽѽСүǡǸʲôأȻϤԺſڴ˸غٴٹ˺͸ǹעӡ

ϰκ޲ʣԹԵؼ帣ǮӣԼˡ˼Ҷ˼ͥ

˼ܴͥܵһֲڵƤȴ˽棬ڿס

˼үԺ·ϣĹٴһشккЩϵģȴֻǶ΢΢˵ͷǶڷּҳȥˣӸүϹϵˣ

˼үĴֱߵԱߣֺõЦɽҺң֮ǰԺ˵ܵˣЦء

˼үҲ䵭˼ү˵ʲôҪֻݰˣ⻥ݵĹϵƺҲҪͷˣڽɶ˵ˣ˼үڵĶû˹ϵԺ˼ͥҪִôǮɲʹҪôǮҪôһֻ֡

ţ˼ү΢΢˵ͷûжĻ޷׵պܲýͷ͸Ա򽻵͵͵һЩ˰ѣڿ˼ͥȻôȻطĴ

˼ͥӰ̬ƲʲôϾλ˭Ǽ⣬ҼȻûʲô¶ˣǲҪվŵĺãЩ飬ϰ֪ʲôʱկҲôһȥ

ݸŴ˺һڿļϣǰˮ˸׵ҵģˮͷϿǮ׳ʿ£ֽ˲ɻȱ˻Ǹٸк

˼ͥϱһûе̣ûдֻ⴬ýͷȥѵĴˣǲﰵŽͷʲôҲǶôĻ¶ֻҪŽһЩ˰

ǰ˼ͥҴӦúúõģֻҪĴһ죬֣ǽˣЩصĴСԱڽϣҪͿڣ군ˣ˼ͥҪȻķӣܹ鲻ܶ˸ϵȻ˵ɾȫˣ

˼ͥոѹ˴ǮǱߵĴϣӲũ˴ĲҶרЩûԹòҶı˼ңָſһؽĿƽҲ˳üһ

ڹϣܸ֣ҪǮ򴬣

˼ͥ˲裬ּ֪ҵ󣬾Ͳˣֻд󵱼ðſʲôǿǵļҷûУ

СүɫҲˣҸӣԵصĻˣ˼ͥ˵

ȻȴԴûʲôȤ˰֣˵أаšҲĥҪСүԶٷԸˡ

˼ͥЦ˵ЩȵĻȴ컹ûſͼһ֣˼̧ͥͷȥֳﱧŵĽͯһСүɵؿ˿̲סҵΪʲôԸͬ˵ԭ˸֦ˣûѹ㣬壬ǲͷЩе˴򽻵ҲϲҸˮǮܵܵ·ӣܣС꣬ȴͽӴĴСܵ²ֻܳԡ

УſӽСүǣƢãҪǵСүܰһѶŲţ˼ͥʵҲͣ˵Ͻڶʹ˽ιһ٣Σ

˭֪ڵ۾ȴӹ˼ͥһۣ΢΢üײͬ͡齻ãްҪô˼

˼ͥĸ֣һʱҲЩ棬ҲסҪΪһ䡮ײ߱͡ߣҲܣ˼үĹײıǲϣθߣ

˼үһرˣǱү˾鱦ǰСһţ˾ű֣Сһ˵ѣּСһѸһӣүٲ⶯ҲҪȥλСѡ

˵հס

ݵİ׼û˵͡

үС˵ѽ帣Ǯ帣ǮǹеĶɷΧҲ̫Щ

ȹү߽ƼҲڣаһӵˮȻ΢ЦүĶӣ

Ŵӻﱧŵ飬ܸо⻭ľ߳ǣүһ˵һҾ

˾ûк𣬷ƳƳǻԼıӴЩɸ˵ܣϵӣǰģҪرġ

ôӣɲҪǹ˼ңзˡ

ڻĹС֣̫еۺ壬ȴоִ԰Զ̲סСյߣʣô

˾ҡҡͷıơթ˼벢Ը⴫ڸĹ顣

ǹ˾Сһ£˵˵Ҫλѳȥ¹ӣȥɣù¸š˼ͥҹһ¡

˼ͥҲȥβ͸ߣС°ͣŴıӰŬŬ죬ԴֿʼԼųһʾϰߡ

Ҫ֪ΪʲôһǴҾͲ˵ԭ̫ˣֱʰͺˣ

¹мʲôΪѵ£ֻҪõĳʲô¶£бһծҪûУֻҪ鷸ƣһڱСүﶼ⣡ֻҪǮλһж˵

ԣҪҪȥԻˣ֪һҾ¥İ˱ѼرۡɼᶨԼıȷ룬ˣǺɺҲˣʲôʱ򶼿ԸƱŶһ㶼

ֿһԼЦеĹ飬ܾŽյĴƺǲŮ죬ȹŮ죬ֻմһȣɴڣЯҪЮô

Լ˽Ǯ

ǮܻС

յĶ£






32   ǿŮ   ɶʱ򻹶˾

紺ݻЩ, ιͷϣز񻰡

ȥĶأСͬѰһû, վͷ֣˵Լҿɱ㡣

İֵسϳĸ꣬ԭΪСү, ƺˡ

˼, µģҲʲôɵԼߺƼģء , Ȼͳһװ׾Сӣĵϸ顣

ؿţһһɵһı׾ٶ, ܵŹ½, ʵǷֱ治ʲôϵ

, ȴֲѯʣֻشͷһ, ˵иˮǮׯҼҵӣȥǶȫʱҵĹͻȥȥϲĹӳԲô

ٺòġӿ˵, ֻǣȥӣĴ˲᲻ͬ𣿡

ҡҡͷŰԼļ˵һ飺иײ£ÿķֺһ£һҸ£ôҲ֧ͬ䣬ӹǲֱ˵ЩӷǮׯҲûʲôôзӵĹܡ

⻰ԽԽ˳ۣ˵˵ģҿɶˣʱҪ㻹ȥֻҲװ㣬ҪʲôҲɺ˵ֻҪ̫Ϊѵ飬һҲӦ㣬ġ

꣬ûŶڴƯ´ϵأ϶ӣŮˣϵ˴ûĻײʲôܣžǳ΢ϸ˱˵ӣ컹һڣϱͬһһݿ񻶡

Щӵ˴ǴСеһһĸţ׬ľǸ˿ֵǮ

ȻҲЩûмӵĴһѪյ˷򴬹һҪܻһ˴ָɡ

ǰ࣬ҰƵĳëﻥ໰ϵһɹɻźˮζƮǶ

Ӳںһʲô˼ͽǶİˡ

£ǰĿСү򴽣䵭۾Ծѵõİ˵Ҳضҵģֻڸһ߶ұ֪ˡ

һ߶λ

˰ĻȻûвӦģŲŲԼСƨɣǱһû࣬ûһŤŤһ˵帣Ǯһѷ֡

Լ帣ǮӾһСүеظԼ׽һֻոŹ˼ͥעĳȣЩ¡ɼǵԼù

һ·ϣ鶼ŻǮ͸Сѧ⣬ô£ȻԽ˿Ϲ٣ʵ۾˾˰ʵ¶ûʵ۾˾ǼҼһꡣ

ֻǴСʼץѧϰ̫ʵҪиʲУԼ

еģ̫ԼＸοҪѧ٣ʱſʼѧҲ֪Ҫѧ£ʵĹķĴ磡

翼ʮˣŶûпһҪԼܰԪڣȲͻҲ㹻ĻȨ

Ǹʮӣ϶ǳԸȰСѧ룬һ״ԪȰѧҺǱѧ᲻ҹҲϣ

ԽԽ˷ܣ԰ѩ̿СǺøоһ·ߴߴС˵ʮ˱Ϣһ飬ǮׯϡԼξˣ£ǮҪ

ʲô״ڲʲôˡ

޷ǵЩ˼ңͼͨǮַʽһЩ

˵ʵڵģǼӦûʲôռɴϽڶʹϵֻڽҪͷóز¶û֪ҵǼҵʲôôͷʲôôС

ν-¸ţһȻһ¶ʵ¸֣ǮǼҲ£ⲻͲ-¸ˣ

ҲûʲôҪѽ

СүŰ˳ⷱׯˮǮׯǮׯΣſŻ˵ľ׳վ˸

ԽƼǮׯźЩ߽ʿڴƳԾƣʶأҲŹΣյģ˶ٽŲͷȷ廹һֱ粽Լ˿Ǯׯ˺öӡ

ƳеµİͣǿˣǰֵܣƺķֺգԸˮ·ĴǮҶҲڣһֱȥӣԸĻ͸һȥԸͬµԺݵȣΣ

ԺĻһ˲ܽȥˡ

룬ɲԸİֿ᲻ãʲô飬ԿűȽϷģȥ·⡣

һ𡣡ԹŰ

ȴ˼һ˵ҶǸˣ֮ǰ϶˼үйˣһҶ˵ʲôǣҪ˼ҡ

˵ͷʲôײףǮҲҶ壡

Сּҵ龰ʵԾ

˷ȥȴ˭ڶ鱦˷ֺ죬ſ󺺣ȴƤЦĿһ׵Ĳں۾һߺšѽһĴѰ޿Ĺ

°Σһ˵ǡɩɩáǶǿŮı׼ֽĿ

ĹļŴ߽ȥ壬ȡǮ

վͷøŽȥʵڲ̫ã͹֣۰Ͱ͵Ŀͷ

ʱ׼Сү뿪һǮׯŹԼС׵֣õü

ڵ۲ںһժ֣ЦԶӺ޿Ĺ˸к˵Сʮģֶ̤ŤŤӶ

ǹʣŲ

̫˽ˣԸ˵ĳ棬ǮߣˣھҪ

Ĵ֫ͷԼ򵥣һ˫ȴڿ˿ԺǷǸСһһ䣺ǰǽѣļҵģզнϢϢ

ӡ

ǣֻǰɣǮׯӣøͷЩ֣㲻˵ǮɶզԲڴ۲Ĺ㣬ʵ˵ȥǲǣ

鿴Ƕ¶һĻ´Լѵķ

æ˲أĥôŲǸ¶ɴӲͷƤ¾߽ȥ󷽷վڰߣòãǹ飬ոոϵãҼ˶ǸǮġ

ֻ˵Լ֣֪˭һ͵Ŀ˰һֺۣǺǵ˵ԭǹСѣѽѽҵҲʶ˼ҵѣий˼ͥģǻأǽϡȥȥȥǰɣᣬﶼǰģһʲô

һۣоλҴΪǻǮ˹ϵԺܿҸɵɶ¶

ǸĺܰλңҰǰ׸򣬲ر

СҪǮȥô򵥾õǮ黹Ǿúò˼顣

ȵȣңл˵ͻȻʵĹվͨһӹڶǰңҪҴӴ㣬ãҪ⹴ʲôҪҲǰ͸ǵģǮͣ

飺Ҿ֪ûôסСǮҳȥͱ٣ǿԾİ

ǹżǸ˵ǽǲˣһˣȱǮ͸ǣǽǵļƫƫͽг𣡡

ǿĽǽүϣԸΪҵ⽫ӨĹ

һ±ƣҹ֪Ĳ仨¥ɶʱ򻹶˾






33   Ŀɽ   ɱˣ

λ, ҲҿޣȻֱӸ׵Ľ˵һ˵, ȷʵһȥĲ㡣СֶʵڲԼۻȹ˼ˮ𣬽һ, Ƕһ򶴣Լȵĸʲô˼

Ļ䣬ȴֲӲ, ŪǲĲٻȥֹܹ鲻Ϊһ˵Ĺȫҡ

˵, һ˵һǴ󵨵ظɴ߶ͷµ, Ҳ֤, ȥͬҵ˵˵, һСȥĲֱ, Ĳ˵Ϲ

µ˵ͷ˫ֱ󣬲һԡ

ƽʱɢɢģྶֻͥʶ鲻ʱȴʱʱ̶̿һ, һЦûˣŷ۰ССģҲż뿪ˣ°ڣڹߣ˵벻ǣǮġ

мؿС磬Ƕ԰ƽЩ˼ҲΪѣοģֽˣҷǵĲɣȻҪҸˡ

££Ұ£Ҫ֪һɡ

߶СС˵͸Ź׽ǳζһ˴ϸĶֻƳһۣûвʱ˵ص٩Цɴ˷үĴãŲ豭ӣͷŵ˵Сʮģл˵ɵʮǰѣʲôǵÿ޿˵ү㣬㲻ؿޣί˵СүСү˵ˣҪΪϣ

ӨﲻȴſڶҵĽűߣǱΨһľݣҭ˵ү֪Ҳǽκһ˵ĻοǸСӣ

ҵϵʮĸˣţ֪ŵ۸Ѫ˺ЩҩáҼԭҲ±֮ңźЩ̣ϵӲãԲڴоӪһǧɣ̶̼깦򣬸١ҼȫҪˣһҹͷ¶ȥ̰æү

ҿɲԼŰ΢һǸǮģʮȱǮһһǼףҪңԼӦ˵ġ

Өﲻϣֻ֮ǰĸԸȴΪҪһԼĸԸ

һ߸ֱߵ鵹裬һźԧָؽ죺˵¡

ӹĲ裬˫ţûкȣһ˫εӨ󲻳ǰ˾ĿѾȻɵġ

Өһ£һǽ»Ĺ˼Сүⲻεشɢҽ㡭ҽԭԶѸƷģɺǽүλȨأ߻ʲô˶Ҫȥһڣҽúã˴ҽ˻죬ҵֺֻӴܣҽһ˱˶ӣڶաءڶվϵԾ

ҡٸҵҽҪ˵ϲңǾΪȻƲ㣡

ҾϲӨݹľǷԼλʮ§ڻ˲ᣬŤͷСү˵Сү

Ҫ죬һôҪʮһȥȥ巿үͬķһң¶ʱҲ֪ҪΪ𣿡

һ˵ţ̶һͫױбȥβٲȻԼĿɽҪҴ̨

ҹЦЦ˰֣˵ô˵һôңҾȥķװɣӣҸһӣҸʮֻظԺ壬֧ԮĹСѣΣʵʮСѣأ

زȰԼ˵ؾص°ʣӨһСԴ˵鷳ˣһȥĲȥҪԵȥϵһˣҲҵֱӴȥٸΣ÷ӷӣѹˣ

ӨŤͷһţϣ·ĳԾƣ·Ķ񽫾Ĺ壬ǲˣûǮˣҲձ˵Ըһүȥ״Σţ

ãСү˵ڣұϵڼţǵȲģҲҪʲôǸһ׻˵ķӣɱ˳쾭£ĲʲôʱҲĨ˲ӣҸϵԭǡ

׼ţ˵ͷתҪȥǻĲˣҪǺˣŲĲأҲĲǲǶİְ֣ǲǴĸ磬Ǹɱ˵ޣ޾͸˾ͱң

Сȶ̣뿪ȴûͱ׷İס

׷ŴߵɵŹ׼û⣬ֻŹ飬еʣ飬ôˣ˵ˣԲùҶǣ㣬ĲĲȥǡ

ıϣ紺ĹбСһ⣬޽ɢķ˿Ĳ˿Ƥ͸񣬴˵ǮҴţҳȡֻǶԲ㣬ҵûȥһˣ»ͬȥԹӡ

û¹ɣΪ£ӰĽȰһ䣺޹ص°ˣαϣ

˶󵱼ûеڶӣϥ¸ûһŮｲȴҲһһ˵

˵䲻ģʲô£ֻҪûȷе֤ݣû˹ܣΣʵǶɵλ£Ҫʮÿ겻˵˼Ҽܴռ齫ˣ

Щ»Ըű峺ˮ˵˼Ʋ

Ҳ

ЩɤתһȦֻص֯һԣ˵ŹֶˣȥæģֻǱæðҸˣҽѮҪŴȥѹĸµʱգһҪڼš

СЦЦĸأǰⲻǻһ춼ҵģҵһؼңпձŵˮǮׯòãʱǼ棬һʹ죬

һΪ

ĿԤһĹ뿪Զˣվſڿ֪˵Ҫţʲôʱͣһμ棬ʲôʱһʱͼһʱ೤ţ᲻̫ˣ

ֵãŻָȥװ䣬͵˵Ҫͬúȥȡ

һͷҪСүϷСȣĥżĲôһȥ

֪صϷԸȥҴԼķúһȦֻҼ鷿Ĵ磬ĲĹӰӶһ

Ĳأ꣬

˴žõġؿżнתתȥһҲͣκռв𣿸׳ˣ˵ͷЩ˴򽻵

ھȥҽллҪԣ˵ҵлҪ˵ĲŲء˽Ĳġ

ż粻⣬ҲΪѣϾȥܽĸ׻ܣƼ˻𶼲һܡ

ôܲżڱʲôСһżɵֱ۾˵

ɵССǰǴʮҳҪ赸ӣǶһһߴŹ˻ȥָָԼͣʾԼҪ˵š

ָɵ˵л磬ֲ˵˵ȻˣҸãԭĲһƷĽڸ£ӷͬأĲ¶״˼үү棬˸һ٣Ҫʲôˣ

⡭ܵô֪ģһ죬⡢¶ˣȥˡ˴Ц

ǲ֪ô˵ĺãһŲŵС֪˼ҴͷˣûдͷҲŷŴҴںˣôһӣô죿

鶼ȥ˾Ͳ¶𣿡ۿͨ죬磬ҲǶʥģЩʥԣѵֻҪˣҪԼ

˴޷򱻳ʲôһ֪ܵܽϵļʲô飬ֵȥֻмҷ巨£˵

飺ǲԸȥĲ㲻ȥҶȥ

˴ΣסСһ˵ܵܣҵܵܣ㼴ȥͷҲҲȻȻ°ȥסˣ˳ȥ

һãȻⶼʲôʲôĲûɹ¶ɣ

ƾʲôòãСﲻС͸ԼҪõĶƽ

簦̾˵Թţ泤ǲТȻ׳һܣһ֮˵ûӣȻ㵱ߣʲôûȥ͹һӣȻҲ˻˵ԼнţȥͷɳҲԼ

۵벻СҲǽʳĶȥɳӣǳʲô

˴񲻺˵ֻҡͷ

㲻˵ҾҲˡᷢĺݻҲֻˡ

˴£ȴֲԸСһӣԥţ˵ʵҲûʲôҪԭиСˣзҵģǰǶ𣿲Ӱ׾;ûиˣģҪķˣŰģֻԺҪʲô¶Ҳ˴˵͡ûˣְעȻϣȥ飬ſͷ飬û߶ܵùϵ

˴ӲѣȴҲʲôܵܵģһͰʲô¶˳

ˣֻĲûˣҲ粻ֵЩ

˵ôԻԺ󣬾û磬˶һ֪类԰ͷ

ʱ򣬱ºĹү˾ƴãԶº͵ԲϹЦЦȴƼԼұ߷߲ƽԼʱίͰͣ飬ǹĲģĿɽôʲô˵ġ

СӲŲҪĻǹ֪ҪԼȥҶȥ

ãַҪȥŴߡҲ˵Լʡ

۳ԼСɿ챻ɵӱԶԲүЦȥߵĹµȥ

ɿ׷ȥ

үԼҵıӰʧôŲߣԼĪֹϢĹ򣬲λϣһȾ°ڣ˵գô£ɱˣ






34   ܰƤ   磬ҵ㹦ͣ


塭˴Ц, ĵĺˮʪɱƤ, ʱǵƬһ㣬ۡ

ôЩԭҲ˵˾ɫƽȫǸ֪ɱ˵Ϣǰڼҳġ

ǳ, ھ˵Щ岮ֻϢ, ˵ʲôǶų˼ûʲô֪ġֻǡ

˴ԥһɥ, ǷϵĹ򵽹˾ǰӶǷܵܶԼĿߣһ, ʥ, ɵȷ, ľʲôʥ¡

ֻ壬¸Ե۸, Զִһʣ峤Ҳõġ峤˵º󣬾͸˴к˵ǲͷ״, ҵͿǼҹѸˣҲ˺ü죬˵ģԱǹѸġ

峤ҵ˰꣬Ǽһӣ¾ѹȥˡ

ʱûȥ˵ϢãִˣǽûйҲҪһɧ˼ңľһƤӢһӵ游ߡǡ˴ԼõĶ˵ˣҲԽ˵Խ

˾Űգõû˵

˴µҪ׼嵽ʲô̬ȣ̧Դ˿

˾ɫƽֻǳĬ˼ţβŵѹȥˣһ˼û

˴˵ͷҡͷӦˣһȥˣǵȰͷ£˻ػ˵ˡ

ˣ˼Ҳûֹͣ״ȥĵûǿҪǹѸѸ߷߶ҲҪ˵ġ˾˳ǣβɾֶΣŲٳȥһٻضġ

˴ŵûһ޿䣬һͷ塭

ںúҡ˾˳ץһӣݺڹ˴ĽűߣƬѷڣǸ֪жѣ뾡Զ볯͢ȫƽһֶθնݳҲ鶼ܾסǵıӣ

׽ס͸ˣ˭֪ĸպɱ˵вǰ£

С˾̾˿ͳһдּ룬ǽڷص˵㣬й¶ؼ尾Լ

˴ͷ׵ȥţɨüͷ˵⡭ⲻǳļ˵ʵܵܣܵݸѣҪܻܵع˳һ飬ԻͣⲻǺ𣿡

øƨʲô˾ۣɱˣнҪȥʲôطǻѣɱΣɽĵǳɶѵİ׹ǣ

۸ֵ͵ĻʵҪԪлةһϸߵͣȥʹǱʵվһӦΪǵʣʲôã

ԭǲȷﶼʲôڼܵҪȥǸһ飬ȥеԲע⣬ġ

˾˵Ĺ飬ֶʱ᲻˵أҵڻΪϵĸĸమֵѰĲ˻Ƶأɱˣĸ״ָܵľ˾ĵߣȴûһܻһѷ

öʧˡ˾뵽δһĻ

ıڳĿףΪ׵ģûܻʵ۵Ҫ󣬱ĥʱݰͰ͵飬ӿ飬϶Ǳӵĺۼȵķˣ޵ûУſϵ

˾Զ볯͢һԱ²ܵģⲻͶԳ֮һ֪

κڹٳ˻Ҫע仯

ʵ۾Ǹݰû£ҰȴСҪջةȨ뷨ٻĹԱҲᵽζ

ɾΣлүڳٹ̣˵ʵھл

лүбھ볤Զ۶ͳǧһʮٻ£Ҫ䣬̼䳤ξ

Ҳ˽ڳ⣬ɼ໥⣬ǻʵ۹Ҳҹ¡ϾүиĶӣҲӡ

л˳ᢣү洫ģŲߡ

лʤһ죬ǽߡ

Ա󽫣лүˣлҲ֮ڲ˥ܡ

Դǿฮȴʱǵ֮˼ʵۼȴҪǹ˼ȷ棬ฮҪ嶼ʵ·

ƾʲôأ

ǲݰʵȥҲȥΪ˵үҲνǱɴƣлλ

ʱ鼴ΪԱҲıӻ°ְꡣ

˾ˡ



СӴǰŰ嶼ŤŤǽϵСԺӣǰ

ϳĹһԣΪԼү˵Сүү˼²ܹү

鿴ԺĲ԰Ӻͳ¾ɵ֩ûдɨɾĽ䣬Ը˵ȥ

ǺƫƧԺӣķ˴Լʮ꣬ǿݵģֻһïʢո봺һ滨ɢüá

վ£ƯƮ￴˿ȫʯͷҲ֪ǲʲôС棬ͷйɹζ

磿ܣƤʱҲģֺ죬ԺԹŵݺ𣿶硣

żæųſӵɣŴֲѣŲŵĲѥ߸ͷһľб壬ɢȴڿʱΣ̹磺Сһطʲô

С߹ȥŶָ֣ﶼź٣Ҳ֪Щ˶ٿ࣬ΪۣܵĶԲקŶҪߣȥ

ȻֺǺǵضֿԼָĺܣջȥʲô㲻Ҫԣڳɼҵˣ㲻Ҫҡ

飺ѵһӾʹȥͷ˿ɳĳɼҵ

ˬһЦҪСƣҲЩ·Ҫѧϰءοɳ͵ͼˣӷ㣬֪֣֮

ŲЩദ֮ãʲôһ𣬶䣬ϲȾƣϲǽͷھ糿䣬ϲ飬ιƶЧȱЧңսһؽҵȴΪȥ˾УһɳһǮĿ๤

û룬Ǻʲô㣬ȴǡ

һʼãΪ˸Լҳ·Ϊͨʹùϵȥôڲˣ

нСƤôֲԸˣ

ǵģֲɵеоǰԼջһĿĵģݱķ꣬˵ҪͲҪˣɲͬ⣡ɲǰ˵ܰƤ

˵ЩûõģҾ벻ȥľУҪҵƼҾܸдƼš֪ٻ˼ҵòξҪƼȻսµĵطСҪӱ٣ȵ컹ѣڻž֡

㡭飬ҪЦĺܺáȻ˵Ƶᡣ

ֻҪҪܼκˣҲʲô躹ޣʲô͵ʲôȥиܸܷΧˡȥ˾͸Һúøɣǿǹ˼Ҫľܸ֮ˣʲôƽӹ֮ԣҪǲҪվŵɾǴл磬ľټţ˵һ⣬дʮⶼд

Ȼ˫ԭƽǵ˲κˣѹҲѹסۿ糺죬пӸǡžһֻϡ

ҲˣԶ׼ģ磬ҵ㹦ͣ






35   Զ   ллѽСл

ںĶ˺, ҪͶһǰ̣ڴ֮ǰмҪҪȥǻĲץ

¶ð, һܰȥˮի޳ǷԱߵĻһңֻҪȴð죬Ǻˣĸ̧, ûǱ˹ȥץ϶ǳ, Ҫʾ֭زؼȻ˽ǲŵĸס

λŵĸֵʮ꣬ʮ꣬ǹ˵ıˣο⻹繷Ķӡ

¶署, Լûзӣ۰Ͱ͵ؿŶ磬˵, ѵַ, ȥץ, ĲݰͰ͵, Ƕ֣ǿҲܿ

Ŷ翴һɵЩ˵ɻ󣬲ܵΪɵӣʲô¶񶼺Ը⽻ɵȥ, ʮƶɵӲ

СŶվ߽ȥѿӷźã߳󣬱ԼӣӣܵңҸһȥѸŪ㲻Ҫš

ƫͷһܻ뿪Լ벽λɵӣӲˣеĹ񱣬һŤŤһԼСһѹָ

Ȼʮ˳֣֣ܶܿ򣬵ҪԼֿһװ

͵¼ǰҹ֪´ܵ߶ſţȥ׸ҲӳҪָͷԱ߸ֽ

ǲԸһȥ̾˿ʲôƵģһָͷ˵ˣҸɵ˸ѣҷ·õˣǼҹغõö࣬ȥһæ

˵ǡ

΢΢һЦİү

ܵôʶˣŶү˽⣬⽭϶еϺŵӴ֯ʮ׶һȺ׼֮˽ͷռҪܸһЩǸĹֿ۲˵һĹǮý

ڶ࣬ݡݡݺȻϵˮƣݵҲʤظ·ˮ̵İ궼ˣˮﻤ͵Ĵֻ׿ٲȻԳһԣɷôܻܵˣ

Ȼֻͷɳ˼죬Ϻǿ£ܵ˵λү²λɣ

İװֻôһӣĶˣʣһ˵ҲССͱЩ󣬸ϴԸƧϮ丸ĺ

˵λģС磬żԾصȸԾ΢˵ոʶõģǸˣԭԼһԹӣĲ¶ˣǽĴңǼһǶأĲ´ˣҾȥȡҲǮʵ۾˾ˡ

Ŷү˼Ƭ̣ʣͬλүţ֪

򱧲ƽæŤĴȾһԼسϣһ߸Ѿ첻˵ˣ˭ƭҵģƭ˵㲡ˣҪȻ缸վ͸ˣҲö°ᵽס

黹СӵƢ֪ʶⷽҲǡ

ŶүҡͷЦЦӦܸͬܵλүĽȻܸܵܳȥ֪׵Ļ¡

ȻȻҲûʲôɵĵˣҲûʸġ

ǺãظȣȥˮիλСѻϣ˳Ļʱܽ׽

ҡͷŲͬ⣺ҲҪȥҲȥͷȡ

Ȼɫһ࣬ͬСһ˵һǵطСȥģҲ򵥣Բע⣬Щ۵Ķ㡣

Ȼ˵ίҪ˵ֱףʵŴСûôӴ¾顣

κιһףŲеķḻ֪ʶģģ߰㣬뵽Ǻûһı̬Ա⣬СʿˮµزҪȥ˿ſˮǮׯ׼ظȡ

뿪ǰƼģΪµĹڳأǶλеҡ

Һۿмضḣ˸ԶԶؿţֻСźЩûԺ˯á

һظͻ԰ԸСӽÿͶĲһȥĶԼȫѹǮȥŰࡣ

ȴĹʵĵúܣֻһȺȲ裬˳۵Сۡ

ȻǴ۵Сƺ̫ЩС¶вסקʲô֪Լ꣬˳Ҳ˸ģϣԼԸĥīָʹдֶӦûǵðɣ˵д

ɵϰ߶ˣʮֱ׼۰Ͱ͵ؿСŵüͷȴضʣȥüģָظƽŵüͷɵ˵Ҫ塭

鱻һ˵ĵָЦˣһ˲ؿͷųצӣ㲻Ǹɵӣ㶮ɶ

붮˵ؿСף׵ϲŭס

룬ش㲻붮ɵˣԲ붮ңûбҪ˾֪Ӧվ͵ҪسģǱߣúøɣú˾ͱСүҵľ֮ͿˣûҪҲ̫Լҡֵġ

֣꣬㲻֡

Գظɵ˵ŲҸκ˽Ļô᲻֣Ҽǵúöһʱյ飬꣬˵治֣

֡

΢΢㶣бɵնġָ֡嵽˴ſԼСֱۣȥ˱˵ллѽСл

ҲӵССףȴű˵֣ʱίСл˭㻹бĺҡҲã

Цţغ˵ǰͷʮ˸̣ɵҪǲҾͰʮֵܽöӻȻҪǸɵòֶ£ҾԶֻ

ɵӵǱ̼ˣΪԼСС滹ʮӣŵòµ۶ɴ󣬱׵ֶֽ̫֪úܣһˢˢһ˵㲻Ҫҡһκ˶ģ꣬һ׬ܶܶǮôôķӣˣᡭһᡭ˶ȨƣҡԶҡ

˵⻰ʱ򣬶иϤİͯԺͬ˵һģһĻ

ƺǱˣƺԼ

ֲ壬־ǷĲģȴǵصʵڴˡ

СѲ֪Լִ̽лִֻǶԼСӶеССռ벻⣬дҪƼš





36      㲻ңҽ㡭

д, ңл磬һСֵƼȥӪ, ˣӪڵͷͷ˭ţ𣿡ֹԱһ֪ҪԸ⣬ʵȥĴΪ, Ų˵һԼС°ͣһĥҪѰ˽˽˵Ĺٳƶȡ

СԴкüѡ, ȱԼĹдŵһأ̫ˣôȥҶ磿Ӧ֪лĸӪĽɣֱƼȥлµӦûС

ĥ, ͷСǰôڣӣӰӴڴϡ

ôˣƫͷ, ʡ

ͷ, ССүĻ, Ĳһ͹ȥˣү˻, Ը˵ҲЩСˣȻˣǲܵġ

æһ磬緹ҲûܸʶСȥԣ, ﻹθڣһǴԸģǾ͸ҪˣͰȰȰȵؽҲ˭˭ԣ

ͷæɱСڣү˵ˣһҪһЩҪǲԣЩСģҪǮģÿ¾ָЩǮҪһߣСļĺӿɾҪˡ

˵УԲ˿ߵ˵Ǿͳɡ

ϲСѾͷʮһ˶ȥƫԼԣ͸ιһιһ߶˵ƼȱдˣҵȥʲҪд˭ԣЩˣԹҾ͸ϲһ㡣

ɵƽҲǹԹιտŰƴ׸Լڷԣһ㶣죬˳ػãҪ꣬һģ

鱻һ㶼㣬ЦãˣԷأ˵Ȼϲˡ

ɵĹƵģͷɥһίŹ飬һקŹӣֵֺܲۿۣץץŹ帣ǮԣһΪʲôˣꡭ

˵ֱӰϵķϣȻĳĽ㿴ȫǷ߲ˣ

ȴͮͮҧҧ°ͣǺߵ˵׽ңҸˡ

룬ԶԣãĬĬԼϵķ˳ȥϸµظɾ˵Ҷⶼͷ㣬Сʱǵöȱĸɵȱ

ԴЦݲãҸòˣԾذϲ䡣

С˼ҵԴ˵С֪𣿡

С

Ĵҧҧ촽̲סգƯĴ۾ʣǹôеģ



˺ˣ꣬ҪˣԺҡһԼϣϧôûأɶ

ȻСסˣɵǱȴǴĴţиͣԼƺ׸˵ġ

Ȼֵü۾䣬ѵøĵ˵Ϊƽܻġ

ף˵ƺ˺һˣǱǸ˼̸׽ȥǿϽǮɣôһ׷͵ߣ˵ҪȻҸʱȥ

ѧˣһķС׽ȴ˵Ҫ

ţ

Ҳϲ۾˿Լָͷ̫óֱӱȴʱС׵Ľ̵£Ŭţϳ

ôԴ˵Ҫ˵˳ֲԼģˡ

ɡ꣬Ҳˣ˵ԴˣҲû

ǲһ㲻һСأñصö࣬ǡĵطˣƲԼ̾һ£ҿעģһҪѣˮҶȣǸˡ˵飬ĸо˲ҵˣԼҪ·һԺ˵Ҫȥӿš

ҲҲˡ

Ц˵ǣľѷԵԱҴ߶Ҫԣ׻˵ĺѽСӳӡ

ҳԵ̫ˣеز׽һЩʣҵضŹ顣

æ¶΢Ц˵ûûУԵ̫ˣ˵Ե̫ˣÿһͷţģݵģƤѽӡ

ߺ˵˵ȫţֺСŵ˵һͷţꡣ

͵ŵͷûιĸӵĶʱֱ˴ϡ

˼ææسĸĹСүСүŶүղ˵үˣ˵ڿȥÿ峤үҲȥˣҪ¡

һµӾҪȥá

ȴʱסӣãȻԷûʲôССֻԼȻԼ˵˵ЦЦιˡûгأôˣ

ûӣ֣˵ȻҲϲˣд¶ҵùȥš

ԥԥ֪ôС׸Լ˵ɾʱͷ߽С꣬ҲǸļһ׶Ц˿ɶΣԼĶ࡭ѵ˽ӣ

飿ȥŲ죬һӣܿ˵еɵӸ

ɵӹȻǸɵӡ

ѽ㡢ô۾ģ֣Сܹȥվһ鷳ˣ㻹û緹ɣ

СӶҪ׽˼˱վһ𣬱žϵգĿ

ûе£ҹȥɣǶѾǱߵˡ

ָͷ˶ʶҪȥ֣ûܼжȴһŰָͷ˵ǾȹȥֻҼ̸£ȥġ

һ߸˵һ˾ߣŻͷǸԼɵ˵ιСϡ

ǲ˵ģԼС˽ӾͰԼԺԶҲˣŤŤصԴ顣

ˣʣôˣ

ҡҡͷеףֲ̫ȷΪǱŤŤҪԼעӣ·ڳ԰ĴףƺΪԼιƢɲôŲɵأߡ

۳ԼСײԼǿɶ˽ˣĿԼûĴϣѸٵץ룬ȴ£ؿС˯õСݣ΢ɲĺ

վüͷ߹ȥÿӣ߹ҹ˯Сȥ㿴Щʱ򲻼պôС׵Ĵӣͷһۣһָ̻ԭ

㡢㲻˯ǰһץסҪ״һ㣬˵ȥ˵㡭

ʲô㣿һ˫ĺβɺ죬¶ҺΡЦƾʲô˯˯ãɵӡ

ſȻҾͳȥСүŪϲӡһ˵һָָڴͷȡ

ɵĻһ£ɿ

Цһָ̻ԭתͷŸƿ˵ߣ˵ɵӣղŸСү˵ĻҶˣ˵ϳ𣿡

һʼ˺󣬾ۻط䣬ǴԼСϰȥʹģҲ֪ô£ԼСһ̣ԴȴСүĴ̣ʹ˹ȥ棬СүĴһůʱ㲻ôˣȴû˯þͱСүɵӻĽŲѡ

㶯±֣㾫ڴϣһСүϲеһŶ䣬Ķ

ֻ͵ȴʲôûرǰСүֵ֮ɵӡ

ûϵԭˡ΢ЦŶ֣˵Դһ㣬о仰Ҫĸ˵¶Сүйأɲܱȥ

һԼСйأﻹ˵ǰ˸ղŸʲô£æͷȥѶ˴ա

ʱɫһĨɱ⣬ƿ䣬ΪʵĴƿ˲ɵӵĺϣ

һֱӹڵϣҪȴץԲʣԴϣ

һңһ߶ݺݵһظҲңƾʲô˵ҳɵӣɵӣȥȥȥ

ϵɵû˶ŶմѪĵӣл㱿ŵϵɵӣƺо຦£ûϻغ¡

ݵߵ䣬˳㽫һòҲˣȻһԼı飬ӵĶȣԼԴҲ˸ӣسȥԺſŵ˵ȥɣɵӷһҶҪңҡûƿ¡ºǲˡ

СүܸŸߵɵӣæȥ鿴˳ʣô£ɵӲǸСү粽ģ

ɥ˵Ҳ֪ǸСүƢԲŷ˷裬λ磬ҿɵӺǿҪˣȥɡ

˵ͷȥ󣬻׼ȥ֪ͨСүһ

ȴס˵ȱȥɵŪһ㣬ô򿴿ܻܵĻǸϽˣȻСүˣ㵣ǻܻͰȥСүĵطţʱʱķ裬ԺҪǻСֱŤַĿɲңСүͣԶԶŰɣһСүģǲȥˡ

֪Сүǰĺˣҹλţ˵Ӧã˵ͷ˵ܵãͰ˵İ졣

԰˸ҪС黹֪ǱñҲϷƵڿ֡

ðƫȳԳԵģһ̤ȥ㿴Ĳʮ۾رԼȿ޵ҵG׵ܵܰҹģԸϵûиϵʲôǿ-ֱ޻̸֮ܣһҪңǸͶϣ⣬ҵİ㲻ңҽ㿴






37   ҵƷ   飬ҲǰС

ʱǰ, 紺ºͣ񾲵½ɰƵĹб뽫ãλܳƲ, ԲµڣһλŽսǮе׵峤

һλŹү˾սսվһԵķϴ˴ķ϶Ȼǽյǡķү

үʹ, Ƽſ˸СһǽհִĹ飬ָͷ޺޵ָָ, ȴ˵ʲôݻ۾Ŀ֮£⣺, ãԭ¶ûʲô͹ȥ, Ҫ, ֪֪, ĲûɱˣҲûǿ˭, ȫܸ棡ͷܸ棡

СڣԼȣʾԼȥȴֻǿ˿ûҪȥ˼, Լ˸ط翿ţؾص󣬲Źƽǻ۵ɫҷҪĲҪ¶ˡ

ڸѵ˵Ҫƭң統ȻΪ˴£Ȼĸ״һ٣ҲӦı̹״ӿܴϡһ˵һְ峤Լǰ棬磬˵ǲǣ

峤Ǵ֮ܵǰѾ±¶ȥӹ˽֪ڲڸʲôʱˣǼȱǮǮֻҲҪҪһȫ°ʮڵķүһ˵һĿȻ

ټܵСһ򣬹˳ʱҲԸ⵱ͷڹֽ꣬Լĸȥᣬһӣǰ棬ķү˵ûܵ˵öԣҪ˼ʮһλأ壬㻹ǴʵǼңҲкôԺԺÿ춼ȥ￴㣬Կͷġ

ޣүָ峤ıӾȻң

峤үǰЦ⡭⡭壬㲻Ҫ

үæԼӣץԼĴӹ˴˵ҲôΪ𣿡

˴Ǹ˹ˣͱ˵ӣ˿̿޿䲻ֻίʹģһԼŵĸףѾ֪˭ˡ

үûһԼϣԼĶϣʱѾˣ˵϶ǰϲĶӣǰǳܣҲ˵˽ҵģҸͷЩˣͶϲһģ˲⣬һүϸŻҪȥǿȣⲻɵ𣿡

϶Ȼؿǰȫ޷һ˿֮ĸףȴֶ壬ҸȻǻˣǲŵǸʲôϵĶǿһڸǵ¶ȷóġ

ٲȻЩҳ֮ү˾ҡҡͷ˵Щ˵ãҲ˵ҿɲ峤

ԣؿһԼĴ֪ǲǹ˵峤峤šϣ

Ȼ峤үô˵Ƹ˼֣ڳ峤ļƣ˱ֱû壬ϸϸ˵һ飬˵ĸǱ˵Ĳһ͸ɴǽһţȻˣ壬˵ĻҪ֤ݵģû֤ݣǱУ¶ʴˣҲҪʹΪ峤ȨΪȫã㽻ٸá

鿴ϵһ棬һĵĵطٿĲĲһ˫ȦģÿȴȻ֮ʱ֮ʱżļįΧ

˼үԼĴǷҪҲʹõ˰̽ҿ˼ŴƤǻƵﲦŨһôΪ֪Ĺ¡

үķǴҹ㣬˸ĸ֮ý֮ԣϵãӺ󣬱ԸΪɫңȻ˸˵ķƶʣүǶ檽

νģϾˣ԰ЩȢȴʲôڴүͷĻݲܽŮӷֵúܿģȴҪΪ˵ģοԺŮ˶ˣ񲻳֣

һʼǾܾġ

Ȼܿ죬ķ˾ʹ˼СұũŮдһӼѶյĳˣһλȥĽڸ

е⣬һڸôܻף

ȥһ棬ͦõģũŮʲôҼǲˣֲ̫ÿû-˺ÿǺÿɴŸӣҵģҲͲôɣǸĺã۾ṴˣȻ˵ҿóҪ޸ҵģҾΪʲôôң˵˵ʲôǵһ࿴ģԸˣ˶ɷ򣬲Ը档

ҵʱ˾Ц˵Щ˶Ⱥû--Ҳʲô˲˵ģЦֿޣҿ޵滨꣬˵Ҫ

ҡҸƸ׼ˣ˭뻹ûƸأ͢˵ΪɷʮѸҪƷʱô죿ֻܻ˰Ұھף죬ѾͷһΪʲôȥƸ񣬻˵Ը⵱ڸ˵ڸûʲôõģһ˹ĹһӣҪҹ˵ֻҶ

϶ᣬŮ˿ޣ˵ҪԺӽźҼ棬̲ס͹ȥˣȥ˽ҡһүô˽Ҳܸ͢Ÿɣ˼ҸƷҺž͸Ȣ˰ɣֲɵӣ⹫Ȼ͢ԣôܻк³ȰˣȥʣܲܰƷȥ

һ⣬˵ҪҸ췹ȻȻһˣҵʱҲû룬Ҳż˵ƷվȥҲˣֻƴһƴҪƴֿңȫܾ˰͸˸طٺ飬ǾͶ֪ˣǵſ˴˽ϵˡ

ģҪƷؽڣʮ꿴źòƷˣҪ¼ŮƷˣͰҸˣҡԩү˵꣬ʹһ䣬ҡ˰جΣڿŮ˿޾ͺ£ֳʲô飬һϣڶûˡ

ֱá𾪡ݣĲ˵ôĲֻйܲס--һλϵүһִٳɵģ

ȻˣôĲ˵յҽţǷأܲóֻҪţɱȥ˴룬֤㲢Ե޹ʹȥǿϱ˵ޡæ˵

үɥ˵⡢ⶫ綪ˣҷ˿֤

峤ѾȫүĻˣ˵ͷ˵Ҳԣķ˿֤

ü˵ɩɩǸˣ֤Ҳš

峤ֶү˵Զԣķ˲

үһ⻰żתǡǸŵѾͷأ껹صš

Ĳ˵ѾͷŵĻĲ˵ľǼٻ

ֻѾͷôңڲңһүΪ˱סƷҲΪҲ꣬ƭ͢³ԱŮһйƵĲϣҲǸŵѾͷ

ô£Ĳˣպ˼û⵽ʵ۾˾˵飬ˮʯɱ˵ñڹ˼ϣ

˼ҲûʲôɴӣҪȥҰȥһˣ˳λӨ˵˵ߵ˵

ֻû뵽ԼһһٲȻǣڳ˵ġ

峤ȻԼû֣ܵܲܵҪߣ׷ȥʣܵȥĶ¶ɻûء

ָָ˵ɣˣ֪ô޹ˡ

峤ܵĪĻܵٿ˾εЦЦ˵飬ҽ͡

ͷҲأ˳ŶһߣõԺӣλȰ飬ҲǰС

ܲô⣬ֻܵҪףҲģֽεﶼİܲˣƭ£Ҳܲˣʲôʱ֪ˣٸعںá

Ŷ绹аСǰɵȥѰ󣬻ȴ

ֻǿңҲţСŹֹ

СѰݰͰ͵ͷ˵ʲôʲôˣô

һСүˣһǽոոСүʶõøһƵİ׼үһǴ˵үŶү

̫ϲϵߣҲ̫ϲվСүλãһ˵ıԾӵӣλáƺռȥ






38   ưͿ   СǶǣûǰ

ż, ΨΨŵŵģۿʱ, һ۸ĴʵǺ˷Ĳ¡

鲻С༸ֶûеģʵ˵ﲻģֻһ, ҲҸżˣɼ

˵ͬ˴ͨõĻСү, 뿪԰ҸպýݣƼأһѽϵĺò˶, ˵ҪˣмܲסֻȰ, Ըķ˯

˵, ̧̧Ƥ, ڵ͵͵۲һ¹ı飬ƹ鵣, æһԴǻ˵ɵӣСүϲɵӣǲѣȴҲ·, С𷣡

GʲôȷɵӱûˣȴҪ˼ݰͰ͵εûйѽһȥܺ𣿡

ɼǵйѪӾʧԱָķٱһ£Ҫǵл磬ǺءԼҲðڼԸسͺ

ҵøɵˣǿ군

СѵԴĥЩеûģĵò񻰣֪ǰֻݵССһ

Լһ̾˿ļ򣺡¶һҪãûܣҺҪģҪǲˣǿ޶֪ĶޡҪǻûõƼţԼҲøǩֻѺðֽдǷԼһξ֮ȻҪǷ˿ô죿

С˵֣أˣȴɫģ͵͵Ӧ£֪Сʹ飺СҪȥĶأ

˰֣Ը˵¶

˵գ鱻籧Ըվȥָ˸ݰݵƣҹȥ

ϣθյģ淢๾СѵĶƤڳڸͳ裬ù˲˺һѰ͵еˡûʲô

Сү棬ʱȥСүЩ߾ģģȴػһ䣺ǲͷһҹȥõ¼ȻüĿżģ˳˻ǮׯһˣѶʮҲлңͬүӵʣӦûá

ŶүڹСѵߣһֱ΢СѵļСһӽУһֻȥСӣһԲĹĵأģʵǶˣǲġ

鱻һٶ˸һãȻԼСĶƤٿ˿氢ݵǳƯխСĬĬ˿֣ɿһ˵ˣҹ곤һ

ŶүƲԼСʲôƳһ䵭İ󣺡ʲôЩ¼ˣСǶǣûǰ

飺ҵĺö磬лл㰡

ŶүƼСһƲķ߷ߵС¶ЦС˵ʲôССͣҪʲôģԹιԼʮˣһЩˣԸͳߣ͸һһġ

գգ۾СצӱȥСһŸ˳㻹Ŷ˵ƣԼģСʱҲԣùʲô

Сӳ˳ǣҪ治϶ñƭ

˭϶Լƭǿǲŵģɴ˵˴ͥڡĿ컯աǬ֮¼üŪۣΪСү˵ǲǣ

βײɲЦ⣬һ˫ȴؿŹ飬˵ûҸճȥͬһġһԵ㡣

鱻˺һɴҲԹԵزʲô˵СԴڶ绳һСѾӣһ԰ЦЦðҲССĻȣ˼֣ýѾӸĽżȥ

ŶүǰֻСһЦ仨һѰ˿ɱȵģСһһ֣ҲֻԼСɰξټҵĹһ֣Ҳֻ۸˼ҵĺҲʵƤɰģȴûһоԼС䣬˵С޲

С޲»Уеʲô˼Σյ

ŶүСһȣ˵ҪҶ

顮ŶһĵԼŵ帣Ǯָͷ帣Ǯươ

İƵ̲סҲԼ帣Ǯ׹ӣг޷ϣϣʲôв֪ȴĻϲڴš

һС¥ĹӳԵķĸˣֻ˵裬඼ɵˣԻж

ֻʱԱҲôõģԭǻķŭҪȥүӶţԱûǷˣ˯˺üǷسƤڵִҵլӡ

ƫֵСլԺķͥȥƺҲʵͥ˭뵽ļ̶̼ͥ꣬пյҪŮԼȡ֧ŵأ

˵ˣǴĲ˼ҵĹҲںСϵ

˵ĲȫȻ޹ⲻԣĲܲס°ԸҪǲģ´γ绹Ҫ档

һ³һ濴ſڲ֪˶õʮӨ

ֻ֮ǰǮׯ޵ֽʹӨ˿ױһǰǻƫִƽվƼˣӭŰŸ˵СүСүİֻǲ֪к⣿

δڣұߵĶһ˵ӵ𣿻δܣǹ˸үĶӣȻҵܵΪģֻΪѶԼҸʣóЩ˵ܲͬҪŮڿɻǼУڣ֤ڣȥĶҲ˵һ¡

ʮӨüʲô˼ѵ˵ڲƭǵĲɣҽһأ

죬ǻûߵİ˵ʮĪѰλѾͷʲô֪ˡ

ǡʮ԰ܹ룬ӦǰĶԸ

ֻѾͷѳϵңںԺͼģʹϵͬͬ⡣ʮ͡

زˣһۣ˴˵ﶼдšˡ֡

֮ǰû뵽үΪ˼ȢǸѾͷڣֱһʣ

Ѿͷǰ߹ϵã߲Ǳ۲ϵģΪߴ򱧲ƽһүӵңôֻǱ۲ȻǱ͢Ǹ˻ͨ⣬ԸһǾǴ͢淢ŭŶûܣѾͷһ壬ھҵǸѾͷѾͷҲ˵ʵˣ

군군ˡ

оճȥһʳҪŵ

ѵҰװһѣưͿĲ״ȥ

ʲôЦƾʲô

鲻аϺھǺڣ׾ǰףڰ׵ߵģ

ãͷʮȥʣǲĻǲߵģСأϵҶ粻㣬ֻǿԵİɣС¶޺ĹЦ






39   ȥ   ҲܣֻҪһ顣

ү֮ʱ, ͷųصĲǰͨ˵ͷ˺Щˣиոռ޳ȥĶС, һȺûĹˣſԶԶţǽˣ֮ǽġ

үȲ, ȴֵʱȴһӲ˫Ŀɺ, ᶼ̸˲ڵϣ˵ǾȻѵӺǼҲ𣿣

ͼ֣ȴһ˫ǵ, û˵ֻүӣ˹ȸү, үȥ

δ, һ˱ɶСŽ, Ժ

үȱ㿴ĺ, ǽķɱֵĶӣүˣԼĹȱ˳ŶүԴȥ

ҹȥ

үӶŭŶү㲻վ, ڹȽҪԼԴϵʱ򣬲ץסżֿƣүãҲ֪ΪҪʹţΪ㱻Ŵ飬Ŷ㴦ãΪҴСŶĹӡ

鿴˵⻰үĿɿڴòҪȥӣǰһûϳɣľȻָ˻

ֻŶɿүӵĹȣ˸˵Ҫ˵ĻүϢŭǰҪ˶ϣүӽǼҴС㵱ѾͷЩҪ

۾ϸ۲үı飬үɫһ˲ȴü죬ſ˵ʱŲΪ˵ĵ·֪һᵽ׼

ãȻҪ˽ᣬ˽ᣬȥ˵ǼңǸˣүӳȥ˵ߡ

鿴һȳһյıӰֿ˿ʮﰧ˵۾Ų˶٣żᶨһȥ

ݺүͽȫȥŶ绹аһվš

үүһȲ裬һ۾ż͸ǣ鿴ʲôȴֱ̫á

òףͷʮŮˣʩ죬ʵ͵͵ȺһۣʵʵվүӵһԲ

үӻͷһֱ˵Сడ㿴Ⱥ˶ǽģ˵Ҫ˽飬ֻǻҪ£㲻͸˵˵ǵļ֤ˡ

һֱԵ˵ԴС˵ֻǴСߵѾͷҡͬССһ󣬸鼫áСͬ˹֮£ǽүǸϺ˾ƾͿʼˣƷ裬ǴС㳤úãǿǴС£סȥү֮󡭡˶Сүһӡ

ڶ죬ҾͿСϵ鶼û¡˵ţԴԽԽͣƺ˵ŵ£ž˲۾ȴʼû̧ͷ

ѡŸҵ˵ҪҵȥС㣬ҵȥˣԸ㻹ţô˼꣬ͱȥүӾˣŶүǣЦҵеǴС͹ȥţϿɲ˵

ؿ˿Ŷ磬оԼƺֻÿϷͿˣһ˾걬ȫ˰

⣡̧ͷؿŶүүӵѣںͷ֨

үӸס漴еĹҵ죬ʸڷϣܣһ˵ҼдģʿĺܣָĶ˸ˣģҼıʼǣҪҼǵ¼֮£ҪɱͷģҼܣ

ߵİؿڣȻү˵ܣôɴͱٺˣùٸжǷŵǲǼҴСд

үӹŲӣŭǸ浽ȥҲϣ֪ǽǴһӶӷʵģһġ

鿴ˣүͭǽڣǵţҲǲϵġ

үƹˤظɴ˵Ҫ棬ɴ浽ȥֻҪһ첻ҳҪ浽ȥҼֻһ

ȻǳǸҲΪЩСֻҪǼүŸ棬˵ҼҹҾͲϸˣǼҲǸٸҪȥ죬ֳˣҲǶ׼죬ֻҪҼһ׾Ϳˣ

үӻδ˵꣬һֱʮӨͻȻϣվŵؿԼĸף޷ؼҲͬ⣡ʲôвյΣɱ˾ҪҪҽ˳

黷ڳ˵ı飬үӵĳĬٵλĻ㱡ʮӨİʹǿӲλһֱƺǸ޹صͿۣоǿ߲һΧ޿κΡ

Ľëȥ΢΢˲̧㿴λֺͣزⳡŵıͣ˵˼λүүͬǺιϵأţһ

ϵò񻰣ͷȫףؾصȿһүӣŻش˵ǵģС࣬ұĺӣֻӣ⣬˵Щġ

үɻؿ˿飬ݳ˲֪˲СүȻҲ֪ģֻǶԹ̬ɲκã˵㼴Сүֲʲô˭кθϵǲҪ⣬˵Ҫ˽ҪôǸҪôҡʱ͸浽ȥ

ȻйϵġСѿ˵˵ʵǼҲûҵ͵Ƿš

䣬Ϳüͷɻؿ

̹£ǳĶи綼Σ

飿Ŷүͷ㡭

ָͷ˵Ҷ֪ʵô£ֻԵ޷ݣĲǸͿҪϲ˼ңҲӦҵһȥһ£Ʒܳɾһκ¡

ʵҲԸһȥ͵ʵ۾˾˵ϣʮİȰ˾˳Ʒ꼰ңȻҿĲ̧ȢǼҵĴС㣬һֵĻĲƽޡ

ͬССһҪʲô˭û飬ΪʲôҲ˭ҪɣģڻģǰżƺҲء𣿡

鿴ԴԽԽͣ˻Ϊ£ҳһţС㣬СӦҲ㣬ΪһӻڻҲϣɡ

顣Դ͵͵ڳõĳĬ󣬳ҭţ涣ܰ죿

С࣡үæͷŭ˵ʲôС˵Ϲ飬˼ֶܰ

СүĻĺܣҪ˵˵ƻˣʲôһõʥջسôܣ˶ǽ˸Ƕٹ⣬񣬻˵εĳԣҿȻôǻסţȥǳҪʵ۹ƶûмģȥдţ˵ҪñΣĥҪ˵ˣӶˣ

үһš

飺ҪҪģջǼҵƷǵ֮ĲǴС㣬ԸǲԸ

ү޷⣬ɱͷĴ˿µôСͱɾܽ

ǵ˳͢ƷνĽڸǸ·ʱһǺµǰȥٱűϲ飬⣬ټҶҪ꣬ο߻ý࿴˼ҵ

үĻŻŵģ˼һǲţοСүܳ裬Ūһֽ⣬Ǹкκôأ

ĴŮѾûˣ޸Ĺϵ׼ңҲûкô

ƷȴǧŵģΪôһƷ棬ˣܱ˶ǽڸ

и϶ӣ⿼ѧ˵ʮͯûпϣ˵иڸ㣬иƷҲǱ˸߿һ۵ġ

ү뵽ᶨԸ⣬ֻҪǻҼһףŮ

أүӵֻ￴

Ѷҡſ˿Լֿ˿үӣ֪˭ġ

ɾⳡʮӨȴ˸ףȻؿߣضһᣬһɫ糺졣

ﱻҧҧŸʮӨ£ҭҭ˵С㡭Сһˣ¼ֻǲһˣżµúܣδʮ궼ڷСһѸȴǴû룬ͳ˹Ѹʲô˵ò׵үԸżңҲԸ⣬¶أáҡҡҾţСڻ¹µģҪܡպүһĹҡ

ʱף

ʮᣬ֪ˣСүʲô˵ˣҼҽ㣬үȢֻҪܰ쵽պҪһӨҲ˵ĸ㣬ʲôҲңʲôƷƷģҲںֻҪһʢĻ񡣡

ˣӨԹ˸˵Ů˰ģ㲻ҪҵƷܶģүӴӵۡ

ʮЦЦضү˵ƷʲôãԽʲôãľͷҪҽĹײԱиˣ˵£˸˵˵ϲү˼ҵƽޣöˣ

ܵأ㶼ȥˣȥǹ˼ʲôô

ʮûִү˵Ц÷ҲܣֻҪһ顣Сүˡ˵գʮŹ£ͷ

æǰʮȴᱧ˱˵ллСү

Ѷմʮӣǳǳģ֪˵Щʲô˵˴󻰣ŵҪ⣬ؼҳҪдƼţԼҪ˾дһϳ飬˾˵ĹϵӦԵֵһССɣ

͵͵˾˾˵Եл磬˾˸ԼĽͣ⽱Ͳְɣ

ȥ·ϣһֱĥŸôд𶼲ģȴ뵽˼ȴͻجģģƨˣѾȥˣ






40   Ժ   ҺҪ

˵һأСӻԼĶ, ǰʵŸղ˵

ɫԣСز䵽ĸǰ, ü˳Ȼֲ̿ҧ´۵ڴĹâڳϼ, ͬƯСү㱨ĻԣŻС𷣣ֻΣԴֻһ, ͺۣԼʹײͰԼײˡ

ǰԭҪͬС˵ģ, СӻҪҪ죬ñ鵢飬ʬڽ, ǻ, ȥʾү, ү˵Ҹط˱ǣšš

鶼֪˵ǰôã

һ鶼Ѻл, Ҫǵĸϣкã

ҡĸڵģٴ·Ҫ˲˶٣մͷƨɶûаڵ, ҪСߣŻţǶ˶һ˵壡һܣһȥҹ塣

ԺѵˣСӵͷһߵǰСүк·Ը

׼ҪȥԼָͷ֪ʲô飬ֻԴһ˵ЦģһɵӣԼôҪɵӷƢѸɵڼﲻܲأ

֪ûҪ裬ͿʲôŪЩɵ¶ԼҵʱɲħһֵĻһԴײǽ

ǵԼҪˣ

Ҳ֪Ժλ᲻εɵ

˵᲻ָ䣬Ȼأ

ȴԼʱԴģʲôҵˡӡƭٶǰǰֻʣһ

лǲһģĻǸӣԼЦЦԼѹҲѹʲô鶼룬裬һС

ɾһɵӣûˣ

ŵʱֱӰҲͻسڳлʵ۾˾˿ţǲǻóأ

˼һɵӣĴֻ˼ҿȱţˣôأ

ܣȴֲ֪˭˵¶ݣξ䣬ûеʵˡ

Ҳû룬ȥξٸξ䣬ξһȥ

ӷɿͿȥֻҪкܽȥξٸϣȴξٸйƨƨܳεظ˸С˵ʵǶԲסúܣռλҲ֪ǷӵĻ𣬴ǽϻͷԺСү̤ξٸ벽

˸Сӱ׳ƵǡǰƷ١ڴϣݸ˶Ҳһ䡮үģүϣξٸĹ¾ȾƣżĲˣæϹ˵Ҳͨһ˵Сүм¶ξٹӣ˵Сүϲûˣڼ档

ξٸϵĹ룬Сֱ֮ŤʵοξٹСүĻúܣ˵˵̵̫ģҲ˵̵ģͨһҲӦûʲô

´Ӧ£ù˸ǽ߶ȵţҴȥѰϵĶ繫ӡ

ξټҵĶξ˿ͷ˯Ĵź࣬˲ϣϦб봰ڣһͣһԲճЩĿ㡣

ӣͷ

ξС˲۾ͷץͷſȥ˵ɶ£

ǽСүˡ

ξСַ߷ߵɻȥŲֵ̫ϲҲѹû˹ʲôҲ˵Ժ󶼲Ǽҵ˽

ûнֻǱ˵Ҫ£ŵȷǺܼӦӻ㱨һ

ξ룬ĥʲô飬ϲúܣС쵰ڷԼǱʲӵİãԲŻż뵽Լ

Ҳʶãǰʶأͬն

˵գˣپȥ

ͷĹæ˵˵СүϲˣڣСүĵĺܣȥء

ʲôξҲòǱߵˣ̫֪л翴жҪ˽ϣӦòѹǺ°ɣ

ξ˼֮ǰѾ齣´ѥӱŶ󺰵үҪȥǽڣ



ȥǽ·ϣ̲סͷĹ廹жòܵڡ

ڹδϡӲôڵļģһЩ棬ʬɽʬӣóĳϵĽ䣬ϯӶûоһ£ٱиʲôġ

찡

˻Դֶ

һֱ·ͬһĵģһɾͷϵ亹ȴ̲ס˵һ䣺㲻ðǶġҶ˵ˣúÿɵôͿסأ

ֻ˵һ䣬ŴԴӣûб⡣

״ȴȵǸ˵Բסû˼ֻǡֻǡҺҪҵĴ

ƵѯʣΪζҪأ

ҡҡԴû취۾Ứ̵ǺҪ

ؿŹ飬ǳæظһܵСү̲סٸʵףиɵİ

ͬһ쵽ߵĲ

ôɵӾ͸ҪһЩأ

أ

ˣСүҲżѰѰңΪҲĵһˣҶҪ

ɬúܣǱǵɬǳһɬ÷÷ȥǴ﷢ζ֫ٺ

¼Ķˣܶû˸λҲΪһһ׬ǮĶˣеģɼˣᶼǱģû¶ȡ

һҲԼԼ¼ͱ΢һܶ¥һԼĪ˳ҹͱȥ¥ûûҹ׬Ǯֱڴϣʮ궼ˣûҲ¥ģ㶼˵ĻҶҲͲίģͰȥȻȥ

˭иһӶܼһСүҪأ

˵Ļÿֶҹů¯һƤϣֱһ֣ÿֶ顯

顣

Сү

Сӡ

ԺҲܳΪҪҰɣ

̫̫ԼҲӦ֮Ϊʲôȴ֪˵ʹ󣬸ֵͷȥԺԺ󡭡

鲢֪ߵ۸ӵı΢飬ֻɵӡ

ԶڳǽڵʬӱԵһ΢ɵӶ˶ֱۣԴ֮䵽ϣ¶һŴͷѪӲӣ˫ĿȾѪ۰׶ɫغˡ

ɵ̧ԶԶƼԶһţ˻ȥ





41   ȢҲȢ   Ǹɶ

ݳǷ, ȴҲڳǽɽһѬʬӡ

ִʬɫȻˣȺϦͬ, һ׺ĹɫʣһϮҹ

Ҫ³ȥȴ΢˵ǴණСүڴ˴ȵ, ȥܽһġ

һʲôãʱΪʲôģһûл, ˵ˣҼˣҶû˵ʲôһӵġпԡ

˭Ϲȴ̧̧Ƥ, α˵үδ˵ȥֻ˵С˿Űġ

Դ۶۵ģЩŹ, ȴ־Ų̫, Թ, ³ԶԶ, ŵĵ涼Ǹ÷ζǲԶڸǷѰ֮ܿأֻɹǰȥҹ

СүԿǻ𣿡¹ȥǰѯʡ

ǵ˵ͷҡҡͷ, ˵ǵˣҲھкŵģӦȥĲиļʽ

ûСүĺ仰ȴҲû׷ʣǿ׳ļҶڹȥ

齹ȴΪһԿţԶԶƼɽ±ԵҰǻҪѰʳҲξٸˣξСӴϷɿȻܵǰϸϸؿ顣

飬㡭ܣûʲôģǸɵӣԼŪˣҲûйϵο㲻ҲǸ֣ıֻðɡξټҵСɫƽ˵ΪȻ˼ҵСӡ

һξӵĻĴϵûô򵥣Һö顭ָ

С˵ܵúܣյýģԴһײ

㡢ָʲôⲻǮҪ𣿻ǮˣʲôôξִڳԼ֪ηİ˵ˣôףҵ飬㡭¶ͬ˵ѵܲ죿

һ۸ξ䣬˺ܶϰߣξ伱ͬ˵ⷬȴ˲йֻҲѾָֻ˭ˣǣҸո˼ܣͷ˷ԼײˣҺˡô죿

ξԲһһ۹º͹˸Ҷ̧ġʬ˵ô죬ûϵģԼİɣǱûû˻֪л磬㲻µġ

ΣҡҡͷҲ˼˵ฮ֪ҵ鷳ҡɱˣξ䡣

˵仰ʱ׹ȥҪµûû֪Լ˭оԼ⡭͸ˣ֪ҪԼˣô᲻ô룿Զڳô룿ǲǸĺӡ

ƨξǼùģЩ³ְĨᣬᰲοˣҲذοûУ͵ɱġ

ȫûбο̾˿Դξļϣ֪˵ʲô

ξʵ̫顣

˼ңЩҵģԺһ˵鲢¶¶̫ѰˣҲǻǰ򶨣ôûˣų

ξȻǴɽҲװģָؼҺ˶ٻصجΡ

Ҳԣү۰ӣǴδùѪģǴɽģǿдػȥ

ξԴ겻ããҲϡŹֵϣоΪܳ衣

˿̣Դʢǰϸ֪̽ԽǷԽҲһţֱ۸ǻ̧üΣյڹıϣģ°ҪҹҸЪϢξٹӲδʲô˼ֻǵҪ

黹δػڽᵽƽ̹Ĺ±˵Сүһ£˻ţ

ʱԴ̧׶Сײξ°ϣȴҲ˲ʲôææܹȥˣ

ҧԼͷξټҹ£޿κεظȥͼڵϣſлȥԷؿڣһëϻʪյģȴЦ˿˵Ļţллء

ξԭĪʧ䣬ЦҲЦ˵ţллء

鱧ţѽ㻹ǵ㲻ʧ˰ɣǸɶѽյ˵

СһﱧŵߵµڱƤ¶˶

Ĳǵˣ˵ָˣɶҲ֪ͦлָģ벻ָΪлʵָãʡ¶ˡ

ŵɵûѹ˼ŵסӺͣ°˱æɿ

ˣȻȥɡԴմһѪԼϲ˲Թµ鷳̧ϳ·

вӦ

ȥ·ϣԼҵˣξȥ򱻰ͷıԵϸһ

һ·ûô˵Աξһֱ˵ȥĶˣ

鿴ĸɺԵѪ˴ָͷһ飬ˣռҪ飬ĲҵλȥĹ

¸˸ͷξ侹Ҳ֪˳Ż˵ȥȵ㾹Ҳ֪Ĳ¶

仰ĲЩĪеʵˣнķҪȻȴͷܷ

Ҳ֪

լŮǰ˵лҴ󲮼Ҳ࣬ҹɩǶ࣬˵Щ˵ĲܲǸˣ˼ҰϯʱҪ˼˵ǸѸûģءξ䡮ҡҡͷ˵үӸ˺üεĹ٣ѹ˻ȥò׸ȣҲͣˣʲô

˵ʲôȻǲҷ

ţξ䲻̫ףĲ˵Ů˳ɻ飬Gɻ飿檣ǱĲ˼ңԭֻǷԷģҪʵˣ

룬ü

ʲôССԱɵĹѸŮǵҪ˼ңɽҲˣʵڲֵȢ֣Ҫôˣݳǿֿɿˣְ궼ͣξ˵˵ţЦŶУֻô룬Ĳأ϶⣬λ˳ڵɩӣ峤Ը⽫鹾̤

գʱִβ

ҪһĲϻʣûסĲԺȥǳȴûȢһѸƺƴȢǶԽʵˣ˵ļֵ۾ǼȵŲԡ

͹Ʋκã˲ãˡ

ټǽҲҪʲôҪľǹԮй廮ֽޣõʱǵʱ꼰Լ

ȣҪʵ۾˾˶Ǽҵļɵ͵Լңø׵Ļףɲ˾ǽ顣

˼һ˵֪ˣξ䣬Щ˵ԽԽá

˵ξ㲻Ҫ飿

ҲҪ˵ζǰ޹ˡߡ춯ǧžСüҪĲȢҲȢҪҴһѣҲҪү֪ˮҪˮȻȥġ

ξɲҪʲôģǻĴŵֺõĵͷ˵ģ㽻飬ĻҲǰĺúõģ

֪ξЦ

ξͷһزֲӦץץףƲ۾˵ԺûҪ˰ɣ㲻Ѿҵ

ǲСգգ۾˵˦Ҳǡ

ξԴüԼͺóԵģ꣬תͷͲԼĻ棺Ŷðɣ㲻ǡ






42   Ӳ׿   в̣ҲС


չ˸, ʱȶģԼ˵±㱳³, żڵϡ

ʱҲֱŤԹſڹ屳ϣֹ˼ȥԼСȶǣüҶط

ʱɫѰ, ƳϣŵĵĺʯϣһƬůƵİ⡣

龲վڵ, ʧõ½ǣͷɫĿһ۱Ҷ˲ס򴽣ͣؼȥ, ͷͻȻʣӣʲôأʲô

Сӣҡʲôʱ˵ҡҸģ

СүСү鱻ѹŹڵϣó, Ҫ廨

Ų˶, ̲ס˽, תͷܻŹĿĺ, ǲ󣺡ӣҹ鵱һӡ

ô᣿үϣֻġôᵱأԼֽţ, ֻǹڵϣһίŴŵ˲䡣

ΪõģӣֻΪáظ

ؽˣ飬ʲôʱ½ٸ˵Щɡ鵱ʱھͷˣԴ˿кüȫײǽײģǱһ±һ׺ݣ˿ںͷ­ඥϣǶǡ

ֻһ˵ѣ

µǣҪȥѰ˵Ҳδ֪

鲻ף鲻˵谮ȷʵ͵

ͱ⽨ȨһԱηηţÿؿ鶼һĿޣϣСܹжһΪδ̵棬ȴû뵽ƪ

Ǵδɹ˵ÿһ仰ģȴòľս֪ԼǰһУЩ棬ЩǼ٣СĿǲװģڿġСӡǲĺġ

Ҫ鼸ͬҪԺԺҪԸ⣬ԼһϣһŵˣȴʧĲнӽԼˡ

鲻ϲϲԼΪһѶ˼ǰʾ֭ȥΪʲôԼõˡ

ǰҵӣǾԼѽ鶼ʱ÷ķҡ鴦áԸ⣬һһǮʱ㡭ȥıɡĻ£ȴΪŻˣԸϾɱǴ㽫ȥٸͼ徻ֻ˵ֱ˵֪ȥٸһҲ͸¶

˵գ鲻ٿı飬Ȼתܻ԰԰Ĵ

Ĵ˫ִ쳤˲ӿһЦüۣϲ飬ˣ

СӺߺӴƹȥ˵

үЦţһѽԼĹĵСѱڱκöСѵǵؽԼչȥһп˵֪ˡ

Ҳûйү˵ĵ

ƫЩһСèƵƿһ̲סѽܵĿ඼ԹҲ㣬ۻһҲңңǵĻڸģھдһƼŸ磬ϣҪ˵У

ί֮࣬ҲԼڲ֪ʲô״ҪƼ¼ҡ

⡭˾ԥͣһԼСľС簮⵱Ȼûġ

ھȥдҷֺʲôһͬˣм£ҲҪ˵ǹĲ飬ҸѰ¡

үĹݣڻŻ¯ůţ˲Ѭ÷·ӣ֬ѩ仨һµò˵Ŷ˵

ҲҪĴ¶ذԼ뻹֮׼˵һ飬˵Ϸǳȴ̲סı飬뿴ͻΪѡ

үԹֻг谮ģҲֻ룬Ż˵ƽ޲ԣĲ֪ĸ׵õŮС֪ĸϥ£ͬһ㣬游֪֮ͬн֮壬ŪһĸƽƽȻҵȥ

û뵽Ƶģ󻰶˵ȥˣǵ˵ô죿

ͬĸúȥ㲻ˡүԼСѵԴЦգвҪȥˣǰܣҷлջܺܣŵѹ¶ȥ㵱ˣɲճйԶ˵Ҫ죬ææģҲóŻѣЩӣˣ԰仰ὲ

үһݹúܣǰ˴ѣݺһͨ԰ֶһֻ۱һֻ۵Ĺү˿̾ûԼСѵء

ȴػΪͬһվɵģҲӦð

˭ѽգգ۾΢΢ڴԼǶҪģĹֻ²ǣֻ۰ͰͿŴȻԼС˼ʵһ۾ͱ͸

үڴȴһ޹ɫ˵Ӳ׿ŵý磬ֻ󼸸£˵ȴЩȻǵʵ۾˾˵ĳ衣

˲״ﶼ֡һԼҪȥȵ˵⡢Ǻ¶ס԰Ű޳еĹӶһ飬ξͰĸˡ

ʲôСѻû˵꣬ͷԼҴϾοԼȥҲ𣿡

ĻӲס԰ͷ˸ͦլԺסģԺҲ׼ˣǰ¶ģ㲻ҪŸ˻һԳԺȺȣһһǿԡ

һСӣʲô¶Ҫ죿ȻˢøжҪ

˵ˣǻʵ۾˾˺ܳ谮ĵĻӰ˵δ̫ӣ̫ӵĿԵȷȽϾҲǷˣöܻʵ۾˾ϲΪ̫Ӱ

ЩɲܣֻҪǻʵ۾˾ϲĶӣǾϲֵܣ

лɵ˲Ҫڻʵ۾˾ǰΪԼ䣬λ԰ֻҪܹ죬ʾ֤ǼֱӰȥ

ϧ

˵¶Ȼ¶˼ܹԹԵģòһ԰Ҫ뿪벽ǣҪšȥԽξ

˵࣬治Ϲ룬ֻӹܳ裬Ŷ󰡣ͱʵ۾˾ίΡ

˵ʵ۾˾ǣ鷢ԼϻؼĹȥż㣬ڶûмĻⶼ˰ôҲڴ˰ɣ

Ŷǵ㿴ҵ𣿡˸СմӳǱ߹Ŷǳ˼裬¶ò˵黳дֱʣϾṫ⡭֪˵ģСͻȥҲǴģôһǱţҲʵ̫˳Ȼˡ

ǰ̫ܲףΪʲôӳż㶼ǴӸרŵŲÿζСｻԼϣ˲ˡ

ǹҲôƢżͲרСշż㡪ûˡ

үʼ磺ţһҶòҿʴˡ

һźɵСģ

Ļ档ү̾һ߰ѹŵϣһվ˸˳һɫһùȥĸһ֮£ǳƷţ鱦񵹲дˣͬٲ࣬ȥ˵һ˵дſ첻١

ӣоеڻǺ°ȹ˼ˮ𣬴ǹ˼̣Żƺûë

ֻǵһϲʼҳϹϵؾҲԸΪ˹˼ңȥ׽

ҪĴԸȥӴӳĻӣ

ﶼĴôͻȻתԣ

һϳЦMMP֪թʹһӣŶһµɢ벻ϽֻǿҪ뻹ǮʱŶ峤˶Ƥӣڶ˶ƤӣҲֻȰ˵ٶûˡ

һִٳɹ˼һǮƵ

ٿĲɫĵУҲûйܹ˵ĲԩˣҲֻüȫֻ峤Ŷ硢絣£Ĳµˡȴ·ûʲôʾ

Ĵֻһ£ƺ񲻹ʲô֧֣ʵϵ֪ܰãڲ֪ܰõǰ£ֻһ±İȫСȥǲһз

仰˵ĵǲǴһʼ͸Żʵ۾˾ܰ⵹ǼҰеĽ벻ΪǷʼҵǮҲ޿֡

оԼȻѶؽԱȻҵ

ĲķҲµµΪȱߣ෴ŻԻ͵Ĺȥصĺ̨С㣬Ҳ̱ںв̣ҲС㡣

ڣ˵һѣ˼ܽһ仰ӡ

ĥһ£λ磬ΪȻŲᶯ

ԣǸøжǸýأ

С˼






43   ɵ˲   õꡣ

Ĵ, ù°ĴԼ˵ԲӸˣ߶ȥ

˴, 룬Ǵöδȡµ£ŲһĺۼǸͦı, ʮᡣ

󿴿ҿЩСͷҶԲס, ǲǹ۵ģѹɣǴ˵ŵ, αػ۾أ

˯֮ǰСϣƽȥȶֱܴ, ƺǴ˿̲ŷϸ, ɴݳʱ, Ŷû˯һþѾӲ¶, 

Ҳԣ״˺òãҪһ£ԺǿɾͷƪŶ

ֻȥСָͷ, ҲûӣɵӴıˣͷأһͷϣ鶼ᶥŷͷȥǵŵһϾͺˣڶ˵ñ֮ǰأɵӾǸСӵԸԼĪһϣҲġ

գȥͷˮžһٸɵŸϴϴţǰɡ

Сӿ˿ĵѥӣ˼ѥȰͲ˼ˣϴˣȸͺãԼϴŽţȻҪнȾԼָô죿

˼ȥֻǰߴϣȥ˼ǿ׳ļҶȥ׼ԡͰȻϴɾ׼һɾ¿˲֪ãȫûŲ

һæò׿Ҷǰ˸ɾԡͰ̧ȥȴмҶȥ裬żΣ˶ȥԼԸ걳

һߴ̲꣬סժߣһС˵ʵɣ˵ԴãٱһپͺˣǺˣҸʱԼسȥɣҲҪ㱨ˣȻҪҲš

˵ʲô˵㻹ҵѽղŵĻͲҪˣԺ󣬸ҳĺģ㵽Ը뿪ʱ򣬺òã

Ժ󡭡ǲϲҸ˭ãҾͲ˭ˣģûʲôʮ˸СӣֻһΨһһҪʮ˸Сһɵҵ۳ʲôӰ԰ɡҲǺһףʲô˵õһ¶

һ˵һԼˣЦҪСҲ˰̴˴˳˰̻ˮı»ôһ˲䣬ܺ˰ǴĶŪģֳܼͷһ̡

˵ɵԺƺûϰ佡ôһãѵ˵Ľ⣿һͰ˿

ŲţȥؼȻģĶ˼£˳Ƥľһĵ㡭˭ֻ֪һС£ԡͰ˲۾㣡

ʱҲˣ۵СۣΣЦԭ±ģֻ֪Ҳ߱˵ģ

Сүֲ֧ĬĬԺҪлˣҪĳԼŸɣԼл±㣡̵ʱƺôţſӦûܾˡ

ѵʱԼѾӣȻҽ쵽ô£ţô֣Ҳɵô֪أҺõġ鿴˵УԺҪ۸㣬ܣڲȴǰԴˣֲ֪˶£ԴҪƸ϶ֱ䱿˲١

ԡͰ곤ϴûѪգֻ˿˿࣬˳׵ķɫˮУ΢ɲǣ

˵ûˣ˵ˡСԴȻüʣȵȣ㲻ᱻ˵ô˵˰ɣǿǡҲ̫ˣֻǸɵӰ

ûĴţ³֡

ȴüͷҧ´۾ɻ

ûס

ס֣ŴɣŽżȥԴҪף꣬ɵ

ҲɵԴɹ

ԼŽš˴ӡžһϣһСȭͷԼĸ첲˴Ŷˣ㻹û˵Ϊʲôء

ԡͰﵱԼϴģʵǺܱ¿ŵƶ˿źʡ

ˡ

ôأǵʱ˵ʲôҲûиŵģԼС°ͣ˸ǷɴſϿϴ裬ǵˣӦðֻǸɵӣΪʲôأ

Сһһ滺Ƥ˸ĹǷΪʲô̫ˣе

ԽԽСţҲԽԽ壺ҵʲôʱܵأӳҲ֪ǸʲôġѲһس

ҿɲȥһǲȥģֻһߣôأ

ҵáٵȵȣܿܺˣһжõġ

ԡͰСһûͣ´ĶԡͰվˮ齦õǣųȱ˳˳һԱ׼õֱӷִϣϵȥСһԱߣϸ˿ȷռ±˵Сȷ˯ˣ֣СԴҲԼ֮ǰ·ҳһǮӣתȥֽýݣʱΧǽʧĺɫ

ԼĪһĹѰƥǰͷͷ˸ѯûдֻͣﳬ£ҡͷֻûС

лĬһ˲ڴһѰ˼Ҵ϶ǰȥݳķ·Ϣ˭ֻǻһӣǶĹƹĳСͬ͹ʳฮĶӣλлүǰǰݲ˵ûҵǰվݳĻ˵лүǱҼˣֻǻ̱ڴ˵Ҳܶʵ

лȾƵٶûжһ£ֻЦԣɴཫǮӶСϣȻ˸µơ

С˵ǮᣬϲҾȴתҪߣȴֱ˽סȵȡ

С¿ǷˣЦŻͷλ͹٣˵ӣûҪȥĵ

Ǯңӹ㡣

С˿æհ졣

лڶ-һ˶ǣŽǮջؽԭ·˽԰شֻ˰ʱ˴ﶪ棬Сһķ䣬һȸտȥһȻվأͿſ˯Сһһ˫ԲĴ۾Ƶĸպÿ

л磺

߲ãƵֻȼһյ´µر紵ɲй⣬Ҳ˹飬۾Ϳֻһ£Ŵڴϣ̫ˣɵ˲١

أããȻغ˵һ¡

лֻԥһ룬߹ȥȻϰԵضȥͷСһ

飺ȥѴ˰е䣬УȥһˣҺˡҶˣҲ飬Ҳ飬ȥ㣬ôҲӡ

лɵõꡣ

˵գлתȥŽˣСһ￴ĵطǱﲻסЦЦ·Լݱ˴۶ŭⶼ˲ɢ١






44   ˷ѿɳŶ   ģҲ˭ԡ

һ, ۾δξ治֪ЩʲôʱʱС, ֵ˯ž

С̾˿סӣСڱ䶯˼£ʵβ죬ֻܳƤƿ, ˸´齣ߵ߶ȥһƿ, ơ

ֻԺ紩ɼأһĴǰЩŵʣŰľСξԴ

ξɴøʥһ֦չ֪ôͻȻ, ȥڸֽ̡

Ŀ˫ֳգһڿƴͶˮϴ׼, ڴůĳææµµ

, , ֪Сϴ۷, ۾Ҳ鶯ﺰ

Ժľξ˲ǵͨѹһˤ˵ˣ

ʲôȣôô磿ҶԺﳳңߺԹһĴѾͷһСѾͷžӣһͷ

ξһ߽, һ߿֪ΪΣһֱûСӵƨɣ˵ôͲôҳȥҶ˵ĳˣôͲӭӭĻҿɰʮλݳݵ˵ͻȥŶ

G𣡡Ŵקסξ֣˵ػ˻Σø磬úãҪϲգҰҶ㣬ֱ㿪Σ

ξŻδϴϵ飬ɢţĿ鶯ǰһݣׯһ滧һСĺӰ˵˺ӰǺ潫ʲôǽٹһǰ͡

շϴĺӰʯͷȺǵıƤ⣬˿Ӱ۰׵İһźɫСӣǿӴϾдĴָָ׸ǰСۣкã󱻴أŴ޶Ů˵պҪ͸ӣõȥʡ

֮䣬ξͿڵĹ鱻Ѿͷź˷ڣһӧοСڣ󣬽ϱ鵥޹أһȴȻ

ôңİøȥξһţ˵ûзִ硣

üЦۣ˵ǴߣҺ˭ø磬ãҶ

ξ䡮Сһ￴ûһֱŹ飬˾죬˵СأƽҴѣ

һĺ˲ûˣŸСһߴѣһ˵֪ʹ°ɡ

ôţ֮ǰҪá

Ҫʲôã鸴ӵصϻ˵֪֪治֪ĵģҲף˵֮˱пɺ֮Ҳûˡ

⻰˵úñǺУЩĴξ˵ţ߽ȥ鲻Խذƾӣ˵ֻ˵ϲˣͽˣ

˶٣ЦҲԡ

ף˯ξس䴲ϻиӰﻹ𣿡ξָָԼԴ

֪ξһԼߵ̫ԭ࣬һΪر𣬳ҶţëǴŵӵı뿴

ţҸоɵһ㣬ϴϴ˺þã󻹹Ŵڴϣжɵˡ˵Цһ档

ξƲƲ죬˵ҿ㵱ҪһӵӣôǱ߻ûϢ𣿡

鿴һͷѾͷ˵ЦĶ磬ѹξ˵ȷûеȵ˵Ҫݰ¶עŵ˳ȥ˳ִױǰ˸ӣ˵͹Ǳ߲ҹȥģӦܳɡ

ξӣ˵ͷδ˵˰˵ˣûʲô¶ȥŵţһˣȥˣУҵá

ξһͷƨƨߴ˽Щ˵ĺؿڣ˳һֱСȴͷϵСӣһ䣺ӣզôֳˣָСүɶ¶

ξСӵʱҲסүǶ飬Ҳʵģ

СæҡͷίظģҲ˼ֻүǰҲСүܣҲû֧֧ȥСүҲӣͳݳǵҹ䣬ȥʲôɵӣȥ˵ģҲûǸϵСүԶٷʲôġ

ξС֮ǶԹĲһŹȥϴڣŭ⣡ܺԼү¶òָֻţ

СŵܳȥıԵͷͬһš

һξСӰ˵˻ȴֵȷԽԽЩߣС쵰˰İæһҪ֡ҪݵĹӣһ䡮ø硯ˣ

ⲻУ

ξĥӼˣùҲԼ¹ȥ

ߵξСүԼ˽̵ļСүȥһŸ͵ĹŸոճ¯СȥڴŵòװŪѣԸϴεëˢϣලϴ

òװҲϳԷҪĸɷȴĲҪԼιץŰӱ

࿴ۣҧŰӣס

ϲּҪ˰ЦеصѽǳˣܹԼԷˣο

ŶүСһ˵ŵЦҡҡͷһ˵һӻͳһָ飬˵飬㿴

򿪿һۣ˲۾һǴľټţ

Ǻ°ʲôʱȥĶıӪϣҪ̫ͻĵط˵Ǹ˭лСӪӱǸܱߵĵСЩĦĦˣ⻹˻ս޳˻ϣǶ硣

һԽӲлһϵݣŵǱ溣פصĴӪ˴ӪϽĵ̣ߴӪһ˵ʲôΣգֻͷֻ࣬ó׸׳ִģеֻеݵĴģеعٸѹסŻӪ֧Ԯȫزٰȫˡ

ֻǲ֪˼һϽǱߵ·ǹ˼ϵģǹ˾Ͻʶ

ģѵΪ缼ˣ

Ц̲סҲ򴽣˵˼֮ܶȥӪ󣬼һˣܾãûʲô˼

ŶүùСԴ˵㲻ǸʶλСү

סͷģ˵Ǽ

ҿλξǼڿúܣֱסûзֱڣ㻹û˼οҿСһ쵽ܣ峤ƺҲˣҪʲô˼ŶүģպȥݴӪ飬ֻҸɡ

Цۿᣬ˵ͷ˵ȥ㡣

أͱˣ֪ȫ£ҲܻĹء

黰ںĬĬ˴һ䣬ȴСŶ磬ŵҾͰСɩӣ˶һúðչСֶģ

ŶүЦŵ˵ͷˣӦˣȴδ֮ԣ̲סʵ۷ǳ齲

Ŷүó̸ͬģóܱƳټŸǺڶĿŽǹŵڵ޲ԣĺͿүͷԼһ·û棡

һҲ̽⣬أйƫݣŴ£һֻͬңǰҲ߶ǰһͬҲݵĴȫ͵˵һС

顣Ŷүһ۴ߵû⣬ĳº͵ĸСһ˵н£ˣ˵ұֻ֪ţľսܸй˸ʱ޶࣬ƺţұֻҪѰ·ӿһУ۲Ĳ

ƯĴ۾ûʲôǸɸɾš

Ŷүһ˵һ洹ԳһЦ˵ѰЩӲŵӴĻᣬ֪ΨһĶ۰㣬ϣͨõһټȻٷּҡ

ּ˵᲻⣬ֵլۡ˵ĵȷȷûʲôģиҲܲʣĸҲδжٸ飬ֳֻ֪飬Ǹɵ˵ģÿ˶ϲ죬ʵ˽಻ס

ԴңҽĻҪסʱΪҪù˼ͬʵվһ𣬵ʵ˵󲻾ģ׽͸װɵһʾɥһ粻ƺҰҪͬүһۣشȨƺͬүõͬղүһ棬Ҫ֣˿͸λߣǹ˼ȥǰˣԲ˵ҪնģӮˣ˲ãȫʬҲδ֪

΢΢һ㶣⣬ȴûд϶Ļ

Ŷү֮ƣֻݷκγͷ飬Ʃ绹ǮξټҴͷƩ飬ССİһǣҲֲ򣬳ϵĲҲعܣʲôͷܱǣ˺úù˭Ҳκβǡ

䲻ͬȴֲ̫ǿƱ粵ܵԼ꣬Ҳ꣬ô˵Щ

ֻͯͯʣǶ磬ڻּ𣿡

Ȼ鲢δκζԼԶЦô᣿

˵ЩǹĻԼȥӪֲǶϾϵʱﵱѣ磬ҲҪǣ𣿡

֪

ҪּҪȥ署Ӧġ

Ȼ̲ס񲻷ּҡ

ΪΣ˵ΪСɩɩǹ˼ҵѾͷ˼Һɩɩһֳȥصĵġ

ΪȻĬһؼᶨһ磬·ֳȥҲ磬Ƿ벻֣к𣿡

֪᲻ңҲ᲻õ硢⸮ˣȻеëĴ£ɵŲǣұҲŲ¡˵糺죬ЦңҲͬ˾˵ãҵǿȼ˾ˣǾȴ㶼ҪȥӪˣǾͷŷҵĴȥһĲԹԲȥôҾðɣǿ벻ʱôô㲻ˬҲκβ㣬ⲻشǰϰٱ

ȻȻ

ɿһƣ˵ˣݽûû˵ëôģ

ץץԼ֣ⷢɵҲԼƣɬصɵһۣԵʲôǽķ

ʮ󣬱˸ͬСл㶣ģҲ˭ȥ

ŸɶӶóŶ˷ѿɳܡ

л۳СһצӱǰؾͷƤ飬Թץ͡

ؿԷӣԴԡ

л磺






45   Ҫ   ̵һͿ

İ˶, ¿ɸɻҲĹСԺʯϣһɹ̫

۾߶ϡŹֵĸִ, һС裬һʯϣͤﱧ۱Ŀл˵ιһ¡

лͤл, ԶԶƼ۵СүͷϴһԼĲݻСͯһкСƵ֡

лǳ˳顣

㰡һ, ҪǸȥժһҸġЦе

л˿ߵСһָĵط, ΢һ쳤ץסһͷ, лû, ˻Դ, һһ֦ⶼק, һƲ㡮žડһһ֦߹ȥ

СӿԼ԰ﱻлͺգգۣŶһ, л߽Сôѽ

л籾˲֪˵ʲôӦúߴصͷ绳Ĺһ˵ллסġ

лͷǴģʵǣ

ûעԼԱߵʯͷӣָ˵ҸͷΧ

л˿Σз緶˫ַϣֱǰСѡ

СѹЬģܵذСѾӲлϣл°ͣŪȥŪ

ףͷϵ˿ںõúܿ죬Ѫ趼ҪˡлԴϵ˿ڣ˵ʵʵӦðͷˣźҩģϧŴɶͷȻ˼һΪǺС

л类ͷϵ˴ϵ΢΢˶ܲϰߣΪ˴̫ѨĴָ̫Ѩôɾֱʲôسһ̽

л˼·²⵽ݱ˶ӦǺôֱʣĴܺã˶Ȼͬģƣ̱֡ڴڲԡЩֺ·ֲ٣

Ψһû֪ݽģ˲µǰСʵ˵ˣʵҲӦ̫ţ㹻ʱȥϵ£صִﳤٰǼٵɱˣԼȥװٵģһͬ˺ʲôںʵʱװã²Ҫ硣

л뵽ɫԹ⣬ȴһ뱻ǰСѵԴһ㣬Ҷˡ

⡢ǽܹһʮлԴ

СЦеظл֦֯ͷһʯлȥקлָͷ˵£Һúø硣

л۳С˸߲ҿʼժҪԼԴ˵ʲôζȾԼ˺ҪԼĲ¿պͳ

ĵãװ׵ģȴǺģ÷Դм䣬Ա߲ЩҩС黨ӦûᳬÿСӶȤζؿл磬ҪҸëҹлͷӸͻ¼

лǿС۾תͺܻ֮ûʲô¶ôӦģǲӦϾͻᱻ龫ֵСһ￴⣺ףҲժȻⲻˣǾһ

ɲͷһԼĴͷϲʻһ͵֣˺һºȻǰԺվڲԶСүͷ׼Сү

ӶŸΪվʶԼ°ڣ۾˵롣

СүУҹ齻ˣǿͬҪãܳ裬Բ´˺֣δã

Ĭһû뵽ȻɣôͷԼ

Ǿ͡鿴һܿ˵л磬ȻˣȥٸôоôУúøģΪֵģ

ԣСЩӡȻŪӵĵūֱӴҲΪģȥٸҲǸţ̫ˡ

ֻǹ²ûж죬ֻ΢΢Ϲ㰴Сӵ˼ȥ죬ȥ֮ǰ˽Сӵ˼תүСӵΪճٶүǳΪ

ߵѰȴ֪ʲô֪Լڱ㣬Թ

һ߲²⣬һߴڳԼСӣ˲ժʱĸֲճҺ߻иɵӣлָ˲֣һ߻˵һҵѣɲʲôͷ˽ӣŶˣ̣ѣԺ

л磺

飿

˵ܲ٣ܲٵ

ŤͷܿſɫѵİӰһﻹŸʳȲЦҲû˵ɹǸоõԼǿĵġ

ػ

һ۾ͿվںԺ紺ĻеһһСĺԲƣСǹ飬ͷϴһѷ۷۵Ļ䣬ǴˣСɣһԼЦۡ

Ͷ߽Ŀһֱڹͷϡ

ɴԼͷϵĻȡϣһͷ鶯һԼʳиӣ˵˵ݵĲһרˣһƷ¥ģһã

̫ϲԶˣ˵ڸճԹ緹ոպҪʱء

лһȥͤ£ֽ˲裬Ȳȳ˳Ĳ㡣ŴJúܣԲģһھϸʵؾŲԡ

򣬳̶ɳãһԼɵӣҪһڳԣŶ

䵭ӿչɵӵģûʲô飬ȴҲԼȥò㣬ȹҲһʳõ⣺飬λǣǴߵɵӡ

˿ڴѾͷĽ²裬΢࣬ɬJ̶ȣζһ˳ؽܣ֮ǰǼ

ȷǼҪʵҲǣֻǲ֪λǺݣҼǺҪõġ

Ѱõˮ©˵ǽһӣԼҪˣҲǰʱڴϼģʱǽһԴǸɵģҪյЩȥؿʯҿҵĿ°ĭҪˣͻ˵Ǯߣźÿ磬˵ǲǣ

´ɵһۣһ䣺ȥǽʿھĽʿ

˲䱻ǺߵɵǸТ˳ģøı͵Ҿðɣʱ򵱹˴ɵˣͱлӸܣлӿͰȥؿʯıݣһ׬ʮͭ壬Ȼֻһ˵ͷ

˭֪ձ꣬İʹЦһ£ЦúܵĿٿʱżݣ㵹Ƕ˽ĺܡ

Ҳµġ⣬˻ѻ̫ϸԽϸԽٵģ

ˣ˵ʾ֭ر£ҲʵôԲ㣬ʲôﶼȻζӵһˣˣûϲģֿܱտֻǹȥӺá

˵ҪߵС͹ˣһ۲Ź顣

鱻û첻ʾҲǰģ忡İô֪

ģǸϳطʲôü˵ţ˵Ǿò㣬кЩСˣҪĻֻᡣ

ǲء£û¶߳һ飬Ҿðɣ߸ŵģͺˣʲôʱ򲡺ˣ˰ɣȻҾһˣŪôСźǴҿȰסܲܰҷֳɺüɣ

˵ûͷûβƫֻƬʲô̫ˣ˵ıû˵ʶΪܸƽƽռ㣬ǵ˵زһҪȡ㡣

Сͷ̶⣬˵ÿ£С򣬺µصֻҪһ˾ͺ

ãһĻָˣԼƶ뿪ûг·װɵԻȣܹܺãŪŪ㣬͵ЩϵĶóȥҲ֪

鱻ⷬˣǴδԶⴧ˭ģҪˣôһ˵пҲ޷ֱúܣǿǴүҪǵָ˼䣬ôҲҪװɵԻȰɣ

İɣľǸɵӣţѹ·ȥݳһȦҵĻء齾

װɵԻȵл͵

ҲõģҵأǸСӵԣԵòˡСԴȥлͷ˰⺢ӣղҽòأ

л緢Сһǲ룬ƫƫԼκβСһ踺صضŸëûһ䣺塣

ƣ԰ɣһҽкëʦԺָٰѻ͸͹ͣ

л΢΢һ飬СһƤû뵽һֵ

ˣʱҲȤ˵ҲһһĻ·ݵʱҸȥҲôߡ

ǶʲôϵһҪңڶ࿴Ҳ𣿡˵꣬ǵطĲ㣬СȹȥվߣգŴ۾յü

ľŵ΢΢һ£ƯĹ飬֪ǲͬһ̵һͿ

Թ۵лǲµü嶼ۼү⿴˿ܺСƫƫû㣬ĴŨܵĽë˿ȣëûȻѧļһŵ÷ֿ

û׵գȴȻͬᱡһ̡

ʱͷͻȻϤ

˺ԺһԺӵĻ㣬ŤͷȥͿĲײĲҪ²Ĳɴһ߹ȥȴһ̧ˤ˸ƨɶס

ιҽȥҪҵֶ飬Ҳ飡ҹһͷײǽϣҲ飡






46   ƨ   㾹ô˵ң

յ԰δ֡

ֵʵڲʲôʱ, 뻭ʦء

£Ĳɣ˳ȥһҵ, õͤӣֱԺĲǰڵؿھ˫Ŀͨ죬ȾµĲ, װɵ֪ʵĲ԰ʲôҪҵĻ, һͳˡ

˼ү˶һűݺᣬһӸԼĨ, һ溿ֶҵֶĲɱ㺦ˣ

ԴĲģܿ, һֱĲ, ĲֶǺܺõ, ǻֺõ˼Ҳĵȷȷĵ, ǲϲͬʱشλĸĸҲΪӰɡ

ôĲ˵أҪڵ, ﻹпˣƼˣ಻ã˵ǽүƤƵġﾫµС°ͣʾĲߵİ

үʱһ죬ɱһСӿ첻ߵģҪȢһ˵Ů˰

Ҳܣֶ¶ͷһˣһΪȥײģ˭ҳŵôһԺԺôȥ˰ιүҪûˣ㿴£ижȥȢһѸǸģһûˣ飬ýͷû㣬ô£

Ĳǰ˵ͬమġСѵ

⡢ҲôĵķӰүŲŹֱʹ󣬡¶ҽԺһҹû˯ãԸ⣬峤ҲӦǹ˼ʲô˼ңƾʲôҪȢһɥǣ

ЦԽˣ˵Ĳ˵ϲģ˵ɥǵġ

ƽ˺üԩ׷ң˵ɱ֣ɥڻҪ˺ȥǸɴײˣء

ܵܣǲ֪˼ңȢʲôˣύʲôѣʲô˳žۻᣬǶнģǿһˣ׻˵һپ٣һ𰡣Ȣһ˵Ů˵λţҲҪЩѵĳЦ

˵峤϶ӦǽôˣҲʵͬȫΪͷ˴󻰣ԸʳԣҪűҾͷֶϲĲʮˣҲãûûͷңһӾˣҪȢ˼أ

˵ĲЩΣΪҪһȥȢ飬ȷܲףͬ׸ѾӦ飬ҪĸžȢĶĶͰ֮ǰ˵మĹ˵ɥǣǶ

ŴƢҲǸǵģСĲ¶ûãҵȥɣҲ꣬Ǵ˵飬Ŷˣ˵ҲͬȢ飿ⲻðɡ

粻Ǵǰ峤ˣǽ⼸Ѿúܲ񻰣ĲĲһӵĽС΢ҲǷծ򣬱ҲŪ⵵飬ڰǰ̧ͷ

С˵˵ţǹֶģͨ죬۾ˮţĲҲû֤֤ãҶ֤ǸҪΪѰŮ˼ҾҪȢ㣬Ը嵱ĴǸ϶ףĲǿˣ

үȻǸͿȴҲֶ֪˵ɡȢ󣬳űָָ㣬ٲҳˡ

ү֣һĴȣЩŭͷȵҿĲ㾹ô˵ң

С󣬴δа˸Сһʱס৵µҲȹ鷴Ӧһֱվ벽İ㵥ֽǰһΪã罣үôСү˵ģʹһˣҲҪиǣСүֶҲǻ׹ݣ˾Ļʵ۵үҪʲô

ү˲ȥֵ̿شӣæͬСֶǸ޹˼ɵԼһƣ˵ֶĲǸˣղֻˣ΢һ㣬ĪҪ棬ġ

Ҳ֪ģϻʹӿɾҪˣĸʽ΢ںԭֻǸŮ˴ĻԵôӣһ죬ӵĴȴκã˾óĺãżѻȥҪݣȻҪСֶõĸֵһôʱСֶأ

Լ

ƫڱԼߴԴİ˼ҵڣĲԼһƣקקӣ̽Դ˵ĲȥɣѿЦУԼĥĥ˵ĶǲԣҴҪ˰ɣƿΪʲô겻УΪʲôĲû

ǸˣȴԼӵѧҵΪ⣬Ĵӣ꣬ˣδڣѵǽйأ

ЩپΪãĶҲ΢ʣ

ƼĲǱһȻǱ˵ĻŪסʼҷɢˡ˳ӣԹʹ˸ɫ㿴Ź°ĲݵŪ˳ȥ

ô˿ȴһͷǰһѩ׵ӣ̧ӵİʪĽëسһ̫ûнӣǺܽذ֧ȥ

ӵİ㺬ز˲ë˲ֹؾؽӵãУº͵㲻ؾǰˣ㡣

áƲ۾ԻǾŲ˼кȥ뻭ʦ˵գðԺԵȣȥٻ

ĶȻǸŵġ

лƼСûоֱȥѣݣӺݺߩߩ飬Ȼصˡ

лдȴ̲סЦЦСר̻ߩġ

ȫûл磬ԸڹѳһѣͷĴѾͷæϣϷȫ

лһֱţСһææµµʰԼܾʲôƯС벻ֻʮȤɰ

СѻƯ·ҪȥȻҲܷŹҴѾͷ˵֬ЦклԴҪҲ硣

л粱Ӷһ룬¡òͷ֧˹顣

С͵ְлϴϺƨһص죬һЦһ˵ѽҼÿ˧һʦٽpose׼ڳѡ

л磺оʲô¶

ãקźƨȥ˳һǰڰ伤ĶǰڱĵĶأˣʲôƲ˲ú֪ǽܹӰأ






47   񳤹   һ飬öӡ

ҴԺ, үӵĲǰǶвţвһ˫Ƥ, ߵķƼأһüģүӵǰү˵

һһвԭǷ˴¶ǲҪĴ͵ӵ鱻˼ҽˣ

ǡǿզ찡, ǼҿɲȽĹ𣿡вŽʼе˵, ǼĶܸȣƫƫţƷǾͲҪʮ꣬ûеͷҪô˼һ, ˭¶ôɣһȫˣ

͸ҵģѴ, ƫƫ, Ҷ, ͬǰ̧ͷǵýǴ㱻ǿ, źŪȥԩǽǽٳˣôҲиүүܳ, ҲиСүﶷù

ɰҺˣвſ޵ôݶ߶¼˵զ찡˼Ҹ˿զ˵ģ

үӳ϶ӺܵЦİɣǽүԲסǣûǴﹶңǼ⵵¶οҲû֤ݣѾӦҪ飬Ժҿɸˣ߳ȥ˵һ֣˻ܲ߿һۣ

в۾һ棿⡢¶զҲͷˣ

㲻ùܣֻܺúö飬ʲôʱţʲôʱ˹٣ǽҲóȥ˵ҿǱߺǮûǮֻҪ·ۣպԽԽ̹ģ¾㱸ֻǷˣ

вƶˣүӶ˸߲ҵָԼү˵˻żҪŻѣͬһֱûеͬ¥Ȳ衣

вŸǼλͬ¥ĳͣƽһţСЦӭǰ

ɽвŸһ̤¥о¥µĿ˲ٶü۵سҺܿɶѵ˽

вž֣ߵͬײײвŵļЦŵ٩˵ĪΪҪ˽ݣһﶼĽء

вˣ˵šȴǵòˣ⣬кȲ˵񶼸߰˼֣°ͣԾЩ֮

˭֪¥ݣҪ¥ȴ˳Цһ˽һָָ㣬вüʱŭһͯҲҪŵˣδҪүˣǽݣ㱻ָָ㣿

в߹ȥǿ׿ˣ֪⼸λΪΪָָ㣬ʲô統˵С˵ľٶ

˵ЦǶˣǿѧŵͬв꣬ͬһ£ȴ֪иһλҸͬͯвţֻ񣬹Ǹвͬ磬λ衣

дɫɴЦһվвţǴһףǼҸɵʲô¶ݳһλ

˵ʲôвŽһ˲鼫ΪڣֲԼ鱻֪㹣ŲӵҪѪˣвʲô

ԼģڳλղŶ˸ʲôһԩǽˣҲ㵱ͯˣ˵Ĵ˫ĿᣬΪ㿼ͯʱ򣬵ÿٸ߿һۣüعʮ飬⻹㣬࿴˼ң˼ýŶԸ֤ƫƫƼƷˣؾӲֲɢ˼Ͷϵ󺦵ҴϵԾȫ߸үСо֮٣

вסɣѿڶ㡢զ֪

ݺӶΧٵԭ˵Ϲ£ǿԸˣ

вŵʱ죬˿ȫЦԼˣַԼͬƺȤȥʷʲôٴݺݶ˶ţææסػؼȥ

вһ˼ңһȥֱүӵķ޴󺰣ɵĺ£ȫ֪ˣȫ֪˰

ĿѾͷСүյԼĴȣһ𳪣ã˭϶Ӹճȥֲ֪Ϊ˻˵߰Ļæֱصôˣǳȥǰúõ𣿡

вһϵĲ豭ˤڵϣͷȺӲ֪ĶŵˣҡﻹŰⶼ㣡

үһ󣬴϶ʲôȰοһԼҵĹܼҳŴ

ϹܼҴҴҳȥһʱͨĻү˵үĻͷȷǴˣ˵ǴҲ֪ô£ȫǵ˵ģ˵ǼҴү飬˵ǡ˵ǡ

Ϲֹܼ

ү˼֣ʶסż˵

Ϲܼҵͷ˵˵ǸΪƷ˴ɢˡ

ƨүӼƿڴ˭˵ģЩ˵ô˵

ϹܼҿЦżҲ˵Щ˵Ķ˵ж֤˵ǴӶǱŶﻹ˵Ѿߣ֤ڶС

ôңүĿڣȥлУ֤ҵңĴߣҿɻû˺ˣҲץ

Ϲܼ֤ѾͷԣԸֻȰү˰ɣˣǽ˹ʶҪؽʵ

ǳʵҲڽŵ𣿣ҪǣүӴ翴콫˹ģԭǻͬǲҪ϶ߵ檸ܣҲץ£

Ϲܼ̲ס¸үӿͷүˡǹŮվͱСˣү㵱ʱҹŮʱ򣬲δţҲûбٸļԶСѾȥٸҹŮļҲδ䣬үɱɱˣҪġ

үؿ˺ü£һûôȥָŹŵϹܼңһһʵ㡢ĶС㣿

Ϲܼҹϲ䡣

ձˣ䲻֪СŸʲôϹܼҲںԼⷬ͵ҶΪΪԼʲôֻ֪ŮԸΪ˴СȥôҲȥ

ôĵӣȺļͣȫ͹٣͹ţүӴ󺰡

һߣԹڻ԰һĹСѸպø¡

ô˵Ŷʮ㣬ܴӦأϾǿңҳ飬Բʲô¡İ΢΢ƫͷ顣

ŰȣԭīδɵĴ֡ôôա

ξ˵ʱ򣬹Ҳ˵һҵĶ˵Ժһֱ˶ңʮ뿪ʱİǸ֤Ҳˣټϵʱı֣룬ʮΪ˴ٳ׮£һѡ΢Ц

Ǽ˵飬˵˴ǽµģټѲ£֪Żǲأ£󶼺²ţ´ǧҪרȥ壬жôԴȷǹ龫֣ʲô鶼ƫ棬ʮ⡣

üʾԱдĹ¾籾ȥһ֪ˣҰĲдǽһӣԴҴСȥ󣬲ŷŷңԩѩ׼飬ȫǰԺȣʱֻҪĲʵʵĽ飬ŲŲ˭ɣ

Ա̫׵ĴʶɫԺѯȥ

ͣжգɿģ˵˵ƽ˵ҲҪжģ˵ͷлõĹڣЧܺðٱֹ˵жҲǷֵȼģһʮӣÿ¥ж˽Ǯȫүһûˡ

գȾ¶ɰЩۣ˼ʵֵ˴¡

λãүȫҺȵĶֱȥܹүǷףǶ޹أ򵥣

ǹүȴȰү£ͷҲ֪ܲܵõӦõĻر

գգۣɫģؿת˺üȦСίתȥʵɲ鷳ĲȻԸȢǱԼ취ûа취ĸϲðֱȥǲǸˣ

ƯĽëչ΢⣬ͫյ簺͸ɾǳɫʣĲûзĹŵˣߵĶû˴ʲôƲ൱Ĳ˺ɫⳡ£ûʲôˡȻǷ˲Ǯʷ⣬Ҳ

ĲôǴĸףǺô磬պ˾ˣиŵĸףͬŻ֪ôڱ籿ģ˵նҲһǲҪġ

㣬Ҫʲôأ˽ǰƯС飬ԼĪȴ˽顣

鿴ŶԼл硢ĺëʦ룬˵ҪĶȥˡ

Ц⣺Ǳ㶼˵һ˵Ҳż

СԼӣϵ鷢ӭ𣬳ΪëҪ˵һĻǾÿ춼˯Ͱɡ

ĳ谮صأ˵˵ġ

ܹǮҼҵɺͺܺҪʲôأ벻

⻰˵һļ£˵

飺Ǿ͡ٽҵСǮǮɣдѣҵҽˣȻǲ㻨ҵ˽ֶ˵ʵľͲԼˡ

һ飬öأ

΢죬ЦѣŻݼۣһòãպ㡣

ŲæлؿڳƱȫ͵ֱߣãȫҵˡ

ӹƱһ㶣üһһܹʮƱô㰢óô׬Ǯ

̫ˣֻҪһ̫һ𡣡СүһĹʲŶٰһѣʮҪԲȴʮꡣ

û˵Ҫ㻹Ǹ㻨ƽϴƱʮ򣬽ճż飬˼ţƽնڴϣ˴Ҳ֪棬㻨ˣʱһң㵱㻨ģ˺òã

⡢Ⱥ£

ҪǴģҲͲˣŸʶðǹ˼ҵһƬ⣿

Се㲻˼һְƱظ˵Ҹš

ҡҡͷҪ棬Ҫ֪㸮ȱǮǺүȴӦҲ׳ȥȫҳȥٸһʣȻҳȥˣ뵽Ĳɣ׵ȥ

գֻ˵ûԼ

ġͷ

Сһվŵĺƨл̾ΪֹС㼸仰͹˽ʮı£Ҳ֪Ǹ˭ѧġ

񳤹

ֻ˻ãȴ֪һϲɣҲ֪Сһ泤֡






48   СĢ   һӡ

ֹ˼, ԰űлιǺ«Գŵ˯ʱͷСǰͨ, ˵Ǻüղξˡ

ԭΪǰԼ֧ӣξ䣬ɢɢɻȥ

ξٹӽ΢һ⣬Ŷǰžӳ˰, Աò˰ǹöˣ鼫õĳ, ĺϢȥС顣

һ̤ԺӣξԶᵽԺӵѿ֪ʲôģһĲ, һӿŲʱãƫ, ӺݻС, СճһӵСϺ, ڴ˯

ԴлϣŤͷСξ, ξƺĶ̫һſڱһ˫ƯĴ۾˵ξ䣬Ķ̫һ

ξԿʼȣڹĴ˲, ҲҴ󵨵߶ȥ

ԼԼԲչȥЩ˼ڴؿ飬ʵ㿴Ķһ𣿡

СлĴȣлذϿţİлظ򣬼ŹͷԴҡͷ˵֪ǲ㲮ĸ֬ƨƵġ

ѽ˵ƨɣǰո˸غ档˸ָͷл˵ȥǵһڵĻù

ξԴǴģһɻ󣺡ȵȣǰѾͷʹˣУʲôһڣ

˵ģأ΢͵㿴˾֪

ξܾŲʲô¡

ȻлӹóһԸմǽȡĹһʱϷˣվŵλɵ˵л磬ŵһλǰ飬һλǲ֪ĶðİǰͷȴнߣŰ΢΢ȴҲƫ顣

ξץץԼĿȣؿһŻҪʲôʱֺõҪһˣȴ֪ѯʣ򴽣Щشζ˵æǰæ㵹ãһƫƫֻøǮ˻ʶüˣҵ𣿡

գգ۾΢ƳξĽʱͬˣǰξǲԼʲôƤЦƤظԼ棬ȴǺСЩҪȥһܺá

úǿ

Ҹ¾ҪȥҪֲֿҲҪһɣҲ֪ֻҪ˵Ҫ˵һһٷһǧҲʹáĬĬ룬ҲֻǶܶˣʲô¶

ξ̲סЦǾһٷһǧ̫ˣǶ̫ˣһٷɡ

ѽڴӦһл˰֣лѻͻȥǽϹţһξ䣬ˣ㻹û˵ʲôǻˣ

ˣҴ˵Ӵ˴ιҲ΢˽ã̵ģߵʮأݺҲҪסϴ꣬ȥʱûж¡

ûȤġŶһ𣿡

СξͻȻѹ֣˵̫ˣҲҹõϢ˵ةฮĶлǰ˼񵽣˹٣ٸͻȥ˳ڳֻǿϧ˵úأ¶ܶͷҲиɾˣ˵

˵ͷ𣿡ȾŶֲš

ɵ飬Ҹղ˵ô໰صͷ𣿡ξЦţԴ

˻ͷĿξצӣصɴ۾üָԼɵȵȣղ˵ʲôฮĶӻȥˣʲô˼ŵ˭

֪ξҲŰߵ޳ζ꣬Լ°ͣ˵£ʹ˳һҲڸл糯ϦദĲϲԼϷ塣

˼ǼٵģʵǾò˼飬ɵ֣קŸɴժߣϸϸĿԷԨһۡϵ룬ֻǿ˰죬Ҳûǰл簡ר־ص˼Ҳ

ξ俴˸ϡ棬΢һˤӣҲŲˬڵ飬ʲôأ뵱ҴˣǸðлĽлء

ҡҡͷһ߼Ѱһ˵ûɵǼٷǼģǾϴҪôõлһģһҪôƤߣҪȻǾģһл硣

ΣΣξѹϵĹקȰҾãǲлҪҪǣǣ˲ô죿

仰ֱඥ˲ҲˣĿǰ֪лľʵ㲻öãҶţë˵ҲûԸŻȥ

һ˵ܶлԹฮôлĲɻΪฮ£˵ฮĴүܳ˻ȡлھеĵλôǸзϵлǼ٣ǳĴǣҲ˵ġ

ҲԼȵǲлˣû壬ĻǼٵģɵһûлָ䣬ܻȥʵ۾˾Զزȥˣȥ·һֻԶˡ

ҹʵҪ˵ҵѾˣʲôʱϽأξΨհģУȻл磬ɴͻȥˣµһϲĳմͬɶҲ˴һģߣܸо̫׵˭֪ʲôʱַ˲

ȥ£鵱ҡͷл糤һпģ뿪һСժˣ˿ɱ֮

Σξĵѱ㲻˵˻ˣ㻹ҪĲɻ飿ĲǴӦˣ˭֪ʲôʱַأдӳӣ㲻˵пسģô飬һģֻ鷳οǱฮǲǸฮˣ

Ҫôˣ˵ڣæ죬֣˵ھǸСӣֻҪ㲻߱˭˭ܲ鵽ͷ

ҵȻܰξ֡

Ǿˣ㲻˵Ҳ˵ֻҪһ죬Ҿ͵һףʲôԣͦԵģ˵ʲôʲôɵģ뿪ҾͿޣ뿪Ҿͻȥ㲻ҪôģСӶҶ

ξʵûʲôͬģԼѹ˵ĵģͰ͵ر˽ɤӣǸҴˣҾǡǵģôһˣʵڿСҼɵӣǶǿˮ鵽˲˵ͰճɵӣǴδ

ªš

ǡҹªˣҲ˵ˡξЦǻɣҲȥǽϡ

ߺҪûˡ

ǡҪҸ㽲ͷڶô˵Ĳģ

ҡͷ綼ҽģ˵Ĳӻͷ鲻ġ裬˵Ŷ顣

ĲյûٳȥһΣֻպҪסȽѡξûһ鲻ˣĸԸĲȢƽޣ

˵ͷ˵˵ĸԸģ˵Ͼ˵ˣҲģĸĺá

Ҳã顣ξգп˵һ䡣

黳ڷ־þξС̣Ӧò˷˵ǺûͻˣôֶһСʱͳ˲ٿͷ±Сѣİˣ˵ϣһصСӵĿأ

˵ףɽ˵һڣҲûˡ

ֻǾãԺˣҲͦã˲ҪҪɣֲԵҲࡣ˵˵ţξ˵ҲôӦңԺ󣬾͵˰ɣ֮ǰ鶼

ξСӻҵԼϣﻹзԵ΢ȣ˵Ӧǡ

һΧ۵лôŽĹξټҹֹãԼĪһյĹͰξټҵСúϺ£˸߲ҵĳ£̾Ϊֹ

пţСһԴߣ֣ͷ˵˵Ժ¾֪лӲѣǺ£ͲԼݶ˴ˣԺʵʵĸһ죬Ҳġ

˵ܾ꣬Լ˵⻰ôЩŹ֣˵ͷӶɵС˵ĻʲôԺʵʵңҲġ

СЦЦ̾˿ʵеظл˵ԭΪҲģû뵽ңҪǱ˵ˣ϶һͿΪʲô

װɵл粻֪ҡҡͷ

ƤصΪаŵģҪǾﲻ̫ԣͻҡǵػ

лë΢΢ȥ˾䡮

һ˿϶һǡҸȷͷȴǣǡСĢҪ˵ȷˣͻ֪û£Ҫ˵ˣ֤ҺΣաȤ̲סɵӶ˵˼䣬ʵвٰţҾöرãûʲô뽫սۣӴ˾糯ǰˣһһˡ𣿡

ֻҪ֪һӾȻô죿ԼɵӣҲҪһӣѹȻԼߡ

͵ԼˣȻҲ׸ʵ۾˾Ǳ߻бİţ

˵ģСһϵлûʲô飬ֻգգµۣȥ۵һƬӡ

ݡ̰Ƥϻ۹ˡСС䡣

лԹСүֻۣǻӽҪټһʣƩƩ¡

Ҫǵ̰ͲҪ¡

л񵽸Լٺһˣӵߵ֮顣

Ҳ֪ү˾ôӵģԸ㾡ӳȫˣȴһ׵Сܵϸı佫ΪѻŻϸĸ֮ĹϵŻʼҲĵġ

˾С̵òãպ󶨻С֪˲Ϊ

˾ԳʮĹûкģͯҲǡ֮Ա񡯡

˵˼Ůˣͬز¶Ĺ˾ĺӦǼ֮Ȼʵȴ˽˴۾

ˡƽ

лſԼ첲ϵСԴľͻһʱʲôû룬ֻŵЦ⡣

ͻȻģߵСһͻȻƯСĿӯӯؿſƺʲôҪҪᡣ

лоԼԼĪ޷ܾģΪԼڻСһݣҪ޷˵ĸܡ

ţ뿴Ůװͷлĸ첲Ҷ˵ףŮװְɣ̫ˡҲ棬һºòãһ£

л磺






49   ҵͷ   㲻Ҫ𰡣

ķڵ˲١

ǰŶүڵʱ, ƽﶺè޹ͬѾͷ˵˵ЦЦٻЦʱдү̾ŶүǳķȻڽ㲻öô, ȴʵΪζĵط

ֽҲ˲٣ķ˴ӴˣټĽ԰Ǳ߻վŲٵ, طһȥĵʱҲ룬ʼЩ΢, ϰɻӡ

ЩԷͨķ̵Ŀ͸үһҹĹ˴Ҳֻ̾˿ӵֱȰο˵ǵȷҲ, ǰ˶࣬ǸɵĻЩڻ, ǽ˵˵ΣǶԲס, ǻɵĶ, Ǯûεӣ¶̫ҷԸǰ, 

˴ϱ궨ףһףֻһӣйݣʮ, ҲûԵңϱüٰ֦üѰ򸾲

˴ڴϿοӣĴü֦ȴ磬Զ鶼òͨʵɷǸˣӻҷԸȥµģԵĸϣɴû˸ɵͽп飬Ǹϡ棬ڲүˣֻûҵ⣬ͷҪȢ׵¶ˣ¶Ҫǰ첻ˣǸɶ˶ˣʱϵ˸֪Ҫô˵Щӵġ

Ĵü֦̾ͬɷ˴һɿº͵ӣ´Ӳִ˵ʲôţھ˸¶ȴеδ֪Ļֲ̿ͷȴֲ֪Ž⣬˴ﲻĴ̱巻Ҳ

ֻܶţƫƫ¶ȴҪ

һ̾أͷСѾͷͻȻ˵Ǳү˵үҹ˯Ҫ˴

˴Т˳Ǹ˸أȴҲҪѧҵĸף֮æӴ㿪ʼӵķ´ѡ

ü֦̾ȴֲ˵ʲôһɷ£һҲ֪ôˣʲôҪ£Ҫȥ졣

˴һʮ룬ҡҡͷ˵Ӧòɣ

ʲôѵôҪǮ㹦ΣСʲôҪҪҹȥĴü֦ĵúܣִ游ףҪǷҪȥܲãɴ࣬ǲҪȥ˰ɣ˵˯ˣʲô£ǰҲϣô˵

˴ԥţɾԥʱͷСѾͷͻȻææͷ˵үһ£үůˣЬҲû˵㲻ʹ

⣡׵ģӷ޵ķģĴ̽⣬ɷ

˴ûԥˣԼܲסףæԱŵĴѾͷС·ȥ԰й¶峤ûã峤Ȼеñ˭ȴû˭ã

ԸһУ˴һԼӣ˿ӲͷƤȥףůȻȿľǸմĽѾӣæǰæˮӸײţײͷһŽ߿˵Ǵүأôûйǲ׵Ŀˣ

˴æǰȥ뿪ȻԶȥײţΪΣ˵׺αطôĻҲϣܹɾðЬഩϣҲں˷纮ǣ˵ǴˣȴҹĶСĵΪá

˴˵һѻҲײɾ˽ţЬ࣬ȴͻȻָ׾ȻһԲǻ̧ͷ˵ϸײɣǵش档

ף˴ʱһţôˣǡҪȥҲɣЩڶʹı˵˻Ҳðȥкΰ취

˴˵˵ǰԼҲ˵ÿΪѣͨһӸϸ׹¿ͷ

˾һ̤ö԰ůʱ㿴һĻ棬Ҳϡ棬˴λֶƽҲǿȥֻĸλȴǺôϡ档

˾Ҳ˵ߵԱ£ϾؿԸӻʲôϷҪݡ

ʱҹˣӴĹү˾ż±£Щ˰֣һֱźС˱ȥ˸С̸˶װϺõС͵ү

˾һ̸˶һһ˫ƽӿĸ縸һζʱ³һ̣ԲԼճη

ֻǹү˰죬ԸӾҲûͣ˼үü̸˶滨ľӷãֱſڵϿ޵Ĺ˴

˴æ񣬺վԼĸߣΪѵؿһ壬ֿ˿Լĸף˵ףʲôίֱӸ˵գܣʵǲò롣

˭˵ʲôίˣүҭҭɳƵԴӵ⼸Цֶܾ࣬˵еҶ˴ϻۣʶǧ֣걳־ټǧģʮú£ʮʱǩҲǩõҲҪйҫģôͿѧʮŶûУ

˴񱻸ⷬ˵࣬Ĳÿÿ˭ᣬҪѵģǶܡ

ܵ˵öԣ㲻ãǵãûиõıʣͷˣʿ֮У඼ǿΪȻʲôܵСϢҲ㽲㽻ã㿴㣬ǲǴҲûиŻѵĻ᣿ȫңҡԲס㡣үض㣬ǲ֪ǺãҲ֪ӽҲȥ죬ڼţܲЩͬ񰡣ӽ󣬵һ㣬꿼ԣضУ

˴񱻸ж˸ϡﻩԼĻ˸ױһʹ顣

һΧ۵Ĺү˾ȴλԼұ֣תתϷĸ粢ҪųţȥֱȥԼСķ·ǴߵɵӵĴ̣ߵȥÿĴһǣ簮ϸ̬͵͵˿ֲĴԼ飬´ᣱҪ뿪

ֻǹҪҹģģӴм¶һ룬Цô

֮ǰƢĹָ˾õòˡ

л类ϸϸѣƤ΢΢̧̧ӦûбȹСˡ

ݵֵȴǱһְѴԴ֧ȥŵСһŵGôˣﲻ

ûеģ뷽㡣˫ִӱһҪӡ

˾ҲϰΪźԼСѣæЦŽ˱СƨɾĵطȥȻСѾֱӲЬϣСһ﷽㡣

ǲ֮һ򶼷䣬С˻СѾͷҹʱ˽ȥӡҪȻߵȥ㣬ͳȥ

л΢ĩɫ￴ǰ˳ƻĴ֮׵Ĺ˾簮С

ǿСˣרŸСֱӶͷôŵ˰Ѷµġ

鷽ϣСһſڵǰ°͵ŵļ򣬿һл磬лû߱ӣ԰˼֣رȥݴϡ

ôôصϵĹŴһ˯

˾˯ڱ߶ϣţһֳԴһĹСƤ˵ûʲôĲǱͻȻȥ

̾˿Ĳˣ

ûе£ҹȥʱĲ籧һʹء

ף⵹ϡ棬Ĳٿ޵ģǱ˰ɣ

ҲԼ˵˴ĿѧԽԽ棬ˣȥǸء

Цű۾СԴĻĵ˵û˵ֲƭģ϶е簡϶Ҳ˾ùҪĲԺĸĹ翼ѧĶЩٸͻѵһʱ䣬϶ܹ

ӴСǵĿԴ˾ЦŴӦһֻҪˣǴù˴ȥĴ䣬˾ݡ

İɣҡǼҿ϶ܺúõģǮװ𣿡

˾˵ͷͻȻʶԼСǱ۾ģ㿪ڵ͵͵ˣһ͵ģξټǵڶ

ǹ˹ܿᵣѯʣǡǵһǮ᲻ĲðҴ嶼ǼˣΪ𣿡

˾СһĶƤһ¶ûͣ£Ҫ鶼հǰ˺һһǸ۵װ˰ۣȰᣬһǽԶЩ֪ߵغĴ壬ǹԼӣҲĸǲǣ

ʲôܵôʲô

ֻǾԺͬʼȽϺãģû˵Ҫ㣬Զʲô͸ʲô˵ĵĻǹ˼˵㣬֪֪ݣҲûȨУҲҪԸԸʹ

˾̶̼仰˵ģֻˡ

ȴһ£۾˲пԡ

Ҵʵ𣿣㲻Ҫ𰡣

ǸʹɣԶһҲס鲻˵ЩԼĵģҲ֪ɶԼ֪ĺֻ֣һ䡣

˾ܵõСͻȻĽţʱЦ˵ҿЦģ鲻Ҫ档

ƨ

ˣЩ˯ɣ˵Ҫȥ飿ɵſķء

ԼҴĬĬһĲţֻҪƾ⣬Ȼоһ½ٵϲ񣬱˵ţֱӽʿòãôҲBUGѺ϶У

ǵ͵Űɡ

һһСֹ

С˲˯ȥȴСһＷһŵػȥԼķ䣬ԼӴ󣬰ҹСѹСǿ޶ûطȥ

үһԼСĶݣСŸһΪүҪСү˭ء

ү££ϵ£пŰ˰֣˵ʹãү˯ϰߴ󿪴ϣͬӤһϢû仹йƸĸ˯ѹ˯мСĴţʵںˣүҿܲˡ

СæƨүСүĺãʵܼ춯ء

үֺǺС˵ļ򣺡ȻүҵͷⰡСӣܻ˵Ժ˵Ͷ˵䡣

ϣ

˯ĳλܼлʿ˳ǣĵ˾Сĳ̶ȣպֲţ˭䲻ͷ⣬






50   ᲻ֵǮ׽棩   Ҳһֻ֣

³, ȸͷ

һгĵؽݳ⣬ʮ֪ͤͬݳдССĹԱȫδƼл, ׷һдݡ

ݻݣŲ֪ĴӣƺƵһͷ

֪ţľ, ȫȻ֪λܱ³谮ΪλݣȵԼͬǰǴΰ˰йء

ϾǴΰӲδƴ, Ϊ漰ԱĶ࣬ǳةฮǱؽֻҪСү˻, ģ㱻ϡ࣬ݵСүʧ, ڿƺҪĥĥ

֪ЯݴСԱݼ, 򸣡

֪һ俪ĳ, ϵĲ洰ӱ㱻һֻϸ̧֪ۿȥ, Ϳ谵Ĺ£һλɫѵСУδݣȴѹҵȱչֵ쾡, 벻ĺͯϳɵĴˡ

ƫԭܸ֮΢ǰǲ˴ĵģֻǺܴù֮˵ַȥʲô¶ҲȥԵʲôطȥܵļ磬ǲڣҪ󷽷Ե׽

ֵ֪ʱҪǽһ¶ڣҲð죬ֱý˹˵ˡ

鷳鷳ڣһӶû˸ʺƵĹ£֪ǴĶðİè

֪Щѿ亹ʼԤڶͷۣӲͷƤЦŶĹ֣˵£¼Ȼǽ֣ôСүû

Ȼؿһ۰ѹƹ֪֪ƽϣǰһ¹˵ص£СүǰЩӱү㣬ɸϽҪ£æĽͷöһ㷸ͷûүͷҹݣֻܽС˴ΪСͬ˵һݺסȻ׼׵үͷˣһ

ӱ£ԼĪ˼ϢĹӵż֪ˣ߰ɡ



ԶԶģͲƵǧξվڳͷǱߵĳӣ׼߾Աӵº󣬱ߵС˵ȥһ˽ӺŽȥСĵߵСѾͷ˵һӵˣһȥ档

С˵ƨƨԶĽȥ˭ϱ˵ˣǹҲ˸ʵʵȥѧ֮ǰԼҹõֽо԰ͤ˸סʯͷֻֽǼǿСʯӷȥƴľʯӾҪСүͷϣ

ͤͬɵèèˣĹ鵱ʱۣбͥµĹӸһԶèèֻݵĹӸ粻̫һĵطڣ˼ҶǸһȺεεŮӶ㣬ֻл绹еʮʿ㡣

ѽ㵱˿ֻԼԼƼӰӣԶСȣѾʱûץˣӶĹĵġ

ȻӰֱûץס˵ĿӣѸժԼ۾ϵɴŸƯСԱԼץסĵùЦ㵱

ֻץסɵָֻͷŸؽӹĴһ£ۼź֦ŵξСˡ

Ϣˣ

æ˰֣Լһ˺ˣϢɣˡ

߷߸ˣקлȥչСʯͷֽţ鼸֣ӵ

鱳֣Χл˼Ȧصϣɵӣ˵˾͵£ϢڼɭϣͰһܼˣ»ҪٸҷϢķӾͲˣǡʲôʱõ׸ҵٵ

ڽЩɿԣÿѣ⼸쿪ʼǲܼˣֻܶ԰ǸǸɷҪȻٻҪȰһ顣

ȰԼ£ʵû뵽ôѸ㣬Ȱ˺üΣͷδù˵ڼ¾ҪԣͱŲˡ

òڲŴ磬˵˵ȴЦڿЦֻȥ飬ȫûBUG

Ѿ¾㱸͸˴˿ƿΧٵϲ񣬾Ͳһ繩ʩչ˭뵽

㻹벻ˣ

üͷתȦȦֱӰл۾ƻˣҪ۾һͼС°ͣһĴȣϼƵģϻǻèҲ̸ѧǿ̲ϰࡣ

л磺˻λСѣĴȾĴȣԼĺòã

˵꣬ȴץץף֪ԼҪôλ˶

ȵһҪ󣬿϶ǹ˸ˣȻԼΪʲôҪñ˸У

һǸܹ֪ͼģȻԼ̳ǻ粻̡

û¶ɸɣ͵ŴҵȻμһȥĥϰ飬棬°롣

뻹УСȥݣſ޺ţл˵ιȥүıīֽùȻĥī

лСԼûûСüͷһ£ȥöȻָСƵİСī

ҧűͷ룬ɴһ˼ԼͬСձдȵͷһ硣

Ϊ峤Ѿ˵ѧզʶл磬ܿ˵Ŷˣ綼ʮˣ֮ǰٵģٵģǲܿƿģ̭

Ǵ󷿵ΣҼǵôͷܣһйսһй˵Ǹ˵ˣĲ̻ȽսأֵȡúǴʫժġ

Ӧǡᣬմ󽭡ġȡֵĴ󲮲ǽֻϧûлʱԸɵ˵Щ˾ĻʵҲܺãֻʱǲġ

ǹսǸӣ꣬¹ͽѧӱرĶˣҪҶʱ̵ţƣҲܰλ󷿵սǲеģλҲ̭ɡ

лͿСڹսҲһ档

ͷж磬⼸λҲ磬ֳȥ˰͵ûаɡĸڳҲ죬ҲˣֻʣķķĴ翴ңȻֵȥˣôֻСȥҡ

иӵģʲôţйˣҺûѽʶڹ˵ֺ棬Լô꣬ƺ˵ֶλ峤ĳӣݹأȴͬڣ϶ԭġ

лСûյƤЦšˡַ󣬲Ҳ˼λС

伫ãֻҪԸ⣬ܹͬϸ΢ĩڵĵطǵСʱԹһ빷ζãķﻹһ˿أһ

λ˼ҵĹˣлҲûмǵ˵Ϊ˾˱ˣأֱԴֻǵܹˣӦλƷиеľӣ񲻺˵

лĶⴧĦˣţΪ˶Լһӵˣÿ˶ڲο˼ĸ˼ңһλǰ;ߺһԺһӵĹӸ磬ͻȻ뱲ֻڴϣܼˣö֮º˰ἵһС

峤ֻһλӣĶǽ㣬ҹܲǱߡҲиӣйݣʮ꣬ƻû顣ôֻǸֶϷˣ

û꣬ͻȻʣſС輸ϣξֽ˰죬͵ش޺վȥ˵ڻûõ׵ţҲ֪ʵ۾˾ô㣬ɣȥôҾðɣλֶȻƽŲŲģӦֻģҪѡ֮ӣ

лûоܾأקָͷȥ

ʱڲڰ˸ǿ׳ĸ£ִ󷿵á

ñ԰Щ̫̫סԺ峤һסڶԺԺַΪüСԺӣ˺󣬱ҼһիķãԺɨС˵˴үס̫̫Ըģ˵˴үҪүҲ˵˴үҪ𾭾ģѰ˶ܽȥģ˴үڿޣҪǰˣָܻòܳˡ

λ˸ʮǰûгһأ

С˵ü˳ۣСүզе㲻죺ǣ˷磬˴үҲԸڷоˡ

鿴һիիǰӦ̫̫Ů쳣ĵطԺŲٰ÷÷»ʢţŵȷǽľ

ֻסĹأûҹ˾ʱ͵͵ⴰİ÷

鿴ǽյŴ

ɨԺӵС˻һԺţСʵСүͿ߰ɣ˸ƢЩ꣬Ƽүͷ˹ˣܼһġ

ԭԼóȻ˵̫ãҪǹû׼ؼգԼȥһˣҲֻǰȥù˲ָܻƽ

СһߣƫеţԶȫ뿪ˣ˼һץԼ帣ǮлȥȻקקлӣɵԼ죬Ѷ

л˵İ壬ǵⶫǰСӾ㵱ҪˣҲǶôںǰġ

лһȴûеֱһ帣Ǯ㱻봰϶

ضԼɵ˵ͷԼСˣ˵׹ӵˣȥǿԵİɣ

Сͳ˸ϴɵˡ

ٺЦţҡԼӰһիȥŶ룬̽СԴȻֶǹ飬ҳҪ׹ӡ

Ǹ򵥵ķãԱһСһţǵԱ߱帣ǮֱӴεĴ˧һ۾ܿ

Сܹȥ˻˸ι˸㻹Ҽǹİ

˸Ǹ

л޹վС󣬵Դ޻ڸ֮⣬ô˵أķڣ鷢ɲ˵˵ѡ

ôе⣿С۾ɵؿл硣

лװɰװίԲ˼Ҳǹġû취ûϵɲ֮ǰڷԲס

˵һζ㲻ֻô˻С̹ƵĸԼ˵ǵģú棬еղܣԭ˵ˣ²Ϊ

ѵл磬СȥҴ󣬱ڹ˵ߣϹ˵ȷǸɶõ˧ϧ°ͺͲŵĵطһƬŤƤǱչİ̡

ͷҲͺһ룬ŵĻײֵëӦǳˡ

Ҳһֻ֣յöûָס

ÿһ㴥Ŀһأź

лŹ飬СһͬܵģǲֵǮһۿתתȥ޷СһҪǿսʲôӡ






51   Ҫã   ȤİС֡

ѹʱ, ڵĹ߱κʱҪۡ

ûпĹˣͫȻǱһƤҲ˲, üͷԴƺߡ

أһİ𣬹羪֮ڡһӴԼĴ, ڽ䣬ؿǰ֮ˡһС

΢΢һ, ƳվСԶ꣬һ˫԰׵粻յĹ¶˿ɻſڣǺˣ

ǰ۵µǹСͯСһ۾΢΢, ȴǶЦţƤص£

˲ЦĬ, Լªǰ΢ƫһ, Ǳебۿ, ˵¡

Ҿ͸㣬ҽ̹, סڽ԰ǹ˾Ķӣ峤ĵܵܣС壬, 壬岹һ

ù˵ģֻǴҲûлһռ棬˳ϣҲ֪ʲôλټ֮Ľ񣬻ᵽùֶסҲ±š

һ˲˺ܶ࣬ȴͷС˵Ƣ꣬˹СѵĻ˵ģǵһμ˸˵ݼС塣

鵱Ҳ˵˳ժԼĺɰڹ˵ǰ˵ÿ˸ѽ£ҵ⣬ǵļ񡣡

˿һ۹ݹĺɰûнӣǺɰ׺ŵĲ֪ǶصӺʯģҲ֪װŶӣǶֻ࣬кأ

ֶҪлС⡣˵գƫ˶٣ƺʼʵ֪СηֶģֶƺǱʲôţǰһھ͵ڵϣ»벻ҪֶĸȻ֪Ҫˡ

΢Ц˵ֻ·˵أ˭֪һͿ˸ڵϣİɣûиǣղ׼дģɿԼˣ֪ҪҪдһˡ

زأԼ壬úܣܺãܡġ

ǰ˸޿Ŵ߶˻ԼСȣһ۵Ϻǽϸɾ˳Ⱦĵ̺ӣſ̴㣬˵ͷ˵Ȼģ˸һܳࡣ

ǡš˵ͷɢĳ˳໬䣬סĹ⡣

һ˵úܣԹˣȴԥһǸ˵Щʲô

˵¹ʣԷģ˵δĴ㣬㿴һⶼδģǶδй滮

ȥãӦǵô֣ⷽ˸ֵӣһǵһο㣬ǰ綼ûи˵㣬Ҳ٣Ҫҽһ⣬֪Ҫȵʲôʱܸء

˴գգۣǲԸңҼ޷ã޷ڵǰТȻ᲻ᶼһ˸С壬˵ġá

ͬκһСűԹ˵ҲãϺö飬ö˵Ǹϲˣи󽫾˵ǸǷ˹öӣǮòŻϣ⻹ûãĲǱֲֳӣڻûдأ͸о÷

һ˵һĹ۲˵ı飬Ȼ˶˶֣ԴҲ̧һֻۣȴָɣǺ棬ҲС·ǾԼȥ˽ЩҲûʲôֻ˽⵽˶ѣȻûȻôȥ˽Ҳûġ

ûеȵ˺׷ʣûϵֻҪ˵ģȫǣǱĺֶ

˵ϻǺ˶ģԭԩĲңԸվΪĲƽҲ˳ǽͷĲҲҵҪ£ӦȢ˼ȥĽ㣬ȳߣҵȥ볷һƷ˶ãǹ˼ҿҪϲµģ˸Ҳϲ𣿡

е⣬գǵԴ̾С˵ǳСֶûвЩ¶Ҳ侳һ㣬Сڲ˵á

¶Цǣϱӻ˵ġ

˸ˡòغһ£ˣ㻹ûдӦң׵ʱһϲأô˵ҲǸϴõӣմҲѽңҸоɣγףǰҪõĹ嶼أʱ٣ɲֶ֣˵ģóմС

æ˰֣Сȥͺãǲܼ˵ģòªֳܳ棿ŵ˿ɾͲˡ

ŵĸˣңСү˳ĺӣĸܹùңҶ㣬ĸ㣿

˻

κһϷлĬĬü

Сһݹǹˣֻټݣ˵֪ǹ˼ҷˣƽͷն۸ͷл˼ҲϾǰ¶ȥĶǾҷԵĩЩ۹˹ȻǱ湧ＫΪƲϡ

Щ·ԼĪҲûɫָ鳣סݣ϶ûиˣʵķޡ

ټϴ˴ιҪͷһ£Щԭ˼ұŻԵϹҲҪ˼ң˵ʵڣ̫Щ˿϶Ҳбܻ䣬ɻ鵱ǵûʲô˻

˸ǳڷ𣬴Ż֪ǽǾٲά谡Ŷ嶼ԸȥˣǼԺûҪȥЩڴ󷽵ļҾ죬ȻҲҪȫԸΪ˹˼ҷ϶Ŭܶԣ˸ѧϰզ

˸оκˣ˭֪һС廰һתգһ˫ƯĴ۾ͿʼѧϰΡ

ʲôѧϰЩɵعʡ

ڴ۾ģ˵徭Žۣʫ黭ҪƾҪ飬㶼

СֶԵ£û顭ֻŷ𾭣ͼж죬СֶָСֶò

飺⣡ϣûˣ

µʱСֶܳȥҲƣѶʱѧĶǰһ飬ǲǲ

飺ǰһ飿ʲô

ããȻʵش˵ȱһ飬ٵűһ顭

ãܺãһץס˵֣üһ˸ǹ˼Ҫʱ򣬸𣿡ƾٵĵһҪأȾǻᱳ飬徭ôʱ֪ˣžǽ⣬˼·ǿѵģѾо˽⿼ٵϲãһеĻˣȰһοԵҪ۵ĽⷽȾҪر

˲ϲڱ˲һѳ鿪Լֶ֣òУһֻԼ֣ǸԲסС壬ҡֶϲ˴

ֶҲȥκ£Ϻ˵ˣֶֻҪڴоܸж죬ϵʿҲ˵ˣֶҩƳ̣һƳ̱Ȭҩɻȥ˶ĵطȻҩЧͲˡ

ҲԼ̫ˣ˳ģһ׼˼·ƭޣȰһʵף˸Ҳҩ𣿳Եʲôҩϵʿҩʲôʿҩֻ뵽շֽˮ֡ҩ

ûп۾ƽ˵һֵҩǧЩ길Ϊһӣ˵ǼǷ붼Ϊһģҡ

ԽԽС

æ֣˵Ǵ󷿻ñȽ٣ҪĴ̫ˣÿλѾ޴мֲˮµֲ̫ģټÿ˷ѣôܶԼȥ˸áУʲӵĵҩȷЧ

ɫƽ۵ԲŷϵĸΪ˸ľҩȻǺõģЧҲ˸ĲϣЧˡ

ðɣǸͦõĺӣֻĿϧˣСʱȻôһѣŪƺԸĸмΣûңҲǲˣΪĸǿҵϣţ㲻ΪԼʹǿԼΪĸ

黹˵Щʲô˸ôȥǸĸĥǻ˵Ҫҩˣ˵ˣȴǻûſڣ˿ʼֹԽԽԴͷڱо

һ˸ϸԴѯʣզһԲϾͱˣ

˭뵽ӵĹ˸ŵĹ˼ֱˣͻȻ׺ݵ̧ͷҪ˵ȥҡұˣҡҪ¿ʼҪ±һõģһõģĺܳϡ

ŵһȶģܶܲˣһ㿴˿

վڲԶлǰһѽ鱧ùԼıϣͽСһ˳ȥ

ػòˣСлľβ¶һ˫ۣԶĺڶķ￴ȥ

ôղ˸ﻹõģڴ濴ֺڵֲָˣģ

ͷŵһдɨիС۰ͰͳŹ飬ʱٽȥС˵ҸûʣͲҪ֪𣿡

С˰ţ̧ͷǿСү󼸸δ󺺣Ͳ֣æͷ

һӺʹƺسëֶĹ飬԰·һֱſлļ˼⣬һ룬һָͷлĳȱлŻصϤĻźź˿ڲ裬Ÿл˵˵˸ô

лҪڸһ侲˿ɲˣͶſһ룬ֹؼʱԼǸϣ㵱ҧסԼͷضҪڵĻĳ֣ꡭ

̾Ҫã

л磺

Ҫҿ˸Ǹ֮ˣֻһμС˵ãȥ˵УҪҲ򵥣峤ڹһġСӶ˶Сȣֻǡ

峤ҲȰˣղſ˸ӣǼԼݵ飬ҼˣԴԱĵķӣֻݡ

ʱҲû˻ݰ

СֹţлСҪʲôˣҪǹݣֻС־

GҲû˻ѽһĴ۾תתתлϣĻҲû϶ҲûɵҲɣҪã

лгֵɻСǲ֪ԼָˣҪȻô˵еָæأ

Ƿָ˼䣬ôܶ׽

лֻͷСǸС֡

ȤİС֡






52   ϻʺ   ãүҳΣ

ξӵ̶鵽޳徻԰

԰ԭ֪ʵй, λ֪֪˲ٵط԰լԺǷ羰ʱСɼ, 滨ڳġƵĽ㸡ˮ棬ʵԡ

ξԶԶڽֽǿͷҲص԰, һӣ۾˳һ, ļҶ°ͣ˵ȥӸӵ͹ȥ

Ҷξټҵͣ±, ˫ֽСӱȥ԰ƫš

ξֻܴٹ˲ܽĲ¥бԶԶżҶ˽ȥЦŵ˵ͷһ, ׹, ȴȥ档

ʱ, Ҷȷ˺Ϣξվ, ˿˵ƽʱֹˣ첻µزµģټξȴҲ֪, ĵĶһðȻ󣬲Ŵ׼¥ǰ

ڵĲ¥и²¥¥һϰϰﱳվźüҹ֧֣ǲ¥ҪͽǮǰӹţѴѵ¥ﻨǮֺù塣

ξΪξټҵΨһжֵطʲô飬ȴû뵽ճ¥ᣬ¥ʱ򣬾ӭϴĳҹӡ졣

ӴξٹӾҲǵĲ¥ѽ

һ˫Ц˾ξǼǵô죺ѽ֣Ҳ¥ĥʱأ

ξһûʲôǰ֮ĹϵҲȥڵʱ򶼻֡

ǰ˵˵̫үʵ۵ʦֻǺʵûҵ̫үʲô٣ҵ̫үϻʹһѽ鱦͵ĸòŮӣ

Ҵǰŵڣŵڻڣȴϡƽҵ̫үǵʦȣڳҲ̶ֻ֥С٣ƽλҲûʲôǮӻżи󲻵ˣòĳЩ֮ˣȡЩάǲϴ̵ģȻξãǮΪѾǴ˵ġ

ⲻϾҪˣͬǶ³һԣԼѧϰѧϰ˳һ½¡֪ξٹӸСүδأ˵ͻȻԼţװȻ˵ЦѽѽˣСүǲܿƾٵģξٹҲȥɣϾǹϵãõöһˡ

ųӸ͵ЦĿξϣԵĳЦֽߡ

ξ俴һ۸ųˣٶǼҲȨƵӵܣЩԸ⸽ͳ죬ųһ޷ΪиƲˡ

ξϡҲǶӣǰϵȷǺãҲȷƿ˼ңʱپˡ

οξԼٵòˡ

ЦЦ˵ȷǱȲξٹӼãһ¶һ˼һǮ⣬ž͸ѧԺһ٣ҲῴǼôķݶϸȥ

ЩȥѧӾûôõĴ˰Ľѽһ˵һһһէѽѽ˵Ա飬ƺʵ۱ǲܵģүܵġүѽϲЩϻȥг͢棬ǸϲʵѧĲӣξٹӣѽ㵣ģ

ξ䷭˸ۣʵóɵϱҲˣһʺ˼ڵĻӹһҪģ챧ڲҫ˵ҿ£ãǿ£㿿ʺ

ξ˵꣬ײӵˣҡ뿪

³üӸһһϣֻలο˵ǴֱɵĶƽϣʵ˹ġ

Ӹһһ˹ģǵİµ˲㣬ֽСѾͷҶ벻˼ҸξټĶ˵ûûˣ˼һ£Դ¿ˣȻ˹ǮʲôԵǹ˼ҺξټҶİ𣿰ޣ

ݵǣиٵģҳ͢ӣеֱ˻еĽ̫࣬𣬻еľǲǮҲΪҶƾʲô

ȥͻȻ˸ߵǮЩģҪЩ⻹ǮģҪٵģ򾲹䡣

Щξɲܣ¶Ѿˣҵڣ

ֻһ԰ȥʱйǵȶȻȤظүղÿ湻ʹģ

ǡξü벻Լ˭һûзӳȫʵ»үٻ

үզûСүأҿСүǰҲ۸ʱЦѧȶˣǴˣ˵׻ү˵ĲǣСүǻ׹ݣΣǸϲиùü޸үĴı˵ǹ׼ңҲ׼Ҳǣүզ񻹹Сүģ

ξһƴڲԼٵСȶԴϣ£

СȶĪһƣԴˡ

ξȴǺ±˷һܸоûţϴĲڣͣ

ԼĪһյĹξ԰ûӵ¡

֮ǰԶԶȥֻþ˵һˣȴһЦׯΣº㹻ʣǵһμȴ־ξţһ㣬ſڱ˵ξټҵĹӶ˵ˣݣиѣһУ

ξл֮⿴һܱߵֱ䲻ҼҶɲ֪öٱȥ

ξٹӣҹùõӣϵãǹù͸ܵݣֻǲ֪ô

ֱ⡣

ξ˳˵Ŷڱ￴ýţ˵ŴӳûյӦڵȡŵġ

ţŶ֪ˣȷһţֻһԽء÷׿Խһ˫бȥһɷģʮн̸¸ǲףΨһвӿЩϲ۾Զ˵ĵط̫

ξ䣺ǲÿˣΪܼ£ŽҴء

Ŷ⻰ҴԶӳСסϿǴŹùõƱҪһùöδܼıܡҲѾãǻֻʵͳʮˣҿǺòײɱΧøʸ֮У˾״ģҪնͷȥӱȥ

Ӳ׿˵ţ̾˿һյò˵ӣξŷ⡣

ξԣ΢΢һ㶣̲ס˵ģ굱Ҫȥˣûү֮ǰξ˵Ĳ²⣬ȴû뵽ġ

Ӳ׿΢Ц˵Ͳ֪ˣֻǹùܵúܣҸҲǱܣ˵Ǵǰ챧ϥˣЩӵ˶ûеĴ

ξסԼʧ飬ԼǸʲôĶһȥԺ󣬴˰Σҡҡͷѯӣ黹𣿡

ûȷĻش𣺡زҲ˵㰡ҿ˵˲㣬˱ܵ

ҿ飬δҪȥġξ伱æ˵˵һѵûοˮ֣ܱ߸űͣɲˮġ

еؿôŵξ䣬Ц˵Ƕչȥջݣ˵ˣˮ磬ﶼãôȥʹˣҶǲѩģ䣬סֵ˲Ŷԡ

ξҲ˵ˣȫܲߣƨ£˭ÿүͬͬģ

ƫƫ˿ת䣬һݸСõ¶ҲͺҲӦԸߣŸаûȣ˵Ҫ³ĩﶼҪǰˣߣ

һݵС̫˲裬Խë˲׽һЩƺҪĶſѯ˵ףξٹ˵Щôλ׹Ӹұܹϵǳӣ

ԭͲǵñʲôģǲ˽ܵΪˣܹи˽ξΪɽʵĸպá

ݿɲǵģƱҪܴسǹù룬ҲǸԸĵһΰֻɹʧܣ

òײȡᣬƱҪøʶԼһЩ

ĸʽ΢ûʲôϴ϶ۺĲһƾӴѹϴ϶һͷ

׿꣬ҪӦǾˡ

꣬ʱ䲻ˣǸޣʮΪࣻʮΪˮ̰Ϊ̫ӸУֹ١

ʮ϶ͬ䣬ȴ͸ϴһ£ǳس֮Ů

ҲҪһ£Ҫϴ϶ãֲĸҵĲ㡣ĸײΪޣֻ̹ùãҪùùΪѰһź£Ҫģǰùýͻȥ

׿ݵĿķǳı䣬ǲֶΣҲҪﵽĿģûзӣΨһķӣ

ξԥһȴͻȻַӦһ㣬Լ˵ЩӰ쵽飬ί˵ݺзĲ٣ǰŵøŮ˲࣬ϲ鹴ģĿǰҲûʲôʵʽչģֻǽܵǰˡѹƵǰȥǿԵġ

׿գ˲ٱܵϲһЩȤ¶ǲżξ䣬˲Ϳ͡

С̫¶Ϳͻ׿²裬Ÿ¶ûͷûԵһ䣺¶ţүҳΣ

С̫¶Сӣ˲Ҫʲôˣֻ¸ʵؿ޵֮ʣСүǰ֮ˣؼ˵£ʲôʲӵİ㲻ʲôˡ

׿ЦЦ΢΢˵ͷɣϢգ۳Ͷٵƣȥúüһܡ






53   ҿţ(׽)   ԣⶫǡ

׿ǰ֮ǰ, үٴ˳ҲùõĹѵܽ, ҪүȴֲӣҪүӣȴֲص̡

׿ĥһ·, үŻʼҵ棬ڴùȷûҪͬү֮ǰǲ沵үӵ, Ҫʱ򻹵ά˽ζԴǿҪڣС̫¶һ鷿ͬ׿

, ү

԰鷿ƫСǰһټԲƿԲ, ׿ܼ԰һ, , ֻϻɵģƺݿʼ, ʵûͣ

ãʱ򣬶ˣܿҲˣ²עλùðñ΢ȥ, ΢ֱЩֵİ飬ѳ˹ȥùøŵûʮҲߡ

Ҳǣûĳô޸һһǴأ

µĹ˾ģ

صµĻδСүС̫¶߸ݣȴվߵʱ˿¸߶٣Ϻ׵ģĿƺˡҶЧ

Ӳ׿֣Ƥ֪ʲô̾˿˵Ҳɡ

¶˽Լӣһ߸ţһԹ˵ʵҲδɣүǴеĿģСүģȴƫƫӭӶԵ˸ʲôʲӵĹǣǺôͷӾǲѹһѹ

泩ȴ˵ȥνûȥɰɡ

С̫ӱϥ

鷿԰ãӲ׿ԶͿһӰվ룡

׿ҽŶԼţ㶣¶һ²ûжˤһӡ

Ӵѽ򰲡ү˾ͷæֺǺǵظԼĪ߰С

д˴񰡡׿Ҳǰݵ顣

һһģϣ׷Ҳӣһͬ˲贵˴棬󴽰ꡣ

Ӳ׿ɣ֪һʲôġ

ȴ˾ֱֱ˵ڱĨᣬίӣԭһ磬Щͬ˵Ҳ֪ǱܣиĲǰЩծ˭֪ծոϣ͢ƷҲŮӲԸһĲ˷֮ʵɻҲ

֮ʵʱ򣬱ײˣŮ˵ŮӵĸױҼˣռҸŮĸ粻⣬Ҳ֪س̶ȣǻججֻǶͷһ٣ͷĴɢҼҥԡ

ڲ쿪ۣһӣɽҼҴЭ飬ȢǿĹҾԸΪҼҳ壬ͲһƷּ⣬ԸϵƸ֪һƷձϲƿɺˡ

Ӳ׿˼Ҿ֮£ֻǷթûҲûйϵ׿΢Цŵ˵ͷ˵ð죬һƷˣֻ治׷۾֮𣿺αػǸϵӢȥһ飿

Ҫ죬ұǳ֮ุʣøʾǼ¼ײͿˣǰǳã

˾Цҡҡͷһʵϸģȫ̲µģƣֻͷãԼҹعѲ˵󻹱˼ңҪҴһ޵ģ黹ŽᣬúĲĹ£ԡ

°ҪǡȻɲûҪôĵġ

׿գǰӿ޿Ů״־һúܻ㣬οµȷǼС£дŵȥùùð죬ùҲܰ죬ܹñһãֱٻ㲻ġ

׿úԶĿʧ˽ңңԶԶƺܿܶԼ֣ΪԼ㾡ҲΪԼſͣΪԼͲţΪԼڸǰԣԼΪ֮Ϊ𡣺ýЩļˣӴ˲ŹĽ£յ¡

ֻһգ۵ĹӲ׿ǹԼһʱλ꣬Ӧºð죬ֻأݣҪģǿˣʵ˼ܣȻɼƱҪۿģòãȻ

׿ЩҲԸ˵Ͼڻʲô˺ʱ

á˾Ƕµĵ˵ͷ˵Ȼ˵ҲӦõģû㣬ǿ岻ãЩ⣬⣬ӹúܰ˵ܼ磬Ϲ²һͬȥ¼飿

׿ҲżҪúµڡҹ¡ڼĵһ²Ĳǣ

ģǳƷӦҲżɣ



ǱãҼ˱ܣԹһ±ܶҵĺöȷްա



˵˵ҳ׿ֺһߣԭΪү۰ܣͬùڿҲˡ

һԵĸ¶ͣɲô԰ŵĶˣΪ˽СүҲ֮١

׿ͷ

˼գ׿ֻλֱɽȥܼͬ棬øʱ̫βãȻξ˵ǰǸˣȴһӴɺͳֻһ͵ݻɫ۴

һ·˱ܺӦ˵Ļɵļ˱𣬲׿ȴӵĺԴտҲ

ֻڴԶԵ͡ͷ߰ɢŵСֶʵķ棬ȴмĲ

⡭׿ɣȴֲñ¶ǻϵǱģǰǹùõı飡

磿Сֶһ˫۾⼷Ҳ֪ŻǱš

׿ɻ󣬾죬ܿüˣ

ܣ׿ȥס۾ӷСֶյĲѰһö̥ǣǵãù˵ܵĺһöӡһ״̥ǣ̥ԭ˵ǲϱǷʲôʲôծ󣬻Ǳծҧһڣ±Ҫġ

׿һȥһװȥһ±ܵĳֻܵĺϵһӡ״ĺɫ̥ǣɫƫϺɫȥҲǸոձҧٵġ

ԣⶫұܣ

׿ǾԼ㲻Ķһ۶ǳ裡û׹ݣ˲ע̬Ǽ̳ЩѪͳ

Щֻ֪ɱɱç򣬴ֲʶµĺһ޹ڰãЩţǻȫ´ȥ⳯͢Ÿɾ

£׿ͳԼȾŰѬӣżӣظܲ˲죬˵ǣܣǲ׿硣

һͷĪ´ŵׯϵĹɡ¸ׯϵĹܼүү㡣

ϸˮȴεδͣ

ſɵʬ˫ֻƹƹȥСȿɵխϣ

أһϹѹǳֹƣãúã㣡ҪԶ罷ͷ

ƽҴݵģһװ¨һش𣺡á

ϣׯԷ￴꣬ҹϸϣǡôҲ̫˰ɣ˯˯˳Եʱ򣿣ϾҪƿˣ̲˴磬ܵðǴĹ˸ڹ԰ɣ

ʮ̾˿ϴڴŶȣͷϴһ󻨻лҲȥ˯ɣµôˣµĻͬһҲУû˹ܣֻҪؼȥŲ֪ء

󷽵ĺܣóһƬλлԴһ߲ҵģŤͷȥԼĴ˯ˡ

ҹʱ֣۾лҪҹСȴ˯ˣûǽ΢ĩдֵлĲԼͷţ䶯˶СԺһҪ򿻣㿴һ۲Զԥ˲һ룬վС˹ȥ

СлֵãĺȥµȼԼߵдţװβָڴСϸϸͲóһſհ׵ֽ¿ͷԾ֣.Ƥ..ط

գȴ˵ҵƷˣ˵׷ͦСƤѵõ̫´ʱ򣬷ֽűпţƤֽϸϸȥţƤֽϾһŵͼ

رͼرͼ֣黳ׯĳЩСѵĶ磬ͼȥһˣҲûʲôªĵͼյҲׯ棬ֻҪȥͷǳȫ

ĵĹټһ̽նӣׯСèֻСֻ߰ɵ̽ʱ䡣

ϲſɵıָӹָӹȥ﹤µĲرͼָŲ񷿵λãлĶ˵ǰ

ƯĴ̺ϻ

ѰҵĹ̷ǳ֮Ȥһʱ䣬ׯӷ˱ĴҼһīˮζŨķֽ

ֽıֱ.Ƥ..ط

⡭ѵҵĽָʲôʲô°ͣ˵ͷҿţƣ






54   ˵θ   ᲻˾һ簮

-ֽ-Ƥ--߸߼汾, ץĶֽѧһ磬лʵƷǷǳɹ

ת۵ĹͰһȺҲһܿлС, ˸۾С㳦ȴȻ˵С̼

˦˦Լ֣ëʷ£һܱ߸Ůõ֬ۡīˮȾϡۡϸ׷۵ȵȣС˵ͷ˵

˺ôһлЩ, ĿУСһ˷ܵŻ, ʱǰͱСһͭİ˸һ

ЦɵӵķӦͭͷ̽Ưɰͷֵŵ

лû˵, ԴһֻҪԴ֣СΪǺ߲˼

, ʵ˾ͳ, ҪʵСֿʼˡ

лҲ̹Сү˵˵ı, ֪Сһ粵һ˷ʱˣŵҲǹ, СһԶȤζأΪ˿ίģ

ⶼʲôã

ɺлڻֻǸɲţδܵһ˽񳤰үֻܼ龫ֵС

׻˵ĺ, £òͷ

׻˵úǰ

лƺǿ˸棬ŬſԴһţһίקŹ½˵ꡭ

Цһѱסɵƭ˵£ٿҲҵ̣Ҳ㡣İɣ㳤ˣȢƯϱܸһ

л綥ŲСүůůӵţëڵͫǴϸ꣬Ƶ⡣

СһδҲ̫ӵˡ



ɲ֪Լѧõ--Ƕٽʿ֮õĶطһ˼ҵ˴˷ǴŮڲ⣬ĪĵˣҲҪʲôǧȥ˼ٸƶ

ֻɣã--Ĺ˹ֶҲҪ

ȲؽĹտʼŹٿޣʲôʱؼҰҲıͰ

Ŀжһؼң

ѽһΣεĲˣҵûȥסĲУİɣҾԲΥ˼ȥʲôӵģҷģ

л翴Źׯÿ±ݵͬʱڼ뿪ׯӵǰһҹ˴ݴҴҸԼĲ¼񴺡

ʱʱŢȮ˯ϸׯһƬлǳͻȻƬɶۣŵ£Ҳȥ

ں档

лʲôܻ˯ƥԱߣԹСӡķģȫûж˯øһվŲ

񴺽лͬȴྶֻͥͨ񻧣ʱûǮԽȥΪʡʮ飬ͬлֵꡣ

Ʋӣۣ߱ǣ˵³żĿͣһ˵ʧ˿µл磬ʱ㼤˫סл˫ۣ㣡л֣

лһָͷڴߣȻˣȴǵһ䣺СЩСүĵطԶ꣬ﶼڸȥȴҪСһ㷽Ϊϲߡ

̲סͷһԼ˫۽ǣŲһԵˮͬлСĸʲôˣСǱߵȲˣλôл῿ɲǺĶҪٲؾסģò׽һУҪ˸ˣ

лƵһ㣬ڸɾı̴ĶҪɾĵϣժһҧڴ䣬ɫ䵭Ц˵

񴺿̲ԶݣɲҪֶģ

л֣ô˵Ǻ⣿ڳҲֻ֪ٵֶΪǸڴͷûе㣬ȥˣԼ棡ҪϵּֿǵİţҶҪɱιȥ

ʢھֶǸֱֱĺӴ򽻵ζ󲻳лôܹ˼ҽϷóһнһе˷ʤ

˵ѵʲôл᲻õˣ񴺲⣬лֲǵڶŮ鳤֮ݣķ֮أϸĽˣͲ˵ˡ

лҡҡͷû鷢һõСĵڼ£ÿװɵգƽƽģЩŹִδʶѰӣʲô֮ģУҲֻƤһţԹźտݹǡǣлӲġ

лͣѣлֲ£ֽȡ֮£̳ȥļƻأ羲䣬ȴʱ죬ҪʲôٶɱҵĻع֪޷Ǽٵġ

գ̾˿û뵽ôԶȷϺڰ׵ߵѵ

ɺʱʱ죬ʱʹɱǸðлðƻأ

񴺶ЩıƵĲ޲ߣҲӾǰл¶һеĵĮ΢Цһһϸ˵Ҫҵı죬˶ЩҪʲôʲô˳㿴ЩԺãšԺ󡭡

񴺲лĻ˵ͷζлֵĳ羴ʱеǶڴʱᶨĻܣ֪ˡ

лǸߣҸطǼ񴺷ȰҲڵݶϣ˳һվ˯Ĵƨɣһ䣬룡

лɵؽܵⶫǽСүİ裬˺ѪֵԭȲơ

ŶôԭȲƣҹɫģҲϸ֮¸оƥѪƤë˳˳ȣǹ󲻿԰

񴺶ϲˣȻֻܰļ۸㣬ҲֵӣٶˡлЦ

ǸЦЦ˳лֿСү߹ò

лЦ˲ӶԼʧʱĴ£ɱСڹڹȥĴͷƤڷ飬ҡҡͷ⻰Ӻ˵𣿡

ֱʵҼлһȱ𣬶죬ͬҿЦǰлֿ˵Щġ

лǰҲΪ˴磬ȴ޴˵ȴǿɫʵЦ˵

лԼȴ˸ϡ棬ֻǴ˻˵˵ˣ˵ʲô£ּ˵ˣлֻδ˵ǸһȥǼкôǲݾߣСүǺܴӱô˶˹ȥͬһؾжصĺãл⽫ͬҲûʲô飬ҲģҲĵġ

л˵һѣȴûлػɫĻһ˻ʱ˵£Ҽɸ봫飬ʱ˽ҴĶֻ飬㣬õ֪

⡭Ϊβͬһȥ

ﰲȫҲ˵ˣóȻжֻݾߡл˵ɣֻԼãͬǽйСһʱ䣬ݵĽҪʱ̣Щġ

ǰ֪ҪСΪ˴֣Ϊǹ׵ĶΪҪسҪĿɲֹһʲô̶ѨҲֻе֪ȻΪʲô˾Ҫ뿪

ȥҪ˶ãܻʵɱ˹顣

˾һûбȨȴܵδ֪ΣҲزסˣҪôȦףҪôãЧô˳

Ͼ˾Ѿ¶һʵҪٻصǰķģš

ߣ˾֪λֹ߳ϲ˵ﵽԼĿģλߵһ֮䡭

ʵۡлɲλʴԼĸأҲ˵ܶӡοһ飿

л޷˯ڷﻹ˵λСˣʲôӡ

룬˿ԼģһؾؿЩ

͵ǻСԼ֮ľ֮ɡ

л룬뿪ݣ㶯뿪Ҫʱ򣬱Ҫǿ˵ʱ֣ҲǱˡ

У˳㱨лһ¹ģֻдķ˿ỺĻȣҹյӲӰӴҡ



񴺺лֶУһĺѪֿ˿꣬ѸٻصֻǸҪϴȴж߹ȥվСĴߣӶǹСе

滨ĵ㣬ּһζ

ζ

лüԼӵǻûкȫζģ

һСӵлȴ̲סСѻӤʵգÿԲһ

պкӣ᲻Сһ߰Ļʱȴ۾ǳͬӵǣ֣ǸС䣿

᲻˾һ簮˹أ

лɿԼ֣Цü죺ԣǲкӵģСһǸ࣬ϵˣǲ£ǻ֡ˣĺӣȻҲˣ룬˵θڡ






55   һ   ֪ߵغ

ׯϵĵʮ, ǷֵȫԼһûҪԼȥ˼

ô˵ã

ǿƾѧӸϰӣǼҪûи, ˵ȥ˰żúܣڳ˲ôڵ٣ټĹ˼ңһŶûУôûʵ۾˾˿ҵĿ֮أ

ǻǮ϶ǲе, ûʵ۾˾˼ɵʵ´ڵԼɹʵ۾˾Ҳ˵, ùˡ

Ҳ֪θͳһսߣһԸʼжһ˿˿ǣӣԿҲῴ˼ҵӵΪ

ϸз磬ûϵ, ĿǰأʲôţֻҪȥ

Լķһ߰ѷ߰, һվڴ, ˳߶л˵, Ƚϵ͵أ

һ׺ɫ˿廨ӣڻ׺ŷë, ɫȣ߳ȥӦ̫Ȼ

ֱŵһ׶ɫС滨ۣѩףǳ۵ڰױȽ, ӦҲܺ͵ȥ˷֡

ֻѯʵɵ߿˿ұ߿˿ԥá

ѡѽô磬ɲΪﵢʱģׯӵɽ·ͼҿɶˣСÿ춼ô磬ȥһ£˩ҵĺѪϣִɽºٲн޳ǣµҪʱĹأ㣡ߴһ¡

лʵʲôϸѣɫͬѵҪѡģָһɫͺɫɣɫѱȽϲۡ

֪ѡˣվڴֻ¿Сȴÿһۣߺɫÿû۹⡣

л磺ղѡɶ

ʱδͷأһ߻ѣһߴ˸磬˳ӣſֶл˵һ£ϵԼ󲻺ãһ¡

лԡ쳣-УһУԵ߹ȥһСԲĹĵĶϵһߣСıǼ⣬Ǽͨ졭

ϵлһֳһɫϵڲϡ

գգųë۾л翴һЦԺӣ֪Ҳ㣬һ޳ǣϹҵ̵İԶٳԶ٣øүʡǮǾĲ飬ȥѹ˺úÿ硣

Ȼұ֤ҽƾٺٺ١Сֻ˵ֺûȤлǱ-˵˵ҪξڣؿңڣҲҪֻģ֪ţҪֻẰ֣

л絥ĴûҪſ˼

Ҳ㣬˭ҶأлԴ˵ңͷ̫ˣ߿㡣

лûжرȥ£Сſϣ˫ȦĲӣСЦ

лǹ˹飬ӺųĻ

̤Ļ˲䣬һ˫СִĲ̧ͷϣΪꡣ

˵˸įʵҲϸúܣСֵһ



͵͵ׯӵļƻ׼죬һǴĲɻʱ䣬ڶͨׯϵũ֪ǵ·ߣԼ΢˸ݣʹԼҸֶӳ塣

͵Сʱ򣬷ǳ˳ܹôķԺͷֻҪԼĺѪӡǨȥ˩ϾͿˣϾĻóȻȥ˨ӻݾߡ

û뵽ۡ

鿴ű˩Ľͬ־ĽӵƨɣȫûҪ˼

磡˰ιҿȫָҽǣȹ˼ˮ񶼽˰ͲѪˣȫ˲վ˯š

飺ι˸ѽ

ôô죿ָˣֻȥ͵ׯ

ԼݹԲ˫°˼ţûʲôԲߣͿׯũҪȥʵ߲ˣũϵһۣӵƺҪǰ費Ҫæ

ԼԴӣԴˣˣҪ͵ֱӴ㳵ͺˣ

λ壬һ̰ǮǮŸЦ׷ȥһ¾͸Լл˵λţϡ

󣬹ûɡԼϵ-ݱˮ´ϵĶñ²գЩأȴɵ΢ÿ࣬ŷڣڹϸꡣ

Ĵ۾׽ŪʱɸɾƯһȪˮл˺һȴֺֺܿǺǵ˽л绳˵ַүͷϣҲꡣ

лȥڣţҪ鼸䣬ֿԷ½ȡůϾܻɹѾָ֪ˣּʱס

лǲʱ仨ĵϵģӦֻλСл硣



ǵʱ򣬹ܺذũӣȻѵóֵĲпڸл翴˳԰ӡС档

һӵĲˣÿһ㣬ֲϲ˷ѣ۰ͰͿл磬ĵغԵ㣬ݵģƤˡһ˵һ߰ԼԲµը춹ŵлߣ죬

л̫֪С·ˣûӣֻ졣

СһĹ򣬾ͻǮ˸Сؤȥξټξ䣬ȲʱСؤξ˹ʣµӱ㻶ϲصˡ

ξ俴С̯ϵԲ飬𾪵Ҫ־ȥ֪ڼϰ̫һ°;ҲûиأֱӰѹò˫°͸

ҿ飬ʲôôƤƵģеξ˫°￴ȥ˷ܵӶԲˣһ̧ͷ飬˲˰˸ȣ˳˫°ȥǸ飬ò㻹𣿡

°ԲһԵģе-ݶˮ˺£˺¾ȥ

Ǳξᰴȥ°˲µϡ

鿴ϵ°ͣҧгݵһһ˵ûǰǺܺá

ξץץףЦԼ֪Ϣͳͳ飬˵֪϶͵͵ģɰصʵˣܱҲԣΪݳﻹһ㣬ӵδйᡣ

棿΢һĥ֪ԭ׼һҪȥ

Ӳݳʶ˿ɶȥˣӾûзֲԾ

⡭ôģȻҵ˵ͦá˽ϣξҪ˵ˣҪҽͽ˵ҵˣι˵ˣû

ξ俴˿ϵ°ֶͣ˰죬̲ס˵Ĳף˼࣬͵˵úܣȥɲܷƢУ㲻ǲ𣿳κҲ㣬ǸаҼأƺǰˣͲˡ

ҲŰأԼڻǮǰģһ뵽˼֣ξ˵˵Уҵ°ͣȥ䣬Ҫ-ݣиӣҪĲҲȥû

ξ䲻߷źҪ˵ǰ飬һɣʲô߰Լ˻ȥֻǱԲҲÿãȥ졣

ξڻ£¸˸ЬԼϣӣеĺܣűξ˹˵ĸĸ峤ξСξϡ

ξϵΪǮ峤һܣ顣

ֺͺֻÿ˵֮ǰ鷢֣ξ϶ѯ峤ȻٲԼҲҪ峤˼죬Ǿأ峤⡣

ڣһ˵ݸ峤ϱ棬ȫ̲Ὺ˵ξͣǵ˼˼

Ҳ˵λСǴʦĵӣܹԸҶ--⡢ôأҪͣС䰡²Ǳƭˣ--ͬһ㣬Ǿ˵ֱô״ڳȥ

峤ţ˵˵ˣ˸ѾڳҩˣٹãƤԼҲܳá

ξԼү֣԰ɣòãҩԣǲʲôСб£ǵ˸Ҳһճţǵ˸ڷס˶ˣһշŶûгүͲ𣿡

峤룬ҲԼĶӣ䲻ϣ԰ɣ

ʹˣǾԣֻǴֻ֪̫̫֪ܽ峤̾˿£Ϊ̫̫һԹξϲӣǵ˸˺̫̫

̫̫˸¶ҩʣҩʵҲ̫̫ķʿ䷽˸ڷסţҲ̫̫˼

̫̫˸ϱԩˣûл꣬Ⱳ࣬Ҫ˸ŷ𾭲̤ð벽

峤ȻҲŹ֮˵֮˵ԼϣõԢԣǾˡ

ƾʲôĶϱʮԩ֮أĶӣ˸ˣ֮ˣҪȻôЦô֪Ҫȥˣ

峤Т˳ţڵ֮ԼýֲԼϵӦ̫̫˵ʲôȴִ̫̫Լӵı͡

ìֶܵץ°ڣ鿴֪˵Щʲôߣʲô˵á



ٴ̤ãͿݹ᾵Ĺűſڴϵİϣһ˱ʣֱĬ𾭣ٺϲѡ

ξæǰæҪݵĶͽ˷ãл綼վڷ棬ȴš

ͷһ۱ϵ˫ţģչ⾹͸ֽججǼٵĴգһǰĴůⶼԸʩ

ģҧҧԼĴ꣬о⺢ӣԼΪ˼⣬ҲӦ뿪Ϣķãò˾ûžʹţκ˵ϱǶⱲӲ࣬£

ּˣ˸ڹǰû취ġ

߹ȥ˸ߣԴϿ

Ĭд𾭵ĹһʱǾĬдʱͣ±ʣСȴİСԴԼ˱˲һ٣ֽ˸ڵ㣬ֽǷˣȴʱò˵İܵ˾һһ㣬İ׵Ĺòʣ˭

¶һЦӦ˭أ

ʮĹ㯲ѣȴ˵С壿

С壬΢ıԼԭòȻŶġ

ںڰһ㶣ҡҡͷº͵ЦСˣֶֻȥ

ƨҸ㽲ɶڴָòӣТ˳͹ԹȻֻ֪֪

ֻһ仰ù޻˵򴽰꣬ͷҲٷ

̵΢Цһ£ȥѰڷϵ̨ùⲻȻ⣬棬קŹȥߣ֨ѽһƿ

ֻƴô򵥵ľٶ鷢ֶֹһ΢˶㣬ܿסҪ㿪ĳ嶯ԭһƵķ϶â

˽ȥɨֲôڿ죬Ƿҳ࣬״ֶЧӦʮƯ

ƯNҳôµò

һ߸ֶ-ݣһҪ߳á

Ĺʵǲض˵Ǹϸ»ҪרעҪʱȸԼҪ٣Ͼ޸Ե-ݣֻҪֶϺͲϵ˰סͺãױࡣ

ǹ˺չͷҲзӣרξѸƤëƯβ͸ˣȻӰϰԴͷϵһɵİԺ󣬱㲻ױ紵Ӫͷܶļ

β͸淢һ𣬼˿ģָ˻磬İֶñӴͷϣһĹ˵ļ˷ܵ˵󹦸ɣ

ñ˰Ĺ˱СһƸĵγѣܿ챻־ҪȥȴζЩӣñøЩŲÿһʼ̶ߵſڣſˣȴôҲȥôվڣһ

ôߣ㲻ȥҲУ㿴Ҳûϵ㲻㡣

С˵껰֡

͹עſڵ峤ξһξع֣һȿֺĿ

عĬĬˣռһڣվξȥ

ξĿɿڴĿԼֵܹ˵ĶʧϸɸɾʲôûУ峤ȥȥĳݵñ-ģҪ

飬áξ䷢Էθظл顣

齾üοؿ峤ξϱŹ˿ޣܾԼù˹ҫļƻɹһ롣

ҵ˸㡢ˣȫˣﻹҪñӣ

ҵĶԺ󣬾͸λСʦѧѧⷨӣ㲻ҪͷԼúÿ죬˰þ

ĸӵŵĹۿ̣Լ˵ȫˣ޴شվţξϵҲ˾ӣزſеˡݡʡüƤ԰ЩﻹСʱӡǿµĻƣ

ᵱ䣬̧ͷȥ飬ȴδ˵ЩʲôͼԶ̫̫Ĺŭ峯δʮҪƷݶ

˭ģѽˣһȥ³дһ飬ͷʼ̫̫һϮϲѣմ˵ǰԺһЩϽڽչүϲ˵ƣҲ֪ǴϢǶԼЩϽþ͹

̫̫峤ĸ˼ʸˣһֺֻ̫̫ǺǺĵģδƶҪһ̫̫

ֻ̫̫һ峤һ֣ȴû£ǰȥһ߲̫̫һ߿ЦŽ˵ĸȱ𷢻ξһƬ⣬ʶһ˼ҺĺΪ˸ݣ˸ǲȫ޶

ξҲæͣǰ̫̫ưǵ˸ҲǸεĴСӣƷҲϱ

ޣ˭ֻ֪̫̫򵥵һۣٿǰȥһֱҪȥժʲôƤֻק˰죬ûקƿڴŪʲôǺŪ˵Ķ˼ңŪ棬涨ǻή¸ͽǹ˼ңˣҪ𣿡

ԭĹ⣬ʱ̿Ʈ

󾪣giao̫̫㲻Ҫ°Ƿ⽨ҵĺֶ

һmmpҪ˵Լݱ¶ʱҿڣֻ峤ܹϢһ㣬Ҫ

Ǿ峤Ȼĵؽ˵ĸף⻰ô˵أƭֻ΢һ£οԭ˸͸óӣֻԭˡ

ƨ˸ⱲģʲôʱϵԼˣǲϣҲ޻˵㿴Ūʲôһ֮ˣôͳ˷ãӿÿնĸ˸ڷǰ˵˺ûģԼȥˡ˸ϱӵĶУ˸ҪںεأҪ𣿣

Ķȥ̫̫һαһأվڵµƸߵϣ˵ú˸ȥǲʲ岻ТҪ̫̫ȥ

̫̫һһڣͿ峤ţҲԱ粵ĻΪزˡ

ϱξϵǿӲһ֣̫̫˵ɷǣô̫̫ܲأֻ̫̫ҲΪ˸ݷ𣬲ذ˸Լϣ˸ҵĺӣžǣʲôӦҲֻᱨӦϣ̫̫޹ء

̫̫ؿһԼгϱƺû뵽վȻᱻõϱ죬ϡһһԼϣĿڡ

ֵʱָξϵıӾξϣǰôûƳǸģ̫̫ģҪ˸ô㿴ҪҪ㣡

˳ȻҲȥס̫̫Ҷ·û·Ƶذ´ҧ

ξҲţȴֺܲĵػԼĶӣȻֻǻţš

̫̫ԿʼռϷ磬ţװģװۣռϷ󣬲һ˵񰡣һȰ˸Իǰ̣˴ҡ֮ǰҪĶҲͲˣѽǲĻˣ˸¶ﻹẦ㲻ɣֻҪпգȥݷֻҪʲôӿ˸ˣȥЩѵǺ˸ģ

ϵĶժЩûõģΪ˾Ͳ֪õ˲ɣٵľǼٵģܳˣ˸϶Ҳ֪ģԸΪһʱԼȥƭ˵о

̫̫⻰ԣ޿̣ǴδƱߵڰ߰Ķ֮ԣ

վȥҲԼӳׯӵ鱩¶ˣߵм䣬վڹ˸ξϵǰͷԴ̫̫ţ̫̫ղ˵Ļҷĵ涼Ϊ˹˺ãûаԣУúײйʬ壿

̫̫һǼнǰ֮־ǹ顣

̫̫£ֺ£ŹȺݺݳ˴ɥŵǺˣһӣ

飺ǹ飬ҲݡƲҪ⣬㣬̫̫Ըⷢģ

Ŵ˶Կν֮ΪֻأүԼĻ

̫̫Ȼɱ̸ֻܶǳ˵ԭ飬ȥ˵ĺöھȻׯܻˣ֣ҪǱӷˣҪȫҵ

̫̫ǲ⣬ϷģˡǺǣЦ´òã

˵ӸղſʼҾһֱ̫̫˵Թ˶ôôãôô۰Ǳ͹ˣ˵˵ͻñգ˵ʲôҾЦˣһ۰СӦ˵Ļ𣿡

ҾòǣϲһˣҾʹĲãҲֱ˵һ˵ģϲ˾ﲻãҶ̣ҾùܺãҾù˲Ӧǹڷﳭʮ꣬õĻˣ

̫̫Ϊ˹˺ãӦ֪ڷﲻ˽ӴֻѽڣԽԱΪһˣ

ѵҪΪһˣ

ˣҷҲʲô˵ɲãĲãȥ㱻ЩϽÿǲǣ

ǰû뵽һ㣬ȴ˳˵Խ˵Խÿ£ԽúʲôвǼҳʽpua

̫̫ǲǴϣҲϣ˸ܹ

ȻһòʵֻϣԶһҪ㣬Ȼܿôҵĳޣֲͷ˵㲻ףһɩ˺üСӲףСӳˣһȥˣҲĻͲһֱ磬ţԼʲôãҲһֱù˼ֻгҩһܺôҶм㣬㣿

û뵽ôһʣ̫̫ȴû֮ǰԸ峤ξ࣬Ե飬ӲţһʱƿԣʿˮΧһ˿Լ

̫̫ʱ߳ŭָܻǰĹֵˣǷˣǹ˾ĺöӣТԣҹȥãú÷ʡʡԣ

׳ʵǰҪס飬Цҿ˭ң£ǳĸ׻лʵ۾˾Ҿͷҵ˵᲻÷ңʲôң

ɪһ£㿴̫̫

̫̫ŭģܽ㣬Ĵһ

ǻ˿ڣֺλȴǲǰѹ¡

ôվǶδйı䣬ˣЦ̫̫㿴Ҷ֪߳ŭץңҲһԼõţץȥܹŹ˺磬ԸԼ߽ùʮʮҹ̫̫Σ

̫̫Լӹ˳񣬹Ȼ𾪣ֿΧˣԽԽ죬һ۾һֵԼֵϡ

峤æ

鳶˳ǣ峤˵վסղŵʱ׼˷ϵģǹģѵһȥȥο˭ѵҪҽ̣Ҫ̫̫ҪҪ˵ʲôĸףЩֻ㣬ûʸ裬ҪһӾˣض顣

峤ʱȵòҶãܵܵ治ĺӣǹ˼ҵ֣

ܵ˵ģסˣֻǵĸףӵĲȥǰţ˵лֻܷܵģǴǰĳ񣬼𣬸ֻ̫̫ʲôģ֮£ҲܽˣǽȥȻܵ档ĹֶҲֻܳˣܵܽ̽˸ˡ峤Ц˵

Ӳּ峤˵ٻָ˵ͷ˵á

˵գԺٴһϷĹ˾˵ڣ̫̫죿

һղŵȫûˣԴվԭأ۰ͰͳŴȴ̲סͷţҴңҾҳߣ

һԿϷл翴Ź鱻˾᲻صĴһƨɣȴڻ֮С

лӲ֪ԭ»йһ뷨ıϵ뾭ѵ֮ˡ

ҲΪеˣǲ䵱һĸ׵ġ

ֻЩδ˵ڣ׻û뵽Ȼ

ôô˵أ

СȻǴСͱ軵ˣ֪ߵغ

ϸñ˳ţһӡ






56      磬ױ簡

ͷԵر, ĶҲȥ

鲻ˣСΪʲôڳȥûʶ, Ҳ뿴Ĳɻʲôӵġ

黹ûڤμȢӭӵءҪԿͷ˵׶಻࣬ȻˣҪǣţ˵ȥ, μӻİ

ʱŵʱ򣬽ŵƽʣ, ϾҪˣ˾ΪΨһõóֵںԺ̫ãֲı鵽, ܾţǽ˿㡣

ӹ飬˾νǽ˭̫, ǰӺѻϽڶʹЩֹ, Щ˻ܹε, 㹻ǿб£͵ˣ, 㱻ƭȥ

ԲүԼĴ㣬Լұ˵Сѵø佲˵Ҫ֣һĲ, ӸðҲڣϯϣӾҪ⼸ձƭˣڳܲģʲôţηηβĶҲҪȥ㣬ϯɢˣ㣬ȥòãȥԶһׯס

һ⻰ҧҧ´ί˵ǵҪסãһˣܡ

δֿʮżһ棿

˾ԣû˵絶ʣҺγͬһֻǡֻǡ˾ӲҲûԼұһͶ˽˵ˣҲǵģģ˭ܿóأֻҪ˵Զݣξһͺãǵˡ

أȥ鱧Ŵȣͷ˫°ͣЩǸǲǺܺѽ

˾̫˽ԼСˣⲻϾܸҲȥͷĿ˺ȵơСȻǺõģҲõ㣬ⲻȥֻҲû̫ãϾҲ顣

۾˴һŶһ˵ȥæɣҸξȥ֣Բܡ

˾ЦһζҪȶ׹ĶͷȻ˵á

۳ƺŹԼԼ֮ǰû̫̫̫̫˵ȫ˽ⶼ˽һ£е֣̲סڳȥǰʵ㶼ʸղŷʲô𣿡

˾ǣŹ֣ͷһ䣺ΪʲôҪʣ۸ˣһҪʵģղҹͿҫվ۸ˣûʲôʵˣûίͿˡ

鲻˼ͷקŴֻΰΣʣҺ绹̫̫Ĺϵ߰ˣԺ̫̫Ҫ״ô찡һ˵ǰ棬̫̫ǺˣҲϲ㣬Թ˲ãҲá

˾˵ͷ֪ˡ˾ԭ㲻̫̫ܿƵ˵ģֻ̫̫ǾţǾűǣ˾ɲܡ

˵ĻʱǶ˷˵Ļ̤ãһۿξվһĹֶͷڿɵ̫

ɿ֣ȥ˴лȣɵȥξ仹ξϵߣ˵ͷʽӦҪʼˣҲȥɣ

˵գͿϱξϹ߬ӣ۵ᣬקԼĶӹһ˵ллС壬ûС壬ﻹڹɵĻسǰұ֣µĸĸĸǾԼĺµһãƫ˵ãã˵ǸˣⱲծҵ˸㲻ǶˣĺúӣҲСĺֶ

ӽ󣬾͸С壬ʶʶͷ磬С츸ĸ˵ʲôʲôúšѧţҪȻʹȣξϻ۹ˣȻҲɷʮ꣬ƴӡ

Ҳǿ˹˼Ҫдһ˵ǸӣȴдǻۣҪԼӵģܲ˳ˮۣ

黹ûӦͿ֮ǰЩʵֶξϰź׾͸ͷ

GòãӦõģһǰλϱǸСboss̫öԸڿͷģ֪ôȰѧƾأԼҪ˵ʲô˶ˬ᣿

ʵӵתתԼׯӵʱɴͰѹҲߣȥżܹȽѸٵùⱻʵѸٽȻȰѧ

ξΧһϷŹȥɻֳʱȻסŹ

Сﻹأðźξģ̲סüЦôСү˧

ξһŹ̤ǰԺټϯ棬ξټ˵ӱ߶£һ˵ͷĥһŻͷһԼı磬˵˼ǲ֪֮ǰ˵ЩҪǻңҼ˵ҿ϶̫

ü䣬˵ǣҲ˭˵ǶԵģȷĻ˵ֻǹƨТҪ군ˡ

һЩһ˵ڣ֤Ŀ𳤣㳤ĲԣСģܻǲӦôŵָ˼ұξ˵ͷҲǸħҲָԼı

ҵ塢Т£ǰʲôТӿ޷أԼζ޳¶ͷ˰ɱ˸ĸӷǶԸĸأ۶˵Ǹ˵ĸٲǣŮҲֻţϾǸĸ

˰֣ܲͷЩһץϵĹӿһС˵Ҿã໥ģ˶ҺãҲŶãҲãҹϼһž߿ȥ

ξˣҲ鵨ȴ̲סЦЦʲôֻ֪¶Ÿͷһˡ

ûעξı飬øոճ˵ĹԼߣ㲦˸͵˵ǰ˵ӳ𣿡

˼峤ĳӹոͷŵķˣĿżеķʢ롣

ǰ˸СӣƼСӵ֡С塣

æ˫ֹȥСĹӣòл˵лС塣

ҡҡԴͷϵķе͵˻ΣСĶ䣺꣬ڻαװء

һûмйܣѣСڲС壬αװİģǡǡҸýСʲôأ

˵֪ҪʲôЦСܾܵͺãϾ͵ȷС

˲ң򴽣˵ֻŹСһС

ĺõһֳһŸ㣬һξĺôȥ

ξô۳һлݺóԵģһ˰ӣһС͵лһֲСӸιȥƫƫ©˾ߵԼ

ξٹӲˣʼƲ

òξҲ˴󹦣Լȫ˼ҵģ󷢴ȱ˿ģĸ㣬Ц绨˵ȥԡ

ξɲˣôұǡԣԹӡɵǡ죬ҾǼ򵥵ġȥԡȫ԰òã

ɲǹģξ˵һ£Ҳúе˼ȴ޿ֵԴƤصҪҪҪҾι

ˣҲJξæĸ㣬˵Ҳû˵Ҳ԰

СһһһƶԶռϷ磬ξ˵ͺŶ䣬ƺͦˡ



ո̤뽫μӻİ׼ǲزμκӦģЩΣ˽£ٴٹ˶λνǹúܣϼˣȴֵװʶ

Դ˲⣬Ҳ⡣

ϾԼòǺ棬Щ˰磬ʵǮĺܣÿ͸عٸӣǡ

ԭҲӲûȤȥμЩŹĻ磬ֻǹ˼ҵĻ粻̫һڤ飬Щܴ˵̫ҲҪһġĪΪգʱӦܹյ顣

ֱ׼۾ãһܣξǱߵʱһ۱㷢˽ξһİСЩϤüϤ

ٿξ۸ڶĹӸȻߵСõòѰ¸ͲزˣİԲС˭ξߵǸ߸꣬ӦҲݵ

˵-ַЩۣп㣬Ѿǳ˵ˡ

֪⽫ԻǲԻûʲôϵҲģֻ֪ƺݽسġ֪˾˸ðӳ糤̣ܵܶž

ƵȥҪȥסۣȴڼʱͻȻһۡҲ-ݣǰŰߣܿ˵ҪǺĿǲƭˣһ֮䣬ͷʱâۣüǲ򵥡

һֱעԼģͷҲһͷҪԼ۾İĿԡ

գգۣ㵲ѣ۾дɻܽ˵һ仰ϳܣ

ҽɵѹݹ¶ļЦ˵֪㣬ᱩ¶㣬ֻǲ֪ﻹûҰĳλã

ø첲ײײξ䣺λ

ξ󾪣

ξ첻ξһƢ˵Һò׻һˣһ𶼲𣿡

Ķξټҵ˵ӣ׼ǸЩ̼һӡӡ

һξټҵС鲻ʶԷҲţɵͷԸӣ߷κ¶ûȤҲһۣƼͷ˴󺰡Ļӣȥ֡

ξ䱻۾ţίŭԼһҪǰĳ嶯ܾԼѧǵƤëŻ֪ܰǿƤҵСԼ˵һʱա˸λ¡˱˵ߡ

ΪʮĴ꣬ӻûϾͱؽ˷տڣûʲôѣҲ䣬ȻȴѧϰӣʲôһͶһͨǿԼСܻλС֮ı飬ЩʲôԼߵı˵ܳԶ

ξݺݶŰã롣

룬չȥξĶԱߣ˵֮ģؼһʱԻӼˣ˵ԵֻҪģһģΣǶǲعҳݵС£ЩʱԼպǿˣﻻһû

ξ䵱޲һƸȹȥ˵ʲôξͨ죬ӵºݺݲ˹һţ˵ͱ˵ʲôӼˡʲôԵû֪顭

ξϣȥ



һɾͿʲôˣ˹ԹɵţҲԸӣ۰Ͱ͵ظ˵ԼϲԣȻؿÿİץһѷǰȻŵذ

⼸ʲôѽŴЦеһ⣬ˣôҵģ

һɫӣڼ򵥣겻帣Ǯ׹ӣһ潫õһСʶƵǰһ洹˵⼸£ֻǼװĴй䣬ʵѰ㡣ҲǶôѵ飬ֻһ۾֪ˡ

ô𣿡

ֻ֪ѡ

ϧˣҲ֪ܸʱգ˵չҪȥׯססʲôʱҲûиģׯϿˣÿ쿴꿴ʲôˣٸˣǸɵӣׯϵְأũǸǽ˹ɲףͿģ˵齫ˡĸԹ

۵Ц⣬飬˵е±ܾػһȥׯϹ

Ҳ֪вУһ˸ߣ

һˡ

ͲҰˣƤʵ

˵ͷ

أ𣿡ЩĶģ֪Լȥٷ֮ܰѰȥׯһ棬ǰ·ݾҪȥ

ڲµףأʱ¾ˣҲû˹ܣֻҪֻˡ

˵˼һһСӣӹĹĵغ⻰Ǻ˵ģôˣָأ

ϼȻǡ-ȻҲС֪һô֪ĳ˵գ㲻عٿѯʣͽ˵ܴͬĺܶʦ˾ͻǼֻ֮ҩΪѵãֱֿãһ⴫ֻǼ֮ȹһĺӣǺӺҩﱩУҲͲرͷ˳ȥ㶪ˡ

С㰮£ŶȻأ

ȻСȻǼģҹͻȻһӵˮˮ˳ͳҹɫ뿪ˡ

ļٵģСﷸʲôôҪˣ鲻⣬ֱȷµġ

ҡҡͷֻ֪ǹ¶ѣ˵ôһҩܹپͲ֪ˣҾãӦġ

ҲôáֶһСӣһڵ˵øҰˣҲԡ

ҡͷ˵ϲ

˺գвֱ-ݵƤסȴɿɼɬϲԡ

֪



ŵĵطԿ״ԶԶƼ˱ǿ׳ɥһڸϣ;ּĲľĸ˱ŵһֻĸãûгʲô۶ӣĵ˵ͷ

һ񣬽еоգĲã˳׵״ûз

ܻԸͷҲûз

ֻλ磬ȴûм֪ǸʲôģǸۻǰѽԼðƻദѽ˵Щ飬ô鷨أ˺档

ϯʱ۾һֱصȻԼûмвˣĺóԵһҲûбԹʱ򣬰һֱڰвˣֱͷʵڳԲˣĶСɽһð⡣

׼гϢȵˮټսʱ򣬲ԶƱԼðƻļһ

۾ʱĿתǱߣԿΪӣ˵ǷǳֵԲ˵Ҳеģ۾ÿһ˫ƯĵֻۣǰɣԼðƻôӣ˵һģһɣֻ˵Ǻɰι

飺۵ҾĹ

ĬƬ̣ͻȻʲôƵģ˵ǸҸҵǺиءӦΪ࣬ԴõСѰɡ

Դûʲôʾ˵ʲôͷ

ûпСעӷ򣬶ǿǱͬԼ²˶һˣиҡͷԴʴʣָһ˼˱ҸҶԴֽҪˣҵҲ̣ĳ껹иרΪֿľ֣֣˼úܣҽ껹Ͷ㲻УϾһһǧɵӶ֪Ͷ㲻в׬İ

ǰǰ֣Ȣ˸СȥлѹƵѽֽҪรˡ

ôô˵Ǵָ״ϲӣƿʲôǶڴҲֻģǲ绻Ŀ˵˵ּ껹˳͢£¶ֵ÷зˣڿּ︻죬óӣҲ֪ûʣСһҲýСܼҲһ

ù˴˭ĳӣԼĳͬСһģúһ塣

λʵ˶꣬ȴ֮ǰͿʼţû뵽ԼˣûܿϣԼﱻڿࡣ

˿ţ򴽣ǹһ˹ֱڳУսͫ΢΢˲Լʲôý𣿲ǸΪĽô˼̤ĵط

˻һ˲ͻȻȴС鲻֪ʲôʱԼ뿪ߵ֮˵ߣǹѹ˼ֵɤǺݵѧӣ˵λѧţô˴񿼲ϸйϵӻӣ⣿

㣡ݵѧһǸСûûСľǰԼɱ˶ӣƤ˭éɽĵӣѧ£ƽʱڳѧɽԺѧӣвգϣԶү̫үүҽ˾˭

ڳֻҪ΢еҴӡģӦ֪Ҳиҡ

ݱͬ˼һ磬ֻ˼Ҳ̫һǣ˶˼֦Ҷï

̫үүŵʱ͸˼Ҳ̫ԸƺΪϱû֮ǽ¹ӣ뾮ˮˮĹϵ˾ǰĹ˼ңԸҪ˼սģ

˭˼ҸʲôãҪǶ˵Ļծ֮١ԼҳģЩծģлʵôǣүǲ׷ģʵҲ˰ɣһҪģ

˾Ǹݵĺüͬһμⳡ磬ƱҪѹһѹ˼겻оٵĹ˴Դù˼ҵڶ

ֻ㲻㣬˾δϻи顣

С׹ϵͶ䣬ĵҡҡͷŶû

˾һѪûֱӴɤ۶ɫһһףƿڡƿС˭ҵСߣҶδҲ֪ǶƶŻǸʲϣԲŲ֪

ص˵ͷ˵ǹ˼ҵ;Сͯһֻڸϣֻ˵ξټҸʼңҵȷǴδǸʲϣƺأġ

˾ֶ˶ԭǸССͯЦ£˵һʲô֣ССͯӵģôûй𣿡

˴ܵܵˣκΪľ棬Ҳϣֲ֪άܵܣͷ󺹣ԼΣܵȴСݹأôá

С˵ûйأСҲйء⿴һڲԶӵĹˣȻ˵˸ûдӦҪѧ⣬Ӧǰ϶˰ɣ

ŶСˣ˭

ָǱߵĹ˱˵˼峤֮ӹСˡ

ҵʱ˭ԭһӶʱЦԭǸĶˣسˣǰһͬѧɣ˵ǲ֮ţأҲп۵ʱ򣬲ǸֻܳչڷǰļٺУʮ꣬һҲṳ̂

˽ܣ֮ģЦԭСѲҲҪƾٵĲɣ˾˼ңС˼Ȼ峤֮ӣ϶ܲ˰ɣȻҪΪֳͷӦЩʵѧģҪ״Ԫİɣ

ǲ԰˵Ծѡòª֮ˣССʱ򱻻˵ǳªϧˣСǵ״ԪֻиʿɣӺЦ

ֻ߽ʿҲճҲ֪־ܱܲǶ˹ӵͬҲЦ

Ǵδ˱׼ڻҷɣǣŭǣ󱻰ϻǷɱڻңģӾˣԭְˣС˵ϲҡ

ЦˣСӾܸУԸȥķһ֣ҼСо٣һǮһǮһٺ»һŶ

һССͯ˸ԻĶģ˾˰Ͳúȫǰն˼˫ݶˣæעõúܣȻԸ⿪˵ľ֣ҲóˣɴæעͬѻǶȥһ֣

鿴ʺ¸ϲȺľͷ⣬ظظ۸

صԼλϺ󣬹Щ˼ظֶ˵ô죿оٲܰ棬ҵĴ˸ϸȥׯӰȣǼиϰĿҶ׼ˣģѧ׹أ

ȻԭͼԼӦԽ̷һô˸о٣״Ԫʲôģʵûе̫ˣŴҪǵô򵥣״Ԫñˡ

Ҳû˸ԼѧϰʵһȾȥҪ˼Ҷˣ

˸˵꣬۰ͰͶŹˡ

˻һ֣ͣصؿ߲С壬˵˸СģС˸ʲôУο˸ܹҫ棬ֶΪأСңһС

С

˸ӯһۻ˲Ĺ֣˵ģҲ취

ҡҡͷѾܺˣҴδ˿ĹС塣ؼգⶼСĹͣɣ˾ţӦͻȻýȥСģ

ȿȣС壬ڿɲС壬Сı

Ŷá

ߴĵϢƬ̾ʹ˳ȥӵСȥߺȣ˵˼³ԣ˴-һһǧ˵-һһ

߲ʾ˵˼ĻҪң͸һȷŰǰһ̣еǮѹҼ˸ϣ׼׬졣

ͷȻ㡣

鱻ȡãЦЦýʱ򣬷ȫǸ飬˭֪ͿԼӡҲڽ䣬Լצӷǳһڡһڡڡ

ʲô磬ױ簡Ե𣿣





57   ²ɰ   ôе˧ӣ

ξ, ˵⼸ûиұϣأûУǸô£֡ѽ, ˡξȥé˽ĹСѱ鶼Ҫѿˡ

ξŸӣǳ𷽲ԼλõıڵԼѣⲻ˵

붮ϴ, קξӱξٸ磬ͬ˵һ£ˡ

ξӶεðȥ, û˲ûƢļԼĪһˣһ԰Լ۲쵽ӸðƻദŹֶͬ˵

Ҳʲô¶粻, ԴðƻܸʹðƻȥɽˮκһΧ˰ҵǮׯ, ҵ˰, ֻ, ξһ£ʵûбҪ

ʲôʲôʲôԼĴ𰸻Ǵ, ³ˣȴƫƫֻô˵

ξȴЦЦ˵ܸʲôϲðƻһɣζǸЩƣ׹ֶ

ޡü, о鲻ô򵥣ҵ˵μӻ磬϶ͻ͵﷢ðƻңڻûз֣˵֪ðƻϲðƻԲƽϣ

ξҡҡͷһڼɽĶſţӸһ˾һ֦ͷԺеһӸðƻһԷιſţҲеܲˣɻ飬˵ǻûзǲ㣬ˣǻᵱڴץ˵ȥأ

룬˵šȥɡۣȻԸ㶹ðƻϲ㶹ѽϾӦǲϣԼƭ˵ȥȻҲô󣬻һȥ׽ǲңҵҪϾǻӣлҰӦҲϣĳЩĴ¡

ĳЩˣЩˣξȻ˳ڣȴԴŶ֪ˣӦӰɣ˵Ȼܳ裬ȥˣڹȫǿԼֵͿ˳ۣ͵ſЦء

ξȻûʲôֵܣܱ㿴ҲúжӵĻʲôֵǽɱǶǳ£οң

ʵʻݵǸģκ˶ʮֵģֻһλ𣬲ҲΪ֮췴Եʡ

󶼸ǿǿʻݵۺñǺߡ

ҲܣզܲҼҺأ㿴ҵüֵܣҲЩֵܣҿûʲôֵܺõ飬ǷʲôҲЦġ缴ǲţҲӦǲԸһʵ۾˾ʧǲ߰꣬͸ӳӡ

˵꣬ȴͻȻԼ֮ǰ߸ŵǸˣǺӣҲǸأȴӵ£ɼȻ߰꣬ҲӦ۵úܣʲôӮ߰ɡ

ĥЩеûģƮһͿԼǱȥֻһǲ֪ڸɵ˵Щʲôֻûˡ

G쿴ղŸĵǸҹӹȥˣߵ·ģݻҵĹӣ϶֪ðƻ㣬쿴

߱ξȥ·ϣȻ֮ǰ·Ŵ˵Ⱥ˹ȥˣ˵Цűȥ

ԽԽţקξĸ첲ʣ˵ʲôأ

ξüͷһ壬ҹӵͣ㿪ʼͲ£˾Ǽʮߣ¾ҪμӿƾٿԣϣҪʶ̧٣״ԪҵȻͱҲ

ǳ˳飬һ˫۾г۶ߵξ䣺ȷ˾˵

ξЦץץףϹġ

Ҹ˵ģϹ

ξ鲻ƣֻԼˣȴû뵽һͼͻȻꡯһﲻסЦļ˵ɵúã档

ξ䷴ӳһͷŴЦЦ˵ͺá

ϷСſڲ۵ıԺɽ϶ӿֺǺ˵Цӱȴ˲ѰͷƤͻȻʲôñסʲô뷨ûУعʱԼһһٵЦǰݼԼ˵㲻ʶλ棿

µĻݺӵܶĹӣӵֱฮ˵£ȻүȻʵۻҪ˵ԼҸڼг˵ʵ۾Ǹ裬Ҳ֪˻Ҫ˳ӣϾȻʵ۱ǫѷ񣬵ȴһһ豩壬һ²һ£ܱȵӺá

ӱ˸£˿ߵСӣǴδֻ֮ǰ㿴ӶλСֵܹػ§ץֹֹܣѵ

һ˫ŨüȻЦʶʶǼµѣǴǰϵãӽһϵãֻǲ֪γƺļҵĹӣ

Ӳ׿ɫֱ䣬죬ͻȻվקʼնΪԼܵϯһӲ֪Լ˵ʲôῼɫãȻ̶ͷӶ

Ӳ׿ݺקԼðƻ˸ƫƧĽ䣬վڼɽĺͷŭ⣺󵨣˵㵽˭ǲǹ飿㲻ǶԲԣ׿һ˵һ߸оԼпԭɶͻȻԼͷֱ˵ϡ

׿һ㶣С̫¶Ǵ󾪣ѸȥӵЦ˵ϲºϲ£ǵµڰ˿ҪȴǶ磡

׿ȴɸ˲һڹԼǰС̫ϣʲôֵø˵ģǱǹƨˣ֪֪ù˵ˣݳǷúܣû˲֪ģ˾ͲϵãҲˣȷûȷ߹ӾǱܣû˵һֱҲ¶ΪҺ۸˭Һ۸ǲǣ

ɱ㣡׿һ˵һǺĹƬ̣ץϵʯͷҪȥžнѲ֪ðƻ

²ɰ̫¶ƨĴӵסӵŵɲֳɱ£ݣ֪жٴӵĶ䣬֪ˣҪǫͣͻȻɱˣ

ǸƭӣͬǹƨƭңҡЩȻңѵɱԽͷ֮ޣӲ׿Խ˵Խôɱˣ˵ҲҫȻ£ǣƾʲôɱƫҪҪʲôʲôҲǸʵĶӣΪʲôܣ

¶æЦлʺ͹

ԣǹŮģôͲǻʺأ¶˵ΪʲôҲǻʺ֮ӣĴ˵ƺƽ࣬ȴʯͷݸ̫¶˵¶ȰǶԵģǲ֣첻뿴š

¶ŵݹʯͷ֪²Լʯͷɱˣ취֪ðƻʧֻðƻʧ֮ǰĶ

¶תתȥ˵˵

ӵ˵ͷԸðƻ˰ʾ̫¶Ϊѯʡ

˵գðСүСүĶ¶ǹﳤʶ̫࣬ĥ˵ķеǣ˵ʹ죬˵ͰһſŰεȻǧС

ðƻСֻǲŹ£ȴҧ촽ԣǺݺҧסԼͷҪҧԾ

ãſڽߵļɽʯͷϣԼðƻǳѪ̲סҪ̽ȥֹ˲ͱξ˻ȥ

˭棿

Ӹ̫¶ȴ̧ͷʵ

ξԴָͷԼϣȻЦһ£Ӽɽʯͷȥ˵ң¡

Լղŵȷ³çˣ˴ΪԼ緢֣ðȥʵڲס

ղξôе˧ӣ






58   þ   ҪҲգ

Ұ, ¡Ӽɽƹȥξٹһֱһַǰ˵Ǹүļ, 鲻߽ˣŶ˸˵, ¿ɻǵң

ԭǴ˽µ²׿ɫ࣬һ۹ŵ̫¶û˵

̫¶ȴǺܶµǰ, ᣺ԭξٹӣξٹôôˣܵɽ桭͵½أ

ľ˽Լ磬ȴ֪ܹȨ, Ҫ߳ŭҪɱǸðƻһҲɱξ䣡

ԼӣСﺹģһʱŵҪðȥɴԼ, ȴԼȥͱץס, Ȼǿд, Լǿбݣ᲻ȥһϽڶʹŸأ

ֹȻ͢, ֻҪı棬ҪɱͷģǴ֮˵⿪ˣԺǸͼҲһ档

ҧҧԼָףƯͫĵͰҲɢı

, ȥҵȣ

Ϸƭ磬翴øߣ

Ҳİ취ֻŽ䡣

ɽ棬Ӱ΢ˮζɢ滨ŴǻЦｻһ

Կ´Ӳհǰ˺ȫƾµֱˬξλĻ˵߹⻰˵Ĳãʲô͵ǲС·մéû뵽µ£ҼˣҲǣҲǣΪѵúܣ˭뵽ͱˡ

ҲģȻˣ²һԣξ俴¼ûҡͷҲû˵СǱͬ˼ֱ˵²λСֵܣɱõģλ߹˵ҲԣαΪһС£˻ڱһʱա

߹С³СӣС۸ɱūŵĶҪܣڵȷǸ÷ƢʱξٹⷬͷһСӣԸȰ£ξٹ˵ģ޵

׿һ۸߹߬ŵֵ֣ܵݸ߹ĸĸϹ𹬵ϣֻɸ߹ġ

ֵǹĸ͵͵ǮƣѵԷ£ȴûаǮˣҲûмȨƵֻиԼƲ۵ľ˾ڹ촦СС̶֥Ĺ٣档

˭ָϣһָֻԼԵȷΪһʱɱðƻֻЦҲִֻ󣬲绹ү˵ܼάֱϵĺг

ɡ׿˰֣Ҳٿðƻһۣø¶˶ȥ԰ðƻԼҧͷƺҧһڣɲܣҲˣġ

߹İ¶ȥºüС̫ԶԶվԺſڣ˽˵ء

Ӳ׿Լ֣ϾξƺûӣڿȴǴ޵ϸġ

׿Ѱ˸ʯͷȥξָָĴʯͷ˵

ξҲ¿£˵¿ǻʲôҪξģ

׿˵ͷǷԼĴʱжôĸھж߳ŭ

һʼǵԼģ͸ûаͷԣȴȫûʶһͷԵôôѳѹţأ

ݵİˣ׿ЩԼģһжعһ飬ԽԽоԼһʼͲýµĻ

ɲӡĻʱ˭ΪޣҪŵŮҪδŮˣ˭νһҪȨƣ

ξ䣬ҼǵãиƺǼ޸үǱߵһӣ׿еֵ˵ôξټҸ˼һֻ˸ˣ

׿һฮһˣҪǿѹŶԲСо´ǮҪݡáһһɽ

Ҫ˵ฮ£佫ŷĹЩĺģÿÿһûбҪС̣;ͼฮϣŵȴǹǮ˶˵ү˶ֻ֪лү˭֪ܼң

ξһ䣬ǲ̫ףξ䵽ฮǱߵģǲܼߵġ

ŲüүһãүĶлӰǸֻûƵصľҷΪлȴƵﱲ

һлΰγ͢ƷԹ٣רܹԱУԻʵɣıƣڳͬ͢죬֪ѹ˶ǲܼҵˡıԣ⼸·ˣһֲ֪һǰȥɱʤܣл̱ڴҲԣĺ¡

ǽлģԭҲฮһԱͽǰ䲻ܴԼھһأүǿ֮ţһֱΡ

˵ฮмĲУһһ䣬ٲȻһҪлүѳɽҲ֪쿪ۻɻлҴлݲл磬꣬лүҲܣеҪллֵ˼

ںˣлˣлҵĵϵˣֻʣлһıȴؽƶߣ׿Ǻ޲ھͿүеϢȻ󸸻ʾҲع˼ʦ꣬ʼ£Ȩ˰

׿мڸԼฮıҲԲαװʵҲΨһҡ

׿ʹ󣬱ξĻش

ξĴ𰸺ƽûļҵˣģ˵ûǮүͻ˵ҼҲǮҾôҲû̫ࡣ

׿ֻôһ仰ü˼ؼıǣǸСܣܳСܵҲǲܼңǲܼҵ֣

ĻܶԣֻǱܵҾǻδξٹ˵ܸǰй񣬻Ķأð׼ҽ׼Ⱥüֻ˵ûУǿϧˡ

׿һ濴ξ䣬һ潻ȥѵܻǸʦĬ¿ҲԺ󱾵ֱڲƭɱε鷢

ξͷ˵ˣİɣǻʦһҵֻǣ֪ݻҪסãǻҲЩܻãοǻʦҪĬ

׿ǲ߹ͲܻȥģԼǶղ뿪ء

ˣξٹӲ⼸վͬһĴתתȥұϲĵط˵˵ܶϲʲôϲʲôϷϲʲô㡣

ξƤ´һ˲Ӧ˵Ȼܸ׽öҪĽ

鿴ξͷıݣɢˣƮС꣬żæС·תȥ԰ϡ

׼ȥԶׯӣͬйֶãײ˳͵ˡ

ԭҲҪһȥ˵ǷֻҪţӾκβʲô˭ǰ˵̫̫ͻз磬̱ˣ峤еȥֵŲһߣ

鱻һ𣬽չչ˰ξ䣬ٴα뿪

ÿӣͷֽɡվڽ£ǺüնûгԱܾԼԲĵ˲١

ʯϣź󣬾ٿˣջԼСԴоüΪᡣ

ܣĻȥ۾˼ѻʪĻ

Ҳ֪´θ棬ʲôʱ򡭡

黹ûкúø˵ϼ仰أˡ

һ·ϣûͣż˵ͷ׷ܿ˦

ϵɽµũׯʱ򣬹ſ£Կϣദ˯кüСš

Դ˱ʾ⣬ҲڸԼ¶ɣһ˲ô꿼Ŀֱһл翴»йϾʱƣ˳ӹӵʮֵܶʲôˣƷ޾ϸش

Աģ֪Ҳ֪ûԼܣϾ֪Լеϵȴû취ô죬ԾǸŻƤĺֻ꣬Ҫ겻ԼõηηβôʲôԺͺƽƽϻȥ

ֻǿϧˣһֱ֪ʵ۾˾˸ﵽôԼлġ

²⣬ӦǺ޴ãôˣǱߵ˶ΪṈ̀˵л磬ôֻҪðͷȥҲûйϵ

ԼѮʱſϵĹһɹ̫һֶ顣

˵ȷǸɶõţֻڽУҲֹ˴ӲԸڳסһң˵Ϊ˾ҵĹűģ˵һ䡮ֵǰҲôΪȴЩܡ

˼һֵܹˣǰͷȥˣľĲڤ飬ͣӦûʲô۶ӣȴǺټҲûʲô˽ġ

ֻ֪ڳ٣ڶٻݣֻ͹

֪Ȣİ¹⵱ҡ

ڣҪĹȥϴһʺš

һ˸׻ʵǲʲô鲻̫ԣȴûῪڣһе󣬿һСֽŲ֪ʲôʱԼűߣչһʱɫһ䣬ֱֽҹ¶ȥſ˰쵱õл̸ںͷ˳Լ½ƿˮĵط

壬ǲǳˣ鴳鷿Ϳ֣һţֲҲˡ

̧ƽûб¶ʲô֪κǵ˵СүִĶˣ

ûаֽŽȥֻ߬ҴĶģ˵ǲǶںסǸԺľзһõʬǣӶ϶ǶµĶ֣ΪԺһû˽ȥ⼸Ͷסһʱ䣬ǼݱЩû֧Ԯ֪δ˶жŶģҪŶץ

³˳ֻ˵үзӡ

ʲôӣʬ壿ʬ˭ģǼūŻ񣿵֪ģԭͲϲ硭黳ɴܣɶ类ԩǵģһǱԩģΪŻسڱˡ

ϱؽڻأҲ֪ô

鱳鷿ⲽ˺üȦС࣬ܿʲôݾܾ壬˵ʬСӵʬԼĪʮҡ

±Сүһ˲ФƵס˶٣˵ǣ飬ȷǸүķܼ֮ӣܼһҾģӷȴԡ

ˣײˣֻǸйڣĺ飡

жʱ䣬Լʣһ

ֻǲ֪鵱ţڻڲݴ

Ҫȥݴμˡ̲ȥˣҪɽҪȥԻʧ͸磬һΪĿĲֶΣԩ˶ҪԼı磬ϣƽȴȥûϷˣǾ磬ΪڱˣܶΪΪ

ݣҪ۸ͷҲҪþԼԼ²С

һΪ׹ϵȻԼı磬ҪҲգ






59   ζ̫   Ժ϶

С壿ĶȥŴվѯʵĹһϮ, ͷϼ򵥵ľӣǱԸ۴ӵķ˿ﻹ˲ʮĿ, īճϣ˵һģ

СүͷֶܿԼԼĨϵ-ݣѾԽˣȥȥͻأѧĶ, ҿǻҪģ

ʵҲ鲻ʲôֻнٷݺԺѧʿľӴ, ˵ֶÿ˶һģһԼļϰߣ˼·ԻǸſٵϣø߷֣

ȥأž׷ȴֻСɿ뿪СӰ, ͶͷҲؾڶ֡

˾С뿪ķãͷ, ΪԼ, Ϊ, ϣܹС塣

ͬСʶʱ伫̣С廰, ܱȡ



׼лһ£ͱ˱ȥ˳ģһ߿͵ʮ, һ߶Թ˵ֱݴΡ

ԯǰܳޣñӣСү˵֪ˣҲŹϣ󣬼˷ͷ۱㲻ˡ

ȴڹϳźѾеͷˣҲ֪ûУûߵĻԼȥǿݾɱ֣ͬ

˶ȣӦʱְסԼȣͷ˼ȴûһͷܹǣΪ⡣

̾˿ɴ۾ͿлϢ񣬵ȼ˵飬ǾֱȥȥͲˣܹ컯֮ǿУ

Сһ￿ڸ첲СлƫƫͷȥܹʶϴƯСүƺЩ֮ǰӤʣҲ֪ǳһ㣬ʱղĲٵģ°Ͷࡣ

ܰޣ治ǹ˾ĺӣҲǳĺӡ

ֻл翴Сүķգ󲿷ֶѰգи򵥵ĽϧˣСү֪ǱģǲԸػίǽ˷Ĳ¡

ɲ֪ʱƮϸꡣ

Ϸʪ籱ãǲŵ棬ա

л罫ž»ƵĴϣڵӷ϶΢磬ǹ๾ƽĳݹʯ

лطԼƺδϸµЩҲס꣬ݵδµ̫Щ뽫ˮһûһе궯ƽ

֪˶ãлůС뿪ˣһֻѵè䣬ͻȻʶ˵ط-ͷһĸղſſεεģ˫ű˳ȥͷϸ˴ߣ㣡

лΣȲϲߺȴǸȥ

֪ŵĳ֪ͣͬĹζ죬ζǰʱ仹ҼѧϿΣҲ֪ûȥÿμ棬ζСӶǰյǰԣһȥǸɷС顣

һţֱԺҪ֪ˡ

֪ӵĵطȲ裬ÿգʦүԹӭӵȴû˵仰˵ǲܽȥ

Ǹϵζ𣿡Ҳһʦүϻ֪ˣ֪֮ǰǹ˼ж๧ھж޲ԶЩǰǴڶûˡ

ɣӳͬүδȥˣ˵紺ĺɻҲпģȥϡ档

Ŷã֪ˡߡ˵ͷţ˸£һӵСġ

һյĹ򣬾ͿѰζŽӸﻹװģŰȣһ㲻ڶ棬˸С˵㺰ҹۣѼƬúðպųԾˣ

ʲô𣿡ǰһǳɫμСûɫȥ￴ˣȥ˵ô죿

ζ丸ƻģǸԴȱҵûͷԣ˭ãͶ˭ã˭ãһյԷζڹûëģԸҲ֪Ϊʲôϲ۸ξټҵĹӣȴڿ۸˾ЦģʱúҲǲԭ¡

ǡҴȥͺˣǰջǴģȥһȦģҺͷ׼˭˭ιظ˸Ѽҧһڣߣ󣬿һߵĴ߸ƲԼͬⲻ˾ͺ˵˭ǰƺüΣŹ㣬ĸ֣

鿴һߵл磬ܵҵҵ㴲Ѿͷ书ҾͽŮװҡ

ζĿɿڴŮİ

ôϰ֮׳˶һ֮ය˼ԼĿģƼζС飬Ȼ˲࣬㿴ôԺ϶ģҲأϲϲи˫㣬ܸ㣿

ζ˳Źֿ˿λߵġ㡯أ˵ͷǹֹĵģֻǺĵķʽ̫ԡ

˲ˣҵ㴲ĸѡ˵ģҾĸֶŮġιԼͣչȥ˵ζ̫ˣеϡ

Цζ˵ʵɲҽȥ˵ģˣǻؼҪӣ

ιӼҡԼӣ˳˰Դ°ͣ˵ʲôӲʲôʶ꣬㰤ٰСһ׮

У¶ȥԶٺõġ

һΪιԼСָͷǵùܸүʮ˼

ܿ쵽˴ͷصͷӱ߶ȾƳ⣬ӣվڣԶԶҲܣ˵һȦԵģǽúÿţЩ۵ķˣ

ͷ˵꣬ԸȥУѲ½ͷ

չιӸСүָ䣬λɼǵͷд˷ԸҪСүֽޣ˼һξټһֽޣԲҵ˭ʲô飬һŲܲŶԡ

˭뵽ιģ

ˣȴҲιӵĻСүǲҲһҪǰСӣʱ˵ڣʵ÷ȥģֻ곤ϴ࣬ѺЩŵĲ¾͵ˣƵ¸¡

æ۾أǰͷЦû¶أͷλ·һ¶ˣι˵ҪǮ

ζһʺţʲôʱ˵һüζˣЦŵ˵ͷֹһЦ

ǰգʪηһ·ȥ˫ڰ۴ͷƤ飬սȭͷգգۣŬӣźܲ١

佫˴ľͷӣԵŵ˵ι飬㣬ӻû

վ֮⣬ʵû裬֪ɱ---ħһ˵ʲôô鶼йȴû뵽ƺҲҼһŵĽ󱳼͹ͷɢǹꡣ

¹һȴǺɸ֣ſڱ飬Լ̹ףǲ㺦˷ңȻݾ

鲻˵

Լ˵飬бû³ϣϹۣŻ㣬ǲ㣬ҸоԼİףҶġһʲô˵˳

ƫƫ仰гĬĹͷ۵糺죬ȴʲʲôˮֻ˵ģСӣ㲻ҰףϡϡҡġҶġ

ܺãڳĶ֤ζƫͷ

ιǰ˵֪֤İɡ

ܺãȥһǶ˳ѹϡ






60   ߲   һллŶǺǡ

ӵ԰, 죬ҲǿϷ԰ӣĵϷ, ̨϶ʦ̨ţĵĻӲ׿ӣҡͷ, ֪δ˵δΣ

δ˵ȻǷ֮ſھ΢ЦŴʺƨȻǼõģ벻СС, ҲϷġ

׿ºЦЦﳣļϷӣɫ΢΢˵ȴ˭Ȼ, źôЦصҲֻǸŸΣϲϷ˵ǺϷܽ侳, Ҳ侳, ȴЩ򡣡

ԭҲǰϷġ

֪˵Щ, һĵʵ۱µĴȥȴ۶ûдɤ۳, ̫ϹϾĹ˵С£δ֮˵Ҫ

Ŷ롣Ӳ׿˵꣬㿴δ, ιѲҴ˵ģ

֪ЦţҲֻ֪ҡͷȴͻͻֱֱʲôϾҪõ顣

ԼĪһ׿㿴Ų׵ιӴҡڵؽѹŸѬķˣͲݹᾣǲüһԵ֪һŭӣʲôأôʲô˶¿˵µۣҶȥҲҹȥ

ζһ㶣ЩԼףȴֵԼӦ˹飬ʿˮӲͷƤ˵ҪҪӣǹ˼Ҿͷʬ˭ȥķˣҵˣ

ŶƲһ֪˲ҵǽү֮ӹȻ

֪æͷǣûҵˣʲô֣ȥҪˡ

ζǰ˽ֻ˵ǽгӶ˳ȥҲģ¸Ź˽ȫﵹмֲܵסԸ׵ѹָŹһԵ˵ǵģǶҴˣɱģôŶأԴȥĴΣˣⷸҲԼϣ븸׷Ŷϱ˼һ˼ңµУﾭסĿʣ

֪һӣ˵ĵط𣿡˵æת飬ʵǿУ²Ҫ⺢ӵĺҽ޷ûûСڳԣʹȥ

δ˺α˾ţι˵ЩҲΪά͢棬󣬵ȻҪ飬ֻǳ֮ǰιӲ˵˵ղ˵Ǹһ˵ģ

׿Ӷͣ´ӵĶĿȻһںδ

⡭ι˲졣

˵δãӴ˴ιΪĿ¾ҪСүسӦСүԼϻʼԺǾͲôշˣ˾ǻϽڶʹĹϵ˵Щ׽͸ӦҲ»ʼҶ֣ԲŻץСүš

ʦү˼ⳣСүӦûʲô飬ֻǵǻʼҵ֣в϶ǲеġ

Ϊ͸˻ʼͼ֪ǰͲսСүŪߣСүһ죬ǻҪٻ³ݲٴٹ˻ҴͬҲ˽ޣ˵ԼǰǽûɾƲϵԺθ彻

֪ĥ࣬Ǻ޲ûʵھ׽ڶʹӪرĹ˾ǽ˼ҶˣҲ˼ҡ

ιȻԼĸײͬһƵ׵ɫҪ˼տڲ̸׿⣬ֻ˵ʲôʱŶϱ˵ֻǸңôﻳŶͷһӣҪи̿ô죿

½˵СүĶ֪Ǻ޲Լϳӵ˵

ιҡͷһɴȻ̬֮ôУ˵ԭׯ˵ֵò̫죬Ҽ£ô˵أ

Ӳ׿һ⻰˼ˣ˼Ƭ̣ϵڹùǱһСĴѾͷ飬϶ү϶ûи˵ǵʵ

һ򵥴а¶ΪԼ׵మġ

׿̾˿ԵıܲԼ¸̶߳ȵ⣬Щ챻ǸתҲѹȥ˲٣¶ЦμҸмԲι˵ҿ磬вҼģ۲ʲô

ιӣ㲻ģֻܸһȥͺˣñ¿ܰɣ㿴ݶʱˣܵһëûܼʵ˵ȥɣ׿һ˵һ׻ˣܻسǵ飬ˣ

ιһʵͽģҡͷ˵⵹ǲã˵͵͵ģǲү֪Ȼү᲻ˡ

úúãιֻҪ¹ȥ˵ϼ仰ܾ㣬ңģﻹгҪܵż㣬ˣģٷȥֽ϶ҪùҪȻҪѿǱܲҪء

˵˵ζڱԼҸһźﻹǴ·ȥ

Ӳ׿ĳȣ뿪֮ǰǵҪһ͵ݻӣã橳š

뿪ǰζδãŶСϱʲôʱŵѧˣֻ˵ǽﷸǹѺݴȥʲôʱܹܹˣʲôʱٲҷ

׿ɿڣȵ˳ֵĲ¥£˵ܾ¥ˣܸιӣιӰ˰֣ͲζţֻźüС̫¥żߡ

С·һ˵СүҶ죬æ¥ֻǼĻͷЩֹôڻϵСĶСүˣ˸ûڵģСү

Ļڵ¶Դһ֪վͷʱ򣬻ɤԸ¶˰֣˰Ѳ¥˶ߣԼ˲¥ָ¶ʹ˸ɫø¶׼ãҪǸܹͨõ̱̻س

ͨãǾǰҲܰߣؼʱҪѸ٣ܱ֡

˵Ҳ±ˣ˵۰ܵúôԼűܣΣ

оԼѾɹ˵¼ѾܹԼͨϵλ̹;񳯰ݵ

ƿţҪıܶԼһģŻӵļӣĿˮȴš֨ѽһԺ󣬽ſڡ

ֻǲֱ-¥

ݺݺӴ̣СʮĶʮŤڿò欣ϲĨ֬εεȿֺźȲԿѼƯС߶ա

ŵɫѣͷ϶һɽƵĽڣˮΪͫɫѩףӣһ濴źüɤ˵С裬һ氦̾ڸϱ̫Ѩ

ӵ֬ײͣ

׿һ֪ԼˣȻΪϲǿ嵭Įˣ˭ܿζôأɽҲɤ˵ôУ

׿ҪбܶԼȡļƻգӲͷƤָӡ󣬱߽ȥЦܣ

һССͲѧãڻСүһӴлĴȲ׿Ҫǰӭӣĺ磿磿ѽҡҲ֪Ҫû㼸Ưš

˵꣬˺ü毺õС˵ǼȥұúţҪˣҿɲǮġ

׿ܾͱӹ֬׷Χ˸ܲ͸磬۵ζǺò׿磬ʵܲˣźȵˣȥͬСүҪ˵ЩЩɵĶȥ

һ˵Լ˭ַ˻û˲Ҳ

ƽͷҸԣһҲһˣǮҪ

һʧģ̾˿գһ˫ƵĴ۾˵ʲôԭЩǺòײŴģҰһǵĴʮأɹɹˣǼûǮҺþöûˡ

ĲˣȴֲֳòѹǶܾ·ӵϸЦ˵Ժȥ˳ҪʲôûУ絽ʱȥʶʶˣɱ￴Ưˣˣϧˣ绹¶Ҫء

˵ͷһסɵģۣǾһΪ˱磬ֻǱң֪ΪʲôһǷŶŶҶǰרŽˣҪҺúöعһҼҺᣬͽϵĻˣСɩɩʲôء

˵绹ҵЩᣬȻᣬͲҪ磬ױ磬Ǳߣǵһҵģ϶ͬԺҪȥ˳Ҳһһȥ㡣

ŶˣǲҪңҵûգξȥã˭뵽ڻûп磬أ

׿ܾűЩڻ˵֪Լһֶû³ܾͻͻͻ˵һѣòܡ

׿һóż㣬һͻȻ̧ͷһߴߵ̲꣬ס˵ôСҲȥֵ֮˵ȥô¶

ͷһл磬Ŷһлֱۣ˵Ǹɵӣʲô飬ֻ˵ǵģùԴˣġ

׿ɲţһ۱㿴ߵ겻Ǹɵӣվ˱㲻Ҹڰߣ÷ʵʩͷĹ߱ܵ飬žûƷλı˵

ȥҲãҲߵĸ߹ȥɣֵú˵˵

׿룬ͷ¶ʹ˸ɫŲ豭ӿ˿ۣʾˤΪţһԼȰ£ܣˤ˱ӣֱӳѱܿߡ

Ȼˣ򲻵ѲŻģ׿Ŀǰ治ôõĿ֮

˲֪֪ģԱܣǵĸα۵ģȻˣǶڱܵӣ

䶼ֻʣˣڲܹϸϸĿǰı硣

ģ˭֪أǲ¡

磬أʱҪţ۵˫ֶ˳ȥ

ԭıҲ֪ԴȱһŵףƫŷģǷϣֶһÿκ͵ЦЦ壺ܿļúܣɣԸ͹

飺һллŶǺǡ

鲻æſţƵȴģʵ磬ιӸ͵أôãŶϱأ𣿡

ʣҪ

ʲôҪأԶһ㣬ͲˣԼôСĹȷȷԼϲǿôͻǣԼأ

ȻҪӳԴƫͷ

Ƥ񶼵һأװŶΪʲô

Ϊùú㣬سȥסݵ׻ǲУס㣬˳ǿӽ£ҹջ֪жలȫұݸʮֹϲģģûģҲֻгС

飬˵һ㲻ģүЩ㲻á˵ùˣû˵ȥΪ𣿶ңĴβţҪȻǰȥׯӲҼ㣬˵С᲻㣬˵ˣҲΪø״ε³ɣ

飬Ҳȥ￴ǴﶼʲôҲ֪Щ˰ˣϣ𣿡

Щ粻ǻӰ˵ȰҲǶЩģ׽ȻĵȰ˵Ȱ˵ϾͷвһһΪá

ҪСѣ¾Ҫס

ϧ֮ǰشԼ⣬ԲŶϱ̬ʱ֪ԼǵûйͬԣװɵûбҪˣ˵ЩҶ֪һǲߣ£ڲߣȡʲôʱسٻȥҲֿ

飬ǲɵӼĵʵ˵ɣϾҪǺõֻǸСС巿ĶӣΪԶץȥͷҲҪͷģ

һ˳Ӵ˸ޣôô˳ĺӣǻʵ۵Сү㶮𣿡

ҡͷͻȻ䵭ض˵˱磬˼ҶҲţ㲻ûңҺ˭ҲЩջңҪǻΪٻҵҾͲй飡

ӳĬܸ߱һװļһȰȰɴˤǾͱֱˣǷ߲ɵģ

Ŷ𣿡鿴һ۱ˤڵϵĲ豭ƬԴ˵ô߲أ

㶣ߺ죬ŭ죬ͫ׻˻Σһſڣ׸¶ô˳

С֣Ŵⱻƿ

ֻͷһѵصС̫˺һΨһվŵģж̽ˡ






61   һӵ   ֻãͶ˸

⡢ôܣӲ׿һվ, ŵضϵµԼˣɫ࣬߳ŭ, ߹ȥŻԲѵĸ¶һţ

ϵ̫¶һűæѪҲ治סĿʼ, ȴһع¸ӿͷ

ţǿȥ˵۸߹ʲôû˼ú, ԭȻӳǴҿڿഫǫӣڴ, ˣԶǲŵģ㻹Ըسȥ, ˡҹûʲôʱǲ

׿Դˡһ, ŷӦԼʲô, ڳӪôõݾǱٳģ, ⶼ

ҪǸһʼˣڿƲסƢ΢ٱ˵һ䣬͵˵ˣ



ڹ踺, ֪һʱգҪΪ

׿ԭأһطۣϴӶȥѪʳѪ⣬оԼһʧһС

׿Ҳ˵÷ԼĿ߹ȥļɫ磬ȥɣҲ£һдһţûȥףҵģҲȥҲӦû⣬ҪǿдߣԸ˵ͽ

磬㿴㣬αأʲôģأҿ鲻ϲ׵ˣ׾ѵˣȴû뵽һѣӽ£֮䣬ףΪ̫ˡ

ʲô㿴ӿΧʵҲûмˣԼ̫ǹǸ߻ȻװȥɴֱӲװˣǰƯִС˺ǻĹ˵㵱Ȼ㲻ң㶮ʲô

鱻Ъ˹ģһһл֪ʲôʱߵ΢ˣ㿿лϣҲй˲䰲˿ɽ

ֵɽСү˳ģԽ˵ҲͲɣʲôף

ЦЦ˱׵ĸ¶һţĵصղŵλϣһڽ豭²ȻǴ˻ϻӰ㣬˵㲻ʶңҲԼĪʶʮֵܣܲңЩǶֿν׹

ҳ鷿֣ǰЩʱҲ߶㣬ĸס

˵ҵŵ򴽣֪ԼҵһëģЩëֻҪǸбĻʵۣǶÿ˳ۡ

ǣ˵ǲܼҵһˣó¼޸ֻͬأǧټƵĺţȴҲһʲôҴţֱ㱻ˣ͸¶ôһϢ׿ЦҡҡͷԴĮɫʣ壬㣬Ҳ

黹ͷһر۱壬Ȼ֪ԼΣܵı˭죬Ҳ˵ĺòãǸһΣԻģ

ô˵ɡŲԸʲô

㿴㣬һģһ²ؼ߸߹֪ʹͷҪǸΪǳţ˼ҹ˽Եڶʹһ£ɱͷүΪүй𢣬Բŷһ𣿡

ǸʺױǣӲ׿İ㣬Ա㣬ֻҪ㣬ͰȥǻʼˮޣʼһǻʼҶǲã飬ҲСˣи˳ӣԼһһı߸ء

²С˭֪ﻹʲô飬ܵıܹˣճӦ̹úõһģ㲻ˣʲ˵ǰȥסȻ㱻вʼҿô죿

Ӳ׿˵ѹֻΪѵĳ𣿡

鱻˵ƿԣ죬һʱʲô˵ڡ

˵ĿĵģΪǸӣߵ˵ԼţʵԼв

Ե˭滰

鶼ǲ׵ģˣȻǸãǡǡ

Ҫѡһţѡ

һ֪ģ֪Լȥ˳ǱȽΣգڹ˼ҲûʲôҶֻһŻʵ۾˾˲֪Ǻ»ҪΪõвǰ֣Ǿ˾˵һ֮䣬߸˿̼ı仯֮ء

ҪŵôҪɵ£ʼҶŸɣҲż˵ĲĲҪΪ˼䣬ҪۿԼյѧ˿Ͻʿȥݡкööδ

ҲǲģҳҪسԼô˵룬ȼЩˣ׹ϵôӣǺˣˮݵĹϵʱܻȥˡ

ƣСүȻǹ˾ĶӣеŻѡ˵ңûʸ񿴲ңǿԼһһһһ죬С΢òײߵһģһˣûʲôλߵĸδҾһ㡢һ裬ҪԼȥ

ܹ춼Բȷĸо˶һ£ȴĺ¼ūĸойĸǶ˺£ܵܶװޣº˼ҵĹﶼûˣȴһҪȻ׼˼׼㣬֪ʲôо𣿣

ƾʲôףҾҪΪֻܹϸһ

飬ʲô֪ڳһ߸ϵģңֻãͶ˸̥ˡ

׿˵գȻһᣬȴЦ

˰Σʣ˵ʲôʱ߸ˣ˵ˣݣҪǵѣȥȥ˵øãΪҪҪҪȥͷԴҲΪ㡣

躹֪ʲô˼ݷڿ˵ѣѾͿˣˣŶҶͿԩҶɩͲˣֻԼֻ࣬Լۣȫ¾һп𣿾ίƨˣֻ˽ͷ

˵ãҪԶһ㣬Ҳ°ңΪ˵ԾҿŸ˭ᰡԼ¡˵꣬ȴ̲ס˼֣Ҳλжã벻ˣģҪһź£һװ㿴Բ𷹣˵еǮûҪͱ˱ȣҾãһҲû೤ʱ䣬ԶֻűʲôԼûʲôǻʵû˼

磬㡭Ϊ֮ɡлָͷ׼ؼȥˣоŲļǿ˱ʵ뷨

лյſڣȴֺɿл۷ȥݸһӣ˵޵ʱԲţ޳󣬲˾ˣ۾ٴҲס

˵꣬ſ˫۱˱磺д˾͵԰ȥǵðҶɩɩˣܵӦеĳͷҪԩˡ

ӵܶݣƺҲеͻأ뿪󣬸߹ȴǴСų½ԼϣͷʪɫãӵĲݶ¥ڴŨĻıܺС

߹ˣ´Сû˭ԼĪ޵ʱ򣬱ﱧⲻġοӳ󣬶ºͶˣ¼ǲǵﳤʲôǶ

СүԼĪǵһӵµˡ

ص£СүϷˣݳˮˣⳤͷƤȥˣȻССһԺӦЩͺˡ

µ˵ţʣʹˣ

ûе¶߹ЩޣҲСأһء

ʵǡԲס

ū澻̿֡

ְ̿ذɣسˣݳģŻӲ׿һѽϵժڣվһúҵú׵۾

ˣ߹⡣

׿򴽣˵Ȼ˵ܲЩҲ߰ģһ˵úܶԣˣôһԶͷأˣȻױһ٣Ҳ˰ɣó˲ӹһ١˵˽

˽أСү

׿˰֣ƺȻ˲٣˵˵ʵҾ˽Ҫ˶ƵңҪ˶ҵĳ¶ı飬ͷҾϲΪ˵õЩʲôԣЩʹҿ֡

ǡ߹Ȼе㲻̫ˣΪʲôҪСүأֱץ߽Ǹã

׿ø߹ô룬ʵûп֮ˣҲܸ˺ҡ׿ãǲϲƷ⣬ʵ򲽲ĵĳ

ǾñܼҲͦá

ȥˣ˱ˣǱܿĺǡ

߹ǲ̫ˣ²֪뵽ʲôɵЦЦԴʺţȴװ׵ĸоƺˡ






62   һ·˳Ŷ   ÿʮȥ

ҡڵĴӲ¥˽, 뽫ûʱ򣬺ͷ׷ĴӺֱ, ڿ֨£һԲս԰϶

ϸ˿ڴ̨ϣ۾Խ, ߰ŵĻƿһõ廨žԱ, ȴʱš

ȴ˵Щʲôſ˫ֱסֵĻҪ˽Ի, ˣ

ǵģ

˾ĶǺ֪֪Сһֲ֪ߵغܻ, ȥ, ж຦¡

˾κ鷳, ЩթıΪ, ãıʧҵжԣǮ㻹Ǯμҷμҷ, ֻҪĹ鿪ģ˾ⱲӶƽȹ

鵫ɱΣ°ȥ˳в˾ŹǶ޴Ľܣ

ģؼûпĹ飬Ҫฮ

ãĵһ۾ͿССϲĴڸϵ

˾ӲôôϲǴߵɵӣϲţϾϲ

û˾ڿԼС˲ʲôʣˣΨһƬٺĻϲ

ҺҲϲֿôãҲáί

ûݵطƢù˾ÿɰǡǵãԺٲˣé㱳źòã

áЩûûˡ

֮Ŷڴϳԣ˯ҲҪԱ߿Լͷ˵СϱѾŻˣǼһֱӲţնĲһ˲ȴûȥЩʲôֻǰѴƳȥԸлȥ鷿ڿϣҧűͷҪԶڳдһš

л˫ֱվ˶Ʋ޽վԼĪû˿óǸɵӡ

ϰɵӵɵӣһ˼ô˵飬һл˵ﻰ

ҾðɣеȱŻͯûõԱûģҲĴҿݽңҪҪЩһиõĻ֣ôСҪȢˡ

ˣûŰƤϸϸһǰл磬Ӧ˰ɣξ˵иףȹʮҪƸˣ㶼ʮˡ

ҲһҪţ϶֪ڳĲ㣬ҲɵҲֻ֪ǽϱʲôġ

лվҵſͷģµò񻰵СѣǴϸܵǻƽů⡣

˵Ҫ̫Ӱɣ

Ȼǡ

ҲԣС۸ȻϣܹЩ˿ǿôĻһӶΪ˶Ϊ֤ǴĲȥЩ飬ǡܵġͺñɣݱϴ˷ֿµķࡣ

Ŷô

һƵ˵һֽд¹壺ӣӵλж֪ͣһӵĸ׶ԼӣµλֻͣҪү۰ԴöҲȱʲôҼҶ׺ӸǺܺõӣȻѾּҳȥˣӦҲ

űȽϲңﲻģǾеҪ֤Լȱǵ˿ֻ˵㲻ǵӲܿģɿĹأ˵ҡҡͷ

˾͸ùɱ裿

ԣΪʲôĸ᲻Լĺأ

л۽޲˲

˵꣬Ҳ඼дˣֽװŷãŴӻͳ׸Լš

Сز𿪣ŷⶼ̫ƻһֽ˳ŵһɻ

ǳеСĵƯɹɼɵģժ˻ֻ»꣬ǲӷҲһֻһƬһζ

Ÿɻţܾ׵ϴžŻζ

ٿţ϶ЩҳĻƬƬǶܵĹģ޵ĶԴָ𣬶߼񵽵л磬׸ţ˵Ѿȷл磬񵽵ǸҸطˡϲŵ飬УлĴþô򵥣صҪҪس˵Ưߵʱȫǳҹߣȥᣬһڳˣ

鿴գʧúܣģл磺ݸ𣿡

лȻǲܻش𣬵˵Ҳֻܻһ䡮֪ɴδģ˳֣ڳ֣ŵơߡƽЩ鶼͸лûҲ˼

ˣֲǲȥ鴦òˣ϶Ҫȥġʱ䣬룬һοԣ˿ˣûпϣôһҪݴ꣬ʮʱϳȥҲ

¶΢Ц˸׼ĸ׵ţݺһڣӱл˵ˣ˯ǰҹûأǺϰξһԷζСô

лԳԴӲС˵ܳԣЩˣ֪ѻеĹԻܣӺ⴫Ĺӷ˳֮ΪжĽɫޣڴ˰֮Ϊ˹ר͸˹͡

лһЩ˵ԣǷ棬ȻǲðΣСüһСҪԷѣͰѹˡ

˭֪µգǶˣȴû÷ѳԣķѻֻһ磬ӵӰûš

ǻǳɡ鵹ǺƢȵظһ̴һƣͷС׼Сһҹ

ȥ磬ȴ֪Ÿ͵뿪ˡ

ƺָֻƽȻɣ鷢ֺܶСѶξ棬νԼʱ䶼ȥɽˮȥȻʱżξˡ

ҹ黹ԼҴƺҲָıԣ첻Ǹ̫˯ɶ

һЩʽԸóȥĺ͡

Ϊӻͬǰһƽˮعȥȴû뵽ûվյԳĻţֶƽ⣬ºͨɽһʥֱּùȦ

ҪūҪѺʹȥǧıū볯ӷ⡣

ټһ죬峤ûصǼһǮúãǱ͢ˡ

ĲҲϲȻǸûʲôְʹȥӹĴܹɸܣȻǱ˼ʥŨжȻҲһֹͣ

̫̫ûQ˷磬ƫ̱ڴ˵Ҳ˵¶ȴɲˣԼԼо˼˶ԽԽãԽġˡ

ôЩΣʲôְûУȥӭӻʵСŵģΪݸ߹󣿸߹Ǹ߹ˣȥ

ǰʥּҡͷʥֻּ˵ȥСүܲһ·ܸ࣬ǰ׼ձҪ̡

˶ţȹ˾ּ

鿴˴һۣע⵽ȭͷٲȻҪּ˼ʱּʲôأ

Żʵ۾ﲢ˵Ҫ۹˸粻ܲμӿƾ٣ȻҲϲֿùѡԸ⿴˻ʵ۵һĻԹŷ˵ˣк³ģֻȥӸҪ˶೤ʱɣ̰ɣҪȻ͵͵ŴҲа

קקӣС˵ּ

˾˿ǽּ⣬ּ뿪˾治ֱӽʥּһˤȥ

峤˸æֺµĽʥּ׷壬˵尡Ǻ°ǹ˼õˣǺαأ

³̫չⲻңȴڹ˼ͷϣ峤һĺ

˾磬ǰúұߵĵһλãѾͷϵĲˮݺڵϣֱڳ˰峤үһЩСŵһ

Ψй鲻£һ۵ϵĴƬߵǰȥ˵ʵڲȥȥףܲջʥּ

ܵġ˾֪ԼСڹƶǲǸŮ˶񶾲ԸΪǸŮ˸ʲôֻ˵ܵġ˾ϣֿǱó룬ߣһһȥһ飬ʱ㻹ǲǵң

ɱġ

˾޷ԼСһǻĺӸԼĻ档

Լ

ǰᱻ˽̻ɣԲȷ᲻ֻõһ飿

˾޷ԼֵܳĲ״ǶԽܵԭ

ʱҪ

Ҫн

ô᲻ǵ㣿˴һ£ڼϣһһȥ͵͵ĺòãҪҪɵ£

˾֪Ҫɵʲô˼ģ麦£ҪȴҲܡ

˾̫Ů˴ʲôˡ

ǴСû뿪˵ĺӣĵغãӲһߣǾҪŮĥȥҪȻǱ˼ЩŮ˶׵Ĵ͵ȥ

޼ɵ޷Ǿ˾ҸʼҷĿǿǶԽܼɵԲŸע⡣

˾ͻȻһ̸оԼһʼˡ

һʼͲÿӰ˵ʵҪ˼ɵΪֻһˡ

ǶԸ߸ϵĽܲǼþյˣȻǷҪȥฮҪ⽭ɽղܵģǷҪ˾汳Ҫ룡

ȥʲô˾֮תǽ̬ܵȣǰС΢Ц˵ū֮شմݲѩյͷһܽɹ˸ɣȥС˸𣿡

ûȥЩطԼƾģϱӼ䣬ԴеĻ֮زκ£оʤأԭѩɽÿ⡢̡Ҿơ赸Ӧɣ

İɣȻͨˣȥȥ㲻ظţֻǹյǰ뼸ѹһ˵ҲǵδЩĺѣԺڣЩ岮ǱĿɽʲôֻܸ˵ҲȽϷġ

˾˵꣬һ峤ȥ׼׼ºѹ

峤иҲģϵĹǾ˾ˣͷǡ

峤ɲ֪ʲôѣǰ岻Ϥֻ֪ݸüӱ˳ĴţѵǼӣ

ǼҲӵܲǣ¶ȢӣҲûʲôˣû˲żüõݡ



˵Ҫѣ黹˺üʱ

ڶͽξϢξ䲻ǰ֮ĴǰҲ˽⣬˵ǰݵĹӸĴӣֻӼҵ䣬ʲôŴ壬һȢӣݣĿǰҲûʲô

ˣ°;ùŹ֡

Ȼ˵ԼԺĿɽЩˣôҲĴӵӰɣĶǿɽûӡ

˵զԼˣ񳤴һƵģԼƨɺ˵Լע

Ϲ黹ժлߣл󿴿ҿҪлǲǻָˣŻȻǿʲô쳣ɵǸɵӵģɵıסȻ֡ꡯ

ȵҪѵӣϴĴѾͷԼһԼòãõ

ϱȽׯصɫӣĳ͵帣Ǯңͷӧ飬һɸ˼ƣͬмӵ߱л磬ǳ

԰Ĵ

ĩ԰ɫܺţ̫£鱻ǣųȥŲСԲһ͵壬ô˵ءֻ˵ǲǴѰɣһģӶ̥µӣƿ׵ЦţռãɷĴʽ

һ£Ҷ飬СǼģ׼ˣ˾δЩѣȴټδ

ǲӳֻǺ棬ӣƼһɫñӵֺǺͳһС˵ְҲãҼǺƯ֪أţ壬Ϊ˼㣬Զ·ʮء

塣

麰һ߱ǴΪϸĽܣסݣ֪볤굱ֻݣݽڶʹͬϽڶʹ࣬Ųٵˣĺš

Цŵ٩˾磿йǳʹģǼǱȲϿ

˵ţʱƷλ̥µ廰Ц˵ǣڱжˣҿĽˣңҲͳżǵÿ˶ҪëȻ˯̤ʵ

鿴Ŵɺʱ壬һ۴ֵõ˽ܣ壬ܷϻ󣬼ûʲô˳ˣֻЩֳȥֵ֣õʳÿ߲ͬ٣Ʒʲߵĺã𣬹еҲԵЩǮҲԺҪǿˣֻǣǡ

Ԫ׹Цͷ˵СӣҲҪһƥ֪ҾͲˡ

һһλ˵ˣͼΪѣľ񡢾㲥Աͳɤ˵ҲүӲ㣿Ҽ̫̫һ˵үУҴ˺ôһݲҶӴ·ϺȡŶ˽ܣ塣

ܣã齵ˣһңСүԲش

鱻Цˣֻ⼸λ鵫ǺܺõӣЦ㿪ģֻôδ˵ȻˣҲˣλɲǵΪĴӵǼû֮ǰصĹȥ

˼ʮǰ֣ոɽӣ齵ʮСճΪó׷ٵĴˡ

ȻүвүЩүûʲô˲ŶԣǱܼӱ˲ȨֻܻԵˡ

Ǽ嵹Щ£ܹ˵Ŀиֹؽڱ㲻ܴͨͨģƸξټһǻһ̻ÿ꽻ʳҲټǹŴǺóƵĴˣʳҲӦǺҪԴȷ

ǸԼСĺ壬ڶʹűأԸ߻Ͻڶʹһ˵úܣıֻǺģöʮˣmuaģʮӦѾ߱췴ҪصˡǮֻǮˡ

ǮĻѲСү齵˼ʮСүжǮ鲻֪Ҳ룬ţưôñ֪췴ı£Ͳ±˲һ--Ӫ-˽𣿣

˵ʵ۾˾Ǻ»ҪãүƶҪﲻˬ˰

һٷԵʳ֪ζò˼壬ϱ㾾ŴȥҪ˵ôǼ年ϵģûнѽ

ӹһֱǸһϢģҪˣԸϢϱܷڱ׽סѾϴʱ̸¡

պҪ̵Ĺ˾СȻûбҪҴţ֪ԼϻۣܶһִֹͨܶúܣѡԵؽ˵ǵССʱˣȻǲ֪ġ

˾СһţַԼϥϣŸɾӸСһ

ֺͷ͵͵ģģҪ

ǣǺС飬󲮲ûȥ֮ǰүүڵʱһشȥݼ̫Ĵ٣ʱǼϣ˴һ˸㷹˳˽ݾƣ˻ĳΪֵܣպεա

ɶô򵥣ԭأܾͼһͽݰɣѵǿ㳤˧ȻڹǰĴһԲڹ˧ܷ

Ȼô򵥣˵ҲүүЩڣǷүүһȻүүںǿպǹ˼ҿս˥ܣ԰ѺңԺЩǹ˼ҵ֮֮ߵĲƸ

顮ۡһˮӴܾŴҲǸ˺ĿӣֻΪԼԱСʲôԸͷֻŰȹһӣʵ۾˾ԲǸҪЧҵҳһҪ߸õĴͷ˭˭

ǽڵȷǶô⣬ϼ嶼ûʲô˶飬Ҳöûʲôãг͢ţǶģߵĶٵ˵ҪԼ¹ҫȥѧסö֮ͱµĺһһǻʵ۷ģүġ

ЩûõˣȻǿվˡ˾ʱպøСѲɾѾӣϴȥ˯ǰһ˵ԭãⱲӸ㰡ݣúõĻһӣˣʮĹ檣Ҳǲһӡ

ǡĵǲЩˣ˾ѵ˵εﻰЦ˵ģϣҵ߳ȥҲ˸Сһ۵ģ¡պ㲻Ǻүֻҹ˾ĶӣҲǻӼˣҪԴ

ľҪǸССүӼ˶ͷǵʲô

ҡ

Ļûü˵ڣ޾Ļ˵飬˵ѡ㻹ԸҺ𣿡

鱧ŴĴҪԸİ

ȥ

ʹ㲻ȥ

ǵֻǸСС˵ȥЦ

βҪģҹ鲻ںЩǸɱģҲ㡣

˾֪׶ȴһȫһĸܡ

飬ĺˣǸɱģòֻǸ˶鹧Ҫ˶ĺӣĺӣֵһõĶǻأ޴ʵµĶǣĸܸȣ

˾֪Լǵ̫ãν׼ҪڶүʱĹǻʵۼˣҲðͷ£

ѾʵչʾǶԽܿˣǶԽֻҪ̫뿪ݵʱ䶯һ£ү˾Ҳ˽⣬϶ͽɽԼģưͲÿʼ󲻹˭Ӯˣ϶ܹ߾ǰ̵ְ֮¡

ĻǶԽܾӦ֪㶦άȶ

ҪȥӭūҲǲУūûʲôɺķ档

˵еûģСӱ;࣬˵һԼ˯ȥȵڶϵ˴롣

ʱ鱻겻뿪ݰ벽ȻԹԵ˵ͷ˵ǱҪµĻȻ

ݳǰȥӭ׵ĶƺƵ˵Ǹūӡ

ԼְϣСڳʮͤ͡

ȫǵİն֣ϲ󣬱ͱ

ŰӣҲϲģҹ԰ȴǱлҭ˺þã˵Ҳ꣬ôôѽ

л§Сѣĵꣿʮ꣬ȻѣСѿûô࣬ȻҲԵࡣ

л룬ȴּСޣԭ¾뿪˵ػฮһϡ

ϵл翴СһϲѰϵл翴Сһ͹˽Ͽ

ϵ϶֮ʱл˹СһҹС˯ȵʱ򣬲ժ߷ϣǽ˵ȺʱĿϡ

ǰߴлģʵĲ񴺡

ǲһڼĳٻڻĶ賿л˵ҵĽGԸˣٲȥҿҲػȥˣǰûˣǾˣ㵽Ҷŵľˡ

лһ·ǣ񴺲ݳĹٵϣݳǵ֣ͷĵϵҹ¼ȶ΢⣬ˮ֮ǣĬ

ǵģ

лл磬ֻǴӲͷԶݳǺԶԶĵط;ЪϢʱȴͻȻݳǵķһۣããɽҰҵļݳأȴɵ

磬ڿʲôأһ߿Ÿһ߸ſƵİַ۾棬ȴʲôȻ

лջĿ⣬оǶƽԼԶȥһСȡͿ֬Ĩۡ׵·ʱϱӵ¡

¡

ˣǽҪҪ͵͵͵ʲô񰡣ǸжرĺӣǱߵСүлСôãôҲñʾһ£дһʡ

лȴҡҡͷԵĮص˱꣬СǼҴͷǴһ

񴺡ŶһҲͲˡ

˭֪˺һȴϴ˵ÿʮȥ

񴺡һϴ˵ǸСүҪÿʮǺãûôǮǵľǲܶģͷТҲ󲿷ȥ˾ÿвУ

лɼǵСյ׼С㻨Ǯʱжˣ˵ŲðɣյÿǱ˭죺ɡ

һߣҹĹŽС£ڳɫ£İ㶣ƣлˣʲôʱָģôװ𣿣

϶ȥ˰ɣ

һ·˳Ŷ¶Ц̡






63   ټȥ   ڵ϶Ʋϡ

Ԫ, ƴ󿪣˼Сүӱ磬յ˽Ϣ

Сүϵ϶, ȴֲøײƵĴǰҫֻ׳֦ʴҪҪһѧϰ統ʱûͬ⣬ҹƺĶ˾, ҹﴳ԰һǰʦˡ

Ԫ꣬СүʹȥɽԺѧϰ졣

ͬ¸δİ, ׯϴãϪ˵Ժ궼Ҫȵϰʮ, һ¡

СүӦغãͰˣ㱻ξҲϪһ

Ԫ, СүӵңԶż, , ˵ԭƻ׻Ҫʳˣūͥڲڶ, ǰϱϸû˹ū˵Ҫ͸øʵۣҪ۷ȥ۷ȥʱҲǵúЩʱյġ

Сүϵ, ˣ첻˵úܣͬ浽ξȥȥһͷɫĴϻ˺üūרչ˴ϻ

Ԫʮ꣬Сүһյ˲֪ѹǮǰģͳӣһֱûһ˭˼ĴˣĵϣˣҪòġ

Ԫʮһ꣬Сү˵ˣֱֻȥû취Ƶݣ쳤˲ӵȣҲûһԲĴϢҲʲôϢֻ˵Ҫʹǰȥùϡ

ΣǴӧȥġ

鲻˼νҲǺ룬ƲΪãΪ˸·ŻԾڳ֮͢ϡ

СүĴһȥֵü꣬;иһ棬ȴû뵽˼죬պôһꡣ

ԪʮʱĴϻҧˣū˽֮ǰɵġ

ūŵץȥô죬СүӲ˽αΣܣֻǴϻĴȴΪѣξһϼƣͼξ䡣

ξϻ˸֣С硯

Ц˺þã˵μиС־ͽСС硯

ξٹӾͿŹСүЦһϻԴһڹСүǰٴֻ󣬶żֳϰɬ

Ԫʮ꣬СүԺӪ̫ãҹˣһ㱻źСζЦЦùСүһĲڣ׷Сֲꡣ

ŹŴҪĹӳǼ˵Ĵ¶Բ죬ظξٸ˶ùСү㷿ˡ

ֻǴ¹Сүԣԭ򣬱˵뵢˼ңԶڳĳѶһ˵źСүԴöȣʵϹСүһԽˮģ֪ġ

СүܾܾԽܣߵĴʮֵĲ֪ĶҲ˸ʮòɸ

ŮƵۣһζܾе֡

Եɺ֮²ŷ֣ʮɴС;ˣǷĸ֣źһַǶԽҲǾḻ֣Ϊľǽ

СүŵùǺʮ͵˵Ŀų̶ȣҪԼŵ㣬ҪӢŰ

Сү˽¸˵Щ˵ԼϤ˲ŲϲЩܵ飬üչøÿżֽϢǰõ塣

ֻϤ˵òãСү˵ŹֺĻŨܵĽë

׼΢΢һ٣ץסԽ˵ĹСү֣˵ͷ

Ԫʮ꣬СүĴٴοƾǷϵð鷿ˣһţʮָӣҪ˵Щ˵ĻѾ֪˵ʲôˣЩ˵˼û˵˰

ܡ磬㲻ʺϿƾ֮·ɡСүҲΪʲôڼʱڳ¡ʲôⶼ˲ҵ𰸣һԾͺ˰׳գֶôܹдҪīգҪȻǸطд©һλʧᡣ

ѾˣŶûܿϣ꿴űСܳСأ̬ҲԽĲá

СүĥţȹֶҪƼȥסһأһڵ̬ٿҪҪƿ

Ԫʮ꣬ùµ忪һҷѻ꣬ѩ챬ͬüʿĵĻ˼ƣκСǵǸ߿ճȥȫ˽ҲǰִݵӣæȥҰȴǷ˼Ҳ

Сүڰ׸ͷ룬ԼˣǸˣԭİǲԣɴŰԼһʱ䣬Ӧþܺͺá

գߺξȥԣİ˻ȥһ·ͷ֣ȴʲôӦǰŰ䵭ӿˣ˼Ȼ䵭ȴЩϲɴͣҲһԲ뿪

£СүȥҰŶȥѧ壬æʱæڻӽ̸Сơ

С۾ÿСүܰ˵˳ѧһЩԣǺĶʣϣ˽ڵʲôӡ

˰ƣѾǧСүźȣȴǺ˸ԺؼǱξͻȥģֻƵ˵СүҲ⣬ץξӱ٩ξ˺ö࣬ǰģȴǱϰԴѵΪ

ξٹɹúܺڣһζǸմӹСүġ

Сү˹æƿֿƺԴײ̲סԼζţǺĲɣһ䣺

ҲϰˡȭʱÿСү޵

ξٹһʱ֪˵ʲôֻͷԼϵСүԴСү˳Ľëй̣ǡ˭ÿ

Ҳйһʱķ۴óƵżİݣӵִŮȹӣҲֻǽ˶࿴ۣûʲôƵġ

סŲԺյĸС޹ÿ㻹ӾγͶĻΪÿһվƳһȦ˭ĳϻ࣬ǵ곤ĵһӣǼпܱŴΪ׸

ţǱҲʲô

Сүôһ䣬žƾ˵¾á

棿

档

һ䡮桯ξܵĳ嶯ɱξǣһץסСү֣СүҲûôŹ̵ľһ˫˹Ŀһûʲô⣬ֻ㶣̧ͷξӡ

Сүξۣξ￴ԼĵӰӰԽԽһ

ٽµʱ򣬹СүǸͺˣͺõԭҲ򵥣ֻΪˣ־ŰһԴǵ˶ܹͱԶԿǰԼ˵һʱְ֮ǰĲԺ󣬸δȥ

Ԫʮִ֪꣬ﳤôŶҪģ˺ôƢҪȥ

˭֪ʵϴҪ󣬳ţһǰһ⣬ġ

ʱֵδ꣬Сүһţ峤һ

峤Щ˲Եӣöȥȫ˳ȥϽȻӣ˺ü顣

СүΨһһƾƿϢĹСЧеƫˣüСѲ֪ΪʲôѧŹ˿ʼȥˡ

ۣǺ£ܵܣ׼׼ȥʰǾټһϳȥЩססڹҽܹ꣬һԲˣ

峤ϲһԼĺӣһ̾ȥȹ˵һĴȣ˵ҵ˵һ˵ǶҪȥ꣬ԺҲҪפȥ⼸Ǹ޸ˣȻôȫҶȥأ

ҵȵȡȦƯƤӣܺ顢ʵӶŵϵ̿裬ﱧëů¯һߴ˸Ƿһ˵ȫҶȥ̫̫أ

峤Щ̫̫ˣؼһֵĴ¼ȴľڲ̱˵̫̫ᣬĥһ˵

һܣһֱׯסţȥ˳ǻլסţ˳ŵ̫̫̫̫иƽ꣬ˣԵģҲȥǵȻҪųǱߵ飬ǹ˼ңϣǰγʹǧڳ֮͢ƷԱأҶԥϾҪ٣ǱֽܵȥһɽԺ飬Ϊ̫̫Ͳȥˣ

峤΢Ц⿴ܵܣʮȥܴܸܵ࣬񲻱ϸ簫֣޳խȣòȴվÿÿţ峤벻պܵܵȢʲôĹ

Ȼˣܵ⼸ξټСӻ֮¶Ƕǲġ

˷ˣŴ֮ӻеĽ֮ЩǶ˴ţƳ磬һС

ҪȢӵģȻҲɷͷôţֻҪŮŶӷ

峤࣬ܵʮˣҪʮߣǴȥϾҪָ顣

ܵȸ߹ݣҲҪȢһպ󿪸ӦҲڳ˼ҵҫ

峤ĳݣһܵܰ˰֣ȥ

µ鴹ţȥĿһ黹ַڴףꡣ

һźС״Դǰһ߸ֱķڵϵСȰĦһ΢ЦŹصϲСүϿɾҪųүˡ

ֽסֻ¶һ˫۾ضСһ䣺峤˵ȥҪפǱߣܾáЩ᲻á

㣬ֲԶܳˣҵɵүʲôʱһ仰飿

ë˲Ϊ

ЩҲǸξ˲ٳ͢ϵ飬֪ڳɲʲôƽ˾Ľѡ

ǵúöǰݵʱ򣬾ѾһĹѬۣڴʮȥˣЩСһĻǸǰɹͨ

µǣ˵ڳү屶㣬ʵ۾˾˵үɺõòˣĻʵ۾˾˲̵֪ǲǿҪѪˡ

⼸кüѫΪǷծ֮±˴Σڵүµ֣΢֪оүƺǸܸӵˣȥƺǺҪλֻҪЩ岻ܣûʵ۾˾δ֮ȥ嶷ܻȴƺӲܡ

񿴲֮ʲôϵˡ

䴫һ罺ᣬٳٲȻһ֮ϡ

鲻ţһǰһ󵽵ţϲݣȴòĥĥ

˹ʶԹϵǰˡ

Ҳڹͻʵ۾˾ΪǿӲǴ㲻ƴͷү̨ìԶϵ޸

ֳŶͷ۾˵ˣô࣬С㣬˵˵ȥ˭⣿ݶֻʶֱɣû˽ҶЩ޵£ôһӻҪȥɽԺˣ

ɽԺȫѧѧѧԺ൱ڱ廪ֻ࣬ҪܴɽԺҵ;ܿϽʿŵڱ廪˼

Сǹˣǹĸ˵ʲô˵ʲôҪʲôһһСǳġ

СЦЦ˵ȻǳЩֵ֣һ飬ֻͬ꣬кôûлġ

ˣδʵ۽Ӱ˴¸

׻˵ĺãָΪι̣һͬһ𿸹ǹһι潣һ׹Ρ

ĳδѣΪ֪δ˭ᵱʵۣÿ˶ȥύȥùϵԺиɵꣿ

ǵûʵ۾˾˺ôдʮӣһŮ

ʮڶˣɽԺѧϰҪʮ˶ùϵﻹʱˣ

һʮݣҲȥЩֵܸϵİ

ǿСүĿգССһ䣺ʵҪӲܷһѧϰͺáȻʺĺӣǳųģ½жʮһ꣬ոڣѾǺɽԺߣ󲿷ʱ䶼ȥүһЩ򵥵񡣡

ү⻰԰ɡ

˭֪СȴζЦ˵ǣϾүĵıֶŮǴӵĸȻʺûˣү˵ǴӵĸңǱȽԶأฮ˶ȻǲԶġ

ԭӵѪͳฮһݰ

˼ţ׼ֱӴܻʵ۾˾ϲʵ۾˾ȴҪװϲǸˡ

ܺãеԼΪʲôȥ˳󣬹ԼŴӻˡ

ʵ۾˾ûܰ⵹үôӾΨһĻλ̳ˣɡ

ʵ۾˾˰⵹үôӿ϶ûϣģҲǣΪʹ

ȥҪ棿Сүܽ

СΣȴֳЦǣ˵Ҳû



ʮ壬ؼ·ƣƺƵţһ·ȥ

Ͳסƨɶ۵ģʯ㳤һİһξٸϹȥ

гЧ·ֻص˵۳ҲԭʱأŸɣһ·οפĿ͵Ĳ

ͬ˶죬ȷ˵ͷ±ͷЩ˵һ˳һţһ·Цӯӯذ֣˵Ҫߡ

ͱĺûмǱˣǺǹ˼ңҪǹ˼ҵû¶¶ǮҲػڻܼңǮ󣬴󲿷ֵƹǳԴöϲ˺üΣЩ궼ûܻÿ¡

Դˣʾá

ȥأǷծǮ쾭飬ôҶǮһľͳ˻ˣĵ

ҲˣֻǷŲһˡ

üĶȵȣԼǰȥξٸĽţԼϤò˵Ӷ˸ңЦСүģˣ⼸ղڣң⣬ֻܸү˵Ժ󵽳ңҹʱӭ

ξ䲻ݣǼҽ͢˻̵ĹӦȻạֻ̊́ǸЩҫˡ

ǮٳǲܴУ˵Դ˻̵ͷ˲ֶʼ裬˶ǮξټΨһжξ㱻ȥݷ˵صĺӵܶ

Ǻӵ֮ܶǰǳˣ˹٣ξټɻ׵ġ

ξȥذݷܶˣҪһᵱ׵顣

ͦģξټڼҵ䣬ܶܰǧ޸ξ䣬ǵǶ಻ԼҹŮģ

ҡ

ξǧС㣬Ϊ˼Ůӽ飬⡭ȻǹŴĳ̬ȴƺûҪĶ

οǹξкøеģҲǶϲɣɵ

һ渹̣һ׷ϴ󲿶ӣ˭ʮͤæϻξϣ

ξӳǽ糾͵Ļ˪ֱӹڷϣһҡޣЦ飬Ҫߣ

ƽξնϰ䣬ȻСʱСֶûһ˿һϵŸǲСʱ򴩺̣ٲȻһֱȸƤɽһɫ΢ֲڣֻЦɲãһ¶һڵĴһ˵ҪȥפͣĻ㣬

ξֻǴСξˣһ˸мϡ

ξһ˵һߴӻͳһ飬帣Ǯ׹Ӷ˰ɣ㲻Ǹǰֳˣȥʱ˦СˣҪǵǻӣ˵ڣҵǸƤԸΪ֮͡

ü˵ƨ¡ȥܶˣ

ξСɫΧסЦ֪Ǹʲôû£ȥᵱףҲȡ裬ֻǹȥɣûʲôξټġ

Ŷλܶ˿˵ʲôõĻ鲻ˣ͸ξ佨ҪôȥξҪôȥƿԸȥֻ⣬ܴҲܣȻǰҵһ㣬°ƢԽԽãսʱ򣬼ֱ

ĻȻҲһЩȰѧĻıԶˡ

Ӵڹάң

ξ󷽵˵ͷ

СһС飬ҪʽֱˣξǼ᲻õģ᲻ûԵʲô㺡

ξҲ᲻ù飬᲻ãǧĵá

Ϊ㣬ûǮûʵûеλξټҿˣ˸ռӣȲģֲԸ뿪ȥƴһѣȻԭͱȲСڹλã뿪󣬹ûĵĶǵ˭ͳˣ

ԽǳξԽǽ˿ʱܺõ޲ߣ˵ʱҲǷü죬˲Ͷûκθ飬ÿһۣ˹ȥ

԰һģС԰رĺøУ˶϶˿ʮַֺ꣬ϺϵģΪ̫°ս

ϧ鲻Ǹĵˣó壬ǺˣҲξһɳ֮

ξĿɳֻ֮ڹ֮ʱȻǾƲֵ̫ģֵ̫һܾѶûġ

ڵ϶Ʋϡ

֪֮

˵˻ǰͷ峤ߴٸü·ˣξŸʱƯöĿĹ

濴Զȥʱξٹӿʼ룺ûۣҹ̻ѵֻΪ˿һӰ

ξٹ˽ɬս

Ŵһȴʲôûаһ֮ͬ֡󣬵ӵӰˣξ̾˿תͷڻȥ

ξʵڼܶ˵ʱܶ˸·һȢ˴С׵С㣬Ӵξټұܶ˵Ĺڶ٣һǮֱ٣ȥƧɼһĿ£

ξѡڶ

ڹ߶ĿȾˣų¸ʶûиһǲҲġ

ôʲôŽиأ

ϲ˳ס

ϲӣܳףֵֻܵġ

ϧϲ˲ԸǸСַֺϺϺüΣҼƵġ

ξصξٸ̤ţһԵӾң˵Сүġ

𿪣浹һѲȯ

ЩƦξٹӶʱЦҡҡͷ֪ǻ굽׻ж˼ĶҲ֪ܲܵȵ㹻еʱ򡭡

ˣСүȥ׼Ǯׯȥû

ȥģעţһֱעأСүǰվȥǮׯҲƺ˸ңҲװʲôʲôȯɣСӻش

ξҡҡͷЩϸڣֻͻȻͦãҪȥ٣Ź飬ǰҲݣû취ѵͦã

͹ǼԣŲһ꣬ܰǰˡ

ξţãֻû˵˵ͷͻȻˣһ֮ͽѸɽˡ

ξü˵ˣ֪ˣѼŴʵЩЩеûණ˵գξ䡮һô˽

ǵʮǰҲйǴνҲһɽŪðն˺Щ컹ֵնҪɱǸʲôˣΪʱȥؽ֮ˣ˺üӦնﷸоͰǸ顣

ξ仹ǵù鵱ʱϢʱ򣬱еĸӣеûϣܵͷǾŴϲϡ

Ƕ񶾵СĶȥˣξǲ֪ˣϾһûݣҪҪģ֮ͨˣȥĶأǶɽɽܣлǱˣǵ˰ɡ

һߣ˵Ĺصúõ˯һ;ͣһСĲͺУģǷţƺĻС署Ȥţܳĸɫ򿨵ء

ν򿨵أ˰죬ܽһǳţϰɵĹá

һȻɽԺȫѧӵΡ

鶼ûȤɢĴ˸Ƿ˵СԣСԹ٣óԵЩأ

СĻܽԼСģ̴ֻٹˣǧ໨ͷƣôͱ͸ôȫԼСүġ

ŮСϷζ˶޲ڣôСүȴֻ˵ã

ǿСүСү磬мӰǵԼֻСү֣Сı˳ưƼ˸ָͷӲ²źá

񻨵磬¼үһûźСүһأ

࣬ûٸСү˵ϳСЩָľĨ

һ޾ͷ󣺡ٿޣҾͽϽܽ˵ȥ

ס͵͵һСүʱСүǻ谵Ũü۸ƻԹʱֳ˿գ˵үǣһ˵

ĵ˵ͷȴָ˸ŵİɣȵ˳ǴĶҶͻȥһǮҵҲΪǣԸֲǲѣҪģ

ͷȷǲҪңӿСү

գڳڶȹ컹һѩǵ˼칦򣬴ʮŴæϵѾõĳ

İϣңߵĳǳţŹ±һǰȥһϮˮ׵׵ѣݣһ·ĴƮӭһѩҪ̤볤

ܹʮųڱжʮĳס˿ڣ˸ࡣ

һ·ǰȥشУյˣʿӵŮ죬ӣиಽеİգɡӵڴϣֻǹٵסй˳ֱͨţһϤĺס

飡

ó

ĴѰһӴӰôҲûҼǸԸ۴峯

飺





64   һֻ   ±˭࿴ȥ

ʮ, ҲǴһƸָѩ, ʳǽµĴٹæòɿǽյȥ꣬ҪȥĳݵļгԷһȥʱ²ϳ, ҲϳҪۡ

ฮĴſڣŶӽͷһֱӳβһͷ, ۿɼȨ졣

ʱ֣ӳһǰһǰͷǽɫ, ƥž°˨ݣԻʼҷ緶

ͷ޵øϸ, ոµĺ춥ɫ, ʻӵȴָպһٵʽ·ϡ

һǰһܿ촩ŵִͷ, ŵĳͷЩٹߵĳţֱҪǶЩʲô, ֻԼݱܽ롣

ͬųſڣųɫѵŮŮ˫٣ͷɫķ, ŹɿˣһһȴľִǰµĽŵţָ˵˾ʲôܿţվѩ쳤˲̽

ʱһȥ˲ʱҪӵûУŮ˳ȥػÿأȴͬһ䣺ٵȵȰɣСү羰˵شŵ˵ɵִﳤɵǻᵢһЩģһ̾ܵġ

ﱻģƮط·Զڵϣºżįη塣

ŮǹŮãƷŮ٣߳ȥҲҪܹݵεȴϻۣĵķ֣̿ò֮˵ʱһֵСģΨ˵˻ȥˣȻã²Ǵˣ

˻򿪣¶һ˫ĵһЦʱȴúܣҶü΢΢һϲŭǱȥŶţȷпܴ볤ĻӦŲŶԡ

ùù΢΢һЦ˵ƤСү龫֣·ɵĴèҪ׷ϰ죬дһҳֽĻɲĸŶпܵģ

Խ⻰촽ʱͷӵʳָڣ绪Ǵ˿̣۽ЩϸƣҲޱȾ˵òܿϧԷθЦһЦǣǺӣʲôĵܴǲãˣǻǻȥķ

ùùôĵ˵ͷǰȴǽȥſţһСүĳӣǰ

֪մӳſڻص˵Ӻųͷ˹˼ҵ˼ݵһˣҲү˸Ա

ĳүֵʱ۵һܲ׽İӿȴɵĹϰԵ΢Ц˵֪ˡ

ùùһظһ̧̧ƤС⣺׼õĽӷ磬ӶڳأҪҪүСүؼҳԣȥǹļǲ׵İɣ

˼ܹ巿ֵܣϴ˵һȥˣ϶ʮǰȥڳɼҵʱƷѧʿ˵Ǹְȴֲǿƿǵ˹ʱΪĹ٣ʮȥˣֻһںԺ޽úԺ˽µĻ˵ǸռéӲʺĶ˼ĶǰȢ˸ף㲻죬һ˵ģ氮˵ƽޣ˵ͷˣæүү̵β

˼ү˾ˣҲʮ꣬׳֮ʱǰǸǸûʵɣûʲôȨȴֱ˭˶Ҫ¡

ƺ붼û룬ƶ˵أҵŰɣҪ˶ã鶨ȻҪ⽫Բġ

ùùǵģ¹ʧֻǲᡣ

һߣǰĴ񲽲磬һһĵڳϣζû취ǰ˸ǰ˻һ

ı仯İȴڱαӵʱɢ

ۿأϸϸԼֱܳĵܾе⵱ΪɶԼҵܹΪĴ֮ףȻΪúÿ

ãЩˡһ˵Ļһ¶Ц

ŵĹ˾ǸĴһԼұ˵̲סץŶӵֺ޲һ˵ôͲˣҿһ۾ϳҵˡ

GҶûޣզˣ鿴Լǰģʱ˴ľУһӵȥնԹԿڵļϣ˵ŶŶޣԺӦǲֿ˰ɣԺǺȻ˴磬绹ںͷǷأ棬һ޿ģѧɵˡ

ؾټ̫̫ûиȫҶˣ˵ʱסڹ˶סһ

ȻȢ˴İ¹⣬ȥˣǸܺãõй˸ıǡ

Ǵ磬ǰֻΪʱ˲ãԴδڣƷҲǼ⣬ħˣ֮ѵǳ˿ѧûбĳ·ˣİɣϣڴھ飬ʵҪ٣ҲǿͳƿĳҪʲôɡ

˾˵ºͣȴ͸ߵǵֻΪ˲һôӦòӦȥ١˼պ˹ʺˣ˽ʿҲڹ˼ûʲôãҲذ˼ϡ

ȻˣǴҪ٣ϣܹһҵҪΪ²Щʲôôǿƾٳ٣кβͬǴѡġ

˵ͷ˵˵ĺܶԣֻǣȥĶأÿӣ˵ʱеƮ˫ָɴſС̨ϣ°͵ڸ첲ϣͷ

˾˶٣ְԶСԴϵѩص֪ʱҪȥҲţ͵ȥ˷糾͵ĹȥԸ⣿ȥﻻһʵѣϴȵȥҲԵÿǣ*؛* wo 

鵹û̫࣬˴ŶӦܽˡ˵Ļ˵ͷͷ˵ǣҶ겻ˣʿɲãЬ·϶Ūʪˣöûܸɣ˫ֶ࣬Ҳ֪ü

˾Цҡҡͷ˵һί㲻ɣϸ׼ʮ׻ϴѡЬ࣬ģԺ

϶ǹ³͵͵ҵĳߴ磬¾̽ӡԹ

˾ü

ߣŲҪ㰮һߺö꣬һǸҡ

ԩԩò費˼룬㿴ǲСʱϲĶӶûˣ

˼ﻶЦȴڳϲôر𣬱Ͼǹ꣬УַǷ

ֻȸĲݶ¥ٴһƼƺƵĳ͹˼ҵıʶͷһɲα׼ĳٻλƵĺզզл֣ⳤԽԽˣǹ˾ǱﲻסԸǱСүţպ⹬﹬ⲻҪ¶ͶӸӱ㶷øڼƵģҿҪ뷽跨СүʹֺãкϷˡ

λϵл˸ϤƣüԸڳС棬뿪ʱСʵݣв²⣬Ҳֻǲ²⣬û֤ݣ˳ǻʱСͰȰȰ˵ʧǶʱ¶ھлſԣ

Ʒл紹žߵڣŲָķ򵭵ȥһ۾Ϳ˷ڴ߶һֻ֡

ֻһֻ֣ϻѪлһ۱㿴óС֡

л翴ڶۣգۼ䣬ֱ˻ȥ±˭࿴ȥ

лΥԼյС֣ʵǵΪ֡

һ¾ƵУĴָǣ֪δΪġСʲô¡






65   ĸ   ȥʰ㡣

һͣ, һȥͷǸ߸߹ͷϵӣôġ˸֡

⿴ͷϵ峤ŮǶ˳, СȥչһɩӣɩɩЩһ˴Ŷޣ˵ҲǼΪģȥС躻βγҪγͺɩɩ躸ȥͷϢ, Ųسԡ

˵峤ϲĴҲǿŴĹ˸۵ɣһһʿˮ, ʹ飺ܵܣڳȻЩλģҿſڵʯʨӶҪ˵Ĵ󣬲ϻһͭ, ʲôף

еϻĶһʱ̶Ըķգůŵ, ˳峤ܣʶ, ֮ǰһڻ, ˵ǽſɢǮ·һ·, ЩӣãԾֱӹʯʨӵĲϣҪȡҲû֪˭õġ

Ǵʢ֮, G壬ǿɱվˣȥɣҲûмˣȥݼٸ£峤ʳǽ£˵󲻱ݲ˵һҵʮˣоŸǻ׹ݣһһƷԱ

峤ܾԼô˸Ͷ壬ֱеݻ첻ȥŹݣȱƼ˷ܣЩòô˽

峤˼ԼĪ鲻ͬһˮƽϣ峤ֻŵԼһӹү飬ŷϵһĴ硣

ȥѴקһ߽ȥ϶ϵأĪȼˡ

峤Щûһô˵æͷԴЦԶԣһ·᲻ʲôȤϣǰקǳէΪķճӣܶ㿪

˵꣬峤ȥһȥǻ˯Ĵ硣

һ峤漴˸ںæᶫܹʮӣȫүүŮճивװŽΣһܳǿɾͲôֵǮˡ

СĵᣬˤˡƼűһڴӣ˫ֲΡΡһûԱģػ

ﶼ˳Ա

Գһ֪ǰĴԸΪȢ˴İ¹⣬⡣

Ĳ˵˵ڳǸİǣûǮüĻһЩֻԼڳĺġ

˵Ĳǰÿϳһʵ۾˾ҪǮʱ򣬶סҪǶԻĲãôĲסأ

ɼĲĻһǲŵģ˭ܰ˿ȥ˭ãָı̬ȣ

΢΢ȴû뵽ѹҪСģǱ߾иһˤһӣֱӰˤƣоĻ浹һѾ͵ĳѣӺüǶ

ɫ΢΢˺죬ǿĺǶĶô˿˲ͲҪˡ

ɫã򴽣СܹȥæѵϵĶǶﶼȥС˸ﲻͣ߶šһһʰ

ĪСδҲ̫ԼЩǳͷۻǳ

ûϵģСĵɡ¸ϣ˿ҲĹСˣȴ˸·ǹµֳվһԣǷС˰˰֣С˱ɫһףȥ

е棬ȴҲԸϵ飬Ҳʲô¶Լҵʱת뿪

㻹ҪҪȥˣΪ߸ĵɤ﷢أ㲻Ҫʲôܣ̫ˣˣģһжãܲġ

˾ͷԼұӰˡ

СʱݣԼʣֻǼǰϣСʱĹҲ죬˾Ͷɹ˸į

һ㣬Ͳļ֮¡Ĵ˵ĸҲļǮ͹µ

Щ˾Ҫȥܵģ

˵ףǵ׵Ĳְ

ǲѽֻ˵仰ĹĴ磬˳æչһ¶ϱǾ֮͡벻ضԵЦЦʱҲߵ˴һ۱㿴ӭһͷ

ֱ߹飬ôʮ˰ɣⱣòȥҲʮӡ

УߵĶ

һȥ㣬а˸֮࣡

ѽѽС壡飡ֻһ׵ĲǱߵС檷ƮƮ˫ſԼҵһţëһգһʽĴŴµģúܣɰˣһ˳ס¿꣬ǻмλ֪ǰˡ

˵꣬ͿһʮϧطϸȰοɲô˵ǽü֪أⲻӭţᣬ޻ӣȻǿɲ

һͿĲźü˵֣ҡҡͷ˵ԼԼ֪պò׼ŵֶܵܺǣҷһΣѽ̫ˣֵõġһ壬ô鰡

Ƥ񶼵һأҲȥˣȾĲһȤֹĽģҪĵҲáˣɲԸǿ˭˳Ȼĺá

ԹĹֵ˺üĸļ񣬹ȥﻻһͷϡ

ԭΪȻû٣Ӧò໥ӵģһȥ˭ֻ֪йȥǿ󣬱Լ׼õļ񣬾ϲȥҲҲֻԸȥ

ţԼ˧ģϲ˵Űʱ򣬽۾գ

ǿɲǿÿ

йҲһ۾ϲ

ʮûмĹ鱻ιգȴ䣬׺޵죬价嶣ȺǰˣڳֵĿ翪ӻһ·ջԼµĵͼߣԶԶƼԵıˣʱסȴǵ˹ſڣûע⣬ӭһײ

ͣ

ԷҲͬٴ롣

ϧԷö̧ǰͣˣİӡȴǱţͣԷײһ𣬸˸

ĺֱӷɳȥڶԷϣ˫ŵأһֵϸ˿ڣ۵ðûֱ²𣬽ŵңȥˤûС

ǺѼҤɣԶǮ򲻵ģҪˣûضȥ

ҡҡͷСү֡ǻȻع˸һΣ¼һͷСүһ˶ѪӸû䡣

˰֣Ӳ˲ﻹá˻˻ȴȥˤ֮˵߼Լ

˸Ũüۡ䣬һΣһϮɫӣ˵ҲǴҹӵƣϥһһۿߵĹ飬˵ǺˣҲôݵģпûͷڳڼУףɿҪնġ

߿Լﻹϸǰ߲ܺ˼˵ʵڱǸû

Ǿ͸ȥ١ԷվҪߣǸҪ

顮ģǵһΣҪǮҸǮ

һԵĹ¸Ϲ򼫿һ˵ֱֻۣһ¾ͽɿҲģ֮ǰҪҽҩѣλӻп򣬵ʱ˼ڹ˼ҵͷϱǣˡ㡣

ŶԭǴСүԷͻȻϹϾϹҽ˵ȻǹˣǴӰѩŶеүĪ֡

鿴λѩһһۣǰĴһӣԴЦްҿȥԴɣ˸Ͱɡ˵꣬ߵԼίİӡߣһѽӵĴƨɣСһ䣬ȥʰ㡣

˦˦͹ˮë·ͨһ㣬޿֡

۳źүˣӲ˹ԼŪ°ڣͷʱȴֲԶһ帣Ǯ׹ӣⶫɲһܴģҪԶȥֻʣ¸ӰĺүȴεطֺǺˣ˼Ҹ

ҡҡͷ˿帣Ǯ׹ӣܾƺ֮Ƽ̤ѩСүʵСүó񣬲Ȼƾļײ

ԾԼղΪΣҪץСүȥٵĻ棬룬Ҵҽ帣Ǯ׹Ӵڣ˵ء

һߣǵ˹ϵĸоȫһ

ֻǸոһСһȺŮͷϵѩǸ⿪磬ռõȥ˵ˮˡ

ֺǺǵرƽȥϵ˿ɲҽСãȻҪС͸ɴһֱ΢΢ţٲڿУĿڴȥնŷۺ죬ƯǲϵϼͿϡ

һʵĺůãȴŲõ˲䣬һֻűס

üһӦĹˣĸӶô£ҵǷרңĻʼұֵǰ

ܣ

ܣ

ѽܣǰˣùò֪˶ء

ܣ

ûʵڸģáļѡƲһ˲ŵıֵȺ󿪿˵ˣ˿ֻҪǹһľĸͺá

һһ˵ͷȥ߸һֱ΢ЦĹ˸񣺡鲻Тõˡ

˳ԽĿѱẬÿʲôȴû£ֻۿ⣬һɴׯɣĸӣαд˴ģ

˵·Զʧ̬ԶǵΨһܹ˽Իʵ۶ָűӽѵĽֻŮÿüȹڵ֣ͲĺĶһۡ






66   ƻ   ׾òˡ

̫, ձ̫ĸ٣ùָžۣ˶ȻǸӷٲʢһ꣡

е㺦ߵڹ, ǵ˵ʲôζƻǻ̴һֻ֣֮˲Żϲζ

һųұ, ǰСζȣϷɵĵܵģӦо, ЩʲôģڵúƯҲǸԵ˰ɣ, һ

һ۲Ŀ֮һУһֳ̧ȥ˵, ǸͷϷĽ, źǳ, Цºʹ󷽣۽һźɫ, ε״ű̲ס࿴ۣ鲻֪˭бǶԵġ

ҪڸλԻߵĹƺС, ݲȵЦ֣ģ˳Ž˵磬Ҳʵ۾˾˵ĵճӣ֮꣬ȥߣЩֵͷ˾˷ֵµĺúӣ㲻ظ񣬽һǡ

΢΢˺Ư۾ԼϣʲôܵĶ⣬ȴֹԹԸźһ硭

ϱӲ֪ǲǿ޵̫࣬Ⱳ۽ôһ룬ԵмһĨ³ѸƵһֺ᲻˶١

Gһ˲Ű˵ǳò˰ڴ϶СѾͷСʫӣôҲǹʮùôҲżżܵѽ

ӲܷЦ˵Цʱ򣬺ܰĴָתԼʳָϵİָǰָɫǳ֮ãţǴ£ԼϵģҪز١

˼ҺôǵӣǼп̫ܵӣ̳дͳˣôһİָҲʲôϡ¡

˽¶Թﻹе㷿ɲô׽ҪǸӲƢĹЩˣߵĹ¡ֶǻиǶĲǡ

û˸ҹĻ£һ죬ҲҪƤĺһ䣺ңܺԼ

ںò׼ĹǰЩݵĻƢɲųؾصòˣ±뱻飬Ҳֻҧҧ´︹̴еᣬôӚGҪôԺòã

ƼԼұЩĬһ̧ҡҡͷ˵¼ã뵱ΪѡޣҲǷ㸸ʺЩʱգοδڣǸأֻôôԺ󰡣Ը˺õģ˵ȢҲһġ

Ź⻰˼·ҲôҪȢ׵ģôȢأоԼⱲȢģСȫûжκһŮӶİԼӦ24Kgayʲô˫Ȣ˼ҵĹֲܸ˼ҵĹҸȻڹŴǴ󲿷״ȴܽܵġ

˵С

ĥϸһʮӦòѡ

أҲܻСοǴùΨһĺӣȻҪ֮ôһֻҪǸȨ֮ŮͼʳǺǡ

˵⻰һĴֵܣԱλǰһأòƺǺСӦĶ磬λãһǻʺ֮ӣֻǺܿϧλǼ̺ĶӣȻҲйӣȴЩλΡ

Ϊֺһ֧ԭ֮Ӵģһ־֧֮Ӷ硣

˵粻䵱̫ӵĴǣкۣ̺֮ܲԭʺ֮Ტۣ

鵱ʱǶԽܽǵķ䴫ţ˵飬ɼ൱һ˶վүǱߵġ

ôԴۣܲ˵ôһ仰ڳ缱ֻҪȨŮ޲У

Ƴһ۴磬ûûʲô߳ŭֻߵĹǺеĸܵûС磬СƤʵ˵ģӣ߿ء

գգ۾̫ʲô£ϲˡ

Ҵù߿ࣿǾʹùã岻ʣиˡܣɽԺɡ

˵ţͿЩСڵĶߵ̫Ůҡڵˡ

Ǻ棬ġ

ܾ̫ˣպúõΪܵĽӷ磬ȴôߡ⡭ܿɲҪĶ磬ͬ˼£Ժ飬żŲ볯飬ƽʱܰύЩĵˣǱе̫ˡӿЦţΪͬĸĵܸܵģɣһƣȥһúõپһۡ

ܾⷬеΪ翪ѣʵԶӡ󲻺á

ʵϿУˣжϣֻźˬؾٱһ˵š⡯һ潫оһ

ƵĶߣеǹơϵĸо΢𣺡һ𣿡鰮ơ

΢΢һЦ˵ͷһ߸Եһһ˵ǣС˵㰮ұʵ۾˾˴ıؽȡ̳ӳʮһζ㴼ѰݣҲûĺþơ

鰵ۡһ̲ס̰һԵĳƼֲȰͣȺԸһȥһӵĺãȴ־Լֺƺ̫ͳ

Ȼ޿κΣƲס

֮ȵãظ֪оԡҡΪۣһʫ

˫ֳգƹ̵ģü˵Ц⣬ĳӶ䵽ǰ˿˳嶼ƮƮģܵĿڹߣλֵԼǰŪѧʶЩˡ

ԼǽǶţôֵܱǸ˷ͷ

ҪΪԼݲѧʫ䶼㲻õԼô죿

Ȼе㲻ѧҪ

ˮһɫ㡣

֪һվôһʫ󣬵һʹָͣ׻㱨˵Ҳ

úãҲգԼҺЩ΢ġ

վ룬޾ģһ׵ûеĳһһ֣һһɡһժһǮ

˵գ£˫һ۸ܹͣ߸֣ø߸ʹͲС

ûмܵסƯӣ˵ǳ㻯ģʹڳĲٻӶҪһ㶡

ӵвĸܳģȴû˸ŵ˵Сʱԣ˲С

֮ͥ£ֻЦ

ûµģԴƺû̫࣬ڱЦ§סʱ򣬸ɴ׵ϣ˵Ҫ߸

ԵŽ˯ˣûдࡣ

ԺһС㣬Լһҹ֮ڳƺеһֲ֪˭˵˳ȥɽԺѧǶ׷ױʾҪֽ̡

ɽԺżŴ˸ǶСү˵СүĲȻд֮ءСɣһ߸ιѾƵһЦ˵ƴ˵Ϳǲ֪ѧζҪģСүǵԺƴҪԸʫء

һֻͣ㱳һףû˵ģʲôĲ㻹֪ȥͲ֪ü

СүῪЦСһֱ֪ǬģȻôһ̣ǹ˱Ԫ˸úõ״ԪС۶дšҾ֪ҼСүýˡ

ԼҲûʲôرģռϰˣҪǹ˸ǹǸŰ

һ˵ﶼ˵ĺأ˵ĸˣݵôЩ꣬϶⣬ʱ˵ɢ

飺˵ĺܶԣҵ롣

ˣǳ͸Сү߸İƣı̺ЧˣҲУһฮһо

һС˵һ˳СָͷȥƼһӵ̲ס۾

ס

أСɻؿʼңôˣʡ

Сֻһ˲ͼó˺Сүһֱŵ帣Ǯ׹ӲˣҵĸҪ͵ˣļ澣

ȴһ˲뵽ǴײһĻ棬̧̧Ũܵ۽ޣ˵Ӧڽˣ˼ȥȥһкѩ˼ʣӦˣûüҡ

ѩӵİС棬Сүôӵİʶ

鿴˿Ѿҩˮĵطĵʼ磬˵ʶֻǺѩùֺÿģƢҲһͷˣû¶ɴȥҽҩѰɡ

˵ţĸߡ

СЦƲһСүҡҡͷ˵СİҪˡ

ԴһѾˣ˭ŹֲŲҪ޾ϸػ㱨СôңֻǾյȷԲסǺѩûʲô˼

СүĻ˼ȻûеģֻҪ˶ָǰͺˣǣס˼޹ĺѩѩڳҲͷģ׾òˣʲô˶һɱ𡭡

֪Ҷ˵ˣȥǸҽҩѵģôҺҪ̣ƻƵġΡ

СȴôΪǴССүֿСүַֺϺϺЩ꣬Сүж໨ˣֻԸûԾԸרһ






67   Ҳ   ܵȺá

׼̣ƻС, ԣ׼ȥѩǸĹȥ밲

ѧϰĹأǵһڹס, ֱϵ밲

ãȵչղһѩϣԺӵѩյøƯһ·Сȥ˳СԼҴĹҹĶ˯ġ

С, ˵ҹ˯ˣ´㣬Ҳûй, ֱӰŹԺס¡֪үұۣȻᰲ˼һɷİɣǶһ, С᷿պǹǳףҲס, úܡ

û̫, ˵ͷ, ˵´û׵ɣҵС˶, Ҳûĸ

˵ŻںüŮ˺ԺĹ

ܹΪ֣ǰԺһ͵ĴãȻͥԺӺͶԺǺԺһܴĳ, ȥԺʱ·ﶼһ㱡ıΧǽͷСӣóˮǻˮһ·֪ͨĸСӡ

ˣôˣ

δŹ洫ʺ

Ծǳ࣬ʮˣýŮӵĹ뷿ԼĸءվſڵϣŸľͷȵƺϴ˵ңİ

С˵ݶ˳밲ģȻҲҪЩûýȥķùûУ

ҡҡͷС˵ƺ㣬ҵһ𡣡

˵գԼƼʵӰӴĺ̬ǧĿ

ʱӰӵ˴Ĳ˹ǰǴŵĳδҲ࣬ͷϵ·ҲǺüǰĿʽˡ

ţܸоеᣬѵ˵ΪûʲôǮմ˵Ĺֵλʵ۵׽㣬һĸͬĽ㰡ÿٺ»ʮңӸֵطԱТЩǮĶȥˣ

Ӧǲô˲ŶԣԴݴͷξһǮ½½յ˲ҵĻծټϽةͷ˺üļңֶܲû˰ɣ

ܾŴϱó׻жó˿ţ˰տ϶һʽ⻹գе⡣

Ŀǰܲʵ۾˾ȥǺ棬ҲǲҪµĺá

˵˻˱Сůš

СůطСͨ磬һԺ÷ģһۿȥѩ÷Ǿޣ緹鶼ӡ

ֻǳʳʵе㲻ϰߣŶǺ࣬嵥ɫżԵǶϸʱԡһͷʢҪһⶥø緹Ƶģйۻҡ

˵ǹãǲɫûģ쵽죬Ͷѣ͸ߴʮ֡

ϯеҪ˵߹ĹǲǺܽ⣬㻹ǰãᡣ

Ĭ˴ԼһյĹڱȣû뵽ȴЦͬ˵С˵ŵʱҲǸ˵Ļǳ𣿡

룬æЦ˵ҲкЩ˵̫࣬롣

ᡣ˵

鿴ŹǶĺÿģǴӹƳҪԼ๵ͨĿеżɬִ󵨵ز֪նôܲӣôˣ

Ĳ裬Ӳ˲ǣ˵ԭ㲻ζԸСʱ棬ǹȥǰЩѡ޵ʱһ£湦򶼲Ըˡ

ʲô°գգۣ֪òˡ

ԼҺһģһЦ˵ܶǺȿ˼ƼҵĹż˵Ʒ󣬵ɽԺѧδиѧ볯٣ҲСżƼҵСԭȸй֮ԵȥѯʹżСʵ޸磬ȥ˾ˣ˾һʥּȥʹͻСĴ硭

ŶԭˡԹ֮żʣʵ۾˾ڻүѺأû˺ԶԸүѪԵϵĴӦ

ֹżСû޳ɣƸû¾Ϊҹһֻèţץ˵Ůʼģֲˣͳȥھá

Ŀɿڴ⡭ݾͲˣ

ԹŻ֮޵Ȼõ²ż汸Ҫ޲мȻԺ֮ٴһЩ˾δ̫ӣ˭Ҳ˵պĸǻյδ˵ҪĸµģΪһ֮ʺ󣬸ǲʧ

ĿǺģ㲻ԼͬĿˣֻ˵ͷϧϧŹ

ûʲôÿϧģⶼѡ񡣡˵꣬ͻȻʶԼڸ˵ڸԼװı飬˲תЦ⣬˵֮֮䣬㲻Ҫ;ˣԶǵȥûйϵ

ЦӦˣȴڳźĥһ·͸¶Ϣ֮ˮݳǻʵ۾˾ݵһƣȻǻʺĶӣʸ̳дͳôȺ󣬿˭˭λ

ĺ𣿹ɼǵò֪ĸӶգ㵽ˣͷľ˹¼ҹˣ⡭ʵۻʲô˼

˵п̫ˣҪ֮飬пֻǲϣ鷳

˵ϣ

ȥݱžžһͷ˳ȫûдڸа

鶼ǲڵʲôӣǲǵһ䡮躹ޡôԼĲصøһ·˼׶ôûдڸаɰι

֮ʣҪҵĺӼҲˡ

˵ѩɣƷܵûʵ۾˾˵Ρǰȥŵʱ򣬾Ϳɴ˵ĸۡȻЩſڵǶǫ˭ǼΪģԼȥˣǶ΢Цˡ

ſڵ˲ãͼһɫźɫñӵĹܼģ弱һǸ˵ݼСүСү򰲡

ɣǼҹӵģѩҺ˸ûС

⡢үŻˣүһҲ½ȥɽ涬ԣڼңҪСүʹүǼ񵽣һ͵ȥ

ִո¾µůͲǻ²˫õµϸ׺Ž˿Ѱ˼Ҳ˵ĶƤë͵ò񻰣Ҳأ˵ǵأɽͷҲȥˡ

һжмȤСү۾ģźĹܼЦЦתϳˡ

ºĹܼҺðŻعȻȥһҹ֮ڳСүǺģʱܼȴֻ˵Ÿˣͨɵòˣŵ˼ʮˣ³Ҳ̧ͷֻƼСүִůͲ¶һ۵ǸոðͷĶ񡣡

ǰɽȥֵĹȵ˵طԼҴҲ

ûʲô£ǲ£ҡڵԼһ׸Ůϵ̴ӺŮɽĿյء

յͣΧӪʶĺüյĿ꺫պøԴִк磡

ϵĴתͷĹļ˵ұģ

ЦŻأҲǣԭҺӵģֻǺ˵ɽԣҲҪһ𡣡

ŶӲܷһºʹģͷһ۲Զİѩڵһ۱Ƽѩм־нƤ㴹˴̧ʱźѩ֣˵ѩ

ѩԼ˺첽ǸŸ˵СүСү򰲡

ЦŰ˰֣㣬ģҲˡ˵꣬һԼܶӣ˦뿪

ôȫ綼Ϊ˶˵仰˼أѲΪԼճϵ׶ȲԼ˵Եʣ

ƣؼҾͰ͵Ķ˻ȥ

ôţͼǰĺӴ˵ż䵭ĻСүҺĳ£

գգۣŶԷţԼ°ͣ˵ѽУҶ˸׹ӣûУ

ѩԿٴӵߣӵĹ¹죺ȷǼˣԭҪԸү㣬û뵽ûüԼˡ

ôоеҵӣ۾ӣźȤû뵽Ӹ˵䵭Ǹˣ

ѩȻûУ鼱֮¸ǰСүϣƼСүüëе˵ģ̲ס˵үˣֻǺĳǺү׹ӡһ˵һ߰Ϲʹɷ뻳׹ó

ûȥӣƯ䵭һͶǰĺѩԲźѩ˵ǡ

ӻδӴˣСƢ޷ˡ

һȫ벻δӦ㶯һȥ帣Ǯ׹ϵСүϡ

ֻ˲䣬ӾƼŻСү˲ˣЦһ˫˵һۣ˵˼һҾ΢ýҴǰòôҡ

ѩԼȤ˶Ȥͬ˵һһۣǸΪˣһһҲЦ

ǾͶлүˡ

ҳԷͺá

ѩκص˵ͷСүܵȺãò뼸֣ȻҲ˼֡

߹˴ĶϷһɽɽһפҲڴԵлɽһͷǴӸķ飬ʱüͷһ





68   ܳû   Ҳ֪¸ߵ˭

ڳĶԸݵĶЩһ, ɽ϶ҰǺ꣬ȴûмıǺ, ҼһС̣ûһѶˣֻһֻĴؼȥ

ɽźܴһƬݵأҰҰѼүҰ, ܣֻܣ󡣡

ĶԶĪı, պøλѩһ顣

ѩ쿴źеջ˴רõѣֱ۴ڣĽ, Щӵģеڵĵ

һ룬һԹԵ˵ͷָһ, ˵ȻǸǱ, ҹӳڴδ, иˡ

Ӵһ潫ͲСүı, һ̲סЦ˵Ƕлү

òݸξˣξǻͿէȻʲôɵĺӣ⵱ЩøС

Ǳ䣬Щмܲס, Ǹӣº˵ЩʲôλƯ޷ӵĺүȴֻ룬Ŵꡣ

ժ磬ӰԼٶȣһȽɵĹԼİӡǰ

յɽڹľѩµɽ

̤ѩʱͷãɰأҲɰϵѩռΪɣȻ˵ҪӮͷ羰Ҳǲܵ

Ҳ֪Ѱ˶ãߵѾϲʱ·ˣȴһҲţԼ΢ͷһĺ죬ΪöӸҴ磬ҴƺˣŴʲôأ

鴿Ǻ档

źүԶݣէܶԳĸԱְ˽⣬ԸܽܣȻˣҪΪүĵóĶˣÿλλ̩ͬΪµİʫǣϡ

۾һ㻹򣿡

ûѯʣֻǵͷֶ̬񣺡ֻԶ

ʫ𣿡

⻰ʵûˮƽˣκθŻӵİǶǴ߹ĺӣʲôҪᣬǾֻͨڻ߾׼ĿԼĲܣֺͻӵĲܡ

ᡣҹүһʫһ֡ĳүȻҵֻ˵ᣬԶ㲻ˡ

鲻ɵó⺫ѩ˵ǳĹٷͺڸ쵼ƣ쵼²˵ԼùȫʡھùȫھҲƽҳݵظ쵼˵ۣҲϲ㣬ֻܲҪ죬쵼пս̽Ұɡ

һ˵ֻһ߷Ÿڸ쵼쵼üЦؼﶼҪŽСְԱ顣

мҰ

ҪҲһԡҡΪʫ۵ʫأƤ˼ҪΪһܳ費Ƶĺӡ

ѩȻ˶٣˵үҪ³ˡ

㶼û˵ô֪ǳǳأ㣬ҪüԼҪ˵С˼

ȴ±үˣҲĵĽţֻЩ˵Ρ

ŶʮҪ˵ҪҰһ¡ѾԼԵģƵظѩ԰ﱻɰϵѩһͷҲȥҡҡԴ

ѩƼ־ү˶ëСĶȴּںүһʱѿڶ֮زز仪

ʱЦ͵ʫģܺãǷһˡ

ѩȴľúܣٿСүһۣ֪Сүڿǲ

Ϊգϰ£ϲʧ̬ԼֵһоСү·ûף˿ȴЩʧ䡣

˭֪£ƽ̬ȴСүЦ˵Ļ˿Ƕһ

ѩòƽ˲ǷˮݣһըԼһˡ

Ҳе㺦ߣ˱ɬӿɾͷˣҪ˶ɸѲɡ

ѩ˵ЩеûģЪԴֻҰãſԼİӡϿѩ

ӺܿƣĥŴǱӦһͷҰ¹ôСүԵõ㲻ܳԺùӣֻһֻССһĺˡ

ѩ÷һֻѩԣٶȺܿ죬һɫӰӣ˲ѩУƺڲ

ֻһĺӻͷŲҪܣǰ׷ȥ罫˵𣬱ӰԵüխسҲΪ֮һ䣬˲俪˹ң˶и

鿴ſţգգָۣͷ˾Լ帣ǮӣȻ󰲰ģһϵµѩһͷϡ

ԼĪһյĹ򣬱㿪ʼԹԵˣź߰ӡķʶӣѩȥȥ

˳ĺۼԶԶ㿴һֻмĺʱû֮ǰȥ׷ʱͥĶš

ۣӺЦſ˼ңȴÿԷͨĶ䣬ǿѩ˲Բۡ

ү𶯣

㶣̲סͷ˲ӰѰѶģһҲҶܳû

۾˲һˮŴ꣬ңң𶯵ĺѩӡɲӦҲȻڲԶ˲Ѿӡ˻һ㳤ܣ

ѩʶ󺰺ӵ֡

ѩ죬¸ոմµĺֳü󽫹ͷ˲䲼ˮͫ׾۽׼ʼ׷ү۾

Ȼһȥֱֻۣܱŭײİͬʱİӡһͷײƨˤ˫ȷ鷢ͷֻܿԼԽԽܺһڻ

ҪͷǰһѩһѴӲס㻤Դѩϴ˸

Ǹ̰ģҲʹסѩ˫ȥţͬʱȴƿյߣٽűصص

ûӦѩȴͷܱᴩԴһ˲ļˣ֮ǳ˿ɱȣᴩԺһС֣б档

ѩ̧ۣ㿴վڰ֮ллֻӸһλѣһ𹭼һֻԶԶǻţתͷ뿪ûй˼

ѩлûᣬлһ˱ԶˣʱСүŸ̧ͷ۾Gأ

̲סָСүϵ˲˵£ˡ

ۣٺĽԴںѩļϣ˺ü£˳Ҳ˼ҼͷȻ˫ںѩļϣ̧С˵лл㣬㡭ܱû

ѩ΢΢˶٣˵лԼûɱܣֲ֪ΪοСү⺬ģһֶû˵ǵ潫Сүᱧ˵ãĳɽ

һߣվڸߴԶԶǺѩŹɽȥлü

һԵĲҡҡͷ˵˵СүճˣĸС㴲ݻû˵ʱͽйʮ¥СƳԷָһĺһȶС˰Ҳ֪¸ߵ˭

лԴ˽⣬ѾˣֻǵСһԷӡİ˵˾䣺ûȥɣ

񴺵˵ͷ

Ƿҿ͸ˣƥСȥɡ






69      ϱϰա

ôˣ

յפ, Ϳƺ׼ѰӵĴһȺǰż, ȵѩôˣ

һô࣬æĺѩļ˵ɡ

ѩϼӣ, һ·ûжжഭȴڷ̾˿࿴˼һ, Ÿ˵ûû£ôܣкӣȻҿɾûˡ

Ӳܷ˫ְŹҿ˿, ֵȷǳϵе⣬˲ѩ⣬ಢ̫, ˿, ɫ˺һ, źѩ˵йˡ

ϧҵСûˣܰҰҵСͻع, úᣬҲùﱻҰ޿иʬ޴档

Ӳܷ¶º͵Ц˵ͷ˵ð죬±㻹ǻȥɣնԾ, ȥúϢձԼ档

顮һ͵͵һб󷽵ĺѩ

ӲܷȻλʳıоٶǴ󷽵˵ѩһұܣ˾ţҵȥɣϱв㣬ñܶȵȲ裬ǿɶϺõ΢ܻϲ

С˼ôȫˣҲŤ΢΢˺ɴĻͷѩ˵߰ɣ

ѩȴ˼ǧһ۴ӣ֣صӦˣͬ˻ӵڹʵůƬ̣Сүʱع

ֻƯСүһȲһ۵ظ٣ʲôأ

Σ˽ܵĿռֻһĿԼĹ飬㲻ٿн޷ĸɿʸУش˵СүԺǲҪ˵󻰵ĺãȶβҪ˵Լ

ԣü˲ֵĽݲڹҲ˵󻰣жʧһ˴ԭصľ

㶣ǴδæСү˵ǣҺʱ˵

Уҡ

ɼҺѩаү˼ú

ֵɵˣ̫Ķ뺫ѩĶ˵ζʲôֻأǰһԵҪأѩģʵеЦˡ

鲻ˣĲ豭ѩ΢۵΢˵û㷢ġ

֪롣ҲԼеĲ衣

ӵɣһСӣǹ̶ϵģʮ˸С룬ÿһСģˮȻҲͱ˵ģרŵÿʱһȲˮǵȹȵʱ򣬲ˮ¶ȸոպÿڡ

ⸯܵϲ

һһСֱͷųԣ˹˹ĵģ֮ʶźѩ۾ȴǹ޼ɵˡ

ŪúӼΪ˼һȲ裬ı˶ǣʵںȲ£̲סڶԹ˵֪үڿĳʲô

ۣƤÿ

ӼȺ̲סүſڱտڽǵ֮Ҳøٸ˵һʱƽ飬ͫ΢΢˶򶨵ү

ǺӾñÿ˵Ҿͽһ

ѩȩ̧̈˳ŹĻڹϣȱ㿴үںīĳЦʱ٩Ƥ鶯βСɾµıǡôĵɫ⡣

ϸϵһС͹¿ֻƼʵʵޡ

ǺѣϵĳţͷǶŵ̵䡣

ϸһȦƮѪ·Ǽڴŵŵı

ָ޼úƯָҲһŷۺ죬ֱƤҪ͸ɫĴ磬޹ǡ

֣ղôȻһֻСӵģ

᣿㻹𣿡˰죬ҲȲ⺫ѩһ֣ɴһССĲ輸ǰںѩǰ˻Σ˵˵ѣѵ㿴˰죬һҲģ

ѩĬ򴽲ð˵̫ˣү

ЦЦüյøЩ˵Ҳ͵͵ģẹ̈ƫҪأ

ѩŴס˺޿ɱʱһ裬ͷҲȥҪСүʱ򣬺үȻ㿪ȥ˵Ҳ̫ˣԼһѽ

ѩԼص£ûд𻰡

ιôֲ˵ˣҪǲ⣬ֲǿ㣬ֻԸĻմҳһôŵĳ˵Ҫһ鳤ССľв̫㣬ŵ̫ˣֺæҾֻˡ

ѩǡҾֻˡ˵йҲ޷Ǿܾ˵ͷ˵үȥɽԺϿΣ

ҡͷڿɲȥʫķͷڹȥɣȥ̫ҡˡ

ѩÿҪڴ̷Ҫһȣ²Ҫǰһţһȥϡ

üȻصҿǸӣǴһģһղŴҾǰҼ˼ȥʣ϶ú

Ӳźۼգգۣû뵽СүһƯƤ²Ƥɰӣž˵ʫţⶴۻĹ۲

㲻˼ȥʣҾͰȥ˵Ҽ졣·δ˾ܾӦ˵һӦ

룬ȻǻӦĸ󳼻ӲôǰԵݽҪﵱС

˾Ϊ˭뵽˼һĺ֣˼̫үӴصԼСӣλӹ˾ɱϵ̫үݷۿûбŹԽ˼Ҳ;㵱չʾҪһţ˭Ҷүͷš

һ۰СүĹ谮ȻԶ̫֮λѡıеʥϻδֱܶһְ

˶꣬ÿ궬ҪѴȥӵȥˮӣ궼ˮӱ٣ޣʥΪͷãְ˺ЩֱܶүҲͷ۴£ȴƼΣ˵ǡȥʵʡѩãүǱߵоʲôýˮӲٵķӣֻԸͱӵõܶ

һү˵Ļʥһƴӣγٳûȷɽ˭ңҪΪӲܶҲҪλá

ĸǿʹฮฮȨ֪

ĸҲοӵĸڣǵһ֮ĸʥ϶һܻʺ߷磬ҡڲ

ѩӶ꣬˵һ𳤴˽ģȻӿԼĸͷ磬ô糤Ҳȥ硣

ٲ£ʵۻСʱ򣬸үԹͼٽʹʵҲټ棬һĸͬĽܣ˵ĻӴΪʥϻǻġ

ɴһ򲻹ֺóлӶһͬʡӻ΢񣬰ӳæʥһԼܶ飬˻ȥʾԸʥϲþ

ˣⳤ˶ĽˣûʹںѩãҪԼСүﴵͷ硯Сүȥ

ֹˣܵõү֧֣Ǽֱһá

ѩԽ࣬ԽԼŸү

ɹȴԺӵ˼һֻ֪ԼϵﶼԼ߽㣬ôİԼӦûйϵġԼ촩ʲôأϣҪѩ



˹ѩһ˳ȻȻػͷСү

ЦЦֵݹȥͲɿˣźѩҪһ緹

ʹãѩؿúأóȻţǹ°Ȼܽ

̾˿޿κεظԼ˸ռ棬ˣԸùžҪȥС˸

ǰС˵Сӵʬͻˣôã鲻ȥӵ࣬ԸˣȻѹǻĸդͿˡ

Сֻǰĸ߲ҲһѣҲǸˣж

˵꣬СЦ˵úãǽӵ¶ͷȥ죬СүȥҲУкüƥҪҪȥ򣿡

ʲôʱȻһ֬ɫѣ帣Ǯ׹Ӽһײö졣

ҿɲֻ֪ôһƥһƥһƥС˸ǱһƥҲһƥһƥҲʲ˭͵ġ

ȤԼů¯첽Ժߣһһ˵Ӧ͵ġ

Сûɵӵˣû뵽Сүǵãүá

ȴʼ磬ǼԺãҪÿ궼ѹǮҾͼǵˡοˣһ˸ţл϶Ҳˣİû˵ϢⲢϡ档

ֻǲ֪лһƥĻûѹǮ

ȻҲڳĻôСүأôСүһˡСﲻ

ȴЦƲɡ

һɵӣȻԴκˣҲû˵úøСүһллҹ˸ûӰҲˣڳϢˣǮָܹպҲڳܹүȻͷβģ

һ˵˭֪أæżӼɣ׬Ǯףܹͺܺ˵ûѽȻˣҪʧʱһԼССƨס϶߶ˣôأ

Լӵ·̣Ժӿڼ˩ϵƥ

͵ġӡ͵ġ͵ģǵĺġ

򣬹οȥԿ͵ƥСƥȻû˵СﻹԱԣСүСʱѽʵؿˣóԺúȵĹűǡ

⻰ǰΪһӵƥرģ˭С⻰˲뵽һ⣬ƥ˵⣬ǱȽҪˡȻ⡣

ԼԺĻ˭⻹Ǹ⣡

۰˭һ£˾Ҫ룬ϵ׵Ҫƽʹãϲ˭Ͷ˭ƨһµܷ

뵽Щۣ۵۾ˡ

ŹȥȻҲһƥԸΪ˳ǰɫҲӲ񣬷ǳߴ˧й壬ȴòʺԼ̫һ㡭

Ƚϸ䣬˵ǻʵ۾˾ʹ͸ģǶͷ

ͷô͸ˣ

ǴҪѹһͷʹ죬ҲҪ͵ñȴãӢѹ˹ذ氮λżСġ

ƥͻȥɣ˵Ѿ࣬ͲˣҲǴõʵǱֻǳ˯˯˳ԣ˶ǿɾͲô˧ˣҲ˷ⱦ츳˵նûлء

СȰȰСүǶȽϺãһſڣͿСү˰ֻ֣ա

鲻ϲ߰ľٶǲϲΪ˵һ٣ǧ飬ɵӲܸɵó

ŷŵôɵأҪϾҲԼʹడɵ

鿴һ۵ȻҲǺֻ׵뷨һ͵ǰӺ

ǺǵѩڴײʱƥѩֱӰ͸ˣǺѩʲôϰأ

ĥһԼ°ͣȻ۾һ⡣

ȥС˸˵󣬾ȥѩѡһƥС˹ֻҪһ뵽ѩһˣôСӶߵĻ棬Ҫֳ

˭һƥС

ལģվ˯ʱ򻹻࣡

лʲô˼˵ΣԲСֶչ

顮ߡһ˵ȥɡ

߷·ȥò׷ϣȴͻȻԺһжһ껹ڱڵһԴ󣬸һˣⲻ֪ĶΪҲ֪ȻТҵģ

鿴ǱߣһͷĺߣܸоҪǱС˵ھǶ񶾵ڻǰʹˡ

С㣬Ǳ˭ôڹСеģ۵ĺãȻ

СȴǴȥȥӴ˵ֻ޹ؽҪСү⡣˵ţߺü̫ʹʹɫ̫ȥʱǱȻСȥ

ȴüһ˼̲ס߹ȥ

үСﵲڹǰ棬΢΢˵ǱǶ˴ֻ֣Ǹڸ͵ĿˣþˣϲԼݣºүȥͻ˺үСɲøүҰɡ

Ųһ٣ҪСﲻ˵Ǳ߾˭ԸСģ˶ףãԺܶʱ򶼲СΪѣСʲôϣʲô˼

Ѳɹ˸ԼС

ʵҲǲܽܰϲط־ôãݵλȻʲô˶ϣһڣϲϲҲֲʲôСˣܳ찡

ڸϵġʵһҲûʲôСңֻҸϲСֵ֮ΣҲǣȻ˵ȴǴСеûʲôøС

鲻ϲʲôطҲ

ġСԥһ͵޹ؽҪͻ㣬ǰᵽȥסˡ겻ǰ˵ġ

ôԴСƭԼĸоԽԽء

ǰСһ˵һŹһûаѹߣǱ߱죡

Ƕʲô𣿣Ȼҵ죬ǵ֪֪˭ô˳ĶӣңҲǵȸϣ

ֻ˲䣬оԼ˻þۼС¶ˡ˲䣬֪˵һˡ

ĹȻ˸˽ӣ

˭ôţҪţ˵ʲô

ˣȻ˵ˣαػţҲλܵܣǱ֪ˣ˵ˣҹ鲻ǻµˣֻСøҪҪĻеԼĵһԭ¹׶Լ˸ܻܵԼȴ䵭

ССүЩʱҪǻСүָ˸ͻүˡ

񳤹үòྴڼЦûУ˴ȥάϵιϵΪСүˣȴ©ǰ

СǰʱǱǸϷӵȴһǰԺʮĵͣСʱЩȫԽ˹ºʣŰֻڳǰװǻưһУ

С˵ǳСɸСүĴѾͷЩչ˹ȴѾѪҺıܣȻҲƫ˹飬һûûݵ˽ӾȻСү۵Į˲֪ô

ǰֻǳ谮ϷӹͷԸôģδԸһ֡

ҲǣǸ¾ܹϳô͵ְɣ˭뵽ԸӺ֪ܲ㣬ﰵСүĹϵǴͷ磬ҪҰָݡ

ǻɱ˰ڲˣȻδ˵⺢ӵֻ˵ϷӵĺӣϷҲҵţҲҰڹθڣڸ϶ûѹˣǿԼݣǹһֱڸڡ

ֻ⡮һǸ˱Ӧ֪Ҳ⺢ӵݣֻŲʲôǮŰˡ

ȻЩΪ۵ĻСøСүҲֻۿ˵Դ°ָָ˩ϵƥ˷ܵ˵ƭң¾͸˵ˣԺëɫãûһˣû뵽һƥǺۣ

Ϳȥл͸ԼС֪ԼŹԼ֪Ĵڵġ

Ļôûʲôõ˼ˣĻˣͷϣԲ˶Ŷ

ף˭ôˣүô¹򣿡˽һſڣһİ

һ⻰ܺãˣǴҪġ

һ»帣ǮͷϵСڣ˭ҲóǸôһˣ

˵ֶλȽϵͼֻÿЦŶ˭ΪʲôҪ򣿡

һ˵һ´ֻ˴ŲԼãֻ˵һɣøûԼãҲͱԼСӣɲʲôϰ׵ʱ

ʵúá˽Ц͵Ź⣬⸮ϵүСסû˲֪ҵţҲүұϹϾˣʲôȻڹҲСҸȥȥ

ϣԭ⸮ϵĹӣԭǴһҹ֮ǵĹСүʧʧ΢Ц

㣡˽һ˫ۣ촽ÿһʵܺãһȴֲޣȰˣӱЩͻԵʮֿ̱˳ӣôʲôƨ飿

ǱЦˣŶˣ˵⸮үȴֲչˣɾˡֻ֪޸ֻһӣǱǴӳͱΪүĹ

һ˫ۣɫûʱ²ǰ⴩Ŵ嶼ԼҪǧ򱶵Ưֻ꣬мƣ֪鲻֪ԼĴڣȻҲǸӰȥƫƧĺԺ߶

֪ǰʵܳ裬Ȼôܴδ˴ϲ϶Լߵİ񲻹е£ԲŵѻסڹҪб£үĳνģ

һǰܹ谮ţȻ֪˵ԼǹĺӣҶղ˶һӡӼ͹һ壡

û飬ǳΨһĺӡ

ƫƫҪƫƫҪǡѰ·

û鷢ǰԼͼŭ飬ֻҪҴȥǰԼð϶Ϊ

뵽תһ飬ߵķϡ

Ҳƥëɫĺȴף˲ע⣬˳ƨɣת˸˵Ҳ˵Щȡҵġ

ҵü

ȴЦ˵ڹĶҵĶƾʲô˵ģ

СǰһĪҪٳѿ֮죬ջغԺĺá

ЦֶĴѾͷһƣʲôﳤδ˵˻ң

СһƫһԣѸٸһӡ

ûϵȻҴˣС׽Ҳˣػû˵һ䣬ڴСڴ

Сʱ˲ҪԼˣڲУ֪ҪԼ֣Ҳòǰһţݺĸ£

ˣȥֻ߳ǲСߴ·ͱ˴ˣûлֵأʹĿŤڵ϶ԼߵС˺𣬡ȥ

ۿС˰ȾܣԼ⡮Ե޹ʡ˵ͷҪȥˣǺܺãʹʹˣ

ɴĶ˼ţߵԭ뻹װܲˣ̲סץһѹȡ

֮û⣬ߵòˣһֱĨĨͷĺЦŸС˵С㣬˰ЩǣȥС˸ҵĶ˭Ҳһ¡УҪ״棬ҹҪ£־͵д

˵꣬ͷҲصسȥ˳ǰ˺ϾͶԽ׷˵ˣȥɢģǰصġ

Ӳκ˸ţ˫һӣͼźѩĿѰ˸ܿ

ʱСꡣ

նƺܴһſϣӣʯϡ

һ£ֵ˱˴룬¥꣬ҪȻǶؼȥ

Ƭ̣ϰ̯Ķߣȴ٣ڳͷ꣬ѣҲͫ糺죬ȴֻ̾˿¶ԼЦ˵ţģů¯Ǵˣ䰡

Զոնϻлǣ·꣬ûü㣬Ϳɫί˾ǵͷֻ꣬йͷģȴЦ֪Ƕϲꡣ

л羲ȴʮͷĬãԲµȥСүͰɡȻǰͷ¥Сүȥţһ

л̴ӣδκһչˣ֮࣬Ҷʣֻ˵Ǻүǲȥأ

л絭ЦЦƶһСӣĺãСͷͻȥġ

ŶУʹ̽ǲǷʲôˡ

̴Ӳ⣺⡭ǽҪʱ̣óȻӴһСͷˡ

л˶٣ϸëϣ䣬ϱϰա





70      Լ

Ŀĵ, ǡô£ͷϣȴʪķ, ڷ˿ϣǶһͷС飬ڻɵ⡣

أС߹к͹ٽɣͷˡ

鴹ȥЦġ

СҲ֪ǲǶп˶, ǣס˨˵ǼҵˣһůůӣǺܺã˿͹, ͽһ°ɡ

ֱЦǵǲҵǿǿ

С⸻󲻿ԵƯȻ˵ŲԸȥȴûֹƵذͽ˵ڶ¥, һ߻ػػ˵ɺˣֻǿεӰֻҪܻ˶಻á

㵹Ǹĺõġ˵, ͳԼĺɰ˸ӸС, ˵, ǵƲ˶һһþ, ҪӵĵģµǮͶˡ

ĸߣܿڳٽֱ߶ϵĹӣ˼ȻҲߣһðһʮӺþһ̳, С˵ȴǲһµǮһ˶ˣһһģʣµǮҲСµǮܲˣ

ϣ͹ţϾ

˵ͷڶ¥λ£ȴֲ¿ܿǺܿҲ¥£¸¥ͤӸ˵ͷʾǲ

⻹һɢ

ΣȴֻΡ

ʱСźüѾͷǰϾƲˣһƼЩȣⶫԭҲҪԵ

ڵ˵ĹжĹӣݿ˷ѻ꣬ⷬζɿڣҪʱ÷źܶζҲ֪ǲƷֲõԵʡ

ҲгԷѵģȱ㳢һǰһϲĿζ

Сҡҡͷʵͽػشⷬԭƹڴ͵ģӽرãȥʮһ½ģһֱ浽ڶûõΪֻСҲôˡ

գգۣ㲻Ҳϸ룬óԾ¶С˵ͷֱ˳ȥһ˺Ⱦ굹Ҳ

Сүƺȵһ룬ͷ

˲٣΢Ŀ⣬һֳգһֶžµСƱü俴ſڡ

֮˿Ŷ룬Ϥ۾ԭɽ˵磬ѽ

ǵ˵Ӳ׿

׿ѰֻһĹ׹żֵƣƽƽ档

СʱĲ׿Щİȴƽ׽࣬ƺԶ΢Цżֱ˵

ܡӲ׿˶ֻЩأʲͻΪͨƽֻļָп䲢Ƕʲô⡣

Ǽ磬СʱȥԶЦһȺû㣬һңҶҪء

ڹĶ棬ƺ㿪ѩ׵ָͷһֳȰƲˣСȥһȵĺá

ԹԵ˵ͷɢóȥֱ۴ڷϣһĲԱߵĽŵϣ۳ȥСȾƣתϥǣѽŷȥһ˵ƫȥֻⷿˣұ磬Щ𣿡

׿̲סЦǣɣҿЩˡ׿ĿĹϣûСʱЩ뷨Сʱ޲þ߰Լȥֻǵĵϧ

ϧʲôأ

ϧСһž޵ɾȻӣΪһЩҪҲҪģǿϧ

ûУҵľԼֻоеƮƮ˼뻹

ŶжأӲ׿һԼʢһ˵˴ͷ𣿷˵㻹ָ˳ţҲ

סȵȣⶼʲôʲôҲŴӼɣô֪ˣУŲǶţֻǲ뿴Ǹʲôˡ

ô᲻֪أⳤǲŶ󰡣㿴Ŵʵ϶˵ССͣʲôʲôֻҪǿȻúܿ죬˸ǵһʱ֪˵ţЦҡҡͷȻſӿʼϵź⡣

ǰ֪϶ŵ϶ؼļﵽ̽ӣʲôʲôΣڶдСڻʵ۵ϣ˭뵽綼ϢѸ١

ɵˣ㵱껹˵һΪ䣬ñز©˴޵ĵ䷶ڿţֻ⼸䱿ˡӲ׿˵˵ţЦúãңҲ˵ˣԲ˳Բˡ

Ҳԣ㶼˵ұ䱿ˣĻЩԭĺ鶼Ūˡ

׿һζĻ¿ӣһϸ꣬һֵã㶼һ٣ȻӦʹʹĳԷοҪΪ֪ĴڲѹǾ͸ûбҪˡ

һ仰ǵңҪϻʲôһ޶ĸ飬ҪѧˣλõűȶŮ鳤õȵȸҪĶԳ͵ʥΪ͡

ǱԼҲǻʼҵˣ˵ЩҲĿĵģ

Ӵ󷽳ϣǣֺ㰡ҵܡ

ޣֺã

辶ϴ϶Ŀŵ˿

ʱСȥºõľ鿴Լ˱ƺ˵ǵȷǶġİɣǶҵıֵܣҿɲƫ˭̫ӵ𣿻ʵ۾˾˳ٳٲСҰĲȻݷŲ֪϶Ǹλõġ

˵ʵùڻλϵľ˾˵ġ

˾˻ûأ˵ĺӾͿʼƨλˣⲻž˾չ

Ҳ֪˾˻᲻ʧ

϶ȷһƥϴ͵Ĳֹʹʹмƣ⻨ĵë˽͸

֪˵ӣɺӸڴײţ⣬帣ǮҲ⣬ܾ͸ԿƵˣ뵱ȻˣӲֻΪ˴ƭҵˣҴԴеһҪұƭ죬ֻҺƱ˵ģûбܺƵҵġ

Ӳ׿ҡҡͷ֪ͬϴ϶һλãǺѩ£ôĿĲŽӽģʱô죿

ʼ磬ô죿̸̸һľͺãǲġ仰˵̸̸̸Ǯܡ

⻰ǽв׿𣺡ʱǵҲֲס߷ġ

ʱ˺ֻﻥξ׹һ飬ûеģ˵߷ҪҲɣ뵽ն˵Ҳİɡ

׿Ȱ˸įֲܴ̫ãۿƺͣˣͶСܹ˹֣˵ʱˣ´μ棬Ҫ극ˡ

극ʱǴʮ˸ȫ극

ûͬ˵𣿽극ĵʮˡǴҲûһϢ⼸æΪźӵܶλôԼͷۼˣǿ꼾֮ǰˮ޺ãҪ۸ȥ

׿˵ֹ£٩٩̸綼վˣ˵⣬һƨ˵Ŀɰ档

ֻΪʻѡȥȽϺãүүֶˣܶλñȥǶȣҲ걻İգǴȥලӵˮ޽ôпܸһ

϶ǵŸɰˣϴҪʲôƫҪȥʲôֻҪϴʹ죬ʵ϶Ȼĸҳţȴûκӵʿٵȥǧ

ڵˮǣҲˮΰãÿ궼ֻǼȥҲվɣû˵š

ѵرЩ

˵ĵطݿǴδΪˮˡ

׿ҡҡͷ˵лϽڶʹںӵѲ飬޲طûôõ¶ҲûôǮ

ǴȥӦǺ°ɣ˵ͷܿ˵ȻȥǺ£ôң˾ҵ˼ҶԸƼȥ

׿Ĭһ˵ɴ米ү

Σ⽭ɽҪȨλҪ֪ԼԼȥҪˣôģиػػʵ۾˾ֻҪıɱ˫ۣһǻɴȥġ

׿ҡҡͷһϣ̸һȥֲΪ޹صֳ϶ֻԺ֪ˣǰԶȲϴҪ

ǰ˲ãɾûԺĴˡ˵

׿صվԸ˵˵ԼҪСܳòɵƽǾҪڴ˿ƹ

ĵûȥˣټֻߵſڣӻ̲סͷ˵ҲȥΪһ͸ƢǸϷӣɲʲô򣬶Щߵ˱Ͳ٣㿴ȥɣڳฮฮϷһμ÷ᣬϲŻȥǻȥˣָôߵڰס

ҲŲô˵ô۾ڣܵߵĶȥӲ˳̲סϷӵôԼҹʶģ磬˵Ϸôһģ

ţŮӸټ޺ѰŮӱ뺷ȥ¥׽˻ؼҵģڻû͸˺ӣ黹ǱȽϾ׵ģ˹ǳû˸˵ʲô

ǹðǱڸķգʣ˽ӵϷӣӦϲġ

뵱ʱ϶ϲˡ

ϷԸб£ʵǳһ֮Ů׸ͷ︻֮Ů򲼵ʱ˳ԼĪһȥϤˡԺΪ˶ĿȥһʱĺУû¾͵͵˹ֹ˺üŻס׿˵꣬⿴һ¹ı飬ûģЦ˵ȥɣǰҲֻڱ棬һͰǺ䵽ȥˣ⻹˵𣿡

û˵統뿪ˣʣһˣȴм˵

Ҳпԭġ

ŪúǻһĺүֲĴǰ磬ˣۣ͵ܽѵã

ΪԼ򱧲ƽȴɲ˽߹ׯĹĸ״˵ЩʲôվԼ߰ɣɼվԼߣ˵ʵڣ׶ԼҲʲôøˡ

᲻ûôһܵܰܵԺ͡

ƾʲô

ү˼룬ڶ¥ûжˣʵֻǺˡ

еĹݵξˣξڣʲôܸξ˵ˣСʱˣǶͲ˽ҪȻͻͷˣԴһܷ֣Ǳ߼ļʮţһⶼû

һߣ֪ʲôлฮĺԺԼ˼Ż԰ͤﳤڸĸ÷޳ֱ̽ϵ˵㣬ĮЦһ˵ȻǸԼģȻͰˣ

һԵ̴ӵԴ޼ɵ۳ĻҲȨû

취ǳȥСһʵͦãȻⳤ˭ܰڲ£лʱѾѡǹСһı˼˵飬ֻǵ÷еįĻ档

̴գȥ¡

̴뿪ѾڳòܴлŤͷһ۴ּϸ֮꣬ƺֻص˶ǰĴաֻһСѣеׯ¡

ǶûκιıΣյӣеֻһСϴֿЦȴϻֵƤ

ÿ֮꣬ʱлҪݵ꣬Ȼãһա

룬ʱСһﴦôⳤҲӦСһǡ

лӲǷ˭ԵǶСһ⣬ֻǱˡ

ȻˣСһʲôӣȻżƵʣҪСϳˣСǲǻŮװͿ֬Ļţ

ǴŰߵĻҲø㵽ֻٵ



ӵСүſڵ˴춼ûܽȥһ棬Ҫȥһȴû뵽ˣ

μſڹһȺˣСҲæȴææҪԼӸ״

˭֪û˵ȴǿûпһֱۣظ

ԼĪһĹ򣬹ڴͣ£۵ĳһȥһ䵭ӣϵŵ磬ȥͷҲصԺ

类СѾͷסųߡ

һ·ʹƣĪ񣬳ĿбӣֱŽŶŻڴϺޱŵĸ˵ɣնʲô

ģЩʮӴ޳У۲㣬Ļ۾תתͷǶųһŭƿ޵Ļ⻰ʵϡ棬Ǹᵽúˣôһ壬ôĹļƣ㿴ҽ˵Ǽպüѵ֢״ɱҶݣСүĳģ㡭Ǳɱˡ

裬עҺܲϲ˵鲻áţ˼֡

ᣬ˵ĺĺӣǵļͲˣǸѰ˼ҵӣҲû⵽ѹģ㿴ǼԣСĳײСүСү㳤ĺִˣ

˵үãʲôݣСүʲôݣô˵أһ˵һˣ˳ſ˵׳ĳĺɽҲ߶ȥˣĳɫ˥ȻǱȲˡ

߹ȥ°Ϳ˿ֽϸѯһ˵ʱ࿴輸۵Ķ۵ס

ˣȻ˵ܹκãǾβȥһ׼ȥǽסһʱ䣬ʲôʱʱЩٽǻ

ԭΪҴһΪԼŪһ֣Ū֣ҲӦóǸõסȻһ壬ϲɣʱû˰飬ҲӦмڣǴˣ

ӦֻǽʵŻûʲôСү˺Ŷԣûʲô飬Ҫǽóá

ֻҪΪ϶Ҳ˾õطԱΪԼã

ҪλҪŪԼĶӶֵãСүҲǸõģһ٣ֻ߳˼ࡣ

ôߣҪҲӦǹ˾Ǹ߲Ŷ԰ЩڹٲȻǸļˣ۳ŹҪˣûߣ˭֪ܻܲһʱģڲԣǹǹ˾סĹ߰һܱǹ˾ɱΣȻˣǻΪĳǹ˾ʲô飿ҪʲôҲŪ

˾ô꣬ôҲֵˣ

ǣҲӦǺүģǹʲôڴͻæŸһŭ

˭֪䣬Ϳһڸ׵ϣɫĿŸףһһû˵̺ӣҪֳ

˵꣬ƺˣ˰֣νĲٺԺȰ˵ԸӣߵŮ˵ߣûҵһӾʹó벽

ɵˡ

ǲţǰԼȥʲôᱻô͵Ϊһʮ궼ûߵĺӶ

ֻǲϸο֣ûлͷһ֣Ǿó֣˶ͣŰƬ̡

ýϸŮûصߣһ߸ھǰĹ̫Ѩһϸ˵£ˡǲҪȥСү

ۣžвԼû˵

Ȼף˵ҲǣȥСүСүܻأ˾һ簮СүҵСүСүǰ˵Ļ

˳ǣƽ˵Ҳʮ»̥µĺӣҵĹѪȻ׽İңİܻǻġ

ûûǳ˵ҪҪйСƣСǰջ빫ˡֻǹæҪСүӷҲû˵

ǻ̫ҽԺ̫ҽѧͽ𣬵ȷǸģֻû顣

˰֣Դǰһû£ǿžԼԼ۽ǵϸƣãã˵ܻصǰͺˡĻһᡭ

øһͬ󣬲Ҫ˵ʱŵʥڹгļǿԺΪù˼ҹ˾Ϊǽѡ񣬻кӳҪɱ˺߸ฮ飬ö֪һЭ

ȻģҲ֪ˡ

ĵһӣԼǲһģԳΪĸĹǹ飬ӦǶȴֻ֪ҪܼջฮеȨҪҸĹ˾ħƹ˾Ϊǲܼõǽܡ

ʱʵ۳ǻڳϿ˵ȫû˵ĵطͿûүѳֳڳ϶ҶŻʵѵ⣬ʲһһʯľ֡

ֻ˭뵽أСүɰĶҪˡ

Ի·ѧ׷ųүǺġǺʲôСӣЦҪ

üǵóСʱСүʱ˵һ棬˵§ź˯ѹʱͿһ˫۾Լգڴͷ飬

ϧǰʱûзЩʵôֿɼҸڵγϵ£Ǻӱߣһʮꡣ

룬곤İүˣүҲˣϧ֪棬øǾ޿ܣֶ･˺裬໻ȥס

ĺûаĺأҲԼġ

ȴĹЦ˵ҪǻصǰڵСүɻǸСޣûôƯڵСүÿʫģȫǣ

ǿˣ˵ͷ˵˵һ˵ƥ

˵Ƥ幫ˣǿɲӡǶһƥүһƥһƥС˵Сүǰȹһɵ͵ģɵûסַǲԸⱻ֡

˼һԸ̫˵Ǻ£ֻԺĶҪ顣ˣһ˭͵ģ

ΪƷŮ٣ȻҲָƣЦ˵ǺĹӣѩúɣ˫ȫҲɾжʮһСү꣬δȢףԭʮҪףǼûˣТء

ԼŮ˵ôһȻˣ̲סЦתȥãǺǼεģȷǸֱĺӣֻſڱտڶ¹صӣҲϲ

Լ°˵Ǽϲأ˵ǺӾСүһΣүɽǺӱġ

ȴ˲ššüͷ˵Ҳû¶ֻݱǺѩ߹ö࣬ôɽ֪ˣָô˵ǷͷġúүܱССѹƣ棿

ȥ˸ѩ˵˵ԼҪҪԸ׼ȥҪ·֮¡˵գʣҸȥһԶأ

ҡҡͷ˵ݵʱСүأڣ͸ξټҵүãûǡ

˰֣˵ǿۣǺҹӵҼģģҲҪ̫СϲһЩģ͸飬ϲ飬ϲҡ

³żͶСүãʵ䷴ί˵СүӺأʲôʱ򲻺ͰɣúӲСүˡ

ӦεԼĶͷģȫ

ùù΢΢ָ̫Ѩ˵Ϊǣõĸ

ۣ΢Цţʲôҵżһϣ˹ͨôǸƷĹٶߵˣȥޣǱź㣬Ϊǣƫȥ

ÿžΪ̫ѨԼҲԼϷɵĸ߹ĳ۵веһ˲ʧһأⱲӶԸˣǳұֱţߣҲߡ

ֵİɣһҪأǸС˵̳ģȴǲãҪˣɵðչ

ãϹ˵Ҫꡣ

¶˭֪أฮϲĶǻܶö꣬ฮԸǷ˴ȥ̫ӣҲԺѴΪ˱лҵѪԶѳֳҸЩϲܷŹ

򴽣Ĭ





71   ¼   ϴˣСѡ

ڰʱ򱻹˾һؼҵġ

ʱͣ, ϼͮͮһƬƲʣ˧õϵڹ¥º֡

һ¥£ʱӵվ, ̽Сӳȥһûĵ֡

ȥ·˶ǣߣ鶢Žµʯ·ʯש֡ϵƼ, һĵϷһ·ûκ飬ȹ鷢ϵصǳС˸, ϵһۣ˵ع𣿡

˾񲻹ʮģԼҺվһٲȻǹĴ, ЦʱΪ᣺ȥҲȥô˵ҲҪǺúóԶҹ, ЩĸǶʶ, 㷢ѹǮ, 㲻Ҫ

ͷԴײײһ£ҪײҪ, סأ

˾ԶСӵգסס˭Ҳ㡣

ɣֻǲ֪ϵĸڲڣҸסһҲɣΪĹֶһûʲôø, ˭֪һ棬ȥĴһȣȫȫһŮչųģ

иӣйλǵ˾µˣ˭ֶ˻ݣ˶Ÿҳ˼棬λʹСֵܼǲǵһ˵ˡ

ûɹ֪֪ɵֶΪʲôһ˲һ

Ĺûôˣ־Ҫȥȿ

˭֪˵Щ¶ȥѳԾȥˣǽҹҪ

GأСĶӣҲΨһĵճ

ǰһ˻һԶ岻ãƴ˸徣ֱȵʱӣȴȹҪСһ꣬붼ʱĹС¸ҡ

ǰոּСƸּأҲҪŻص

Ŀϧ򴽣һʱûɶ¶ɸɡ

˾Լұ˼͸͸ģ۵׵У˵ʱȴǺºˬʣҿ͸ȥ»壿ռߣٴٹ˶⻨Ǯ

ҡͷǷӵŲҪأŽ˵ҾҸطš

Ҳð죬ˡ˾⸮˵˼һҪõӣˡֻǳѿڶͲ֪ĶܳüŮС˵Ųǲ

ͺүȥԺϢż˶ˣȥΣ

˵ͷϵȥ˴ԺΪ΢Ϣûϴʲôģֻ˸ڱЬֻ࣬ϴȥ

Ըûע⣬˾λ񵱳ֿȵȴһ۳˱СһϺɫץۣ

ôˣ˾ػüͷ߹ȥŹĽɵĳпȱһﻬȥץģ

ϵʵ仰֪ΪΣԼȾסˣԼ˺ܶԲסһűǸҡҲ֪Ӧǰɣûע⡣

ȸǺñӣȥҩ˾ֻһ£˵ϸˣԼұͿҩ󣬾һܰĵģ뿪ȹ˯ˣŸڣűƿСȶһ͹ץۣĬá

Ҳûжã˾ûзһӸǺãͷŶһֱűĹ˵Ů˷ģͷҲˣǲףֻҪĴ飬ˣܲ

¿˿ңҵȷûˣȴɻǺСĸ˵ү˼ǡ

֪һȫǿ黹ķݶϣҲܸһүݵķݶϣڿʵûбҪ˾Цĺӣ˭һָͷҶҪ

ѵŴǶԸˡ

Ӵˣ˾Цȴ˼˶ֻñǾ͸ڣӣһͻһҪѪźãȥɡ

ԭǸ˸֦֦ͨһȣΣǻ˾Ҳմ󣬻ʵǷʲô֨һҡ

ֻǹ˾뿪˼ȥɾŲˬ죬ôһүݣԼүүúá

ԺҪ̳λЩɻʵ۵Ļƽƽ񲻸

˾ͷһγɵģĥãȨףλʱ뵽ġ

ֻҪԸԹۣүʰܵĻʵۣѸĶҲŪߣִӵǻܸŪһүҫлƽƽ

˾ԽԽſУοӳΪ̫ȻǴǶʧʱһݵ鳹׶ԶԶ֮պ󶾸ʲô³ԼҲǲĵˡ

ү˼ãֽţȥ˹»ͣҪϸӶֵľٴ롣

Ȼ֮ԽܾҪ̨ˣԽ̨ҪΪ鱨Ƕαؼһʱأ˾롣

գͱӻ˹ŹȻЩ֪˵ʲôãоĳҪ̸̸飬˵ˣûж˵ʲôҲеΣܸоԼˡ

ںͺѩԼеòúӴ˼գ絽һ˽û˵ʱѩ֣Ȼȥӵ˼˵úÿ졯

ʱɿ쵽ʮ壬ѧźѩҲڳĴСҹ䣬˼һųһ¿ʱ򣬹ҲԼ֣ôźι

ӸС£Ī˸ĵëԭǸһ˿ˣڸϸµ˼£һϸСӽ¿ɺüСһȥ껹ҪָᱡһǷۣȻԼ

Ƽѩöˣܸоڹ⹴Լȥɾ⺫ѩӣֺµġ

ǹһɺˣС˼һԼԴɫѩ֡

ʲô̸ǰ޽ɵģʵ۾˾˽Ǻӵܶѡ飬鶼ʺѩʲô

Ӳʿڹ˽ظһ뷨δʲôҪȥμ극ʱ˵顣

ʱٽ磬鲻ؼңúѩԼڹԷ˼ҵֺӺǻ˻Σεεػ⺰ǵġ硯ȥ˵Ҫȥˣúóʱ䶼棬磬ȥʲôأ˶֣Ҳ㰡

ѩʱԸоõӵһ̩񶼴ȻӶ̬ȺͻӦһġ

ټϼиĸҲЩԴ¼ΪȲɫˡֲǺ͸ͬΪӵ˴ַԷȻͷ˼أ˵ǺҴһʼһһƾ汾µģ鹵飬ǾҲҪ

ѩТ˳ԼСү֮䲢κ潻ǳģݻɫĸȴպϱ飬Сүʱѹ˲Ȣ

ѩҲǲȡȴûиˣͬ¾뷨

ĸæΪ࿴׵С㣬ֶǶ˵ͷλѩԴ˲˵ųҲСүǾƲܶ˵ģǶ˵ıֻ

ʵӸСүһʱ򣬲δ˴֮飬Ψ˲ͣΪĥŪúѩҲò뼸֣ԽԽͬΪүĹһ֣ºү⻨ʲôʱָ֣Σ

ĲԿʼ̻ںѩԴ˭ÿسǰĿڼ۶СүȫˡΪʲôԡ

ȴûкĹǣԴ⣬벻˶ϣʱܱ䡣

ĸ˵绹Ҫλ㣬ǼеӦҲȥġӽ͵ǳԣϾ֪ĸֻǲ⿴ҵÿй䣬ԲŻҪ

Ҫ𣿡ίͰ͡

ҲǣҲԡһװ𲻿ĵӣ̲סֽĸ׵ĶȴԺһֻǰˡǴδйĸܡ

ˣԸؼңҲ˺ѩЦеͷͷ˵ҪȥĹӵˣźѩ˵еެرãһܸһ롣

ѩ̿һλãոСҪ¥ϵİȴû뵽һ϶¥סŲѸת

ôˣ飿ѩվ¥ݿڵλãͷȥѯʶСү

ɿĹаһ͵͵ڽţӺѩļͷ¥ϵĽȥȻԶ̱һűİƺ˺ѩ̧֣ͷ߿

¥ұһСǸΪ˽ܵİᡣ

ǲ֪ôôɣոպøԼʱǰѣ

ûǰѣȻʱûͬ⡣

ûû£ȽᰡңͻȻе飬һ¡˵꣬ž¥ܣŲܱ˹Ȼ˭֪ӻʲô£ɲǰ׼¢гû˸Ҷݣǳ

˵Ļ뿴׵ӣҲ뿴ץҪǣɲڴ֮ͥ±ץ˵ԼСǶඪѽ

ôֻȶһ㣡

ܵһ¥ֱ϶ˣ˵ھ׷ôĶܶǸ¶Σյĵطȫĵط鵱ûܳ¥ֱܵ¥ĺ԰ɺ԰Ӵܿ

̧֮࣬ͷһɨ˲ɴض¥

Դ뵽ʲôʲô鶼û뵽ҪˤŸô졣һǽ˳ǽͷһԾ֪ĸĴڣ롣

ϸƯСүѥա˵أ˿ȴһתͷͼӱ߶ϣϵĲ˶ſ

æָͷڴ䡮ꡯһ漴ֺϤλһϮɫѵĿӺһͻȻ˼֣˷ܵغ

лë˲˲ͷƤҪըɫ¶΢Цݲȵ˵ϴˣСѡ

ϴ𣿹òǡ

лϣͼƯƤڷɫţƺнŲܵҶ㣬ÿ

˵꣬ͻŲ·׽棬϶ʵԴСϣ۾Ͳҿ

һߵһȳ¾Ʋ˵лεúܣЩЦãָͷ¥ɫɫͷǴ˫м֧СԴϣСү¼һĲ֬Ĩ۵ĽģĿӯӯӵ






72   ͵   Сһôôۣ

ʮ, Ԫڣƻһ㿪ʼ׼̤ϳʱ, ȿıǳǽɽɽȥ·һŵ

ƽͷգڶǴٹ븻֮ңǱгһг

ȸ볤, ƮŷζĻפ㣬˱˶¥ڴ, ӣȥฮĹܼҡ

ǰҪ

ȻˣȻ˳и˱ȻҪһ, ϴ˽˵úˣȻСûеõĻţºòл, ׼һﵱ

Ļ˲εص, Ϊʲôİֻ΢˵¿ӿķ羰, ʱƼ֬ɫеİĹӸÿһλӰеĹ, ȴֶϸȥ񣬼ЩƣȾ

¾¶ǣȴضէһϤĳƺ, ˽һ顯Ťͷ濴ȥȴֻһȺɫѵĹƫͷŵ˵˵꾶ֱ˰ᣬȴǲˡ

ֻһ룬̺սȥˡͬеĸǴϵʸǰһҪߣ˲һȫৡվսҪš

ŲͣҲͣһ£ͷûأ˵øţϻ

ֻ˵ĹĴĸֱ㿴ıӰʧ¥ݿڣֶһ£ţûиȥ

¥һ˫˴˵纣ϵĺ֣ز©ԶֻǳںӴϵУվһ¥ܣԼһϢûУΪ˽ĳ˵ȥ˹ӺԺ

¥ĺ԰Ŵղſĸɫĵǽǿݻƺ̲ɽ߲ʯڱɽסһ·˳ž޴Ŀ϶¥ҵؿһ¥İᴰÿһţôÿһɡ

޳ָͷڽ˿ۣмֳɫʣ·ڸĳ

ȥ¥ڸǲĿһᣬţû˻ش𣬱ɴһ߿տյߵڣȥһ´̨˳Ⱦ

ڶǸղƺһ䡮顯ĹӣһȺɫѣͷӵķڣûκεΣȴһӵĲˣһ

ǺˣôԴ룿

ȺѵĹģÿ˵ޣͨˣΣ

ЩϢ⹰˹֣ò֮ಢǼƵϧ𣺡ݰϣ

ڣ˶ϼˣԼǲԵģһעЩĺѩǲãҲվ΢΢Ϲ˵³ѩһ汨ϼţһҲ洳ṫӡ

ֻλűĹͨŵһζɫԲ԰ףǾþ˪ģֱƤֲڣвսļӣǸܴ֮˲е֡

ټô֮˱ϼʱ˵ݰϣһ˵ϵˣǺ֮ˣݡ

ܺãѩСүôͻȻô֣˸ûӰ

ҲǼʶܵ¥꾫Ϸ룬ǳ˺꾫ˣ

ѩɫ΢΢˶Сүģ

һʣѩһ߿׹ߵ̨ƿ˳һѴ̨ϵĻҳŵһ䣺ǡ

ѩ֪𰸣֪𣿡

λѩѩŵ鶼ûУ뿪ǰܺĵȰһӣӦ֪˭Ȱ㲻Ҫ׷˼ˣʮˣʲôҶÿִȥұҳԴףǻ

ѩȥûü˵Щʲôǽаȥ¸ȥˡ

λ׹ٴ߿һŵ׹δ̫Щɷϵ׹ھ¥ΪµĳĴҲЩ·ҪȻ׹ŵ棬ûбʮζġ

ݰϡ

ݰʲô

ӸԼһƣ򣬺ฮܶæµİɲհ

λ˰ɣôɱ˷Ż޶׶֮ͽйϵģ

үȻҲܹܣ

δͬжٽֻӴµĺѩüһ۱ǰ׹Ӵ򿪵Ĵ⣺ϣֱӻȥˡ

Լ¶ǣѩһӵζȲܣ׼ȥСүȥûУȴ⿴պ߿һᡣ

ѩգգۣתȥſڣͿฮĶллϯƶãϹսฮڳҲǸĴฮүүֻǴӵ˿л統ĥл῵ʯͷʯͷǲκڸĽӴȻӰлῶԴӵĸй١

лſڱлò㹻롣

л˰֣ǰģЦºͣȲʹ˾Ź飬Ҳ䵭ӣôʶҰŵĹӣ

죬ֻҲҰţ뱨ȥأ֪лҪҪһ𣿡ڸл˵۾ȴǿŰ

ŽİɫĮ˭Ļţڴ̨˳һĨٿģܹһָͷϸɵƤĩֻһ㣬ȻػһܣһȥѰңһ˵ֻѰ˶ѣѰȥͷٸ

ӵ±лСȵĹ˺һٸ̣ͥڵģҪ˵òã˭˰һҲã

鿴ʲôȥĽŲִһת˻æż⣬±

ŶˣԷ֪ˣ֪ǰ׹׽˵оǲ̫ף֪Ǵܾ㣿ֺοǿ˼ң

˵ĺ磬绹ǵһһͱˣܾôóе

ǧб˵ˣϽ߰ɣһš

ƺΪǷ˹Уﶼֻʣ¹¯ðݵţ˫Ų

ľؿ棬ȴĽų桪ѲɻԶٷ

벻ǣ뺫޹أô

ô˵ȴ

λԴȥȥĿϾҪˣ벻Ҫǵˡ

˵⻰ӵգգ۾ҧ´˫ֺʮĬӷ𡯣󺫴Ͻȥӵ°

ү²žһ뵽ԼҪǴӵ±ҵûŹˣ϶ڶ쳤СϢ˵

ʲô#⣡ĳСүΪծӵ£ƽո߹ྶͥ#

#𾪣ĳպүڰĳԼᣬλֳץ#

뵽˻ԴЩ߰ı⵳޿

ҪȻԸȥˣܱȱ׽סǿ

ԥ֮ʣƺӣ˵л˾ߣǴ̨нӡˣҿӵڣҰĳߡϵл硣

˵꣬㶿ұߵȥģͷ

һ˲䣬鼲⣬Լȥ󵽵׸ôԼΪʲôӵ£᲻ľԼź˿ô˵ԼĹϵҪǰһԲ粱ӣԼûãҪǴҴð˭

ʯ䣬һⶼ𰸣ֻܷлСȣл취

лûһСȶǼⶼ˲оͱ飬Сһôôۣ

ȵȣ˵Ҫ㿴лĳǺûӣ鼱֮£лӷɳȥڰϡ

ʱֱһ飬ɿȴҲȷԲˣлǴ˵

ѩҲ˲ӵ´ŵСүˣһ˼δȴͷ˲ˣлŲ¡еĲں

ãλӳȥɡл¾ٱ΢ЦͿ͡

л˶ڣֻлһ˵Ļ£״Ըֵúѿ˵ڴŻںҪӵ°ҵô˿ţҪˡ

˶٣棬תߡ

ѩȴǵЦЦһ΢¶һѥװҲȥ

ȫ㲻ʲôлĲ»վſڣӸ뿪ʵ⡭

ӵµСѣлǳ˳飬ɤӣ˵ҲȳȥҺǣٽ

Ȼ׵ô£лĲһóΨǴӣ˵㵱ȥ˳㻹ѷźϡ

л¶˶ţ˻ΣԻԼСȵСɣûˡ

˭ӵµСûҲû

л̾˿뿪λȥ԰ƿ˭ϸպµСүҲ̸պóСĶͷոպã͵ߡ

ͷһȥ棬ԴһƬհףڵֻÿǰֽȥл磬һ۲׽л籡-е룬Ѹٻŵش˲֪Ϊεӣ졣

лҲƬ̣򴽣ֽͷϵĺͷȫƿȻڰڵӣδ̫ʧˡ






73   Ҫŵ   

𣿡

л, ֲڣ鴹ţƫƫ˼ַȥ, ԼȻԼ°ڡ

ô죿˵ѻڵ㣬·ȥȥǸˣлλϣϸŻףȴŶû, Է¿ӣƫͷվһԷ·ߵˣ˵, ưˣ

˿ҪԼƲϵֺ䵭ΪԼ, ǷѵĹԵģ׿ԴЩ߰Ĳ֪ššüͷ, ҡҲ, Լ˱, ЦưͣȫҶư, һǶˣԸȥ͵ġ

лƺϲ, ĻҲͬĮصزʶѵľƾ֣һСʲô

һ˵лһ߽Ƶָ˻ȥȡ

һһСѵ˵ʱǲʮˣʮˣóˣܺȾͷģҪԼҲɣ

üƫ⣬ֻ˲䣬װģĨ˵ۣô˵زʶأڷɻڴˣҲҪëǮģֻǵһ򻵵һ뽫һׯµ鶼𣿵㲻Ϲһ˫۾㿴㿴˭ô棬һ㣬ͻȻãҵĺôѽ

лͷƤҪѿˣ糺졣

齫лķӦҲûܼϹлĸ첲Ц

л첲ĵžž죬εˣЩȥҲ㡣

ԴſԼֱϣöƫҺþûˣûʲô仯

л磬ʲôлҲ֪ԼôôĵС͹͹ȥ򵥵ķϷǶСܲʣֱ뿪СԼȥСá

лϴӲʲôö£ƫƫСò׼λһɸСʱһɢŶϢ꣬Կ곤˿񣬷ѩüĿһ˫Ϊˣûڿﲢɰ

У㰮ӣĲºѶԲԣģҹԲɵ˵ģڻлСүҪҪʶʶ鲻Ⱦƣ㶢ϵ衣

л̾˿ָСڵ˱裬ë봹˵Сү¹л磬ʿ

֪㣬л˵̱ڴ濵ǳһֵҩʲôҩѽܸܽң֪˿϶ʲôڻȥԺѼٻȡ֮Ȼ˵ʹ˵ҽˣδļǧԺ󣬶ûܹ̱Ѹٿģҩ

ʳ˿ڣȴòԷĻشһ˸˿⣬濴ȥ軭˼дˮīȾŹδϼĴݲȡ

סҵҺܳҳ鲻ˣǸ˼˵ġ

ֻܺóԣүೢ

˵գͼлվһɫѣ滨ƶûж٣ֻ˼겻ֲ֪ҶӣҶҶŲңλлһԲϾϲֵѪȡ

ܼǵлһʮĻ档

ǻ˺üϵجΣֱͬŽµġ

лߵſڣΪҪѰк綼нæʣ

лûнͣҲ֪˶ʲôƣŻԭλɫƫͣڿչȵ´һûлǳʺȥе߽С˵ǷֱȥˣƬ̣СӦͻ뿪Ҳջؼȥ

ߣ˵˰죬ǲӭңһٷҳԣҵãСڳϢˣͲˡ鵱Ķģ˭뵽һأ

͸ҵҲһÿûкҵĺá˽㲻㻨ǮǲǡȽѰѽ

лʵһһѣԴӴ˺ԺūϵͻΪóƵѾüֻСƫƧطеܱ߹ҵĦ

ԭǹ̩񰲵ĺ£л̻ʵȨ˵ȴġ

ݡûˣֻһΪ̿ɴټɢǲԭ³

ֻЩ飬лС£ŶôΪأ

Ҳ룬ѿڶʮȥ㿴ҵһԭǲٵģɣȴǵƷ⻹˵𣿡

˵ţòָָǿƬʶ촽ѯʣҿԳ𣿡

롣л˸áƣи΢ԶĲ˻ҪվķѾ쳤ְһȻһûͣµʱ

ãҪǸܲġ

ǸİɡĢҪһ롣

֪ˣ˱ѼݹãҪǸҪƤƤ԰ɡ

лЦЦҡҡͷ˵ԽԽꡣ

ָлЦ٣㻹˵㲻

лһ٣Ķͷ˵л磬ټǲסͰԴڳдҵ֡

Ų£㲻ҵģǸʵ۾˾ˡǸһģ˵˾żˣ㲻ҵġ

лʹĽë΢΢һһ˵Ŷƶ˽֪ฮˣȻֻΪү£үˣΪλô£ô˵ͬʥһ

ȴȻش˼⣬Ҳ˵ȸһʵ۾˾˵ǲ˵ųܣûˣ

л磺СүԣǳСĸǽж

еģУͲ˵ô໰𣿡

лָɵãաĴлϴСŲʱûô

⣬꣺˵˺ܶ飬ǽŲ˾ңҲԸô򡣡

ŶɲĴεȰ͵ˣͬһֵľڣô㣬˵ܹĴ

üƨֲô֪ΪҸĴôģֲңô֪Ҹģ˵ϽҺָҲһﲻˣ

л粻СܣǼʶСĿڲŵģСʱܺƵɵˣ죺ֻ˵治ͬǰپ壬ֱӸ㸸׹˾˵һǣ߸кػЧ

΢΢һ㶣ҡͷ˵˵飬ǣôʲôοʱ䰢Ҫȥˣ֪ҸܺãҲû취ңʱһԼ͵ˡ˵ˣɲϣԼŪ˭֪Ϊ׵ɧ᧿Σ˭˿֪ģĵˣ

Ƿ

ѩ

أ֣ͷһȴǲ֪ʲôо˵ͷ˵ô

ѩֻǸ

ѽ֪ҧһ´꣬˵ѵһҪŵ𣿡

л翴Сһ֪ģҡҡͷ㻹СҪֻǺѩǿ˰ڲ˼ңˣ˼ңǱλҪѲ֡

黹ͷһظ˵Щ⣬ӯӯй⣬мɬȴװ󷽣ôҺã

áֻǺѩʣһȽϺá

˵˭ȽϺأɴüȤԴȴ𰸡

Ȼ⻰ȴǰлסˣ룬˵㣬㲻ʺСһҪԴЩģҪ޼޶ҪƢͻסģԼĪҪмĬЩ߰뷨ģҪŵԣסġ

СӴ̰棬ϲ˭ûԵɣҲʵʧû̫࣬лӽ׵ķ˼㡣

˭֪˵գȴһǸĸ̥Ҫǵ涼ѰˣûôĻˣɽףӢ̨ǰ𼧸Ӻɣ˼ֲͬమء

л´ʶֱʲôôʶɴ಻ʣǵ˵Ҳ˵ǡˣһԶҲûɲǣǲŵԵ³

ǿʶʵֻǸ־˼˵һѣԼŵԵϲûоͱһҡ

лüͷޣķ˱СԹ׶࣬һҲΪá

鱻䡮ΪáŪöȣȥл磬ȴһúܣԼʱûţʱǰлܱأҲ͡һ߰-ʮɣ

ĪЩͺʳʳȫޣһţ˵ҲҪΪҺãˣˣһзأﶼҺȾƣȴҺȣøԷˡ

Ŷ컹Ҫллģлٲģ뿪ǰǵл

л紹СûеƤغԼӦˡ

ûţΪӦûʲôˮ޵Сˡ

ĥĥųȥƵ¥һã˫ԼĶͷ

һߵСү뿪ԺŽģлһȾƵľвںּ˼Ӳˣˬ죬̸ֵܼСүһծ֮£齫̸ֽ˲ߣֻһζĹƣ˵ǧʲô¶أ

ûʣֻƼĴָ˲ϵľҺһ΢ɲͣ١

񴺸оʧ

л̧

񴺣Сүôˣ

л糶˳ǣ룬ε˵ǺĻ





74   үˤ   үͷŲš

ʱ, ڹͤͻĹ鱻СšŶȥѡ

ҵښGͷϵķڣܲܺúõˣҲ֪Ķ湴, ˷ݻޣ

ֺǺǵЦ˵ȴ޻ҪСǲ֪쳡ˣ⼸ǶҪڼȹˣҪͷȥš

С谮ص˵Ķͷ, ˵ôͷг˵ϻҪץ㣿˵ȥ

ȴ򴽣ҡͷ˵ʲô¶, 㣬ֻܳȥһѧûȥϹϢӦҪȥɽԺˡ

үǳѽ, ǺȰģ

ޣѵԸͲϽһЩһ߸С˵Ƥһ߶ԴСͷĨ򻨵ķ, ܽ鷢ȥ, һ˿, ¶ƯĶͷ

ûã׼, ͷϵ׼к⿴һۣҲ֪ΪʲôЩţ˴һߴСϽ, ҴҳȥԺĵ˵ôˣڴõҶã

վڲԶүѰ磬ͷϷ˶Ķ˵߷ͷ̬ȴֱƽƽĵزûη

顣ϵһ¶ЦЩηƱһźЦƣ˲̳һҲǳÿ

¶ЦСʱıߣȥǵòˣıֵҲÿ˵ܾ꣬ŶׯĹ߼żָӵįҲȥһ¹ף˵Ȼˣÿ

Խְĺһ²ϳλãȦϿģһʱЩʧ񣬵ֻһʱɵϡ߰ɣ빬ʱҪˣ˵극үҲڣʵ۾˾˸үϵãүʵ۾˾˵ʦˣҪú񡣡

Դȥʳǵȴ˼࣬Ǻ漫ˣүʲôӰʲôһ˾ܹʵۣЮԼʵ۵Ȩǳͷۣ

ˣ˵үչš٣

ȽգѩĽǵ延죬̶֮Īͣס˵ͷ黹ǵһҶʮֹصضţѯ¡

үȷǾʮˡشǹҪһˣ䴫˵ܹһģд󹦵µˣ˼ʹûɣ˵һɽҪȥ

źЦ˵˵⻰һûĻģΪ˼ұĺãɲʱʲô󹦵²оϻ˵ʲô˲˵ʲôǧĹꡯϻìܡ

ˣ̲סЦֵ˵գ˵⻰ɲͷ˵

鴹˴۽ޣԹԵͷ

˾ԼұͳĻֺùɣϥϵ΢΢ս˼֣ȴû



ӻʳȥμ극ĴŲأÿӣǿĻʵ۾˾˰˵ûʲôȨԼ˵ôеźģôʮԷҾʮ嶼ˡ

Ǳߵฮ𣿡

ڽ˻ʳԺ㲻ǰУҪ˽ӽ빬ǣƵȥأһԶͿһأҡڵؼнĹﻹкüӶﻻ˽ӡ

ܹǼӣƺҲֻǿȥӣǾõŵʮǴģ˭˽еԼҲֻүˡ

Ȼʳھ͵õϵĿ϶ظүȻӲʣȽŲ㣬ڹȵ׼ġ

ѧѧֵ࣬˵ͷĵʵ۾˾ոȨصԶ

ǵ˵λһ̧ԼǰĽӣȥǰ컹õģȵأӽÿȴֲ֪ʲôʱڵ÷ɿ죬Ƚȥǰĸȣ̫ͲˣΨһֻ¡

ڻƳϣǶͳһˮɫƷźϲ죬̫վÿӵһ࣬Ű˽ǵĹϥ䱳ش·

һһ·ϸöֵܴ˸кдкͲˣһֱ߸˵ЩеûļҳóЩԵĺóԣ糤Ϸ԰˸ϷûȥиΡ

ųҪʾã֪ΪãҲһʼ籧һøУ˵ʵԽǽӴԽǷִеڸŵϣǰẫϵ

һӣӰΪʲôģֱֱȥϲʹ죬ϲ

һ˵ģܸأ˵Ҫ¶˵ҳչ֣ϢĲϾǲΪӵܶͣҲ뾡ţҰסˡ˵զϲ磬˵˻˵ı¿ɲʱǵģ˵ô鼫á

ֻЦŰ˰֣װŭѩСӲ֪ǷļأʱҪȥϱ߶ˣҪֿü£˵Ҫһأǲ֪ôģұúѵһ٣ýһʱ𡣡

˵꣬鷢ִ޵ؿһߵϵ̬Ҳܹ

˵䣬ӻүҵ˶׷һһС輸ѡء˸ݵĵطԼϵ͹ǰλӦǻʵ۾˾˵ˣ»ţұλõĵһҲţ輸ĴӦүġ

˹죬ֻδһηηݵǳ˾۾ǲһĵϴ󣬿ʮ꣬ͷеͺǲڡ

һᣬһϮɫĳۣԽɫΪ׺Σ磬˰ڣ㲻ʱ̸һһĿͶİǽ綼ȥ

˭

鿴ˣҲƺĿ⣬΢΢һЦƣе˧

鴹һˡ֡ͫ׶ʱ΢΢˲ֵ֪ģԭĴ𣿣ǸǧټҪлҵճ

ǿģļһȻôݣķӶһļķӡ

Ȼϵãļһ

黹ǵɵ˵ǶʱжҲ֪Сʱฮ˶л۸ʲôӡ

лҵճлȴŶ񾲵ĿּһĿ㺬ߴӵشһһ㶣Ӧغ˿ڲ裬¶ζ

лѳɻ飬ǼϣӺƽܣĸŮӣҪŸ檣ҲСҲ˽£ŮŮһҲʵѰǵͷʢСүأ

Ҳİ˰ա

лЦεҡҡͷһԵĴӲܷæЦ˵Ŷкˣ

лҡҡͷֿһ۶СүСүһ˵Ķò̾£ֻ߰ĸкѩǹ˶ñҪѻˡ

Ӳܷſһ۶ܣΪлǿϱˣмΪãһѵԴӦĶȻ֮ˣлҪ֣

ֻЦЦû׷ʸͣȴҲû˵ʲôһ˲վҪúѩȷϵ򲻵Ǿҩܱܲл῵ߣ

ȷҪฮıȡǶ֮λⲻʲôҪãֻү֧֣ûӴҴط֧֣ǼΪΣյġ

ܷҪ̫ӣҪʵۣ񸸻ųڳûлȨĻʵۡ

ʲôȥ£ĵĿⶼԼϣǲҸʲôߣȴû뵽شͷҴһλˡ

˻Żţһ˭Ҳңǹл῵ǰ޵лӣȥգүˤˣԲѣ

ʲô˾

һ仰ѣ鿴𾪽ŵԼˣЦس˳ǣ⣻͸һüף뺦½֯

ﲻһԶºͣѯ˵أ̫ҽûУ

̫תػŵû겻ᣬ̫ҽڴ߶޵ø˶һүôͣˤʲô

̫໰δ˵꣬վҪȥѰүлʱվһ̫ƨϣٶ˵һ䲻ĻүͷŲţ

鷢λлϲͷ˸ٵǰͷŪûˣ˲ᷢͬ






75   ˾ݰ   Ļòã

ԭúõ극, ת۾ͱүĻɶԡ

о˴Լү죬ʵ۾˾˾һ

ΪĻ£극ȻǳԲ, һ̶̫ȥүŵƫů

紺úܣ鱻ϵŽãһ·ɼٹ˼Ҵҵææȥȴ֪æЩʲô

ò׵үŵů, ȴ˶ûһɳƵɤ޺ŷʲô̫ҽβȥ̫ҽԺԺǵʱ, ุᣡ

ڽż⣬һɤӺ˸ãȻ޴룬ȴ̲סϵ̽СԴһ˫۾, Ⱥмķ϶ȥԼԼһӰͷɢ, ׯشȴŲ, ͷϵ켻λε, 졣

ȴһʱ޷к޲үȥĻʵ۾˾˸Ɐ˵ԸӵĻʵص

˵ʵ, ٣

飬ֵȳȥڣûʲôãȥȰ, Ҫ£վһҪߣү£Ǵ£Ҳ˹Щ˻ˮ㣬ΨΣա˾˵ܵͣһ˵һ֣Ϊᶨ

鱻һȻǹԹԵͷȥǰһ۹ֻǸݵֻʣ¹ͷӵĻʵ۾˾ˣһԲŻʵ۾˾˵ıɫ

λҪĻӻﻹűηл˶ţվһŴ˵ȶĵĻֿʵûмģ˴ë

̫ҽԺ̫ҽˣȴֱܿлῸϳ󺰣̫ҽԺԺǸϵĴãҹȥϵʦӻ٢£һֱΪ游˭Ҳţ

лҵճӦʮˣúܺãȴƺûΣҵ򶨣ﾹǸʵ۾˾ǺǵŵлһֱţǴͷϣ

̫ˣӦл῵ĸףȻҲӦһ˼߹ȥ̸˵лү𣿻벻Ҫ̫ģүһ࣬µġ

лүлһ˫ۣǰοԼ¶˸Ц̾˿ҡҡͷ˵СүϸףҼˣֻϸѸߣⲻµʱ򻹺ãǩ˵ܹһٶʮ꣬һ¡

лүʵеʣҡҵϸװҪǵûˣлҿô찡

лү˵ⷬʱое±ƣүһȺϸ˵߯ûˮƽһʱүļлΏлɱлүӦó򶨣ʾԼţԼҾԲûҲ

·ư˻û˥أԸȽˡ

лү˵Цˣүһ£лλأ£

Сү֪ϸ˵Ώ򣬰ָܲ⡢Ǻã

鲻֪ɵлү˵ǲǡл뷴үһֱѹơ˼

ǣүɵǲڲܡ

˵Żأͷǵ˴˵е

λݴʦӻ٢Ҫۣͷķ˿ʼף༸͸˲ࡣ

һ·λȥĿбӣǻһۣæ㿪ǵԼ

Ȼ߻ôҲˣͷȴǡžһһƵһҲ֪˭ģ˭ϣ𵴵˲ס

ȥⶼʲôʱˣҿǰͲ游뿪ʹЩƣռлҵһУһӣȻ游ҪлŶԣҪԼЩеûġлҵճл˵

ֻһ仰ãȻˡ

Ųԥԥڵſڲȥ֪浽ǸʲôΣȴС̫ס

ȥںܿлϹȻ˲ʡ

лԴʱޱ飬ƽͶȻҲûʲôĶӣߵлү߱ϹϾ񣬻лүһ٣˵㣬С¶㶼첻ãǲãøղСү㣬ҸῷģҿʵָʲôǷ

ƺϰˣվһԣȴĽ

ȴŤػǱҧˣΪ˵ʲô֪ԼóͷȻ˵ֻΪѡ

Ĵôأ

лѾùˣʮ궼û٣⼫пүѹİүص˶Ƶóİ

лôҲǸôлǰ͵һĲֵ

л书ǿ֪ͼǸ˵ġ

Ϊһʱ粵һѣȴΪԭ˵ڣ

ֻүǻȽϺãүţлĴƺЩϾүõл磬ҪлΪлῴš

ԣ

ͻȻлʵ۾˾һİ¸ղɻʵ۾˾˲ү߼л籩¶ϢɵãֻҪүˣлҵͻһ߽⣬лŲᴦ⣬лǻʵ۾˾˵ӣôأ

˼һүˡʵ

ֻڳ˶̶е㣬һ׸ը˲棬羹ѵһƨڵϣ˫۷ſգſ洫һǰһĿ

ุ

游游ѣ

ͬʱˢˢ£黷ˣԿ»Сˣ϶мϲãܿһ˾ģ

Կϲŭɫ͸ˣһģʽĨᡣ

ŷ٣ĬȤ濴˿ȴײ̫ԣһͷһ

лүлƨغޣõĸŮڵȡ

һԹȰٲȻһҵģ

ҹһϷ΢ʱɢ

ҹϺУͳٺһүо

ʵ۷˻ľڸƳһõĹײģҪһõҪĹڲܼҵĻ档

ؼҵʱ򣬹ѾòˣſϵϢϵȴĿ棬˯⣬һַ߽ļĴ˯һЦЦ

ЦʲôǹϲعӹҲȥҪȥС˸һסҪ׼ŴТϾʵ۷˻ҪȫǵİնŴТգɾ⣬ҲɼȢ

˾˵ЩΣֻһͷ˾ûˣЦ𣿡

۾˫ֱϵɱǰñȴûǰɤʣ˵үǺ˻ǻأ

˾ҡҡͷͬԼС˵ЩĶֻЦûк˵ô֪

үȥˣǲͦ˵ģ

ǶԼǿĵģ˾Ҳ˵Ҫҹ˯ž֮Ǹ⣬СӼҼңضֻҪ֪һͿˡ

ʲô

˾Լұӵ֣ĴָԼֱһƬָůǾǴԶЩɡ

ףײҸ߽𣿡

Ǵǰ˾һ˿⣬ǰ޿κΣ˵ھˣĻģ

ܾϵⷬЩ˵޺塣

ɴϵض˧ȵ˵Ļµúܣ

˾סǰ˯һ࣬Ц˵򵥵㣬Ǵ粻Σ絢ڶŮ鳤֮ˣӹӹµµΪʣµЩܸǲ˵̫СˣҪүԴ̵л῱ȣԶ

ҿŰɣϵλ˭Ҫȥһˡ

ǻʵ۾˾˴ǰȥܵĺܣڿеĻֻ̫ˣûýЦ˾Լ°ڣлȻ˵԰ЩȴҲ˼Ϊϸ֮ˣܿͻᷴӦ⣬ʱҪЪ˼ˡ

ʵ۾˾˻Ҫŭлΰлῲϵȵȣȵʵ۾˾Ҳеʱ򣬾ͻʳ֮ʱ

ˡ

л῵ҪԼʵ۵췴֮ģ

ѹˣѹҶŻʵ۾˾˴СС

ǻʵ۾˾˻ô˵лΏȵȣԸ̫ʱ䣬үһֱѹĻЩѹƵʱ䣬лѾ̫ˡ

˵ͻȻһܿµ뷨뵽Լʵ۾˾˵һӰ˵˾ǲǲ̫ã

ϵĿ⵭ģ׺żĨӴĹ㣺˾˳һֳϵүϵλƵġ

⻰㵽Ϊֹȴ

֪ʵ۾˾ҪϲŻֵҩ֪ҩ⣬ȴΪү͵ģԼԣ

ܸĻʵ۾˾ˣǸõӣܸصȤţ˵Ҳܹٷ˵ϱ߶˿˳ӵĹϹЦ˵ԭĳ¹ˡ

˾˵дݽ壬ÿһʶâ¶

˵ˣ룬˾˴űй㲻̵ܶһࡣ

ӸϽǰѳֳүлңָԭͿڹ֮ǰôǷǷ˵乫ϵĻȴֻΪʵ۾˾˵ģ˾ݰ

˾֣һʱеʹ춼Сѽضϡ

һ˲ԥԥǲǲøܼԣ벻Ҫ侮ʯɺܿ˾ɫһ裬ΪֻǶݵıǶͻʵ۵ɱΣԺٴһЩͻףܼҶһȺ˼ķͰ¸˭أ̲ܼʩǮƣΪٻ

飬Ļòã

Щˣϵʲô͵Դð

Ժ󲻹ܷʲôҪΪܼ顭

飺Ժô

˾ûܿ˵꣬ģˣû¡ȵʱ˵ɡ






76   ¶   Զ㣬顣

˺, 鶼С˸Ŵһ𾭡

Դӿʧһӣ, ͲȳȥҪǲԱʱʱ̵̿ĶţŸӿɾˣ

˵Щ˽

ôǷϣ绹޶ţӻûг, С࣬׵ľ˦

չ鿴ֶż㣬ȥ峤, ȫҺͺƽƽһźʱȴǲ֪ΪߵԺӣЦź˵

ٸദ, Ҳ˽ֻоŮԵδҲ̫ЩȢ, ɵС, ˵Ǹ˼ҵĹ, 涼ˢӣǴϻ۹, оͷԣϰﲻӣÿߴʮѩ

ԭãϵŷǮ

Ŵ񳭾鰡ү֪С檲Ź, һģŶࡣ

ҵ𣿵빬ȥˣ˵ǽոعԱϵ̫࣬ʵ۾˾һ˿Ҫҵš

Ϣ֪ģֻǽɲܣͷյһԶƯ˵Ϊӱ͸㣬պ㿴ļҵĹҲõóֵĶǣ

һ˵һóһеЦӯӯ˳ƣǲɫã

ó˿£ɫȷãȴܾԵ޹ʵͶҲȥز£ֱ˵󣿵˵޷

һ죬˵ʵÿպȥѣʮӶſֵ⻰˵ġ㣬Ȼ㶼˿ڣҲͲŤŤˡ

Ȼ²

ģյϢ˵ǻʵھ˽εĺӵܶȴǴӣǶӡ˫־нŤһ𣬺ǲò˵һԭⲻƷĺʲô£ڴˣӶˣҲΪ֮ģΪղġ

⿴ߵĴ˱ʣһ˵ο֮˵Ǻģʲôֱ˵ɣˣضתת

㣬Ϊ˴ȥǺӵܶһ¡Ц˵ȻҲǴϻ۹ˣֻҪ֪ˣ֪úӵϵ飿ܲסģӵôĹԱνüСѲһƵӴڣ㲻ָӡ

үһЩ飬үõĶ֮ȻүûˣɴǲܵõǺӵܶλãﶨȻҲ϶ȥӵ࣬ɺӵһ¡

үижµˣѧҵȴͨòˣ˵ǷһֵҺ壬ܹѸ̣Ҽ᲻ɴݣڽ޲ӵ̣ǾķӣϧӼȻȥˣôⷨҲ;ܹ֮ڡ

롭飬ǱߵİЩ飬ȥʣܲöӰλ¸ϣΪ°հ£ʲô°ȥѴһֹ͢ҪʧӣʧİձҲ֪١

˵鴦鿴Ƕ̥ƵһĨһϲ

û˵ЩʲôߵСЩ˼۵ظԹƲһۣȰСүȴӦɣӲã磬ȴӦСˡ

鷴ӦûӦͼСԼ£һ˹ȥһƥǲ֪ôڵģȢôš

֪ˣСȥϢôУһ𣿡Сү̲סʣһʲôεԺ֪ˣܶꡭ

˵գһȺ˻СͻȥżŴһд֡

ľдߵĴȴһźã͵͵صܵܣӦҪȥҺӣôȥ

еëдһֵһʺ󣬷ŻصʼϣһԼ壬һƤ˵żҲżأҪܻȥһԼ档

ش󣬲а

֪

֪ͺãͺá

˵꣬ҡͷԵļд𾭣ȴŴһ֪ͺáĬá

֪ģıߣȻʱ˲ãһǻŻʩչ䵽زԭôѰұļУ绹ǹڷﳭд𾭣ȫû

ϧȰģֻŴŨҪγѪ־о硭ʵڿ



󣬹ӦԼţǰæ÷ĵ˸кϵԸһͷϵڣŷţй¸档

ԼصڳȥɽΧԵɽϡ

ǳȥԼС鲻Լʱڣص²ĸţԸȥ˶ͦñֱһɽȥ

;ѩʱǣһϮ£ڻ䣬ͷһ֦ںͷֻÿˣ⼸ΪԷæµСƢҲ˲䶪Ժ󣬼ȥѩߣ˼ҵ֦Ц׷ùңٻ㣡

ѩĿ굥Ц˫˵۾￴ĻᷢϲǻҲȥˣʱɴ൥ץļһѽקԼǰͷš

鱻һΪԼҪˤӣû뵽־һ䵽˼һƤֻԼһ֦ͷȥڶ߿ÿ

ѩ磬§̫ͻȴֲ§̫ɣȻˤȥô죿

˼尾ţѩ벻ȥ볯ЩթĹĶǣֻһ仰˵ǡ»ˣˤˡǰѩֻ޸д˵ݵСү磬ֻüСүǷˡ

идЦ

Цʲôô𣿡ƯĹͷȥ

ѩһĽͣһЩ飬ʱ֮ԶƫΪ˽⣬ûλ

СүüһôµĶʲô

æҡҡͷĵижġ²ˡ

СźӵָͷƵԭϱûиͬܵģλɲܸͬܣϾûȫһˡ

˵ĺܶԡ

˵ʲôԣ󱳿ںѩĻԸ׽֮˵ǽӴȻ

ѩϼ꣬ʱ޿̲ż֣˵ʲôԡ

ԸӦһ𣿡

ѩͣһ˲ҪǺ¡

ȻǺ¡鿴ͣ٣֪ѩǸһһ۵ļһҲʲô޵ߵĳ谮СӲҪصĶǸ˶޵ߵ簮ֻڸĸģȻĸҲ⣬ΪΪĺ¡

˵

ȿȣǣ˵ӵܶλöȥˣ

ǡ

ɶⷽһϲͨҲ˵ģΪ˽𣬲Żλãʵ϶缴ȥˣҲ޴֣ĻⶼΣҪû˿ãǴԸֵµĶ½ԼڽǸϲˣӦܹ֧֡

˭֪䣬Ϳ˲һɼӲĿȻǺᣬȴݷǶҪõĳŵ𣿶ԭҲػص˰æˡ֪òһ͡

գüǶ˵͵ģԼ

һǶ˰취ǰȻδЩ飬ΪʲôͻȻ˵Ұæѩ쳣ǣ˵飬㲻Ҫ£ʱֺܲʣԸ⿪ȥ飬үһлԸԸ⣬⻹˵

˶٣ûпΪʲô

ѩȴǺ񿴵óɻ󣬽͵ӸлҵĹϵҲЩãȫүڵʱûøǮˡȻڴ˵ףлҵſͣǶֻлҵ˵ĻҼ㿪Ҳʲôı䡣

һѣΣܽ˵ףǲ裬˽ȥͶߣ˼𣿡

ѩĲãεܸӣ

ǺڸôأϾҪˣȴһһ޳ɵĻ޹ͣʵϲⶼС£Ǻӵһ⣬һ˱ׯڱ٣ôأ⺫ѩȴ⡣

Ǿ͵öʳʵۻŭ

˵ǰոô죬Ƕĺʲô鷢ԼϲһƵ

ѩ˼Դί˵αΣǱ¸ı⣬ôȥȻлǰȥǺӵ̶һ޺áӵȴ϶֮λ꣬˽ȵǣ

Ĺ;ǴӵڻʵǰҪʯܲأ

οȻлӹϵȶɴڻʵλĿܣһݣ

ѩӻһλֵĽǰոΡѩֻܳĬ˵һ֪û취ͬĻʱΪأǱƲѡ

ⲻǱƲѣΪһ˽˵仰ֱصԼϣתͷ뿪

ѩû׷ŲںĶͷ۵飬ҪŪװײɣ

ֱӽҪʵ۾˾ˣܸܲɴѺӵܶλø磬Ųǰ磬ֻǼȻܹúӵβɴݣǾӦôϣ

˭֪ʵ۾˾˻ڲУȫģֻפڹеĹһ档

Ȼ˵£λµҪԣȴȫţ˵Ҳûӣô˵ܣҷſģȻãгͷαصЩأ

Ҫ˵鼸仰ͱ˻ù˵Ҳмֵ˵˵仰ˣȥδض統ǸͿǳصİռҵЦ

ÿ˶ÿ˵˵ʲôûɣʲôҲҪģĪػһ磬ѾȥˮȻʧظоִܡ

ԼӦõʶûаãɶŻǴȥļϸԲ˵ʵ

ӦϵԴʲôҲԼϵкܶදлߵúܽΪ˲ģҲ˵ʵ

˭õĶпܲʵֻ˵һ㣺ڳεʵ̫ˡ

Ȼ˶ûУе¡

ȻɣһֱܲԸκλΣյ飬¶֪ˣܲװ֪ɣҪֶǲҲˡ

ڻججȴǱ߶ϢдŸݴӪĶȻ˽ǱߵʩԽԽ

ģΪ˸Ů˸룬ëᣬȥʲôͷҲ𣿣

ݶ󣬹鷿һԵĴ±ʣùſǳĬ̾˿

磬˵ڻϴȥȳü𣿡һԼؿڣһƽ飬ȫںĵ˵ʲôѵǺƽ̫ˣҪеⲿìܲһ¶⣿

ȻˣⲿìܻڸںģԶ϶ûˣɴ໻˵̫ӵˡ

ͲƺҲУǸҲ߯ˣҲĹء

ⲿìܣ˴üܴСõܵĿָʴѾܹ治ɫ̣ܵ˵ֵĻλӲŲᶷ

УҪˣҲֻ˵˵ˡ

ȷҴԭΧĪǸǳٲҲƽ꣬׹ҷٲʢ֦ͬ˭ҪսأӦǲġ

˵ֻ˵˵ˡɲĴ̣ҡҡͷȻԼţǵȥ˾ˣڻˣü

ȥУ˭ûиߣƣô࣬ټعŵϵֱӽȥˡ

̫·ԭǸ˵ʵ۲ţܼҪȥؿɲϵƭŶ˵ԼۣҪϲȻֱӷܣҪĶ㿪Ŵ·ʵǲԸʵ۾˾˵̫࣡

ȻܷʵܹǸС

ڻʼ԰ĲĴһ飬ûҼȥŵ㣡

ǰ԰ĲΪϳõĴԹҪĴҲ޽úܸߴϣרŵĲֹŮרŵϴӵĹŮӻиɾ¿ҪĴ󳼸֮һӦȫˣȴƫƫ˿λûţСط˿ܣǽΣ

лˣʲôأ

ڹüչ֮ʱûĳȴá

æĸߵĸľͷȥһ˫۾ϲӭл硣

ոմҪллԭǼڹڷ㣬һԤıصת˷ߵ԰ߣȻڲرż½ζϴʵڻЩѬ˵é

һ̤éлͿͷϤԶ˹ס֣˵ã˾ˣ

л߼һͷʱҪȥлʶһ¹ٶеãΪһˣԵĻ졣



ûУûС

¸Һ£л𣬴Ź龫ֵСүҪ˭ֱȥлĳֻССƷ˵ϻ

šüϽһĹ˲䵭˼֣¶ֻ˲еĽᣬΪҲ֪Ҿ˾һȡ

黰˵꣬ûأͱлһסͣһַֻڱ˸Ķ

鱻ôлֻһ˫۾ͷëգգлָ棬һʱл˲ɿ֣˵Ҫ˵Сѣɲľƹݡ

һƵлӣ˳˵㲻˵ҲԣǷҪȥʵ۾˾˲ɣˡ

лͷǴģԸϣԶҪС˶в𣿡

һ㶣룬ҡҡͷҺֻ

л΢ȴܿС쵰¶һЦ˵Ŷԣ硢硢峤кö˶ġ

лһʱ֪˵ЩʲôоԼе֣ȥҲǲУ֣Ҿʹȥ

ҪҪô죿ΪҲ֪书˵꣬ɴ˫ֱסлֱۡ

лøСǰ׷ѿ࣬ƭҲƭ˼ңȴӦ֣ģҾʹߡ

ţţбھʹҹȥ

㲻֣ôСأлһָָֻ±߶¶Ц

ԭЩˣǸۣ˵ɶе߳ܵģЦʲôЦЦ϶

Լл磬лȴãȾܣǰװ˷λ᣿

㡢С£ֲûм죬ȴҪؿʼ̡

лĪʼһվСרõˮǰһַֻ㣬Ӳǵ۾ϣȻһ

ֻǲ۾ƯĴӱ㲻ܿȥˣ˵ֲûм⻰ǻлģл绹򴲵ĺòãֻֻΪɵ˵ô㣬ֻʱ𣬻żȴǣӻɫݣžһǴСŵñը

֣ʲôģ

Сү۾ĬĬֻһԼĿģлֵ˫ȴûɿ

ŹƴϵлҪϵ˭̫ྐྵǺֶһλ﷽Ĵ˵Ӵӣָæðɣ

һ仰ѣ˲кéͷĹлĸ첲ҡͷС˵úѩң

лӻϣûܺúϵϣͱͻȻСƽľ棬ȰסһͰϣæϣ˫أѧŵĶһס죬һ潫һ׵ָڴ䣬ٶŵ˵꣡

鷴ֲľŵ˨˶лϣֱľٶ

ͷŲûнС̫ȴѩ̸лСүҲأӲǸСүҪãԵ֡

顮ҡһ

лǼ±ɾ۵Ĳྱȴ˲䲻̫أ˫ı󣬻Ų䳯ˤ

϶Ҫˣ˵ҽûзڵϣӦ÷ֲҰɣûжٽ㣬ǶȥֻҲ֪һлһֱֻ۹ʱãƵĽл磬Դлļѣˡ

˵ҪǺҵĺѩԼ

أԼˣȴҪлԼһίҷָʣԲˣȴңһ㲵ӣҿҲ֪úÿÿȨģһޣҾû취ˡ

лʲôϷһ㡣



ûʲôлҡҡͷֻŤŤüͷø˼֣һĺ£أҪҶ

鱻һ飬֪òΪʲôлҪҶˡȾ˵Ľߣ˲ſſ̲ˮлϣԹԵһ䣺Ŷ

ԼĪҲԾ౩¶һţţųʪŨҵζм䣬йȾӦԶһЩȻ̫ˣִ󵨵żֵƤĻͷҪһЩ

Ͼл簡϶ϲ

Զ׼ķӦ϶лϲԼã˦ǰҲƺ¶ˡ

Ȼǰκӽûпл磬ûҪߵ˼վΨһŵľͷʺ𣿡

Ų˵ֻ˱л磬Ϣлľ䣬⿴лĺ»лװ̬ɫңôˣéҲҪģ

ЦЦ

ҲֻͷĹ˵չСүҲ˹ұŹҲƽˣ֪лɿ

ûУ˵СүˣСүҲ㣬Ӻαôأǰ롣лۡ

ѩǲߣЦЦ˵л⻰˵ãûھ¥֪н飬һأҪƭȥлǣαҪͽ˵лҵ黹͵𣿻˵лǱæŶԸӸӣõ㣬ָʹлүɱ㣿һɱĹ֣ǲ֪˱ʲôôŻūʱûа̳ΪѺ

棬գգۣëιлķ˿

л磺أֵУ䣬ûʲôܽңұ£лĳֻ΢һֻԸΪĸײһлصĻᣬԴʲôлĳǣһأֻҪܱүںĽɽ𢣬лĳҲǾТˡ

鷳ТĵлýкĳĤĤݡѩԿǽб˵صĹ⽫ľӰй¶һСڳӰӵȷֻһ˵ĽţûˣѩҪϾ˵ûпСүȥô棬Ķ

ĤǴɲأлĳأ»أҪüʱźá

ѩʱ䡣

ôǺӲȥ˵Ƣð³ٳٲǺӵܶλûˣǱһ͸ӣȡһѵܹǷζһպΣҲʿȻᱻǹգͶܣ˽ѵΡ

ѩһ㶣û뵽л⡣

ֻϵĴ˵ö࣬˰ˣҪ˵ڵ֮ӦȰӽǶϸ£һؼνӣ˵һǧ˰ٵϷ룬õö࣬ȻʱҼλһˣµĴͱʵȥǴ⡮˼ͷҪڱˡ

ѩպȻԭǱһеķӣҪöӳ뿪ᴢĶлҵлƲϴӣҲӦǲĲִӡ

ӿΨһлѪĻӣ

л⻰ʲô˼ѵлΏ췴Ҫʷɣ

лǿ԰Ը񣬺пܣ

ѩ˲޷лʱ䣬ǹϵȫĴ¡

ѩΪӵİʼȫҶվڴӵıһپһԶʵôǼҲ;лҪ췴ôһˣˣ췴֮ǰ

ѩ۷ȥ뿪ǰ֪ڲڵĹ˵Сү´ĳ˵ϼﻰĳмֻºĳҪ£ʵڲÿգ׼

˵գŲԶȥ黹лϣգһ˫Ĵ۾ߴظǱ¶¶ȣ˵һ䣺ҪҰæ𣿿Խһֻ֡

л粻飬ѸƿʲôˮƵģؾԶ㣬顣






77   ѵˮ   Сб·Ұ

㡭˵ʲô鱻ƿ, ʳڵĻСί벻ţƯ΢, ȴΪΪס

лվ¾ȫûж״̬룬ԴδйĮǰ˵, 棬ʲô˶ܸҪС˼, ûǸ˼

ƭˣ㶼Ǹˣ

лޱ飬˵ֻèղŤҲзӦ, ҪٽӽˡҪҪʵۣ͸ҳһΰ, Ժһװ

ۿ⼸仰Ū÷, ȴôĥ, û϶, 鴹侲ŲԸⱻ˼仰ʹҲѵģЦðɣһξһ, Ҳϡ

˴éȥлĴ£Ǽ紫˵ŵĻʵ۾˾ˡ

δ빬ʵ۾˾ڿ߶ϣΧŷܣϴңԶľ΢ĸ鼮һô񣬱ֻһСָͷôķ϶ߵͲһȴǹӰǹŹֵټڻʵ۾˾˵ϣĬڳӰһʸУ޷˵ׯ¡

£Сүˣлһءʵߵ̫ͺܴˣ׷ԲԣƺҪˣȴֲ᲻˵ȹκһ̫඼Ҫһ㣬ţһϣԵ̫ûС

л綼ڻʵ۾˾ǰͷˣ鲻Żʵ۾˾˲֪ƫƫǵҪ̫һʵ۾˾˲̧ͷ¶һ̵

ϵķƺأһ˫ͫڴҫ£һԶĻ𣬾񣬹鱻һ˫۾ӣоԼǱX⣬˸

ԭл飬ôһˣ˵𣬻ʵ۾˾˵΢ЦҲĵĴϹ𣬡ɣ࣬

̫ԼĪࡣ

Ƽʵ۾˾˷еıʣ룬˲̧һߵı飬ȸʵ۾˾˿һɱ߻˵ûûСϺһߵ˾նæʲôѽüˣңҲҲҪ㣬ҲУ㿴˾㿴ݶɵʲô߰Ķôôȥڻü

һϮرµĻʵͷϼ򵥲Ÿľͷӣ̵ĹҲªˣһǶ÷⣬ӦǾ˾˵İ֮ǳģȻᶼˡ

Ҿ˾ԭҪ˵Щ𣿡ʵЦҡҡͷһΪǹľ˾ˣοʵģİ

һ˵ţʵһŻվһԵл˸µơ

лر£ֻǻСүˣҪҪ죬иˡ

ƲлһۣҪ£Īǻؼк

˭

л綼һǶʮˣʮˣ˵ûõԼòܣл缴ûõģ˵Ҳй̶Ƿİ£˦Ҫȥұ˰ɣ

鲻Ծҧҧ´лˡĲףϲϲʲôҪװһӵģһЦֵĺòãװ֣ɾ͹ûˣ

ʵ۾˾˹Ȼлżչˣȥɡ

鳶˳ǣҲл뿪ֻŻʵ۾˾°ĿŵԼϲգգۣһͷԼ򵥵ɵģ˾㻹ûлشҵĻʲôʱѶл

ʵ۵ЦſΨһƯ㣬Ҳ֮οɰ֮ʤǹż㻨ۣԼ˶ҪñϲЦտѹں

Ϊʲô

鿴Żʵ۾˾˴λվߵߣһС輸ɵ˵ôͻȻ߶Щ飿ЩҴ£дڳ飬˾˾Ҫ⣬˲ô죿

ôܣһŵӣ˾Ǵ˵Ļʵۣǰ˵˾˵ʲôүڲǲ𣿡

ʵۿүʱɫЩ׼̬ȣһʱȤ˰֣һֻŵ̫ȥɴǵŹһԵ޺ȥùŮ޺ϵһЩϹȥĴۣͷ治Ǽٲ

װĹ΢Ц˾ϣҶǲأ

һˣȻʲô˵ʲôãЩ˲ҪСֻҪʵʵֻҪһ㹻

˵Ļʵ۽ʮ壬󹬼ʮˣʮҲˣǶãҸ˵Щʱ͸޾Ĺ¶һյµƣΧө棬ڷ⣬Ҳֻһǵơ

Ƭ̣ã˿Ҳ˫ֳƨɺͷɢЦ˾Ҫ˵ҿɾˡ

ԱǡʵһЦһ߶˿Ƕ˵һĸͬĽܣʮǻ𣬱ԻţʤңҳЩ⣬ȻҲֻܰ㣬ȻҪͬҷġ

ʵ˵꣬ʼ磬һ޿κεĿ

Ŷʱ̿ȴֺܿյ⣬ٴʵǾ˾ˣҾֱ˵ˣ֪иµ𣿡

ʵ۵Ц˵ͷ֪

Ǿ˾֪ôôѶ½ãҪȥǺӵܶλãȴֲˣô죿˵Ǳ߽ȺܲãʲôѧصȻڰæȴĥĥ󣬱£ʵë¶ɣͻ칤ǮʹǣдֱʣҲлҵֱʣЩ˾֪𣿡

ʵǵͷ֪

ǡоԼٶ˵ʲôˣǾ˾ô

ʵ˸ǶȻ˿ڲ裬飬ȸң˭Щҵģ

ö˶ʹ仰ԼŲЩĥһӣȸ˵µģǸһҲûийûĳӵıվӣһĴСȶйЩıı

ǹ˵û˭ֻںֻǾò⣬˾֮ҲĺӣֻǾþ˾˲ķζҪһȷеĴ𰸣ֻҪ˵ˣҷ˾ͺãˡ

ʵó˵ĻҲӣЦǵģ¶޵ĺӣֻҪţ˾ʲôΪô˹೤Ϳˡ

أü

λߣ۹ҪųԶЩʵۿ겻⣬˵ֲͬҲȰ˵ʲôƵظ˵һ˵ɣ˾˸˵£ҪҪ

һˣǴĹȥ׵Ĺȥܿһ֪һ棬Ȥڡ

οһʱ򣬽µ˵Ĺ¶ʵ¼һѡеġѡʵԼһ



˵꣬ͼʵ۾˾˿ڲ裬ܹ˾һƬûг˯ߵı֣˾ĺȦĲĺȦǲһģĲǻ̫࣬רע˶˾ˡ룬˾Ӧ˼ǹء

Ҫ˵ǹµĿʼһССҴҵ󣬿ϧ˶㣬Ϊ岻ãԺǵж̳мҵ

ܺãжһ֪Ǻʮǻľ˾ˡ

ССʱѧϰѧʣҲ׵׶ǹС˵λȹһΪʦΪ򲻿ɵСҪãҪΪУպܹдҵĵˡ

λү˰ɣԭ˾Сʱү黹ǲġ

ֻǺؼ⣬ȥˣСһҹ֮Ǹ߸ϵλϣʼ£֣ʵҪӣҲҪߣҪ˵һж

Сͦãɺоԣԭλ߸ѾҪ۶ļҲˣ֮ԻԸСǵ˵ϣ޷ºԸⱳǧˡ

С˼꣬˵Լͬĸֵ֮췴ʵϲû£λСٵֶӽΪԶһˣ㱻ɵϡͿնˡ

ǵ֮¼

оʵ۾˾˵ʮּԣԼ٣Ϊ׺үֵزھ˾˵ǻ֮ǰһҪүܼҶؽɽĿȨ

С룬ΪʲôԼ˵ʲô͸˵û˻ģأһ֮ҪһֶӣӦҲʲôȴճ

ٺСĽ˸⣬С˵£˵Ҷи˼ңġиĺӣҪ¼޸ǸˣԺù˼СĿɽ˭֪޵ǸǸ˾ؼʱ̣Լжٱ£ʲôϽģֻһһһ˫ˣŹ԰ȥֵء

ֵأʲôأ޸Ǹ˵ĿģΪ˶ƼȨȻˣ֮֮ܶ˰æͻһֶΡ˸ӣ˺ϲϲѰҹˮϯףӵĳ

˵Ҫ˸Լһͻˣ˸취Ҫӵ޻ңⲻ֪¶ʲôһգҲ˸ʵëʼС˵Լǲˡ

˾ƽȴڷԭǾŹԼģֻǵ֮ᣬȴڻʵ۾˾ȵ֤һʱ޷ں

Сʱ򳤴ˣʼ£ʼԼ뷨ҲʼСʱĳİĶµţÿһⶼڸҪԣÿһⶼ˵һȡ֣ɡȡҪȵʲôʱأ

ȵ˶ˣȵǸ߸ϵλãȴͬ裬ȵųܹҶǵĺӺٵȣҪı䣬һЩҲϧ

飬ǲӵеģ͸ҵĺӣðΪʱʱ̵̿ı־裬ҪʱֱӶ֣壬ҲӵеģΪʼιһٵġȷһղԱҪ裻飬ҲˣΪ˶ĺӣļ̳ߣϸļ̳߲ĺӣʮ꣬ڣ˶ݵʤгɾĺȥһ̫ƽ

ֻǿʼԶԶûܽѰİæֺʧõĺӣæʲôֻԼϡ

飬˵һˣδأĺˣµС滹ӵͷʺлвٵǮҪڶ󺦳棬ô죿ʵȻʻȴûҪô𰸵˼ԴᶨѵֻܺͳһŲʵ˵ĳЦ⻪ʵλϱ쵽𣿣Ҫ˶֪ҵʲô˭ܻ˭

飬ӣһӴҵѪһ£˵ô

ЩҲز£֪˾ʲô˼ˣ˾˸ϣ

̧֪ܿ۾Ծ˾˵ˣҵûаֻ֪ݵϰոô죿ѵֱһΣĳ͢ӣ

ⲻᣬ˾Ѿ취ˣ϶ĥ޽̺ӵ̵İ취ûֻлЧҵĶνģֻҪһʱˣȻүһ˾ұ޲ߣֻЩҡڲĹԱΪлҾǸﰡ顣

ʵ΢Ц˵Щġ

ȴ磬ʱӳأȥЩ֪ĶΪҪֻȰ˵ʵ۾˾λ£Ͼ˾˿ڿ˵ģǹغܼϵ飬ɽȴƸһλ

ƺЩĩˡ

ǻʵ۾˾ֱĹãǰȵ۶Ծ˾˵Щþ˾үĻǻ̵ȻòģȻʹֻ࣬ҪǶԲкôôһҲ޷˼

˾˵ĻˡҲܹͬ˾˿ڿ˵ŵĶǹغԼغܼҵĶûһйأ˵ΪأʲôǴأĻµ˵Ǵ֣ȵ±үѹƣҲûаص˼Լڳ˵ϻҲûйϵֻҪ棬ôΪүѥʲôأ

еʵģ˵˾˵үãֵ죬һүЬճһԹүѥӣľҽơ

´ԼǸжүүþ˾˸Ŀʵ۱ȣþ˾һǴҶԼɡ

ҲΪүѣ鲢үʲôͬģֻ˵ױ䣬үҳϵˣȨѬ£ҲһʼϲƣʼΨҶˡ

黹˵˾ˣ˵ԸԸл׳λãʲǣǸ£ؾûӣȻ׾˾Ļ£аգǸûʵۣŻȥʿ¶Էв֮أˣˣҪҲã˾ֺαںǵĿ

μ򵥵һλԼ˵ڵʱҲ˵ģЩĵĸоҲαϣȻ˾ҲûлشȻҲûֻǶЦЦǶȻգֳִĬ

ĻС˸ûȥΪݵ鱼ߣԼţȰ˵ˣûаëȨҡ

ټȥҾ˾̸Ҳ֪ôģ֪ˣҹһ˵ǻʵų켺ŵʱܹȥҪĻʵۣ

鱻ûƢϢ˺üգĬĬдȥˣ˳ڳд𾭵ʱǿķǵл硭ᣬǵһҴС

ֻǺԼĪº󣬹Ŵ˵ʵ۾˾ԭǰЩڳ͢ʱλûλкõ԰ݵĶӣ͢ѻȸ

µʱ˵ʲôζƵòֱҪɴһˤŶȥǺѩϸϸǸµĵϸͲˣ˰ҲɴǸ¸Ȼ̱ƹʲô÷ӣ

ƯƯسȥҵѩǺһ̸˻˴˸⣬ֱѯĿ֪꣬ԭλǸưͣΪлҵһ뷹ûжǶлء

Ļ֮Ǻ岻һԼ°ͣһ˼գգ۾ֽע˺ѩϣ𺰵Ǻ磬֪֪Ƕûʲô޶ں˰

ѩļԼǳȥľ¥ڿ棬ǼȿܰηΧֿ΢¥¿˵

ΪʲôֱѡᣬʾҲ̫֪е±ᡣ

Ͼ¥Ҳлġ

ĺӲʲôĴ̫ΪСүͻȻ˵Ҫ̸ģԼĪΪǺӵܶһ¡

ŲյĹλ˲СүԼĪҪ֪ڶ޽ˮӵ淽

Ȼʹѩ֪ǰ˵Ŀģúø˵һʵҲܺá

ӲֱӻشżҪ⣬ʵ˵˵ˣȵˣǹ˸ͲˮЩܹҼǰ˱ѼȻӱȲݵģȴҲĲǣ

黹֪Ƕסأѩôһ군֪òǿѯʣǿѯʵĻѺѩ˵̫ˣ

ҲƢĺòãǵȺš

ӵ˵ͷĿȴǰںѩϣǶתƼ·ϸͷл磬۾ȴȻһ

רע˭ʱǺҲҪ䡣

Ƽˣ˳ĿѰңؿ˶ԳŴȥлɫ΢΢˰

лϤѩġ

æϣżֶûаʶһɳˣ棬ƢҲᣬϰղٶ

лˡǴ档ѩװûлӣ̸λ˼йΪⲻǨл硣

СүȻǸȤúܣѩԿԭ̸˲Ũ˲嶼бһ㡣

ѩڳڸլ֮УΧǴԱ֮ӣ˭ʲô飬ʲô̬ȣʲôǼЦʲôֺã˵֫鶼۲ģ˲֪飬ˡ

СүƯԸʱʱž׽͸ȴּϲһˣּ˵ϲ㲻ϲϷ˼䣬Ӳĵӣôһʱ䣬ֲϲλлˡѩ롣

̼ǵСʱλл˵ûͷģ˭֪ͻȻվһӵ˵˵˵ΪлҴÿնϲİҩģʹ飬³ͷԭ̱ҲˣֻǱòãδֵӡ

⻰ֱҪЦը

ǵʱʲôӦأԴ˫ֳ򦡣

ȻҲһģ˵ʱүҲڣɫˣлҵлΰסʱ˶ɵ

档˵꣬ȴն˵ûͷûΪУȻΪУˡġ

΢죬е쿪ССԺǸȴκˣƺҲֲġ

ѽʲô߰ģ

鱻ԼԴĻɫùֲ˼ΰ˿ڲ衣

ʱСĲȣûз֣Сϲ˵ʱ򣬶źѩ΢΢˵ͷʾ⣬ѩ˲ֹؿŹ飬ʲôû˵ֻڹҪƵķʱһ£ȳģŷ·Щζ

ֵʢģʲôܾ÷ţ⡣

ԳԵĺܽȴ֪ⶫڳ֣ҪެǵҪʱ˺Ͳɣæչȥ᣺𣿡ûųҳ

ɴûûжĿմմȻڴƷƷ

ȵȣѩ˲վֱСүĿӶ£ܿ쿴겻޷ֻͣܵǸ˵˼ʵǾⲻʣ㲻Ҫֶǻһˡ

ɣ֪ѩǸһһէˣ¥ǲҪը˲Ҳ£սľקźӵһ¥Ȼվڽֱߵ̫ͤ

ʱ磬鷽ŲȣԼĪǸźѩӵĳһСζ·ӱоһطĿźλøǸɿʵĵزҲԽԽ죬֪ô£ЩҺ˵ҿˣ̫ˣ붯ȥǱ-Ҫӱġ

СԼ࣬ǻʳǽ£㹩Ӧ㣬Ī˵ٹˣѰռҶնڵؽѶһѵıԼҲãܹˣݵǶǼӵġ

ֻǵؽѲرķӣҲ˶ܳɹˡ

鷴ûи㶮ôŪ

ҪԱһ˵һ̲סԼĴ꣬÷ʸԼҲȵջ

ƫƫԼûԾ䤱ĸоԼԼĪǺǱɴҲСүļӣƯָͷɣ¶ֵľ

ǰ۵Ĺ飬׵ҩԵ

֪㲻øߴˡ

ӽڱ꣬ۿлߵԽԽ۳ҪƲ˵ӣӹ֣ס顣

ѩΪӰζӦվڴΪ俼ǣΨ鲻Уȥ¶䲻Ϲ飬ȥҪִ£

ϴʾܾ±ʾԸΪİ취£ȴ׷ŹıԭһֶΣ

ҪЩʲôȻͻĻ

δ̫ǳЦˣѩʵǵȱ֮ˣ

ǽҩأûнҩ

ӾԸֶȥõһ׷Ļᣬʹ࣬ΥıģֻҪ֮Σ˵-ˣȥ¿һ¿ıݣҲԸ⡣

ãȵȣҪܡӴӻͳӣȸ˲ͷϵĺͤ·ߵ˰æһ£ҴҹȥŶ-ۡ

ʱһȥҲûйȥãȴоʼκĳϣÿƺȵĿڷؿƤҪˣȴ汬֭ˮȴѰĳڡ

ججԼĶͷͤӱ߶оһ紵ҪͻȻһ֮ǰһʱ򣬸𶫷ʱ˵Ļ

˵Ƕ·һҺ壬ܹѸ̣᲻ɴݡ

ȵȣѵ˵ˮ࣡

඼һ£򴽰꣬ͼվؼҽϢ߸һµĴ磬ߴ磬֪ˮôȴû뵽Լֻ΢˶֧Ųסһȥ

ͤûпֱӱˤʵʵ˵Դŵأţһ漱ٵغһۿ糺죬ȴû뵽յĸоֻһ˲뵽ʵĻ

ͷ⿴¼Ӱ˧õﻶϲȴǸ˵ӣ˵˵Զ𣿡

֪ʲôʱסл紹һֻ̾˿ڼȻ

Сб·ҰôԾĹ黹

ſҰ

Ҫˡ

Ƥĺǡžһƨϵһƣ






78   Ҫù   ʲôʱԼѽ

ǳ⿿ɽһԺ, ɽˮɽСȪʯڻԺ棬ԺǸɫ, ̺죬ֻǱԺͥһסֻڴ˵ţŸСŮլӴɨҳ

һ·ſлļ, û³ϰ죬ƺʵܲ, ֻܽ黻Լǰͷţȵ˱ԺŽ¿ڼϣĺɻһ

ͨ

Ӧ, գ۱ˮɽֻǼĳˮӲǰûվ

ڱ߶Ͽŵл粻ϢŲ, ˲Ǳʲôһ, ˵׷ȥ, һѽˮܵƯСүϸˮס

鱻֫, ̵òУĪˮһˣŵùǺԲֹˮᱡϵķ˿׹, صףÿһŶĴ죬˸Ĺ⣬лۡ

ȿȿȡʲôҲˮġˮҪСʱµӰл粢֪ĺ£һУϢ˵ش§Լлһȭ

лͷûƫһ£ۣȴҲûнֻͣ˫糺Ĺһֱۣȫûѵ˸ɾ޷

פش˵صŹͷԵؿ˿æСŮȥ׼һЩˮ͸ɾĻϴѣŮ뿪ʱֲ֪ĶҳһƿõĹͣСŮȥ͸á

СŮ꣬ʲôڳƫƧط̴ôֲڣеĹֳҲӲ裬ƨƨ߻Դϵĳӣȥ͹͡

СŮȥͶţۿ󣬲Ӵͷػ˵ʲô

СŮѧ̽ģ˵õ

СŮ˵գߴƯƢ˼ǵıҩʲôʱµģҲ飡ҶҪıɱң㡭˵Զġ

˲׽ӳűߣҸͺˡ

ƫңķ֣ҡҪؼȥҾȥ¥Ҳ룡

¥ǱõĻɫ治Ҳµò

Ư˵ſǻȴ˾ܵõͦҶ㣬Ҳңο⣬¥ĲţҵǱ߶ǸŵС磬ǱҲУǣľܽ⣬Ҫˣ۰

ۡ

ҲҪȻ¡ֲ⣬֪Ҳ롣ϲҵġԲԣ

ԣСүδ̫Щ

б¾ͷ߰

С

СŮȴֱΧѽϵԼĹûܸӣɴֱŶ룬ƨƨܽȥһСƿһţ۾ãȻؿϷɢڵϣĴֽŲôӵĻ档

û뵽иСѾͷȻʱܽѩ׵һ죬ǲ˼ȴֶСѾͷ΢΢һЦͷ

СѾͷ˸ʧ񣬽ָͷͰ͵˵磬ҡ˵ӵͲŲʹȻҪѪġ

ոˣһۺߴӵлһۣɼ治ɫĸֱģҪԼǰʱԼһé˾ǲлˡ

Լ⣬лĴεɾԼҲ涼

Щ֪ˣȴ־лǰڳãȻ̬СѾͷ˵̣òֶУ֪ˣ

СѾͷߵص˵ͷ¶رţæܳ䣬˳Űźϡ

ľϣʪյģûʲôлһ¸ûоܾһձϰ㣬Ķ˵ȥӯӯؿе棬˫ֺ޷̯ԴԱߣίˡ

ûţԴǸΪŮˣŮ˿¡

ҲˣеҲУֵܻãǰڳʲô欵̬ϹԼæˣ

İһĿż˥Ȥűʹԣϲ΢죬Ųµˡǰˡ

ԭ˵ġ

ǰ˴̫ˡ

㻹ҸʲôɡûˣҸ㣬ȻؼҺҪҶʮСһ棬ʱб¿һܡ

ǰʢ̰氮֣û˹ܵˣȴ޷˿ʲô

лԼ뿪ݵʱ򻹺úõģڳŹ飬ȴֳ

ݵСѾһСѣ˹۵ģСѻṴˣҲӲţҪⱲӶһ

лֺܻɣֻļ룬ϾСƺϲúܿ죬ҲʧĿ죬׾ٶһ˺õҪеóöԷ˵ɵӣҲͷҲص˵ϲˡתͷȥһ˺á

翲ôĶҲݵģ

㻹㡭л磿㡭ڿʲô

֮ǰڵԭҲϷл緢ƢˣֵȷˣԸ룬վһס˫һֻҽŽ׵лȴٳٲǴǰźصĺͫ·һУùҧҧ꣬Ļҡ

ã鱻ͽ׻ɣͷҲһǣסһʱ䲻֪ʲôȴڱ棬һԼԴԱߵСƿӣ˵һûԹأеۡ㡭ϣ

黹أΪл絽ǴԼȴû뵽û˵꣬ھͱһ룬Ҳ֪ʲôַӣ궯ĸоûˡ

еһϲµȻʧʲôµûţȷţ̵ëɢ

գգ۾϶лһ䣺ۣŨü۵Ҳѧмˣ

лû˵ȥЬ࣬ȻߵһԵϽɾȡøɾӸϵˮ

鿴лչ˵ַЩůϲֲˣҲչ˹𣿡

лҡҡͷ˭блӵģ

˵б£ЦЦǰ˶ԼЭ

лûлش⣬ذˣϸɾЬ࣬Ź龫µС°ͱ˵ؼȥɣҪܣ˼ȻʼֻУ˵żˣżĹʲô¶ó

鱻л籧ӣȴƫƫߣקлٵӱ˵GʲôʱԼѽ

лͷǴģŹʹľٶһһʼܾˣ㶨

ںòãһؼȥҸߴзˣˮ֮ȥȻһȥǽϿǺòã

лˮ࡯֣֪ʲô֪ԼǲӦֱ۶ҪСҡϵ㡣

ٺ٣Ƕ˵еˣװ䡣Ц

˭֪л統ȥԼǡ

ǲɵֵòС

лͷ˵һͰͷ

ȫûµģȥл֣ȻŵԼߣҲ˵ô΢΢ſ¶һȺ죬ü

ло˿̵ԼԼĪҲ˲֪ҩ붼á

ǱŹ鴽ÿĳȥƿĺԣȻͷȥ

ˮɫ٣ûж㡭





79   С̰   ԽԽð

קлС˸, 鴩ŲѣָͷӣȴɬؿŶл硣

лһֱԼ, Ҳ϶ǺǸɴԴȥ׷лߣԼŲԷҰ

Ҫһ, Сˤӡл粻Ķ궼޾ľ׽ŪЦ, òӶŵƯСүԼƲסĳ磬һԼȥҲǹ˸߶

Ϊʲô㣿, ȻԼ˵Ļͦлģί⣬ҵ, ڳô, ǱлүƿڴǱλķڿ, ĸҺãҲ˵ʲô, 

ҡлһЦӢͦıǷЦĻȣ, лһԸһ߶ĺãⳡ治ʺ̫ͷ

ǼҲͷѽգգ۾

лȴǶ˶٣˼һǰܴȴںܶʱ⣬˹ĵ˵ĵĹľ棬СүΪǺεȾأ

˳Ľë۾ʲô棬þ¡ӽʵ۾˾ܶ鶼ãзģҲӦҵԱ߰æɻȶԼĪٹʮ̫֮꣬λһҲ͸ûʲô¶ˡ

лЦЦ˵Сүƺһжܼ򵥣˵лῲᷴͲᷴ˵һᷴأ

֪Ļʲôʱ򷴣ʲôˣ

ֻ˵

顮СһؿڣлҪҲзģûµͷӣ֣Ҳֻں֮ڡ

ˣлߵǻʵ۾˾ȥӦ˭Ҳ˵ȻлҲǻʵ۾˾˵ˣҪʱ̴ҲһѺ֣ȻˣΪ˲˲ƣսȻܱģǾѪûбҪ̸̸úʵڲС˵ɡ

ǣں֮ڣСү㲻˽ȥлүүл׼㹻Ļл´ύ㹻ʿ͢˳ɹԱฮ֦ͬл῵ҪҲ赲˶ãοԸԸ£ôͣҲһѧʡ

⻰ԭЦ˲û⣬⻰ʲô˼˵ҵл῿һģ

Gҿûô˵㲻Ҫҡл綯İ˰֣ÿ˵ˣطˣջؼȥû¶Ҫҹ䡣ҹó࣬ĻҲϢСı˹ȥ

ޣҶˣһĻӣ鲻øл̫Լϵ飬ж-Ҳǲ˵Ļ⣬ǵЦţ˳

ҪСŽС˸ʱ˭֪лָס˵ȵȣСү

ͷԶ׼

л״߹ȥԴղŹ׷ѰԼȥԼ£ͬ㲢޹ϵҪҪն꣬ϸ࣬ÿϵҪҪȥɽꣿ

̲סЦЦС˵֪ꣿ

˵УȻС

ûأ

ûұȥеĵطл˵Լ֪ʲô˼Ļȴʮȡǰ꣬ƯƮĨӣ졣

СʱСүͯƵģͷ˦ŻͷϵĺӣҡҡλζĿˣãѩʲôӶһ

ˣлԼ걻ȻµĺФ񻭣һ˲䲻ôˣˣһˡ

Gȵȡæסл½ǣۣΪʲôܽСүԺ˽¿Ժ飬߹飬ҪȻǰһ꣬Уأ˽½߳硭òã

ãлˡ

ʲôѵʲôݹϵ𣿲ҪҪôҪô磬ѡһ

лⱲӶû˽й硯һүд󶼻ֵܶл֡Ҫôǡ硯лĶ٣СԶʵлƺȻ׽ˡ

жɣұࡣл絭

ԥԥģ룬ȴ뵽Щߴص˵ԴŶһԺɱڡ

˺ܿ𣬹æŻȥ繲̴ƣлϺûó뿪޳ָÿӻ谵ڿͥԺС˸ʱǴҵƬŬƴһӣȻԼȻ˼£üʱֹ𣬿ɻ˳ȻҲͦá

Ҫ˶ãСүͻܳǰҲǣֲҲԡ

ʱˣˣܷСүʲô͸ʲôҲٶ¡

ȻлһͻȻԹôļǼ˶ᣬԼĪǱǣ񶼶ʮ֮꣬꣬һСС飬ҪҪߣȻӰֺ

ĳԯϵãɫҪȥˣ̲סѹѹͷϵĲñͷӵӣɫˣǲǻˣ

֪ǴõлҡҡԼԴָԼͷ࣬ɫûĻ˾䣺߰ɡ

лĸֲȻǼ򵥵ĳ򣬱ԭӣ׷лүһ಻Ϊ֪顣

һģͨȺﶼҲһֻϹˣժñ󣬻ܿ

һسլӣԥãӽǰ̲סѯʣӣͬСүһҲǼƻһ֣

ڰһ£һˮ©ڣҲûһ˻ɹӵҰġ

лʲô¶ҲãҲã벻⣬˵үĹѫǼҲã˵үǸӣܸҲȲлҲãҲȫԷ磬ʱ˳ű˵ĻԼ˵˻˵˼ܡ

ôүСү̬ӦҲǼƻһְɣ

лûشƽܽһòģ˵һ䣺С̰棬ò˶ãԼͻˡ

ӣлǱߣ

л˰֣ùܣùԼҪͣҪ˶±ҪңʵΪ϶ܵõһˣֻøһЩ

˳ѾãүֲΪһ˽۴ˣó˲ˣܹأ

СԱ̰-۸-ܣȫΪ϶ᵳӪ˽˼Ҫ˶Լģֲ˼ˮôܣȲԸʹԶֽţǬʢ

϶ˣʣµлῸǲԼٵ飬ԼĪЩѷţĥҪҸͷ˻ʵۣԼǻøֽɽ

˴ǰǿ޲ΪﻹδѹܱС깩˲ǿأԼĪһͳԭˣȴ֪Ǻ˵ūùĲǣ͵Ŵ粼ԭɿءſͷǰռԭ

¿˰ĺëҲҪһԽԽð

л¶һ΢Цһķ

ңε⽭ɽϷ̨أ






80   ֵǮϢ   θԼ

Ŷһ, ʱ̤鷿ͱһʻżǼҹûܺϹۣΣǺô˵ģ

顮㡯һ, ظĹΪ˴µĴżҽȥûѩ̸Ǹأȥˡ

ɣ˴ʧð˰֣, ɡкãǱ߿Ǻð

ǺãҪ˵ֻҪȥǺõġ

˴һ, ӳ¾ī鷿ɫһŴСϻ۹˵ܵܣĴ, һ⻰ûȥץס˫ۣܵǡ

ֻͻȻ, Ҳл, лҴϵܲ, ǲҪǣǲʲôλ, ޹أֻҪݵϰǲҪٱˮͣмҲܻضԲԣһ˵һߵŴֵĵطҲ, ʱ̨Ϲ˹ϸָͷűʸˣһ٣ʱдһƪ

磬ǸˣСҪ٣ҪΪ˼ǵٵķӲֻпȡһģһҲǹ٣ֺûҪ±ͬųЦϾҪģֻҪˣԼںˣⱲҲһ⣬˵Բԣ˵ţԼеķԵ֣صķڴ

˴ʮˣһ޳ɣиʡĵĵ첻ųȥЩҤŮ˻죬ĵܾܵ˵Ҳһƫƫֻһˣϲ˵̵һУûˡ

ܵܣǡ˴ֱĶҪ

Ĵ֣Ц÷Ư۾ǶԴκڴҸĽң㵽ݣҵŶ磬һ׸ӵĶӣֻҪǸһ㣬λµƣܹһ᲻ɴݣҲУжѸӵ̣Ҳԣ磬ֻҪȥȻúøɣ¸һƱӲ㣬ٻҲܱȳڼеĵ˯źá

ǰһϯ˵ù˴ݺᣬԼˣԿҲӦݺᣬеѪȴֹȣһ뵽ϾҪݣַϻͯ

⡢ⷨܵεõģ˴ټҲԸȥЩΥɵ飬ǴӲֶεģҪҲ

һַɵæο˵ҵɵ磬ɷİɣǡǸŶˣлҵģҲ֪ллҵĶүȻټﲻܴǶлҵǸлΏǺõģ֪Ҳ

֣лһ򼴱㱻лҴѹҲлƴӣôȴǸ磿

϶λͬ־˽⣬˵˼ңδڣЦѽǸ˶ֻǱˡ

ʲô

ûʲôûʲôϣõ׼ųҹǰȥݣķһˮϸ̣ҪĲϣעҶдˣвͿӱ޵дŻңȻˣҴôȻûʲôѵ㡣

޵

˴ǫѷذ˰֣Գ۽ǻˮ˵Ϲ˵ƾٿɲˣ

⣬Ĳܿ϶ڿϣȥɣԺκⶼҾˡ

˴еǧġҡĵ˴γȥ滹һ޳ɵĻ飿ҶͲŲЩܵΪҲٵġ



ҹС˸Ϊ˴һС磬ͼͥڲԱСèСֻ

Ե٣ܾýֲʲô¶ֲǸԺ󶼼ˣĲɣϵųȥ͵͵лԼᡣ

кööҪлأ統Ϊʲô𣬱統ʲôʱģŶУΪʲôֲɱˣǿڿ˵ҪΪ˻ʵ۾˾˰£ѵ˵ʱлͶԼ˼

ܰɣǵɶƷֵı-̬

ڳԻ۵ĹҡҡԴС԰ﱻҧ˺üɶθҲûˣ͵͵ȥ

ҹĳ֣Ҳû³ȫЪˣĺͬ˺ԱߵͷϣҲƻ貣

ȫǰʱ仹ϲĲ˵ĺˣȥ˽˽Ϥİ뵽Լʱۣǿ̫ˡ

ԼĴȵҪ뵽üθлĳȴ߲֪ʲôʱˡ

飿ʲôأҿļҵСӣ

Ťͷ㿴ԭŵС㲻֪ʲôʱȥæǱƤڶӣ磬ĶС檲

úܣÿؼ޲ע壬ٸЩСֲͬ˼˵ȥ

У鱻Ƿ˵һΣļҵ˭˭˭˵ҺǾɫһ

Ŷ㲻Ϊǹ˼ҵ˴󶼴ޱߣԶϲһˣҲʲô¶ǣ

θԼ⣿ߵȣ

Ǻǡšһʱֻ˵ͷץץףĥŶˣͻȻ滹иƾ֣ҹȥأҪðɣõˣ̫˵ĻҾֱ˭Ѽ

˻һһڸ˵ĵ֪Ϊʲô⣬ˣŤͷһؿģôܲظϢ㲻ܰޣĵ𣿡

飺

Ҳ̫ˣǳķһɽԺҲûȥԵҲʦʦܵĽţȻܶ࣬ɲҪǰ;ЩҲδҪ

˵ĺã˵Ķԣ˵ҳˡ

ҡ

黰δ˵꣬ק֣ѯʣˣ飬˵ŸӼһ棬ϾôȥݣǲǴӺõʲôϢǶԸһ𣿡

鲻֪ΪΣµм˵ĽģȻڻʵ۾˾˾˭ɿȥ˵ģ͸߻ʵ۾˾ˡ

ǵĻ£ʲô˵͵ǸĲļһɣǰҲʲô˵涼ûмɴȲȥˣ˵һҪȥҿʲôû˵Ҳʲô֪ġ

ŶһĿ۵ӹһĨ˼ɫʣŶЦðɣһΪǶԸһأҪ֪ĲؾͺˣʵĽܼһ棬һ׮¡

ԺԺһܼŵġҪ˰°ɣܼˡ

ү˵ƶЦŶΪ˵

ҲµѽЦеػػȴţǶܿͶлûˣϾˮ෽ֻҪ˶ӣôǹ֮ڣҲûбҪˡ

ͻȻģ黳Լⷽǵ˶˻᲻ỳǺѩ͸¶Լأ

Ӧòɣ

ɲ鷳ӰѼҵñʲôأǧΪԼ˼Һȡ

ĥһ־Լ죬Ͼѩƺ˵ķҲġ

ڼϴ˺һŵȾƵʱ͵͵ȥںŵĳڴ´סſڲߣСүôȥĶأ

Σ˴֣۰Ͱ͵Ź£˵ȥ档

ǹĳֵҪţģԶĸš

鿴һ۹ĸУЦһ˶Ǻĸ׳ȥл磬Ǵ±֪ˣԼҪꡭ

ԣȷԼ̫ˣǱģʮأһֻˡ

ҧҧ´룬˵һǲȥˡȥ

үҪŻ԰ĹǸͱˡ

С𾪣

ҪȥߴŵĺáµүллүߵýºүŵʱЩҪǺүԲŽйĳ˸š

飺лôʲôǻ˶Ǹ̬ǸĺֵܶŹĻ쵰

ҡͷү£֪أүҪֱ֪ȥү

ֱã˲ûҪ˽˼תȥϯҼקŵֱ˵һ¡

˾ƨƨ߸ȥһӣͿ˫ֱۣƢʲôѽô˵Ǹʲôлߵúܽᣡ㲻֪˵ǶԾ˾зĵģѵҿɲţ

޵Ĺүǰȴһϵģһ㶣Цź˵ͬлߵýˣ㲻Ҫ̫࣬ǳ͢ϵ£ЩҲ֪ģүߺ󣬳͢Աܴ˾˸೯ЩлҹϱǵԱ飬ܲлῴ򽻵

ɣüɵ֪֪л뷴˾˶֪Ҳ㿴

ģǸҪ㣬ÿ飬ȴ̲סԶɣֵܶôݲ±ˣƷáԺҪʧˣҪãҪǣôһӣ

˵ĶӵĻ˾ȻҲůůģȥ˹Сѵıӣ֪Լˣ㲼úһУҪúûߣٻ֮Ļš

ޣ˵

û˵飬㲻Ҫ̫ˣκ飬ȻаգֻҪͺãǹ˼ҵĸںͷء

鷴ӳһģģĽյϵźţôҪ֧лῷ˰

ⲻðɣ⡭

飬ꡣ˾󱦱ӵգĿͣڱӴϲԵ˿ڶ˶٣ûж˵ʲôкôģ飬Ȼˣȥ˵

ôܻｲоԼҪˣڵҪﰡ

ԣ֪ͬǸҪõġ

ɡ

ûʲôǣѵΪ˾˵ǿʵ۵ϣ

򴽣ʵ۾˾Щƫִ뷨ЩñֵǳΪһĹƳ桢Ϊ˻õļ̳㣬о˾˶ԴСֵĿȨķŲ¡

˾˻Ǳѹ־ˣȨȨ̫̫أǻûдϵ

ʵۣţӵģǺûʵۣɾ˾˷·ǡ

˾ĻλȻǰա

ͷ˾˾ˣǲҲ̫Ƭˣ

鲻֪޷ش

ƣûնĻشҡǡô˾˿±㲻⣬Ȼˣ㻹Ϊʲôأ˳ȻɽҪҲǱȻģһˣˣֻ˳ƶΪ

ǡܼЩ˻أоԼһϻ췴ǰȻǸϾɱ˵ġ

µģİɣлΏûеӹΣԼĪǲܲ

ˣһܣܡСıܣأǲùᱻҲãܺù

Ҫ˵ֵи飬Ȼû̫࣬ټϽҩ飬ɻǴɵģ޷˵ҪӵĻ

һʱ޷ô飬̾˿˵˵ʱܶ𣿡

ӦᣬҵԼصúܺãлʧˣҲ޹أû֤ݵġ

˰֣Ҳˣʵ˭˵ûֻҪҪŪѪɺӣҪһ˷ֿҪˣҾͿˣͷˡ

鲻ţԸϸ룬СԸϣ˶úõģҪΪңҪΪͷҶúõģͺá

ļˣһ˲Ͼ˾ˣҲֻϾ׽ҲЩ£ʧʹӵ̫ˡ

һҪڵ͹ֻ֮ѡһţǺʵģѡţȻŵһȥ

̸Сڰ͵Ĺүüѣл῵зģϻжϢúǸϢش¥ùϰܵһӣ

үԭֻ֪ס֪ˣϰһӣϢҲǱȶסϢҪֵǮ






81   ˿۾   㲻Ҫҷ

ҹ, үظ¶Ϣˣ˵һȥ

˵ͬ, õȻûйү̸Ӵϣˣһ, Ҳġ

ү̸˶̸ͨ˶˺ëӴ˰˹ϡȱ˿Ҳͬ˵κһһ, ÿÿţ⾫񣬺һһ޵Ĳ˯Ƕ¶ġ

ҹɫ, ǰȥСֶӣ˵СүȥôãɻȥԵʲôط

ӵһԴ, ԲֺõЦ, Цеػػ˵үĻ, ʱСүźһԷأֻǺ֪ô, ˲˸ӣҲ·Ǳ-۶ԣٺлҵĽл粻֪ôģͻȻ, ŷ·𲻴Сү°ˡ

ɶ°ߣ¹ѹڼžСüݰͰ͵ð⣬Ƴ˿̣˵лҵǸʲôʱϹϵģȺòһ㣬̵ô

˭֪أǵ˾͸ˣٺСүԸˡ

ˣ֪ˣǼŵСүô˵Ƕǹıٶ겻Ϊʮ˶ˣʵ͡ˣأȥлү⣬и˭ߵý𣿡

ҡҡͷΪѵصүǸŲˣҲܸ̫Ȼ֣үãԡ

ˣ֪ҽڣҼţܿɲǸʡ͵ĵƣЩ꣬ôһģ˼˵ţһҡͷһ

ӻѹʯϣų̻ǰԽǽȥԽ˿ǻش¥ĺţүҲȥǵȻش¥СЦЦ˵Ŷϰﵹ磬ƽտɽҺõȡ

ش¥Сģԭ˺ܲһùˣȻа֮ã˵Ĺٻ˵ñȳ˶Ҫá

ĶĻǺһֱŴء

үҡҡͷѵصɱô˵ҵϢɣ

һ·˺Ժһ͵ĳȣʮͻڣүżŸζһŮӣŮüŨޣЦ¶һŵİ֮үλŮӺǿһǹ˹֣Цãˡ

ͷϴźɫıɴϴŵҲù˵ķΣЦȻүʲôҿɳ˵ǰͷ˿ɲˣնϢˣү˵ģУֻܰһˡ

ɱ𰡣ϢԶһ޶үϾܵſǵʵ۵׽㣬ָлı췴СֶָлҺϣϢǵһ֣ۣͯ

Ǻã˵ɡ

ȴ˸ط£ؿ˿Լ̹ô£Ҫ˶ãлҵϴлῸҼҪˣӦɱ˲ܼҵЩӻʵ϶ǻˣѡһܣ֪𣿡

õ˵ͷ֪

У֪С˵ֵ꣬СֶüĸСȥݰˮˣֻǶûҵԹҲβãǿɻҪǶס

ҡҡͷҪˣֻҪ㲻Ҫ

ŶһЩɻɻЩ֪ôϢʲôϸ룬ֻżʣǺã˵ЩϢϸüǮҿɾһӣӻ˿ˣһɣ

ҡͷүʨӴ󿪿ڰ˿Ǽˣ˴ն꣬˹˿඼ˮݻˣûȥô࣬㡣

ʲô⹻ʲôⲻܹҲͳŸ£Ϣ͸

Ϣǳ͢ĴԱ͹㲻ʲôֻиүλãǸ˲ţ빬ūĺ׹мڣеı£ȻǹЩõϢôΪʲô

үҪ֪ôҪߣҪĻҪء

һ˼ҷ˺ݻ˲ǿӲŴ˵ͷ˵úúãҪģҪ

ڻش¥һϢֵ˿жܣԽԽĿ죬һ·ϸûͣ˳һɹƮȥĺɫӵĺڰȥ

ԶȥЦЦϴߵ¥̨Ķ¥һλڵٵ˵þԭģɺȴĿĽη壺ڴˣ˼ҵλˣ˵Ǵ˿սڼջݣټԭΪϵ֮

ڴ˵ͲͷĻ˿׷һ̧ۣһ˫նڵۣ·˭һףû΢ЦĿܡ

ôǱ㴫Żȥעⶢסлҵʮ֧˵лҵľү󶼸ģΪʲôԵɺһǲǻˮġ

ǣȥ졣һȻȴٳٲߣڴ˵Ĺݣ̬̲ס˵ڴˣ˵˵ҳһүأοǵȻ鲼˴ϱɶֻ˺Ů˵ϲŮȴһŮĻ˵ˣǽл῵λɹǻܳû𣿡

ڴĵػش𣺡кβɣ˶ǽԴĹߣΪ˶ǿʢó׶ô٣δжãʵʹһֱ궼ǲ˶ǽǽǴ̣ܼҶһúݸսʿãлŸʵɣֻҪսһɹλ

ֻҪлҽܼҶôһ˻ʵѺõùкβܼҴŻɱǴ鳼

еͷ͵һʱ

ʱ㽫̲ݶϵԱܷһȥǲսǱѪУʹ죿

ڴҲһʱȥ

ڴеȴȻϵͫɫ鲼Ҫһ񣺡˭㿿ҵģ

ڴˡðĽڴˣͺ޲ܷԼ϶ڴôһԭǿǻøöãҲ˵ϣڴܸõĹкڴ˲Ҫܾá

ֻ˵һΣã㲻Ҫҷ𡣡ڴƽȭ۵ѾֻҪ˵Ŀֲɫʡ

òϲ˵ڴˡ

˭֪һͱڴһס˲ӣ

û˵ҲϲҪҪҰѶͨһͨӣ

˵ʱʱ죬ڴͻȻץ𷽲ùĲ꣬𣬿ӱںõĶϣ

ôУڴˣҴˣ

Ȼͣ£ڴⶪ涵ðѪĶ䣬оԼһֻˣæǸڴˣԺòˡ

ڴûߵĺãּԼϣĥϸ˵֣˵˸֣

£ȥǰȴڴ˺ָ˵¥ûµСĶ

ﲻˣȴеģиµСĶֻЩˣʮ߰ˡ

ڴ˳Ĭһ̧ͷ۾ÿ𣿡

øˣ;ڴи˵ˣǱߣڴһСĶˣиòˣˡ

ڴ˽Ҳʮһ꣬ؾиԵˣѵСʱ򶨵£֪˿ˣеС޻ĸ׶أ˼ҡ

ÿǺÿɤӴ֣ɺˣԭ˵үǹ˭ܰεͷӮüˣڴҪ¾͸Ƕ䱻ŪѪˣɾǰڴ˳

ڴ룬ҡҡͷ˵ˣû飬ٵȵȰɡ

ٵȵȣʵҲ֣ǰڴҪʲôˣʲôˣǶ˲ҪŪֵģҲ֪ô£ÿضֻʣȻַˡ

ûʲôڴƤһƬ˿֪ĵϲֻܹһͳԭˡ

ȴܾڴ˾͵һͳԭȻܵõʲôĶһ

ǡԸ£ŵʱרźڴ˵ư͹ιڴǲϲʲôˣü

ư͹ҡҡͷȥȴš

ףȴ�ưͣЦЦư͹С˵һźڴˣҷһˡ

ư͹ﲻҲӣ˵ͷȴתͷͽݸڴ˱Ȼһ

⿴ư͹ȻڴһߺȾƣһ߼١

˿ڴһΣ̬ʣȫȫһҹӣʲô¶ûУ٣ӣеظ˵˵Լڴ˵ճȻǰúϵѪ

Ŷȥȥʲô˵ʲô˵𣿡ڴᣬľȴҲ

ư͵˵ͷȻ֪ڴÿնڽֿڲ¥ȥһԺǱ-۵飬˭Ҳᡣ






82   ϲ   ϲĽŽ

һҹߡ

ҹ̰, ҹС˵ԺǱ-, ȻյĻš

СЦŴݽоŵƣ´£ڴϸϣӰӶһ̰, СĳԶǶֶء

ܣҾһ, ˡקק߽Сӣ˯ģҲճѿһζ

㡣С˼ѸСү, ȻȵȣҳȥԸһ

С˰, ڴͷ, һûһغԼ֪Ϊε, Ȼ̾˿

ڶͱ˴磬黹οһŸϱ, ŶϱС˸ҲǸСӽ̵üãûȥɽԺѧϰŶСȴȥˣ˵ĵۡ

ŸлԼ, Ըùţ̬ȣϻغסĹӣ˳źԺдеĴȥǰͷһ˳ȴû뵽ʱ©ûܿпʯӣ˲աһ졪ģ˽ˣ

Gۣ˻˻ͷȴ۵ðһ亹ɶ񣬲˵ҵ𣿡

ԭΪһǽλð㿴л߽ˣǸϹŰ壬ǰϲûУӿ϶ߵûڼѡѡɣ

ƽƽģԼᣬӦҪ˼Ǹ˼ңӦġ

ɰʱ󡭡

ɵˣҲȵ̫ҪƤɹ˰ɣ

׻۵úܣֲߣĵĻϲίҪڼɶлȺݺݲȶԷһţܸƽеԹ

ǽǣڸһڴȴҲûʲôĸоɺˮϣرˡ

黹Ҫл²һԼлλأºˣ뱩лһ٣Ȼ÷֭

ҺÿɶίͰ·߿ʯ棬ȴû뿪

òͷһƬӰ˿ȴһƴ˵ĴϣȽֺſǻ˵㻹֪Ұɴɹҵˣ

Сүһȥ죡

ɶһȴ˼ǰֽɡ۵Ǹ˹˹ṫӸ硣

ӸһӣһϮ׵Ĵ磬ͷϼ򵥵۾һЦβһ˫ĺۣҲһ£ЦλӣֻڽֿãֿɹŸһɡһĺˮûб˼

ҡϴˣҲǶԲסúܣǺˡվ

GˣӸ¶ı飬æ˵°ɣԶҽҰ㿴

ǱȽо֮ĵģϾʶĶʲ̫ҺȣҲ̫Լ˵Ľ͵˳һҲС

˰֣ЦˣҵȵӦþҪˣллˣҲҪԵ޹ʵģƽҲ˼

кβ˼ģֻһ㲻ֵǮĶ۵ĹӸ絭ЦЦ

黹ܾȴֲ֪ô˵Ǳ˼ԥǲǻǽ¶ȽϺʱϰĿɶ١

л۾һȴտڣ˲ס˸з壡

ӵͷ綥һƬȵĽɫëƺҲ̳˷ģźѰ˵ͨɫѣ˿ݵǰ

еһܴ࣬겻֪ǳĳ

лڽϵָ΢ɲĶ˶ߵߣȴֻƵԴȺܾã

ɾÿɾˣҪôңһʱ߻и˹ӸԱ߿ţҽŻˣⶼΪ㣡

лԣֱӶСүѥ˵Ǻأһµءλǡ

һ˵лһ潫ĿǳֽɡﻹСһϲĺǱ۵ṫϣЦЦʣѣʹ顣

ʵʵǸʶĺˣ죬֪ɡˮģҲֿտգ˽š

㻰ô࣬ǲˣ

ۡۡ鵥лߣһʳſлĺ󱳣߾ǲضԱʮϣһȻĺͽ

ΪĬϸеûĿģ˻Լ˵ĽѾӣ˫ֱԹԱסлļ羱˵ˣݡ

лƫͷ˹һ䣺˺㶫ͼ򵥵һ䡮ˡʹˣλһԶٷΣ

顮һ鲻ԸԼģ˾۲͵ģ

ԣͷ˲˵ӿµĹӸѵϲˣ



ĬĬл첲һѡ

лʱֱ۶龭ݣɣһ˲Σ˵лú˵Ҫֶš

˹Ӹȴƺæ˰֣Լ뿪¹л米ϵĹл죺˵գΪʲôô֪ģֻʱ棬һ͵͵ģҪǱҵ֪Ҹһ϶군ˣƷС

ϾΪ˸ĸģ˭ҲϣԼСԼСһ˻졣

лһ潫ੲݵС׼ò׼׵һţƷС٣һָͷͰˣҺ°

ޣ㻹ûи˵ôأҵһʱʱɱ˺òãңװȴϵлѵԼЬ࣬¶һĽף㲻ٿ۾죬ңȻھ³ȥá

л̲סЦ۵ȴӹġȻˡİâϲߣþͺã벻þͲãȫƾġ

Һáл϶һݣĽȥִСȡµıϣ׼Ĳɾͱһˡ

ûֺ£ҲҪԡԭˣСӣԼ˵Ƣת˲ǵקлָͷֺ˵Ҫҡ

л̲סùĶͷ˵˵͸ȻңǸĵĹӸ磬ȷʶ

ҡͷȷǧȷô㻹Ҫ绰벻ɣ

ʲô绰룿л˼һ˵ֻǾʶйӻش¥еζ

ش¥һͲצӣסл°ͣ۾ҪǸһʱȥֵطҾ㡣

ӦҲУ

ƷСʲôӦꣿ絹Ӧ࣬ĻҿûеģԲȥ

СҪͦ࣬ҿҪģζõŮٶ岽Ͼ񣿡лЦ

üкѣȻųˡ

˵գ鿴лӸü˱ǵĵģָԵ˱裬ҲԣǼѱĽϣĿҲ֪ڿĽѾӡ

һ߿еģһҲԼݺлϵĽţԼĪǹֺÿİɣװ׵ģѪܵɫԼɼָҲǸ޽ģԲɫǽķۡ

ϲĽŽ

鹴ǣƤýֺͷл˸ҮĶ

лһ㶣ǵСʱλСү;ʾԣá˼ýţʵǿɰòС

лţһδƽһߵĹȻļ򣬶˵ι壬ҪҪԵѽιô

лûзŤͷȥȴǿĵڷϵĹƯЦ




83   ûʥ   º󣬲֨ѽ֨

㡭лһ˿΢Ĳ, ЦˣҲ𣿡

лļ, ˫ֱлĸ첲ʲôɰ˵СŬθԼ壬ȻԼʳͶιȥ, Ҳûͣ£ȰԼİͳȥһԴ, һߺʲôӣ˭

л糢İ㣬ЦǸλξٹӣǺӣһЩҲ֪ѡ

, ֱȥлĸ첲ˣ᲻̸˭ʱ˵ǰѵģĸ̥ĹĲ, ϶ͱ˦֪𣿡

һлʴʡ

𣿿㻹ûлشҡ

һ, ǰл·ִֵ, ô˵أܲܰϸڶ߶ԷɣֻҪˣԼϲ˸ǰѵĵճ, Իһ⡣

Ǻͨӡ麬ǡ

лưСүԴϣһ˵ѵ˶⿴˵۾ѡ

顮ѽһлֱ, СƵĸɴȻҪ֪˿ɲ

ҲֻǺ棬οЩǹȥ飬ҲСһʶл赭дֻǵǴ졣

ɣȴֿлı鲻α˵ӦüǵãСʱʶģʱ㻹ҼҸɵһƨɺء

˵ص㡣лõǶδ£䡣

ƫЦ¶ֻãŶһξ䣬ֻڳִӦҾ⴫ģģлд棬ҲʲôΣ

Ц쳣鶯Ƥ۾ǻ֣һһȵģƫƫԼ̫ףҪֳգȥл磺ʱҼã̫ˣǳܣҺܷܵģб³Ҳаƫֻ֪һ仰˵ңΪһϴͷôأҺôҲСүҵûҵͷ

Ȼˣⲻص㡣򴽣ϸüëһҸξߵý֪ҪңҪңҺ£ͽ¶ûκ˵ҲȷûʵԵľٶֻǾˣģʵ£޷ƽװûз

£ҵ֪ءЦ

лĬһƻһ㣬һ㣬ȥȴûûΣƤлģ㵣𣿱ģҺüˣæ˸飬ûʱҡ

лûܽλıɫ󣬶бǱһжͷĲ괽곶ЦʱĹ٣Ц

顣лسг֡

գգۣһûи˵ҸξأСӰɡ

û˵ǰɫµл

ԺҪ˭ûʥˣ಻ǡ

鿴˿лĴָȥĵһСˮɫ޿ֵصûжκ˶ֻѽ壬ҲûҪ嵱ʥ˰Ͼϲ

ϲأ

ԶԶɽغϣ˸ѽ޸غǰĴ󱦱ЩԲ˵Ȼˣ˵ʱÿζĵģϧƻϲϱ仯ⲻܹ

˭֪⻰˵ںǰлȴʧ̬ش˲豭ˮ棬û©ȥһصĴˮ

壿鲻֪лôˣǱ⻰ŵˣ˵ֻǵֻ

һܰ죬Էߣʮĵӱ䱾ȥЦЦм漸ּԼԺܶ鶼ǿգչġ

ڣʵĻҪ˵Ҫ絽ʲôأܾܾܲ췴ȵȣȫÿ߶վպ˵ģȥ˴лؿڣص㺦Ժһ֨ѽ֨ѽҪ

ָͷ˲ͱлס񲻿ɵһʱӡèƶʳͫףҪԵ-޷ƵĴ

鱻סɪһ£ͨصԴҡҲ˵ˣһû׼ãȡȡõº󣬲֨ѽ֨ѽ

л˲Цã˵ʲôʲôСһ˵

Ĳ˼ѹȸɢ̬ȣޣ˵ȫҶ˵

鲢ԼϲǺüεܺãϲⲻ˳µ

Ժǣ֡Ų಻ˣͱл紩Ь࣬ǲѽŴ˼ϷǸл粢ţһѹ˼ҵĴȣһǣŶԷ֣Լڳʮָ۵ӣ㿴ǲǸã

лĿԼ۵ϣƽˣһ³ֻܹڰϿ͹鶼ܣͷϻëһš

ʱһȥٵߵʱü⶯ȥã˸ţĶʹ죬ǱҲܲһȥصȥ֪ҵϵõ£ǰûңҲ֪Ϊʲô˵ҪҸٻ󣬲ҪõҪԸңʵҪ

̱лϵ꾭СᣬѾֱ׳ſлĻлһĺȲ裬һ˼һҡҡλεطɧʱһ䣺

Ϻúš

壬ͷ㡭

磬̡

಻ͣΣձԵ̽Ļִ˲ƣ˵ţ˵ֽŷԼСɧ˵أȨλЩǰ˵ĸҪأҷϣҵǰĵģһѰʳȥⳤҲ̫ˣûһ˳ۣȫʵ۾˾˶λСң͹Ĵȥˡ

ھ˾˵λϣԼʵۻϰ࣬ÿ춼бæٳһеķ£ֻҪ̫ƽкβɣϧھ˾Ҫ綼ͬ˰ɣ

壬絽Ǹʲôأϻڼϼһ棬ȴû˵Ǹ˵ģȴ֪Ϊʲôʮ㣬Ҳ֡

еһǰ뿪ģ겻ԸߣлҲš̰Ĳùߡ

ҸֻǶӱȽϿ游ϲǴӷ糾гŶиҪлῴ簡ǹˣ˷£ỳܲܳɣҿԺܿ϶ĸ㣬ܳɣʱ㸸ҪԸ£㵽ʱ˭ȥĴʳ͸˭ȥȨ

л˵ð١

л纰лῡ硯϶û˵ʵ֣統Ҫģ㻹

½ԭڸıѾõòˣ̫䣬Ȼ˾ӵƣͳͳһŹ֡

лʼ磬һģǹȥһΪУʲôҪ˫ʲôƫҲҪһҪã游ߣ绥Ƚϣɾͣκδϲսһֶαֻڳãһһ䣬Ҳɡ

˵ʵ鲻ˣ˫ȥлԲ⣬ݵû߶

л絫Ц

ΪһĹҪĴ磬ͲҾ˾һˣ˵ͻȻǲŷӦһסԼͣ۰Ͱ͵سлۣʣˣҶҾ˾һ˵Ļ㲻תͷ͸˰ɣҵϻ飬㲻Ҳ߾˾˰ɣ

˸ģ

л紹ǲ˵ȴ΢΢

ܼҧҧ꣬һȦļ򣬽ϡ

ǺᣬǺϣȴĳ-ռ-л粻˳ӣƤЦⲻЦʲô

ڻ-¸㡣⣬ҿɲû죬׶ˣɲȥҾ˾˵һáҲҵ飬ȻȻͲҪһȥҲҵ˵ݣȻˣҲܿģǹҵ³֮ٷĹ¡

лˣ۶ԭ֮ģڸϵλʱ߽⡣

-¸лȥ֡

лǲ˵ģ㻶ϲ˼أ

ˡ֮Ļе֪лͷ֡

ҺãҲõģİɣȹʱ䣬ҵ٣粻۸㣬Ȼˣţ첻˷췴ܸиɵģػʵ۾˾˶ȥӵʧˣɣûʧأĵطţֻҪ˾˵ʵ۵ĺã룬Ҹ˾ְð췴ҪѪġһСҼҵˣһ۵ģҲҵˣҪ췴㲻Ǳߺȥ棬;Ҿ˾ѱ䣬ôѡ㶼Σա

ǻҪԼööĻأɲ£ǧҪͷ֪ģҸо֪ôε췴ͷˣ߿˵ǣѾڻˣֻҪҴִݡ

лδС꣬˾׼ķΪ棬Ż޿ֵһƶܹεĻΣܣ

ݱѵһı꣬ʾǶķҲδܹŵסοķֻл֪Ҳ׳Ӻˣܻ⣿

λ⣿л罫Žɣȴֲɫ

ߺ󣺡ƫ㣬ˣɾûоϲˣҵŰɣʮգҴ罫һչƽѧǷҪΪЩģɹġ

лôһʱǶλӹ˴äĿţǼ˿ţĹ飬ǰοСѡ






84   ´   ʲôף

˵з, ֻǼϣڹ˴Ĵ

Сѻ˾¥лصóϻȥһ߱˼, һĻϥǣнĻţŹֻʯʱĴ

үϱƣ˼Ҳֻòĵ˵ͷ, ˵ǰ

ҲҪġ

ҲˣһסȥһѯԼڸϵС, лһʣ⡣

С˵ü˳ۣػҪûÿүѭٵʱ, ǻЩҪ̫֪лĹϵ

л˵ͷȵհСվһ, ɫ, ƽͷ, ֪ãһ, ߵС˵ȥСؽ޽˵һϻش¥

ش¥С˹߳Ŷү޽ܼǰǵׯϣǴΣ, ȫҲߣȫԼˣһİˣҶ֪ѸӦȥǻش¥ʲô

үش¥ù˿ģϰһ־ǹŴҲ˵ʲôǲ̫ȫ

֪ܲȫҪľǲȫлشúѧԭǲسκ˽Լ⣬ӣȴǽ͸Լһ˵˳ǱҲǧۣȥù̽ӵ鱨ѼΣ˳һ׼Σν֪֪˰ս

С˲ףæͷȥǣ

˶ºлȥ£׼ٳȥ֮ǰ˽пմлῡ

л游һֽ˾侲ʱڣлҪѶԸ

л磬ôҪȥĶԼ˷ֵлûռκСආСආǰ游ΪԵǻлҵĴӣҲǰ游͵л硣

л῵λܣѹǱ仹Ǳģʱʱ̶̿ҪԽĿ־ҹ£ܻл־ǹʲôֻһ㣬һѵϣʱ׼Ҫ۶λã

л῵ֱһ׼лǱֵùǫʶ壬л֪ܣԲƿصģһ游ûˣλҰĲձҪ¶лҵһСлҵˡµˣлҲգлգ

ǴӺ翪ʼл῱лʧ

ǵģʧϾˣʵ벻˸ϵģǲЩɱģοл米Щлĺǰװ˷ˣ

лῳﱸ˶꣬ʮ꿪ʼﱸһƻҪлӱ߹ػسʱҽ˭뵽мȴ֪ʲô©лɱĲ֪ʲôʺˣߴһʼ;ֽ׼ɱˣ˻˺ôһࡣ

лῸ̹Σ޷굽©ֻ֪϶ݱʿϵл磬Ȼʮǰ־͸ʬ󺣣Ϻʳ

游׻ˣⶼϵķʵ۸ɵģ֪˶֪˭Ҳû֤ݣ㲻ܷѣκ޵ǷȻΪ游˺ü

лÿÿ뵽Ƿʵ۸еġ

ܼһȺˣһȺ游ӵټɽ棬ޱ£ƫƫȴΪԼ˲ãΪµǵˣǣش

ǽˮһ£ܼǻʵ۱׼һܳɹ飬ֻһסݵƵ͵аգȻӹ̼Ӹߺӵ̣ȴ١

µ꼾ŹȥҪˣζӲܶȻһ֣ȴһҲŲסôˮл΢Ц˵㻹ǲҪܵĺãҪ˶ãǻʵǾҪȥһݣϾ㣬ȥתһȦˣҪ£ȻݵϢźһӦ֪Ϊ游ʱˡ

лȻ޲ܣȴΪлҵһԱԲᱳлңһˣǲܻñֵ֧ģлֻġ

л㾡ģ˭͸һɸ߸ϵ

л΢΢ͷ֪ˡ

֪ͺãʵ۽ջ˵ʲôûУ

лǹ΢شششĻ½æ£ӲˬԲδټ

游ǻʵ۽ӽ㣬ΪܳΪı۰ΪԼжʤ㣬ڿ游ˣǽлῲıܣƲˡ

лϰԵţл˵ˣʣҪȥ˵ͷóࡣ

ǣȥΪ֮ɣԺû游㣬ҿɲΪܾ㷸ʱһֻ۱һֻۣˣ

лϹס

ֵܶ˵ĻһĽţ֪ȫֻлһȫлȴúܣ¶âǫ֪˵ӣǱлѹţϸỳɣлǫҲ֮ܳΪ⣬޵



ش¥ʱֻһںȾƣ§Ÿʮù

ùƺԲΪ֫ҪϸҪϸû⣬¶ĶƤЩ˵дϲԲŮӣɺ§

лȴԽûнŮһ̣ԹԵظԼƣȻ񴺶ߵĹ˰֣ȥŹϣС

磬ûȥɿڣͷǵ˵üӶȥݶţҹ˼ҵĴҲߣҲֱݣǹ˴֪ǸǵѧӣԴãɵˣȥҲɲʲôóֻСүǸǺߵýջ棬վߣ²ǴӺ֪˶ķӣǸҪҪһݡ

˵һ֣ûзڲ˸ĨӡĶ

лЦų˳ǣҡҡͷ˸ĶʾﲻҪ̸̫Ļ⡣

Ǹϴ֣ش¥ϰǸˣ伫ãܿСɻϴʱûпϰһֻ䣬˺ҪӲһֻͷŧβˡ

лü£Ȼǽǲ̸Цù̽͡ϢˣǰһǱ߿Ҫ֣ϰȻˣ϶ʶҪض鷿ı

ȥˡ

һϣл˵ƣ뿪ʱ·˵ϰߣż˵ĹŹ̲ζ̲ζ᲻𣬵ŵõ

ζɥʧȳ˺ò١

̲ζڹ˼ҲǹйҲڽռͳԺȵĺ˹ŵӦЩϵл粻żҲ¡

ڻش¥ϼ»ش¥鷿ŵİһлŶùֽݷ밵һжԴ˹ķҪ鱨ȴ

ȻˣʲôлˣȵľǴҡ

һٳһпȥͻȻģлϷҳĶͣ¡

ôˣʲô֣񴺼

лȴҡҡͷʲôֻ֣ǿ˹ү֡ݺܼ򵥣ΪүһֱڸùϢϢ̲ݣǰһ껻Σڱɼû鱨Ҳ뷽跨鱨ƭ̲ݣùǱ߲ˣҪٸүиѵ

˼Ҳ֣ʲô˶УΪΪʳȻҲˣ֪ʲôв䲻⣬лɫʲôõ飬Сү԰ɣϴСүɣ

ô֪л̧

񴺹ЦЦֵܰһļ򣺡һһ˵ûȥͷ׼ȥݹӺ棬ˣôֵܣ֪ܲ㣿οСүĺƢԣýֺͷҶ֪

磬Ǵ˼Сү׼ؼʱ̰СүƭЮﰵıǡˣЦȻЩϾСүǡ

лûнͣƺǲԸͣãֻǲ֪νͣΪԭǲóֵֻȲ裬Σһͷ˭֪ƴƴʱǻΪʲôǡ

񴺼л˵ҲƤЦΣס

УԺҪ飬һջʵ۶ȻȥݣүߵıȨ񲻹ǻʵۻлῶ뻹ңһߣǱؿգүµľ볤˽ţһǶл˵ЩʱûиһʱºͰЦΨһ䣬ʱ͸ů}˵ǻۣη塣

ɷ֣֮²ıƣƺ˶ڵȣڹʱʱ̹̿עݵϢ֮󣬳ǲٴӶ֪ݵĹ˴ӽһӣǽʯʯճĥϸ棬ϸճϣķһˮĻɫҺ壬ȡŴ׷ۣʯͷһǽ᲻ɴݣ

ֻһչһưܺӵ̱޸ɣӵڸݹ˴޸ķзƴϣȻҲǻɫҺ壬ˮࡣ

˲䣡֪˶֣ǽˮĶôܻãֻ𾪣ȴֽŽɣ֪ڵļλ󾪡

л῵֪Ϣ˼ȥ֪й¶˳ȥˮӦֻԼ֪ģ

л𺳵õ뵽еû¶ԼдС꣬⣬ǹ˵ķС֪֪жۣ˶ˣһ֪˷Сģͷ۶ס

ֻһ˲ѣлһ亹͵شӵվеҪȥǲ֪С

£ȥԭĹϵǱܵģȻúܸӣлǱߣű

ˣšƣȴƲ˶ãҪ̼飬ڣڣӺʣŷ⣬ǰյİһҪ졣

һŵǱ߳ˣѵλ˴ʲôˣ涼

л΢ɲһ٣䣬͸飬Ҫ졣

һߣʱյһŵĹſϯϿϣƼиİСѾͷ·˷ţϰߵֱӴ򿪣ܿϤĿݡϵط졯

ŵСү˵أߺǰŶ̿յȻźҪ£СҴ׺ÿòˣ϶Լȥ͡

ȻȴƯƯСү˦˹£ͷŴССĴУһ沼õúµĴգûȥǿֱҪһƲԸлһӵͱһ仰˦ˮķӣ˴ģ

ʱˣתߡ

лקסϸ˵ʲôܣ治ס

ͷίߵʲôף

лΣһѽ˺ᱧƽһȻ׹Ĵ˵һʱż

żҲУû´ΣȻǾһɢɺḡʲô˵óڣȴҲżֽӣʵֻ

лĶȴˣֻо׽ǸĶֻǶݵӵУһСģͻŪ

ʵŪҲνԭǲδƻе⣬Ӧʧ

´ΡлԼ˵






85   С   ҲҪǱ

ͷ, ǡ

ԭŵıǰ춼ˣ˹İڻë̺ڴյذϣ輸ϰһʳ, ɴᣴӴճڵĽǴ£սţҡҡλδ־ס

ڲ󣬵ȫвٻ, ʵῪֱ߷ŵ嶷ǸҪģл峣, ʱţл˯±ѹȴûѸ

˵ݣʵܵľ§һ˯

ۿлܶΣлܲϹ, ֻǿһľȻҪ, Դ, ֡

, ǸлԶֹֻױ

лϲһԷģ

֪лһֱڿƣΪʲôأСһҲС, ʮˣʱ˵Сˣֱĵͣ˼ʮȢ׵Ĳ, ĲˣҲͼ˹ţȻݣ檾ʮϣ

ðѩ˵Դ߶ġˡͶռȥòܶ࣬Щֹȫķ룬һõĿ϶һ

߱Ƚˣãرһ࣬Ϊʥöֻ࣬ΪںرںɣһֱֻȻĶʱ׹һΣһΣȻûȻ

л磬鿴˽⣬ʵ򲢷˽⣬ֻǷϰԵȥ̽б߳Сһ飬ϲ˵ķӦж϶ԷԼİݳ̶ȣȻлԼС

Լ֪Լϰߡ

˿ֻǹ߳лĻţȻİŤͷ˵ȻҪ̸£ͲңͬŻĹϵֹϵ˻׵ģ

࣬Ƥ޿֡

λͬСѣΪʲôϣ

лȶС˼һֱ׳ػش˵VIPԱȻȨ

ʲôVIPл羲ЦţСѺ˵˵

̸ܶ⣬ԣͺǿµģкܶˣﻨǮ࣬Ķ࣬ĿˣĿССҪϰѵвͬģ

˫§ſ˵ļ˵пȴ߼Ǣ񲻹ܶ೶飬Ŭ

л̿ϰĹĺҵĴͻ

ܺãͻܸˣѯղŵ⣬ɣʡ֪޲ԣ޲ģҪҵǱߵģ㻹ǷĺãΪҲ֪ʲô˵

лС˵ʱȻЦŵ٩ģνģǱֳôɡ

лӹ飬ԭŹ꿴ʱۣܺ۾գգĽëϸлĴָָָдţ굥Ŵɫ΢۵Ƥϡ

һֻ۱ţлֲڵĴָһֻգգǲǰôˡ

ףҪʣȻģҪǿĵĻš

лûлشȴȥǰƯֵĹָؽϡ

鱻ٶŪùֲ˼ļµúܣ񡭡ӵʱлպõͷͷϵʱһ

ʱûӦͻȻеԼʱˡ

㡢ʲô˵Ĵͻ𣿡ָͷо̵Ҫ֪ʲôӦŲԵ̫ңԵ̫

ЦŻлع-ȫָͬ

Ժް޼ɵĿЦлԼ֣ԼУȨһϣǿ˵⣬ûаǣô۸ֻǹţȻҪǹˣ

ʲôֻ

лֺ޳Ļش򴽣˵׹𣿡Լĸʷ˵˸ɸɾƫƫлĸʷ˽ⶼǴ˿֪ģӱִʵ

лһ򲻶Թ˵ȷĻΪȷλԸĺС׶ʸлһϷͷʼֻԼֻСһϷˡ

Դǿʼ⵱滹ֻǶСѵ

л粻֪Ψһֻ֪ڵĹΣգʱؿ¶з˵Ͷ߽ƫ档

ȻݵĹ˴󣬿л޹أҲ⡣

ֻں顣

ϣǹ𣿡

Ǻܻģһʾشʾ䣬ô൱ʲôûлش˵˸ƨ

ɲúŪһֻŪˡ

ϣǹʵػش𣬡ϣһϲҹ飬Ȼеĵһҡ

ô̰ġ

ΪʲôƫҪأüҡҲһһΣңҾ͸㡣⻰˵ùͷᣬʵеˣȴ˵˿ڡ

л׹֪һͷ޷֣δǰƨˣ˵þۺɢҲţԼ֪飬Ҫô˹飬ҪôԼ

лûлش⣬ѡشһ

ֻǹ㣬ꡣ

ٴԼСʱҲůˣﻹĽߵӵסʱ˿رϲл磬ĵܺãһΣõˡ

˺ܳһʱ䣬˭ûп˵

ãҲãˮϴҡҡλΣһ¾á

黹δǸСشʱ䣬Ҳδ˭ӵһֻӵ;İ

ԼĪл֮ǰ˵˵˵ˣѣʹܶģôƼ

Ļֲ뿪˵

ˣŵƽ͸л˵¶ý϶ΪˣȻɶ񣬵Ҳ̫ɶ

׷ʲôˣҼϸҧһأͽҹ˵ʱҪ

лʲôĹ鶼Լ˹ȻҲ޷ףֵĵͳڲҲǲסİʵҲʲô¡̫ˣԲߡ

ͷԡ

лŲ˵֮£㽻ˮ෨ӣ˵͸¶С˱Ҫˮ޽ĺȣ䷨ж

һǡʧӲȷһ֮·ϵһ˻ѡ

л绰û˵꣬Цŵң

Ҫ˵֡л߳ɱɱЩãȴǲ֪Ϊá

ʲô˵ģҪҺ˭ɣҳŲڣйڣС˸ǲù˼ɣȫǵˣûˣشȳܿ˭ţӲˣлϵȴɪ

ҾͲˣˮ̴ɹʲôãʲôȨĴ֣ｮϻҪ𣿶˵ˮܸۣνɽ٣Ǵ֣ƨԶʵ۾˾˼άϾ˾ԸʲôĶȥԸͷôȥ

㣬Ǿþ˾ħˡ

ҲǣΪ̫֮λȫû֮顣

ǻƣ֪ԼУƫƫҪȥΪô粻ʹ죬ҪΪԼ˱Ҳɣ

ҲʼҵıֵǣвƵģֻȨ統Ǹ˵һʲô

ʵ̨¸ʵۻã

ɳ͢Ѫ

˾ҲĺֻܻǴСԸɾĴʽﶼ޲ԴС͸Լľ˾˾͸ûкˣʶܼҶܺá

˾˲Ϊ֮鷳˾ϣɣô˵ΣգвӦǴ硣ѸٷǱ߲׶ңϾҵһӣôҴˣ

˵̲סü֪ν

֪лȴգ˵ֹǴӣл῵ڶԱŴ֮йԱǣܻ֣ǿɲ˼лҲֹг˴ӵӣ˭֪ʲôأ㲻֪룬

꣬˴ؿƿûйôֻҪ˴ûˣͻᰲȫѾ˵ˣ뿪ȥݳĻϽڶʹֵܣ飬ĴӪᰲȫġ

еζɴأѵҺҪ

ˡ

ƾʲôܲˣⲻƽΪ˰££ùٶú˭ù٣ҴҪùٵģ

Ҫ

Ҿȥݿͬͬסͬ˯ҿ˭ҪҾͼס˵ҲŹ˵ۿ糺죬Ȼлڱʾʲôˣ޵ؾ档

ҪǱ㡣

ллû˵

˵






86   Ҫˣ   

ոлһٺó, ߵػ˸ϣҲԣͷڴ, ɴæµĵ̤ϤĽŲѰȴǲüڱÿһǣһѵĵ

ıǱ, ϸ˳ں, ǻָ˵ӵķɣǹڳ

˵ȷ绪ɵƷⲻ֪һػâҲңͷϸҲ, һƿıӣһģȴֻ, ־ûҪƣ

ȥĶˣ

鵱Ȼʵʵ˵, ǰ߳, ڳ˵ƲãҪ, ҲҪϹ£ȴЩԣлԼӲŵݣǶ˵ҪԷȻ󷭴л, ҡ

ûȥĶôˣȥĶˣŶġϣеѪЩᣬȴɻǵ˼ҵĺã

ƨŶ壡˾æýŲմأȫΪļϵĶӣҪǽͷѼСлһǰһĴӴֻһۣ˾㿴üĿﻹⱦƱ磿

鱻һ䣬ͷһرô棬һ㶣ɫ˰ס

˾ֽۣȭͷ޿κεɿ̾˿㣬㱻˺ƭ

̧ͷӵʺš

һ⣬˾ҲԸ˵ǲԸ˵ܶ飬ÿضǵ˱ƲѲſڣƩڣ֪лм֮Ե֪ʱһִһ֣ȫûڻ룬ҲҵĴ̫ˣ֪ⳤЩ˾ǿһ۾ˣЩ˿ؿ

лǿؿһ𣿡ԭƣΪ˵Ҫȥݣл粻˵ȴ˵Ǹˣһ㷺ͷһ˫ίһۿ

˾ҲǶūһʱ˲á

ȻֺͷϸؿĸϲϷ磬Ӳƽԭ˱㲻ôٹǣĻʼǱߣҲñ㻨

ֻһ㣬ļʲô˶ǲУû䲻㣬䲻㣬лģСΪܹѳִ˳лү̳Ǻģ

ҲʲôݣܽŪлϴлΰΪ϶лǺˣһӣظȫ˵»ݷģл῿ɸĥ

ĥʲôЩС棬ȴûҪĥ˵ãϲϲϲͲϲοңлͦõģȰãҲȺѩãҪϷŪһӾ̸һĴ䵥ȵùңҲӦϷŪŶԡ

˾ǲ֪νϷŪ

ؼлҰģҪԼýЩʲô¡

лӲϲʲôϡĴţлСлῴѹǿġ

֮ԹʲôϢĶɣڸҲ͹ˣҪѹһͷĴ

лǸġ

Թ˾δɻʱһ죬˵лҵĶӱԼСԴȣûнʳ˺ˣҲֻѹԼԼĳɼոպõллһ㣬ÿضǣһϵƣе㲻֪

˭֪үǸϧŵģл˶Ҳ̫˵Ȼͦã϶ϴ֣ϴиʱȥѧϰȥԼύ

лҽл϶ȻżУҷĹлȴǸѲŰκ˲ԼһͷƫֵﰵضүֶֻҪãǳ¡

⡮¶ǵл类ɱһ¡

޷죬ûκָժүͷϣ΢ҲǸлйء

л϶з˵ϢǴбۣôͻȻվ˵ˣ˾ҲҲ𰸣ֻһ֪л˾˼̤Ķ˴СйӺݾƴҲҪ֤Լлǿѹ֪ݷʵʰ

꣬ȥ޽ھţûбȨֻѵǸߴԣ˾ɣ˼򵥡

л˶ЩаԣǿʤԣñүԶʵۣǿ꺢ͯһʲôʻʵ۵뷨ûʵۺȵ۶ûпԪʵ㡣

ֺñڽӴصлΰү󣬳ȴ侲Ŀˣ˵üǷһסĿʵۣлƫִԭӦлҵģҪүտ군ơ

ΪлҰµл翴ȥʮ޹ѫƷߪҲûԹԣֻл´Ͼֵúûи֣Ǿһฮɴ

һܹǵĽǸ̵ģ

̣ζи

ܲ

֮ĿǰлʲôΪлʲôûԹ˾Ը⽫ѹлϣֻ֮ҪǲܼˣԸ֧֡

лĹ飬Ĺ飡

үһƬֱ׵㻹ϷŪ˼ңЩֶΣξСӵϻʹãǷڰ׼Сӵϣã㵱˶һ˼򵥣ΪϲϲϲͲϲһټһһйء

飬ǺˣһΪ磬Ϊ츣ԼƷдĺѩһֻССһ㲻죬Ϊͷл磬м˰Ϊ磬Ҹһˣǻ͵͵ȥһҪĳˣҪζ

˵࣬һĻĻԼĻͲһʮֵļһûŻһѪ

ⳡ档

鼱æȥ

˾Ӳ˲ȴЦ£󡣡



ҹѪź󣬹鵱һҲܣǸ˵˼ϾֻһģҲû˼̸ˣӶݵĴΡ

ü˸İѾͷСġԼű߶ҲˣֻĥҪ취Ѵźá

дȥݵĶ磬ҲǶӣ˵Ĳ岻ˬ缱볤̷˭ʮһ⡮漱ϣˡӲ̷ң˴͡ȵȵĻš

üеңƺ˵ЩĻ˲ûдŴôҲûй

ûй¹ʵȣλѧ˼ʮӲǿϵԽױ˵־֮ˡ

ʵ̫ᶨҲã̱ƹ黹ϣ˵ԼãԼڳеţй꺮ů˾»Ƕδʲôų̂ǰƺҲЩʲôµġ

С˸ߵݹ˴ţĲޣڸûûҹȥʵ飬϶ӻؼҡ

ĲҲеķգ´ǰٻ쵰ҲǸףܾԼǷ϶ӣΪ

һܿĲ޺üǱź۾ˣȴŵùȥݱ硣

ȥݵǹ½̺õѧһˮ䵭Ƴһʿļơ

ܷģʼ˯ˡ

굽ʱ򣬹ȥ˹š

Ρ룬ǽ弫ˣһһʹ࣬˴ɼؾ˶ٷ㱻һֱԱߵĵ˻ȥȥʱͷһ۹ûбֳôɥı飬ǶЦǲ֪ʵʲôöӣҪ˲ܼҵ鶼˵

࣬ˮǴߡ

ۺһߵСһ죬˵Ĵ˷ѵ¹ˣ´ϱ߶жȱˮǳӣһʱļˣæϵǱߵĴ磬ˮӽûУ˵ǰѵõıء

Żصñȴǰ죬쳤˲Ӹ޿Ĳһȣȴ벻ˡ

ֻ˼ˮӵʹãϾĿǰˮʵǶ˵ԼдںӱߣҲ֪ô½Ųһֱ̲̦ӻļĺʮ·ıǽȻǼļ׳ʿ

һݣһ£͸պðʮǽأ¶϶Σ˻ûиϵǰͱŴأ

Ȼл磬ûбˣһ

ɹѾлûлأ˳ҲѾ˼һ£ͻȻ֪ԼĴƱ˼ҾˣپüΣҲҪ׿ڸ˼˵һл

ﲻ֪ôдлţòдˣȴͳȥűûգŵС˻ͷԹ˵үлŶûܽȥ˵лҵĹæûռңҲʶǣ˵ǸҲæͲдˡ

æл϶ʲôæģ

ƻһµ췴ڴӦûƽŶԣ䣬ûжлҲûж벻лΪŲԸŵԭ

Сҡҡͷӣ˵˵ūˣǰİ˰ＱǰлүͱнܷձҪװ̤ƽԼūͥء

ԴüҪˣ

м£˵ԭҪүлүһͬүѪ˵㣬ûȥ

ĵô£ôֿѪˣҵȥ

Сˣš

ҪͲҪһӲɣú˭أȻܾͷҪƺô˺Щѩϼ˪ֻҪڲңûʲô󰭡ɡ

Ϊ˲ĵĹ̾˿Сȥϵ鷿һ߿ű㺿㻹˵û˵㶼ڳϿѪˣ




87   󽫾   ѽ

, Ҷ

ֹһƬľһһƸߵƤӶһһСɽ, ɽĺͷһƬͷĺ

ұߵһյžצۣɫĻΪһ壬ǽƾոڿУ, ŭĿǰ

ԽԽɽˮ˫磬վǰδͣ, ǰһ˫ۼȥҪεĻʵۡ

İܣûȿ˵ˮҲ纮̶һ, Ƽϵĵƻ˸˸һҪԾȥ̾˿, ʾһ߹ȥ, ڰܵ, ׵ӣļ

, ЪϢȥˡ˵ţҲֵڻʵǰϡ

ʵ۹ͷ¶ţֻʣһƤȴʣڳӵȦȦ, һڰֱϻһĿб졣

ЪϢʵºͣԵĽЦ޻οʱҲûʣˣлǸݵģлүҲǸݵģǵҩûнҩģٳȥȥҲԻǲԵĺãҶǶ

ɫ΢毺õϣ죬Ȱ˵̫ҽԺԺ˵ˣܻõģ˲ϧԼ壬ȻǺòˡ

ʵ۶ŵطʣɫ򰢽Ʋȥûʱô飬ֻһлңȲһл῱Ҫѧ游ֶٴȺҺò״ɱǵ磬ʱϢôܣ

̾˿

ʵȴЦǵңжˣֻ˵˵ɼҵģαػʵصţǰǴϢαأҶҪ޶ٲΪʶŬǵߺ»лҵ

ʱͫԲŭҼʣΨһĵܵܣҼʣҼʣһΪ֡֡Сң

סڰɰ㡣ʵڣҲûһ˿ŭ⣬ЦϵЦƤڶǰͱ˶λãǲϲŭ֣һ飬΢ĺˮɫġ

ˣ񲻹ǿңҪȻˣлϴϻλ㲻ùϣһøһ㡣ʵЦЦֿ˼Ƶ˵ǰʲôأֱ˵ͺˣ͸˵ܵܣ㰢ˣлҶˣˣ㲻Ըˣ

ܵڲͰֻ󰢽ȥҿķ

ŶˣҲ֪лһȻЩڣȴֹòãΪ֪Ҳ졣ȥͶϣôܶ㣬ȥɣŵܵܵͷ­ڳֹͷᲱϲȥģʱˡ

㣡࣬˫ĿᣬһգۣűǸ˻ʵһƣ㣡ô˵ģ

ʵѾܲˣһܹԴѸƫһԣת׵ϸߣѿһɺԵĿӣѪһɹð

ŵܾܵǶЦ̲ססʵۣͷŷһƬޡ

㱧ŵĻʵûоܾӵȴĵ˵ţ⻼ҴչֵʱƫûϲĶǲܼҾҪûˣ

㣬㡭˵ܵǲǴ˵Ļʵۣ

ǡ

ǲҵİ㣿

ǡ

˾ǵͨҪңлдϣдԱڱǲܼҵĽɽ㣬ʲôأ

˵ţʵ۴ӰĻ̧ͷһ΢Цֻ˫Ŀ죬Ѫ˿㣬ʲô

ҡӻһ˲漴ʹı۾ʲôû

Ϊܼҵĺ¾ҪˣǵȿϿǣѵܼҵİҵҪڽնҵϣʵΣŰ֣˵Ҳһзģ㣬Ҫҡ

һ£ʵקס֣Ҳھ˶Ҳñлǲǵá

˵һ

ʵۣܼ򵥣лҵˣбȫȥ󣬳ֻʣл˽˽ƾУл˾ұû˿ʤ㣬ֻҪ˾Ϳˡ

˼Ƭ̣Ҫ

ֻ˲Ųỵ¡

Ҫвȥ

˾߸ƣײ˽ӽҩɱãԼˡ

ֱǽʲôĻ棺˾鼫á

ΣĿŸ׽ϵĽɽ͸𣿣˾̫̫ĸףǸúû˾ֻǸ泼ӣɱҸףѵ𣿡ʵۼţϼⶼ˳顣

ɡɡġ

˵ڣƺӿгȥܽܣǰĵܻܵҡļ򣬶˵Ұ㣡ǲܼҵĳ㲻ֻ˭ĸס



ʱûֹĳˡ

ʱЩʽţûŵȥռλãܹڻʳǽͷϽ󿴸˳һһл硣

ټĹ㳡һ򾫱󣬳ǶʮټϴӸıȵ˱ۼʮȻˣҲ֪ʱ쵼Ƕʲôԣֻжʮ򣬱ʮڻʵ۾˾ɳȥʮˣǰʮէһֱѹԵľʵ

һԱᣬʵ۾˾˾ͷʿӢɱʲôģеԶԼĪһƼмֳһͨΪ׵лǰͷʳǵֱš

׳ʿǺƺƵؿžǣת˸ӣܵǽһ߶лԶߣͷҲûлһ£Ҳ֪ʲô

ɢ˫ֳգ֮˵ıӰԶȥĬĬ˵һ䣺ѽ

ȻˣΪлҪͣϾɻǴ˵ҪǱ߶ūʼմ״ʵݣҪƨġ

οַĴˣΪս֮ǣǿϧôõķ羰ôõǣ

ҰŴķ򽥽ʳⳤķݡˡС̯С¶ϣЦ

Ʈ̫ԶȴԶԶںɫĿϻͷһ۳ͷٺҲֻܿģİɫӰˣֻǿ˿Ƭְ̱봹ȥëӰûвôڵķ籩С

ĹŹڷŴ߹ĳϡ

ȥճѧż̸̸ս£ʵͨ˵ı䲢

һ·ߵͷȴӹŴ󼪣Сʰ֮ǰĺ˹Ӹһִ̣һַĿ

ףλ̨ϰ壿Ǳ-ۣȴǴδϰ壬Ҳû뵽ôɣôˣҪԶ𣿡

ģĹ̵ּϤͬʱڰж˶٣漴¶ƵЦϲ㣿






88   گ   үˣ

ѽ, ҡùţԸվǰ̨ؿ˿ĹǺһĿ, һۿȥȫ֣ͷǴģüΪ鷳

СүҲ-Ǳ۵ģڹһ߲˲˵ӣֲɾ, ߵǰк˵ϧǰǱ㲻, ٵϼ۸񰺹󣬺ǸԾ͹ţҲϼȥ

Ŷ, ˣδܣ, ɽ, ־

ȻҲҽһ, ˵Сչˣʮ, סǶл

ڹȴ˰֣һ嵭̬δʲô˹Ӻαػлأ

ЦЦ뵽ϻԼҪлԼ, ȫûôƹǰڹӣЩ飬ϸϸؿ˼ңͻȻǰڹӾҲۣѰӵĺȫûеģϰװ׾˵Ŵ綼ż֮

õƤøС

ģһ䣺ڹԺ󻹿𣿡

ڹӴЦЦ˵ҪӦҪģԽԽ󡣡

Ǹãպؿֱ꣬ӵС˸ȥҵʱѶ

˵꣬׹ӣҪ𣬽ȴû뵽ڹס˹Ӽ˺ÿͣҹĳиССĽᣬһͬҲ֪˹ûпգҲ

£ǱߵĴел˱֮ؿƿѵǱǰ

Ŷ㽻ѣҲŵ壬ɲԼİȫðգֻźǲܵģּȻˣһȥ

ҡԼˣڹһֱĬĬŵŮſ˿Ǳ˴ӵŵĹӸ磬Сү֮ɫֵڴء

ϧϾҪ뿪ˣ˵Ҫ˭֪ʱǶ೤أ

һĶλ֮𣬱ߵūһùþ䣬֮

ϡ

˵Ҫģڹһݽ˵ٻԼСⷿѡѡѡһӣͷƪĵҶ£϶ʺڹӡ

ֵµõСǰȥȣС˲ʱΪһݻǸӣһƴƯˣ鲻ЩС壬ȴϲǰܷ־ĵطʱʱȥ棬ڷڰ˱ͷתͷȥľ

ν˼ˣûգʱһֱסڹͷĹ

˼ȴȥϾڸҳлŷ˼ңм䣬ҪԵ-ͷ-꣬źܻõ

˵Ѫһ£һֱŪ˵ûʲô󰭣ԹգֻƬл֪ѪȫΪŭĵ£λ̫ʢҪΣÿǵĵ׾ðַ֣ʱìܻ⡣

ȻʱҪôǿͺˡ

С˸С˰£ֵǽ룬ģ֪Ķ˸ϵر־ֹ¡

Ȼˣģ£ÿÿ࿴ۣҪץס°ڣ踺ؽһ

ɲʲôǿѵ¶˵ˣgayҲֻҪǸеģúÿҪǿϰɣô£

һ֮¹齫˴ˣͬС˸ճӹ˻ĳ˽кü൱Сˣں԰ƣһ⣬һ帣Ǯ׹ӣҪȻһӣֲ֪ϦϦĿС

磬ϵջʢС˸æ鱾̯ԺɹζƮڰУĿ

ԩͷʱֶ˽ƣòûѹ׵ĶǶó˼ңٲֶƣûʲô¶ɣŹ˽תƣǵԺ˭ʯӶԶǵǸԺӱ˭ܽϵ

ȻС˸ûݵĽ󣬵ҲǾʢܡ

С壬˵ǲǿҪˣ˽ģȥüãӶڳԺȥѧҵǰֵĲģ֮Ҳһ˯ž鿴ۣ֤һ˯

Ϲ˵˭˵İ㶣æ˸ꡯĶ⻰㣬ɲҪǰ˵ȥһ״ɾҪһ֪֪

˽ȹһ꣬ȴڹǰƵģ˵ʲôʲôԵ˵ͷɵ˵ãֻǳЩһֵܶ˽ô˵˵ͷġԭ岻ãԵҩأͻȻˣ϶ǿҪûˣһиֵܣǸǰ̫ܸеϵ˵ͷλΣˣֻʣһ͵սʤϢء

鲻ֻ֪ǵһؿ˾˵ʱ򣬾˾״̬ƺ

糯öû˼ʵˣܸ̫ཫǵͽȥڶһһҪȻֱ³ƵƵӼӵţ·ѧʿ

˽һ˵һڲݵϣ˫ֱԴɢصС壬˵֮˭ʵأλگһǶӣɶӻˮҲ֪ϲϵû

ɲԣֻ˲ɢϸΪ˽ⷬ˲伤

ԭΪûʲô۶ˣʱĨƽһУôҶ΢ƽ㣬˭֪ʵ۾˾˾ϾҪҵĿ

ǿϾ˾Ҫˣ绹ݣزǻǴܴλ߸گ飿ߴҲϲȥлȥ

ȥ˵ӦܼĳлȥǲܼҾͳ군ˣ

лˣܻɵԺҲᰴԼҶãټҲǰܼˣ²ҲҪʧ

᲻ᱻлƭȥ˻æǮ

ȻĵĲǺ޸ݣԶǵݱյ죬¶Ϊ˾¡

һУΪΪҲΪ˸ٻ

ɳڹﵭ̣ʱСֻúţǲٻбܣûоǷҪɵġ

ֻϧЩĵȥ

ͬڲݵϣ̾˿ȴǻû˳˳³ȥҲ֪ĳһļУʱС˸



үͳ˵Ҫץ

үˣ

Сֶ˽˲һӵ˻࿴һֻۣӶԷ￴ˡãȻ֡

һǰһĳȥߵǰԺѹѹһƬС˸ΧΪ֮˽ͳ˼£ɱڣ˽˵˿ѺشѶһŹ

ûּɹĳ棬ױȹ˽侲۳Ź˽Ҳץ̲סǰʵ֪λΪʲôץҼˣ

ͳŹ΢΢Ϲ˵СүүĪ޹أֻɸ֤ͨȷ䣬й˸¶֮үҲǣֻҪȷ֪飬Ӧܹϴ

ʲôҵҲץˣƣǲƽʱɽ¶ˮؼʱôĺôϲҿȷҵ֪飡δ̫ƽοһˣôͨ

ȷ֤ݣү죬ҪΪ¡˵ţͳ±һʮȫߣ

ֻת˲䣬С˸ĶûУһǽ塣

ĪһվС˸ǰԺ¾Ƕߣ˶ûС

̫ˣ߻صŹ˽ɵСӿ޺ҪԼޣó취

Ψһİ취ǽȣ˵׸˾˸ܺãȻҲھ˾˲صʱҡ

ѾãóȻȥװ£Ƥж񰡣ô

ȻȻΪѣȴȫûɪѰԼСͳŻʳǰȥƤͺƤܸȣ

˳

һ·ͨ裬˳ֹ棬ŷеԾ

ֹǻʵ۵޹棬ǻʵ۾˾Ҳڣ

ֵֹٵÿҩζŨʲô˵ζ

ԳƽܸĹµԺӣȥ޷ԽǿԽᵽǸõζ

ֲõԤУܹȴ΢ЦȥСү㣬ȥɡ

ȶӶ˳飬Ҫȫô߬ţȥûһϣˡ

һŶ룬ƹСߵ䣬ͼﱳԼڴߣ¹ʮССĺӣС꣬ʲôֺʲôлһᡣ

ŵģǳζԴء

һ߳ʬߵһ壬дʮ겻ֵͣʹ޹Ϊģ

վס

ȴƽػͷ֣˵飬˾˺úø˾ԣҪگȥӼλԸ⣿

죬˫ʹãȻıǵۣ˵ҵҲЩ󶨣Ƶλ

˵ˣ飬ϣԼжϣôõġ

һʱͷƤ飬֪ڸֻҪԼܷųõһ͸лῳΪ֪Լѡ񵽵׶Ե˵ǺõģǻģɺҲ벻

鼱֮£˵ͷ˵áΣĵȾ˵






89   ŭǰ   ү̣ѪֹΣ

ܺ, ǹɣּ

˳վ԰ϸֶŹڴͷһѻǰ˰, ʾóһλ¡

鴩ȺڵУ΢ɲɨȥɿСС촽, һϹᡣ

СһһץԼ°ڣԼڱ鿴æͷȥ, Ӳ˲ԸⱻƼǱģ

ڻ֮ʣ鱻ȥֻײ֪Ķһּ, ϸңԶߣС޷﷢ү, ȥ, , ӵǻ󣬴λ, պ󲻵뿪մˡ

գ̧ͷʥּݵԼֱߵףٳٲҽӣʵҽ, ܳ޹ʵġ

¶Ц˵Ҫ󣬵ǻ֮ܶᣬϾͨѹС£˭ͨڡ

飺ȥ𣿡

ҡͷ㲻ʲôд𰸣ҪԺܸ

˵׾ϣæλһ㣬ܰ

ǰʥּǰ˴գë˲Ľ£˸ͷּ

˵գͷҲص뿪ޣߵС˭֪࿴һ۵Сȴ׷קסӣһѱһǻʵС磬ʲôʱأǰ͵ŶˣҪˣʲôʱѶͻ

ʲôСʲôʱѶͻ

£ܶ飬ӴԺ󶼱ڼˣ

ǻʵ۾˾˺͹һµľ

鵹ǲöأҲڷҪֶɣ˳һ죬˵𣿴ֲûиİˣҲʲôУҪֶΣͲҲ

ʸɺԵɤӣĬƬ̣һǻĲҲûܶһСӷ̾˿λСܵ˵ȵȰɣܻģݳʮ죬һ£ˮ·ߣֻ½·ҲҪµġ

Ǵ϶Ҫͬλˡ˵ˣãͲһҪΪ˵ġ

СӵĻû˵꣬ȴͻȻһֱӴϣ

һܵô̼ˣȴһʶСѻ󡣽ͼԼĴӲܷʮ̴ڶµĺѥ̤ͬʱһŭ⣺ҿ˭ڴ˺ߣʮܣٺ˵Ҿ˺죡

黤סʮӲðͷŸߴ˶Ĵӽߵҹǰ޸ʣҲֻҧ촽޶ϴ

򿴼ԴϴԼҩûܼĺѩ

ѩǿһۣȥɫЩ׽͸塣

ѩǲԼ˵ӣҲûȤҲûȤվһԿӱТӣҪȥǰһ㱻ӴסӴߵΧνһһĽţ

ϧӲɴһתͷӱݡ

ҲǱݣ¶

Կڻ谵޹޳һƬ׺ΨһվŵγһŹֵͼ

վŵĴ˫Ŀɺ죬˲ѣűһЦָڳˣ˵һһТһΨҲǸʵĶΪʲô˶֪ȥˣȴ֪ͨң

ùáѵֶΪʲôƫƫңЦùãռȻ㲻ҵֶҲͲ˵ʲôֻҪ֪ʵگͿˣҡ

Ȼӡ

ӲܷЦôܲҪҡ

˵˲ھǲڣگֻелӶԺҪʲô

ӣΪȥӦΪηҪлӶأȻѡ̳ˣѵֻңҲֻҲʸ˵Ļʵۣ׿ڶĸ˵ģ

˲ϱ絽ĭ˿ӰţҲ֪ǵõлӶˣ㸸ʵԸѵҪ𣿡

ƨӲܷԭ湫ӵѣܻߵԼߣ鵶ڳĲϣùã㲻ҪңگĶ

ŵô󺰣ܷʲô

Ʋһۣ˳ǣЦҲʲôأʲô

Ƿ˵֮ͬɿڳϵĽƳŹЦݻָһĶţֻšһľмĺ̶Ľ

鲱쬵ģȴվסֻԿһ۴ļһʲ˵ʾ˾Ϊʲôҵġ

Ŷԭ˵ţƲüͷĺѩһۣЦ㼱ʲôҿûҵĺñΣĴˣˣЩҲĻ˭ʹȻ

һ˵һ潫еĽ˫һ̯ҲزҴţֱ˵ˣүòܸлҶŸɣǵĸʣǵ游ǵԪ۶֪лҺƽȴһҪ϶ʵۣлܴӦ𣿡

ֻңлѪԵϵңǾ޶Ҳ¶ˣǴĻ̻֮أִҪ϶϶ܷص˵лҸҪͷ췴

ʱ򳤰һңܹùлҵıжƾУʧأɻڴأĴ⻼𣿡

ùãҲܷҲСųˣҲǲܼˣ϶ò֪ٱ

ôΪɲΣگ鶼ҪлӵԺ㸸ʵĻʥּѵҪ

˵Ȼ㶼˵ҲΪܷȻлǹעһҪ޸گ飬ҲСʮ˵ĻѾǻˣˣҰѲܷѹȥ

ҿ˭ңŭ

˻ͬʱ˲ܿ⽣Ӱγһ룬

ͫ˲ɪһ£ȴǽ˰죬ûеһ

ŵʱǺ˼⣬شӷֻغ󣬱Լڵ

磬ҲǴΪأ˾˽Υ˾˵˼Ҫ⣬ĹȣȻЩֲˣعϢȻگģگֲҪôأ

ЦŶǱ˭Ҫأ

飺ﵹһگҪ𣿡

گҪ𣿡

鴹ǣֻҪǽմȥگͿǱҪġ˵꣬ͻȻЦ߹ļ

˵úãȷǿԣҪⶫң

ǣǰᣬҪҵ

⻹ð죿ˣСүȥ½ˡ

ţܷԼ𣿣㵽ҪлΪŰôʱ򣿣㵽ǲǲܼҵӲ׿һƽ׽˵˵ץϵı㳯Ŀ𳤷ĴӴȥ

˵ʱʱ죬һ˵һڶ˲䣬ץסԼĹ飬ǰƣ

ᣬǼСһƣûм֮أۼŽֱ৵ؾһmmpܣҿܷ㲻ˣ

ֻǰѩֱһ㱻ȥһأļͷᴩȥ

飡

Сү

˷ƺ˽кȴǺ֪ͷһۼͷʹ֮ԣɴԷȥ֫һ˲ѩ§ڻ

ֻоֶˣûӦҲ򶨣˿˵ûû£Ҫţû¡˵Լ

ôû£㱨𡣡

ֻһ̧۵Ĺ򣬾ͿӲ֪Ķֳһѽֱסؿڣ

Ӻ£ƺл˵ȴգ۱㱻޾ӿѪס۾һȥ

鱻ҲţͿתͷϽöѪ㣬ܣ㱨ˡ

ɫ԰ףû˵ȴڳˣֻԼӲҶΪǿ֮ĩûл֧֣ƾԼﶼֻǹǿװǿӲһﶯӸûм֮ء

ɻͻڣһȶִôӣлǾнڴſ壬Ŀں˽֡

ڵһվһΣռˡ

ǵ㣬Ҳ㣬˷ֿ

ټڶȷڳôʱβ;õлῴ췴˺ɲ֪ﰲȫ

˵л粻Ǿ˾˲߷Ӧ

֮ǰֶ˵˾ڵս´ݣӦڵлֶλɣ

Ǳߵս˵ʮֽţⶼһ¹ȥˣƺֻйСģսûзֳʤ

鲻ž˾ô飬л粻֪л粻ǻ˱ߵӦôܷس˲Ŷԡ

ûС

Ǿֵл˾˵Ĺϵˡ

ɡ

ǰӾϻλ

л磬ԺǲҪԶְɣǵˣΪ˾ɥһºɵǻҪزǡ˵ԼȥĻ˳׵֡

￴һۣû˵ʲô

ǴӿַӦЦùû۰鰡ɣùȻعڹһг䶨ˣ壬ͻȥΣ

оǸоΪŲģʵأȴΪԼԼǹжӰ졭

֪Ҫɣ

Ҳԣ˽֪϶ôƫʵۣɶӾʺ

ɡ

鲻֪һˣܱѪֵܶɱ˺һ򱶣

Ҫӵǻ˾ʲܷ

պһµʮոսūһСս

֮˵СͣΪūδ˫̡̽

лһͳӴľӣȴδɪǰδе˷֮Ŀĸսʿһò໨赲˴ǻ֮ѪֻҪԡ

񴺱ΪƷлһ·ʵһֱиʣһĶȥˣ

ǰһֱеİһΪлص֣һԴ̽鱨Ѹ׼ȷΪϴãô¶ÿԴ̽һô

ɻãȴûʳڣոʿǴһȳԣ߶˶߹ˣϴһţ˵Σ

Ρлڰźëµñյ¡ڻϿգһ￪ĳǳһǰ֮أտžһģĮȻ⡣

ΣҿͷмͽôʵСڴϽ̾ͻȥ

л絹յߴţǵͷ

ȫǣСӻ˰ҪҪսپūһҪ򲻹ǣǻһֱŲȥʱռȻô죿

лЦᣬͷһʲôĻһĥãҪȻǽ

ˣʱ򻹲ǻִλлῸǱߴƽ֣мˮ㣬ǻл󣬵ʱȥô죿

ʲôô죿ξΡ

񴺺ǺЦлִ˻ʵڲţл壬Сүһ˵Ĺϵʸڷϣ˵ʵֵҲɵģܿʲôǹɫһʮ߰˱ɫˣȻԸǼãл㻹ûһʱ򣬾Ĵιһ󣬸ղׯӿᶼȥȴܲϣ˵ʲôСˣҲͲˡ

ǹȷĶⲻͬˡ

ˡлͻȻڴ񴺵Ļ

񴺲⣬Ķˣ

лǹ˹ЦûвͬҺãϾϵĻҲû˵ͷиʲôĺø磬һԻȥǼֽţ˵ˡ

񴺵һ˲⣺𣿡治ⲻϾϵˣ

ҿЦлһЦǰЦˣ񵹱ˡ

ĬĬ˿ھƣÿɷ

޻˵Ҫ»ʱлһ׼ʱʹ

ĬĬŵʹʵܻ˼ƥһ˵һ߶ȥһƣġ

ʹ¶һգƬ̵лˣƥ

񴺵˵ͷŵʹȥϢлüë˵ôʲô䡭ʡ

񴺻δ˵ֻ꣬ǰ̩ɽǰҲ治ɫл罫ֽһţɫİǷŭǰס

ɴʱվڵıūСɧ-ǳȥӭս

л罫ֽŶĻվͷתӭսиָӣһ·ɱͥǵڵԴؼȥ

һ䣬ǧ

ֿ죬ѸٽֽŰֽһ룬һּȴˣ飺

ү̣ѪֹΣ






90   Ҹ㲻   ҷͼ񣡡

Ҳͣ, ʵǲڶ

ԴúܣͷѣƤҲ̼, Ǳճһȴֲòһſ߿޵زЪСѡ

СǰקʮӣСȴûʲô󶯾, ںڵһƬŢʪԼҲżûкúóԷһȦ, źǿ

գգۣϱðһɹŨҩι֪Ϳ˶ٸҩͷļûֳԼ

С磿ʮһ, ۾ǵģȥҹùã

æסСѣ, ˻ţ𡭡

Сʮӱס, ûǿܵ, ǿ˿ܣԹڹ, ڿʣȥ˲С˵ܷǰлסͣ䣬ά죬ҪѸ, Ȼ󼴿̾еǻʽù˵ڽӶֻҪˣһоͺðˣñٵȵȡ

ӹС裬һڣѾˡСʵڲֵһᣬ⼸ջججǻʲܷã˵ҪҪСʮ˭ܽԼǾСʮǸСν

ȣʲô꣬ԼԼ侲ÿ£أ

йģºܶȥˣҲǲͬģˣһ

Сʮҡҡͷ˵ˣ̫ҽԺ磬ձûˡ

ۿһ죬΢ʹʣսΣ

Сʮҡͷ֪ǱӦû֪ûˣڴء

Ĭһ˵ѩܼ𣿡

Сʮһ£ÿնһʱùõ˸˶棬ܽùòܣ˵ùֻҪҽһ˵һ仰ȥ棬һɱ㡭

ЦЦ˵ͷ֪ˣǾ͵Ⱥѩɣҵ

鲻ΣȷϵİΣ˭ţҲ̫Źѩţ˽⺫ѩǾƭġ

ȻҪˣҲţڴͷһڵԼĪǴҪյǻ׷ɱ϶Ҫ϶ȥ϶ʵȣΨһıڱأʵӦǿ׳ڷŲˣΪﲻ÷š

һ˵ܣﵱȻϡ

Ҳõвʱֳƽ֡

ľ֧Ų˼գϾղСʮ˵лǴպҪѾ˾ꡣ

󣬵ǻ׼ҲҪһܣ۵ĸǲܳģʮͳĻʮ죬ӾҪǿеǻ죬Իƻһս㱬ͬʱƽҲǴˣԼҪôץ˭вսӣǱ˭Ūһ˰ˡ

˼άɢ˽ţҲûк£ֻƵƵ⣬ڴѩ

Ҳ֪˶ãչ⽥裬˶

ŴһѸſڣȴص˸ͷС̫࣬С̫üΪŲ̣ݺһֱû̧ͷһҩһ¡

СʮϰԵعȥװһݷŪأ͹ιųԡ

ûθڣͳʲôǿģԣ˵أȴСʮ͵͵Ь׿һҩٰ˲ˣ

⣡СʮæסԼͣʲôˣһߵһߴջعߣСʲôˣȥС͵ԣ£һᱣġ

ѩ׵¶Ц˵á

һЩ˯ʱ򣬺ѩˡ

һˣۿѩȴû˵

⼸ԼĪæ÷𣬺ƣȴ״򲻶

ôźѩʵҲʲôû˵ѩΪƵرǸ㲻Ҫң飬ٵȵȣȹգһȰ·ȥžۡУҩŵ飬֪ˣӦǳͽģҪǼһ

Ľë˶˵Ŷ

ѩ̾˿ͷ޾ѹ֣飬ҵ

ûУֻҵܰңҿӣԼǲԸģ㵱ҲԸҶһǰ;Ҫ

ѩ忡¶ʹ˻ҵǰ;ֻҵǰ;Ǻҵǰ;飬㲻ס

Һף˵¶һ˶вѵĿԺ˽Կ˺ˣҶġ˵ţоԼѾϰˣȴһգۣ

ûжȥѩѼֲȥ̬㱣⻰νأ⻰Զԣʹ಻ѡ

ýӣ֪ҵôԺΣ˻ˣܼҴ仰ɲԣԵĻ͵û˵ԺҲҪˡ

ѩ

ҲҪһƱ˹ȥͨ۾ֱץסˣҲڷ𣬡˭ֻҵҵҪǹòãһ˶òãҷġ

ѩɿס֣Լȥƫƫֻ߲ǰֱ꣬ǰ·ҲֵԭµģΪȷԡ

ܺãģһ˵ڴ£ԺȲ¹ֻЩ飬Ҳµ볤Ҫ㸸ףô׿ϲУϾϽΧڵ顣

⻰鶼˼֣űҲŭ廯һ̲ˮؿźѩ˵Ǻ磬ҵҲȥ°ɣˡ

ѩҡͷûа취

ʱҲקźѩˣ˲ȥŤͷˡ

ѩЦƬ̣˵ҪСòãȫġ

˵ɴɻشϣѱһǣ˭Ҳ

ѩȴߣţһ˴ˣվ˵飬Ժҵ˸Ͳͣ˵ĲҪãڲˣʮӸһðɣҸ㡣

һԣ˽ŲߵԶˣСʮСקקŴӱҲԺѩĶСʮһ´С͵ıӣһձȥ

պѩ鵱治ҩҲҺȣ˿ڳٳٲãѪֹ

պСʮϢ˵Ǿ˾˱ȥˣΣѸȫ֪ô죬СʱѧһӵèڹҲԸ߱ڷʹȥϧųԺˣΪԼⱲ㸱

ɪɪĹûʲôСʮдſţСʮɵظС磬ֵˣ˵ǹˣֻΪҪͶԲܻܴʱ䲻࣬Ұ㡣

鿴СʮͳһСƿеӾ¶õСƿӡ

Ƕҩû˵˭

СʮҡͷʶϵĴȷǹģ˵ԸģҼǵù⼸յȷ˸ҪμӴĵǻʽлҵ߹ĸ˵ˣڳ͢˶վлǱߣִ֧磬վڶǱߵ˺٣һ

߹Ķ²ʲôöСʮ˵ţȴֺΪѵصС㵱ʶǣԲҲš

ӹǸСƿӣҿ˿ƼСƿϻͭǮ֪˭ĶˡǰǸ

ôǰǶǴӵ˰



ֶᣬΪŰ˸һȣɰ͵͵Ǽ˼

˻û˵ʲô

Сʮҡͷֻ˵㣬ûˡŶˣ˵պٽҪ

СѴżԲã̲סʣȷûб©˰ɣ

Сʮ˵ͷȷ

Ž¾۽СƿϣͷԣʱҲҳԶֻƿӲͷ棬䡣

ֹգθ۵ģɲãɫƺе㲻ˣϱ㿴ԼַԹһӣ

Сʮ˯Լߴ澹͡

龯ѵ۾ͻȻ̱ӣ˵ĲҽУһϤһȺ

лΰ

ʲô

ûغ£ʼװ˯

лῸӵıӮ˹ڵһ£ȥǳսƽˣлҪسʮǳ֪ǿ϶ٱҪʲô飬л統ܼһЦΪͶȵۣ˭ָʾ

Ƥµ鶯˶

ˣ»ȥɣ⼸Ҳðѹ˾ųȻΪ塣ҽȥ顣

飺ȵȣҸ㲻죬ʲô

ܾ֡

ȻҲ֣үȥʲôƢãײ㡣

лֺǺǵЦЦ˵ȻƢãұ㲻ͬˣҡ

ıӲû³˭˭ˣ

ӿһԼĵӺѩȴܵлΰҹªˣ֪Сүԭү

ֻǵһ棬СһһģҺԶԶΣȷǿ˵ýŹʱͬ棬û뵽һææڣӸպпգȥɡ˵꣬лִ󷽵²ؾͬСӦ˯ˣֱظϣȻˡ

һض񺮣ΪлƮվλҲΪл῵Щ

Լע߶ȼУͻȻ뵽ͷµĶҲʲôҪǶҩˣҪǻŵʱлǶǵóһ£ˡ

ֻǿҪһ˻ˡ

뷨һƼӰӽæͷСҩƿķĩȫȥΪֻۣȴڷűƿ˲ǰһڣȥʧ֪Сʮ󺰣

Сûˣ

⣬˾ҪģǴӵ

ķȥҲνлҪˣлҵλͷŽȥѲɻҪѱ䲻ɣʮءл῵

ô죿ȰСʮҲɣҵϻλٷɥӳ



ȹʱȻСʮһǵϣСʮɫ԰ףˡ

ۣͿСʮᣬ˵С磬ˣһΪˣЩ˵ѣҸߣһΪƭң

磬ô죿ǻȥɣˣǴǻˣִ˳ûа취ڸùôڳҪȥġҡҪСʮ˵ţӲ˲ᣬǸʵĺӣҪڳСȥغϰɣҾͲȥˡ

ĹôϢҲ֪Լ˶١

һԼ֣˴֪ˣֻСʮСôҪߣ

ȥҲûãҵ˵òãص

Լ϶⼸ֻŴϷԼȥˣӦȰݱܷâϾڲȵʱʱҲΪлǾ˾˵ӣȻ˫˿ɺѼԦ֪˭

ҲԸлλԸλҲâʱ򣬵ھԺܳ嶯嶯ʱǵӮ棿

ʱгǣſŲϽȫǽϣСʮڼвԣȴһͬ෽ǲȥļƥ

ɳ۽볤󼸸ȥǧ˳

Сʮ˶ָͷŹ½ǣ޵л磬ˣҪ˭ù˵ǵˣл˵ǵˣҺú¡

ƺƵĴ֪ƣظϻҲ֪ǲΪ˸ϻʵ۵ǻ

ڳڴҶűջл῵ڽսھǻھеǻ䣬ⶼڸʲô

鱧סСʮ££ҳȥȼҵ˵òã

Сʮҡͷùú͸ҲȰңҪȥҲҪùһҪζجΣ

һߡ

̫ܸ󳼵ߵ½αگĴӲܷոչ£С̫༱æׯϹ㳡Ļ棡

ܷͷᬖһһл磬˿վŵл˵ˣȻǰҵ˶ɱ˰ɣ

Ȼǵġƣ϶ɾµأлΌЦл磬ݼ»ʰɣ·ϵĶӹˣô»֮ܣҪȹӣٲþʲôǵǻ䣬ı˻ȥⶼϵˣɺͳ

һ˵ţȴڿǴ糾һѪ۵л绺߽ʱɫ

л磬ô£ʲôлͫ･ֳ

սԶĻ̌ͷ¶һ˫ԨѪͫѪ˿뵭Įںϣ䣬ʱһͷء

ʲôл˻ƣǻմȾлѪĳߵڵϵĴǰһȥҷͼ˭

лһͷһȺ

Ⱥ󾪣ڵߵݡ

ȵ˵ûʶӵǻ𣿻ʶĶȥлûʲôġ

ΪԼץϾҪĶӿлǳɱۣҲҶĵһ̾ۼһһ̨ߣȴһһձȡϻλ۰һĿڣ¡

ȥûлûá

̫ҽ߶ȥ̽ӵıϢŻشˡ

лЦһ£ǻǸܼҵȥ

꣬ûһ˻ش

ץסĲܼһȫǱȳһŮҪ

ȺˣҲֵСţڿҷΪɥǡǡưɣЩʲô

ǹ˾ҲǷǲǵڻ֪ˣ

˵˾أ

лһȺûзӦڴ˵صĹ˾ٿһ۴ӳֹѰ񴺣ԷҡҡͷǰʬʮӶˡ

˵꣬񴺼˲лŵĳһ̾Ϣӱǻ

ǡҪ𣿡ʡ

лͷһǸ߸°ΣΣ˵ˣԼġ






91      ʹûܡ

ǰ, ·һΪƽ̹·вĹСʮһӻѵûţһ¾ǳȥűȽϺʡ

μΪͨ, һ㱡ĵӣڿҪ붬·ﵹǲƨɣȻĴ©磬ľͷûи㣬Ҳ, ù˺öĹ鴵ͷһϷǰʱһڡ

С磿ԵСǽ

ʱӦһ, ʱûӦֻ

С磬˯ˣҪѲô죿Сʮ¿ö, ˵˵ţֿʼޣС, Ҫ, ôأĵ, ùҲҪˡ

ԭû˵Сʮ, ȴйԹ²죺Ҳ𣿡

ôأù۰Сˣҿó

ǰɡЦһ£ֻȽ˵Ļλ˵һҪ

СʮȻ֪ôοˡ

ҲҪֻԹԵ˵Ͳһ, ҪҲǵġ

Сʮ˵ĽǾǰСе㱻軵Ľ˵ûͬƬѩÿ˵׷ǲͬģҪĶȻҲһ˵꣬Сʮÿڵ˿ľɫ˵񸽽ûˣ磬һȥˡ

żƮƮ˵˵ȵȣСӣżȥ𣿡

ҾǾáһأһлվڶǱߵģоˣѾˣûˣҾ´ַ綼ɱô죿Сʮ˿ֻŴңһӶڸүĸ˵ʺܿģҲ뿴ʵ֮ʧ

ɣĶôС˼ᡣ

˵ȴǺͣ

￩һ£Ҳ֪ʲôЩʶСʮԼһ㶵صһ˫ˮɫĴ۾ɫһֱ԰޳𡭡

ϵֵֻֻ֣˲䣬§Сʮĸ첲ˣ̱ȥڿ°ͶɫѪ˿ϵʱ´̲סò˧¶ȿ޶Ц

Ĺ˾ǱһеǶλǯǰһ鱧ڻ

˲˧ؿڣȴ˻һۡ

Сʮԭ˼м䣬ЩС˵ΣԼʲôһԼûҲΪǴĵܵܣǹùõֶҲʹ⸸ӷ֣ûʸ˵ʲô

ûʸСʮܿСĻӳͼСڻʹﻹҪһٱؿޣ᲻ҪǮƵĵҭҭ˵ҼۣǲҪûˣ

ٿǷ绪˵ʹ޼ΣһʱҲСһ£һСȥС֡

СԭǼܾϸúܣǰָƯķɫּΪˣ͸ɫľҲµҪ

ǷеһɫͲ̫ѪܸԣָҲû޼ţ¹ٺÿҲ˸еʣֲ̬Ĵ·һ

Ĭؿãûôƶζ£ģ¡Ҫ£ȸȥȻǿ򰡣Ҫ£Ҫ¡

Ҳ¡˧ħһظЩܣ㰲οϵ

һͨలοȹſ˧ıҪһ˵ʱ򣬺ػͷԲ֪ʲôʱҪ͵͵ߵСʮ˵Сʮ㵱Ҫȥﻹڴ̣ܻȥȻȥ취òã

СʮСҡҡͷòظСϹһ£˵л絣ģɰñȥҲҸߣ֪ʧܣҶˣûܹ磬ҶûˣһҲ

СʮСȴִˣ˵꣬ҲȹͷԼƨɺ桮žһӴȥ

˲㶯ܷôСһСɵػȥ֪ʲô

ŵϵļû˵

˾üͷ壬ܣȴǶԹʾһ£±ǰ׽궯£˳ְСʮֵһ˻Ѹٳ볤ǣڳʮСš

һ·ʱʱ˯ׯϣǺúϢһ٣һ˯˰ҹ

Ǳѵģθۣ亹һȫȻ۾ͿƵƹ´߲֪ſõ˧

Ƶĵƹ£ǵܣ˿ǴŷâĲɣԶ׼ݼš

ˣ

Ҫʮˣ˺

ӦһĶĶίҺö

͵õθĶǲܼ˵һֱֻСƴıӣ϶ˣ̫ܳ

һ˵˾һ潫ֻŵСµıӺᱧᣬΪҲᣬ˵ҪҪ

鱻Сϣϱ˺̺ӣûʽ붬Ȼ˺ü̿裬ůͼˣһǰֶһ밾ɺ״ֻ࣬һΣûʲôζϵ¶ȺȴйԵú㡣

ţԼϲĲˣʣˣһҲ֪

Ĺ˾÷׺һߴԼҪòˣȥӴߣڱӵļһɨˣ˵ûʲô⣬ʱЩҪ¡

˿ʱ̫˵˾ϳٳٲãֶ᲻ºҲҪηҪۣҪů

ԺעⱣůͬû𡣡˾̵ؽĻ˵

ȻǶϵĻ޻ɣǷˣ˶ԼֵָͷԾҲǻָöˣʵֻǺú˯һúöˡ

ˣСʮأ鵣ɵСӷҪֵ֣ˣ͵ͻȥˣУڻʹôˣܷ˵ǻˣ

һ⡣

˾εҡҡͷǻʹ飬㻹ʲôһȺӸһȺ˵Ŀ񻶡˵գƺǾԼڱǰ˺ܲţһ˵ӲǲҪˣǱ̻ݡ

һͻ¸һ˧˵ʲô

˾üԼɣȥ˵ϲ۸㻹ŵˡ

黳Լҵ췴۸˿ɶȥˣл῿ʼӣٵѩٵˣֻЩԶ㣬ǵʱ꼰Լ

֮ǰʮͻȥ㲻صģʮӻȥõģл粻ɱǡٲãҲǴŲҷŽģȺ󲿷ֶҪΪʵۣҲţҪƲܼĻȥ

գգ۾ȵȣʲô

˾ְ鴽ǵιԼ˵˵лҪʵˣȥĻֻƴܼҵЩˣɱǣϾܼһҷϣȥλ൱øģλ͡˵ȥҲ΢㡣

ʮӲ£Żٻһɡ

ɲôΪ

նݳλߣǱ紵ˣǺΪǧֽǰҰȥ

ʱҪˣ

ݵˮֿɻûŪأ

ü˵һͱŻλİɣҴû

㻹С֪˵Ұģ˾ܾС

ҡͷлҪǻΪʲôһأһĻôȴӶǻˣܾˣٻǸһ㣿

ԣô

飺ǻˣ˵ǲܼλȥģ˵ף췴ʾ췴ʮ˭Ҳֻû˵ˡԺҶѧӣһһ˺ܿҪķˣǻʼҵŲԵʡ

̲ס̾˿˵ūĶɢ𣿱Ĺһ᲻ῴôҹһŰ

⻹еġ

˾֪û˵ǲΣʱлˡ˵ţ˾۾ܻԼұӸ˻еʲô㻹ɣ

һ㶣ģ˼ûУǡǡ

Ǿˡǿ군ˡ

۵ġ

ǲܼңСʮأ˴ӣֵܿɶǺܺõģЩڲõδһ븴

Сʮ꣬Ҫųޣʮ꣬ʮ꣬ãﶼҪػλļ

ܾáԼʲô

񵱳о˼Ҫ군ʱʲô

ʲôأ

Լлл绹Լ͹ûв

ŴŶ֪Ķȥˡ

лԼһʱӦòϷɣǣҲܴԼõʲôѽǣǲǿȥл˵һ˵˵»ǲҪĺãȻܴһ鷳

°ջܿġ

ֻҡ

ԭھˮأ⻼ǿЦġ

Լȥ˵лͻ

λ

ﶼԸΪ˻λɱΣѩ͸˵ˣΪ˼棬ҲҪֻҪʲôҪ

ˣҲ˦лˣ˼ӣл᲻СǼԼ뱨

鲻˽л磬ֻ֪˾ס˾ҪͷеϲҲΪչˣɳ֮أлһʱ򣬹ˣȫû齻Եһν˼άͨͳ˼ܡ

鲻֪Ϊʲôǲл硣

;ԼŸСʮػʹл棬ӦҲᱻΡǾȥԾߣ϶ڵģ

͵ǣСʮһæ

ͷһղȥ˧ͬ⣬ûпڣֻע⡣

˭̧̧֪ƨɣʲôƨ

ֻ̾˿˵ˣĥˣյһСʮȥΣ

һ㶣ŵֻ˻˵á

ֻǹԼҲû뵽ʹû뿪





92   Ƥ   һʲôˡ

˵ҪСʮػʹ

ʱҲǵ˵߾, ԼҲģ¼л约£µ˹˴, ½ʹ󣬿ĲԼô򵥣һѪɺӵĳ档

飬ٳûжǷʱСʮĲɵ, һҧСѵԴ˵Ǿͻȥ, лǴűܼҵӽģȻڻڹסţⲻϹأֻҪȥ, վһ¶ӦҲ˶ˡܲܳģҪЦ

Сʮҡҡͷ, Եü, ϵ, ƽʱȽ٣ֻദ, ҲĸΪӡ

˵Ƿǳų

ŴӺͶӶǼΪøϲĺӣں֮ǰֻ𣬷ֱվڴıҳͷһ㣿ԼĸҪ꣬ٲȻԼҲҪù

СʮΪС, Բ֪Ϊ类ѹϸ綼лǶлֻµģûκҪվȥ˼

СʮЦЦûиС˵Լ¡

Ź󣬹С˯һʱϴȻǣСʮع

Сʮһ˧

鲻ʱÿڵԿջŲŲĳǣֻһĹ˲ָֻճ

ֵģʲôûиı䡣

֮ǰƼʬ廹صѪϴ˸ɾл֮ıֻһΡ

Ȼǲܵģ鷢ڳͷ԰յĿעӣͦǴٹõ

ΪӻʱҲȻ˲俪ս

һ·ߵͷ黹˺üá

Щ߸߰ķݾĵģµİ籶ſһ

ߵС˵ҺܱǸ

㱧ǸʲôԼֵָָǲ̫ԼĥӦѪҺ̫ͨˣȽϺãָ

Сʮصͷë˲ɫڣҹùĴ

ǸûйϵǸʲôѱ˵ĴԼϣʱ䳤ˣ㲻ĴҲҪϰߵĹ㣬ʱܿģСʮ

˵⣬ȴе̵Ŀ棺ԺҪʲôǸˡ

Сʮ㶿ƯС磬һص˵ͷ

飬ˡǹ˾ͳѡ

桮һΪҪΪӣٲн

˭̧֪ƨɣ˵ڿСү󽫾֮Ǻүˣ룬żĵطȥٻӣزС

ˣͺү

˵꣬ΧǽŲ㣬ܵһ

ţ漴˧Цţͷ˵ôǰʮӵӷˣǰǵӷ

ɵء˺ܳһϹϾػصشˣǣֻΪ˰ȫ



ˡְԴ

潩ʱ򣬹ò׼лǲǰСʮÿͷ˧˵ˣֻǵ˼ȻŽȥˣǵҲһȥȻҿɲŶలȫǿ˵ġ

ֻһۣѸٵͷȥǱʲôһȻȻүпɣˡţ

ĪأоԼ˵ͦãʲô

Ŀڣое΢

˺һ·ִﳤֹӽͿֹϷصظû𣬵Ǵ±ԭʹڵĴ

лŪô»ǲ

ое䡣

ֹλӲסں˼άͬסһ̫ܸЦеǰСү˵Цһ𣬺ͺģžǺ˷ɡ

ĬĬһ˾֮ǰε̫࣬ٿλ̫ԺúȺúޱɫֱ𾪣̫صҲ߯ЩҲ֪ʲôʱл繴ϵģ

лƺģҪز©

ЩãȻ˵ͷŵҪһȥ

ȵȡ

ûԼϵͼ˧ͷ˵㲻ҪǶܹҶֲϣ壬ⱲӶ֪ɷСȥʱǳóҵЩͳ˵

ܹϻǻ׹ݵĲܼ˲ûжٹ˼ڣɴ˵ĻȻûвģ˵ð죬˸ԭҲ߶ֻҪүȥ

Լҵλ˲䣬һƬâӹЦЦù¸Ҫ߶ȥ˺

ȥʲô

ЩԤУȴҸ棬ֻԼģǰŵõͻʵͻԽţԽӴⶾҩһ£סҲ֪ôԶȥ

鴹˴Сʮֹ̤Ҫȥ⻹ڹסŵλӡ

ܼҵĻ֪ۿ̡ϴ˵ǱлһԴʮֿɲ

϶ˡ˵ġ

˵ܱǱʲôأ벻

ֹ̤ƫܹڶ߸ܣ˵ԭлӶڳֹأ˻ͻСͻ󹬵ȵˡ

ȵʱȺĪްˣŶǰ޸ȻūҲˣеڻҵúأù֣ţҪСҪǣһ¡

ʮ⻰סһʲôСС

һͻקСѵֶһ£

ʮ˵ʲôūû壬˵һ飿ܹһЦеģ

ȴܸëҪСʮ㾶ֱڣܸ˵ûʲô¶ˣȥɡ

ǡܹûжͣԭظתȥ˳㽫˫Ҳϡ

ڴգζţôҪ붬ȳʪȵζܲ٣ɿСѣͼСѶһ£᷿ܵĸ硢硢硢߸磡һˣ

⻰ͬʱƫͼĸԼĪʮɫҰϣһǱűӣǱ壬ÿ˵ﶼž޴Ŀ־壬òʵ۾˾߰˷Ƶߣûо˾Ƿݳ侲ǻֿ̻֣֪̿ϦϦģ

Сʮ

ʮܣ㡢ôˣܰɣôͻˣ

ùû˵űˣһΪǻǣǺͿԼֻԺǿô죿

ˣˣ

СʮǸ

վԶؿĸӶСʮǽǽǵؿޣһӻ𣬵ܣ˳ֱֳߵһƿˤڵϣ

žƬǵеĶ˲óֵİ

ˣҲԼ˸λ£˳Լ°ڣģʧ

һʮˣеĶɼˣһ˾Ϳޣ˾ӣҶǸʾöˡɺһСʮ̹С˵СʮʲôҪ˵˵ɡ

СʮʿˮһƯС磬˫۾ò˵һ䡮ǸĻСӣҲԶǵСΪڲʱֶҪˣûԹµӡ

±ȲϱһһҲñʧ

Сʮ˶٣Կ޵ĸ˵ĸ磬˵öǻ˵ġ

˵类ץһץץȥΣͱˣлǹģҪˡˣ˵ĻӴһɫۣȻûлϴ˵÷ɲˣͰһ

ҪȥҲӲЦܲˡҲңҪʲôɱҵҵƷͣԣǻʺҲû˰һɱġ

Ǽ޳ָͷڰĳľСãˣҪٷϻˣҽٰ˾һأԣǰǡǰһأֻһ仰˭ԸǻλȥԸ͸ȥл硣

˻һڳлӶصͷҿٲȻһʦʣ֪𰸣߶Ҹʦӵѧо

ΣһСӣ˵ʵˣֹ߳ĹţǶҵġ

ô鵭ʡ

߻ᣬһӲһ˵¡磬ǲ㣬ţݻивʮıԭΪῴϣɱǣû뵽Ǿˡ

ҵӣҡҡͷҵΪʲôҪɱɱɱȥģ˼ʵûôػҰ˭ʵֻۣҪǺûʵ۶У췴һ췴ˣ裬һģȴɱܲˡ

ֻûҪʵۣҪ̳о˾˵־ûУ͵Ұһ

˵꣬û˻ش𣬶µ˹ƺ˵һ롯֣ͻᱻεħȥȻҹͻɥ

ļ꣬ʧҹףҪվȥҵؼȥϾΪҲƽ׸Լ¡վӺ·ϱ㴩һǳ⡣

Խ㲻Ҫ

˧žű߿һŲҶõϢƫڣ

ͻһֱ̫ãȻһͿĹͷɢһ̽ڲϼţ˭һѾѩ׵ĲϻѪۡ

飡

δǱ׵ĹվûҶ

飬֪Ƿ࣬ﲻ⣬ܼҵĽɽסԶǲܼҵģ

˵գ̽һѪ罦

Ьɢ˺üѪûӦͿﵹȥȻѸٱߣ

ɴ۾죬֪˵ʲôһȷҲϣԼҲһΪܼҷܶ

ԭĸԸһôȣùΪܣԹЩ׸ڵϵ̯Ѫ

Ҳ֪ȥ˶ãֻǼĹ򣬹ȥˡ

ûһֹСʮ˵

Сʮ˫ȣͨһӸ£С磬Ըȥл

ʮˣẦǵģ

ȥ

ùҲûˣѵҲȥ𣿣

㲻Ҫǣ

Ҳ⡣

̫Ѩδ˵ʲôܸү󽫾֪ˣȥ鷿Ʋ

õĹ˾õҶʲô

⻰˵Ĳԣ͢¶Ǵ󽫾˵㣬󽫾Ҫ˭ǶãܹܲЦ

һ£ȴûŵúҪһ

һ϶ѪСʮСʮͨ۾ϣ

㲻£ԼôСѡ

Сѳʵص˵ͷȴᶨػ£ȥɣԲɣҲȥȥ˾ҲȥǲܼãʮӣҪȥȥɣ硭

õúܣұ㣬㲻Сʮ˲ȥԵܹ˵Ҫ

Ǿһ𡣡˧˵

ҡҡͷԼԸõԼлһӣҲµл磬˵ҸСʮȥòãţģҲСˣ֪Լʲô

ܹЦеؿŹ飬ЦеؿŹ˾ºѹ͵ܶˣҲ޶ԣԸϡ

˵أ˾ͷһ

ĬĬͷ˵ҸСʮôġ

ôȷ飬˵ԽԽˡڹұ˾ϣҲϣڹǰǶݾһʱûзöóѡ

ûУ鼱æҡͷ

Ǿһȥ

ˣõԤԽԽǿˣܾһҪʲô˵Ĵ¶

СʮҲಽܾСı鶼֣һҪ˲ʲôµıҪԼСĵͽӣ˳һӴСôӵۡ

Сʮҵʲô߰ģ

ڵﻹСѵƤĹ飺ϣһ̸ֻ£˽£Ҫõ֪лһʲôˣǻֱһɱ






93      ΪڣΪ

ʹһׯϾ, ĴĹ˶߶·ԵĴɨŮǸǶ߶£ͷҲ̧һ, Ŀ֮һλ׳ʿšվڡ

ܹǰȥδˣûжֻҪһϵıӰܸоĶĶԾ, Ҫ

ҲһЩŵСѻֵؿ˿һۣĵؿ, ·ΪҲлһ

һıţ̤ʯԺӣ鷿

鷿леӾӶһһ鷿, ҲʲôĹһԺ䣬мΪƯ, ¥, ¥ڷ챦, һ¥Ĳ顣

Ա᷿ȳֹ᷿Сһ룬ž¼С, С弫ˣһȥ㶼ãʤա

ڸܸ鷿᷿ʱһۿľԲεĴ, ϲµĴſл硣

лһźصĹñϣһۣһëʣԵòڵıʸϵ׺ŽɫĻƣͬʱҲ˵ֳеؼΪ޳

鿴л翿ڹñϣ˫ȺȻؽţǰĿϣѥӵ¸ɸɾȥ»ġ

ˡܹ͵ǰ

ţ֪ԼʲôݼлģȻûСүݣҪǰ˵ݣҪǲϣǿ̫ˣƤٺҲϲڵǰˡ

߸ճлɢɤڼž᷿ɢ֪ˡ

ܹԾ£Ϳ˿Լҵܹظл˵μ

ѧŵƣСʮһ˵һĻ

ˣҲûлĻӦ

򴽣õĴҪͷȴͻȻװģ۵Ųŵţ¶һżûİϤǼµĿˣ¿ʮˣҲеֻǳ׽ģηǿʡ

ֻһۣ㴹ٿ

ԭүǺþòˣлվⶪϣȻ˰֣й˽һϵĲˮ¶ǡô²衣

ϵһȥţоԼǱˣҲã㵱ǱϵƿһַһԣСʮһ˶һˮźȡ

ү֪£

ºȿڵл硣

鷢ƺһ߶ûзԼϣʶԽĸҲԽãоԼ֮ǰô࣬顣

ϵҲл֮ǰĹϵտڲ̸ֻ˵Ҳûʲô£ֻǽʮͻع˳ȥ˿˭֪һʱ벻ȥˡһұҲŹ뽫һͷΡ

Ȼ벻Ҳˣ˺ģֻȵûһãҲ֪ܲܽЩ°á

Ǵ˵Ĵͳ

һ볤ȥΪСҪ޸ҹܱТ˳

СʱϵȥʱСޣѧŴһɺɻء

˵ΪĺӣǲӦøſ鰡

˵ӦõģƲһ϶ǲԸġ

֮ǰҲ֪˵ʲôôǰɱˡ

棬ȴʡ

Դ⣬һ࣬Ҫ˳ʶؿָ

ָʱһĿɫɲ̫ÿϣ鼸˲ʶлģ㲻ˣȴҲˣֻǾϵ˵

˵һҪͷæ

£˴ֱ˵޷

˾ǼЩ飬ֻΪѵԭ鳼л῰һϣлǺȴ֪٣ءǱˣϣһ档

Ŷҵǲ֪˴֮仹жһ˵лģϲŭϧ˭¾·ϣ鷸Ƶ飬ҶҪףǲпԣ˴Ϊѱ

˲̧ͷüͷ΢

սô˵ǰҪ췴лͬ

ǡл΢Ц˴˲ҪΪңϾҪղ֪ж˹ңҪǶ˵⻹ûأĺ

һļ̲סʵ˵пԣ˵ֲıѲҲҪͷɣ

˻һڶͬʱһɫдš˵ˣһǰѣڵͫ׵𺣬˵ô𣿡

һ죬ָͷ˿գίί

Сʮԣݰ֪ЩȴڿС类˵һ۵ʱ򣬹ץסС֣ͼСԼҲܵһЩ

ͷһůСָཱུͷ󣬸СѲҪ¡

˻˵֮£ݵˮ֣˵ս¡

ϵū˵Ҳ⣬˵ں֮ǰͱ͸ˣȻôһ˲ƾʧ

Ҳԣ峤ʱϵҲǸΪε־꣬ƻˣ׳־δ꣬

ūͥ䱻ݻ٣ԭĴūĶҪ˶ãٲܱһֱ˷Դ˼䲻ԭ㲻ӯٴֻ̣ѩϼ˪˾˿ڲ裬˵΢һӣԽݵ⡣

Ŷ˴뽲

׼ǮǳһǧΪΣ

лЦҵʲôһǧҽõֹһǧ

Ƕ֮˱ȫ̱ʵ߲˶ٷǺӵҪ׶ԲˡҪ뻻Ҳô֣Ҳ֪𣿡

˵˴˴Ż֪Ҳֹ׼һ뾣ݵн飬ôһƬ̣ǺѸٽӵƣóİ׶Բ𡣡

ǹ˲Ű

ûûУûй˴ó

˴棬̲ס˸ССĹǷ˲ֱ˶һۣǷҲ

Σ˫ָɴԼ˫ϣգգĴ۾׼ؾصû˰ɣ

˵ս£лҲ˾˵֮ǰ˵ūֻŴ̽ԿҲӦǲȡһһش򷨣̽ū֪ô£֪б䣬Ѹðսսģ

Ҳ棬֮ǰҶллῸﶼΪлǱߵģԶΣǱ߳ٳûжǹŲԸһ

ܿƺͷת䣬ֱ仯һҹ֮䣬ڶ˵պҲ죬л͵ִ˳ô죬쵽˼飬ҹûϢϻΪʲô

˶벻ס

ʻлҲûи𰸣ֻǴЦЦҡҡͷƤʱĿʮӵϣʮǰлҪԱ˵

Ȼжһл綢סСʮ˲ͨС齩Ӳ˫ȿƲסزۿʪ󷢺죬һʱʲôҲ˵ֻŹ֣ԽԽ

״̲סǿ˿ڣ˵ؽСʮ첻ڣ˵˵ӳ˴λĴӸлῺöȥϧûôܼҵ˭ԸţҲ֪⻰ڻ㲻СʮԸ⡣

лһ˿Ц

Сʮһ

˵ͷʲôо

ҵ˼ǣ꣬ȥ̻ȺҼңл˵ʱ߷ŻعϣĿʵʣڹϣִֻ򣬴Ӽͣ˵Ĵϡ

߲̫Ӧڷһû¶ȵСǴӹͷһ·Źι

˲еͷƤЩ飬վΣձԵûк·ǺһҪδ֪Ķҧס

ֲԶֻꣿ᳤󣬳ͺˡ֮ǰĻ㻹иλ󳼰ѹ𣿡ӲͷƤСʮ˵

Ⱥÿһ仰˭ģҪóֺ˰ڲ֪꣬ʲô뷨Щһ˵ҪȥŵӣھѾʼˡ

Сʮҧҧ̧ͷл磬ںǼĮСʮоԼǱסһϡ֪ԼУ˶ϣ˶ȥǻλǵлģ

Сʮл磬ллҵѪ

СʮҲмл磬Ϊлл

л

һӶûӳȥ֣¾ǸչˣҲл

ҡģСʮȻڣ˵˭ֻҪǱ˵ĻҾ

һԵĹ˾΢΢ü

лûϵʮӽ鳶ǰ档

Ҳ΢΢㶣ɵСҪҲˣӦ˵˭ĻֻлĲŶԡ

תһ룬־ֵϤ

ҪСʮҲʲôлģʲôлһְ죬Сʮһʵ۾˾ˣлһү

ܼҸл಻ĺ⣬Ҫδδ

ͷۡ

ڿСʮлûʲôޣԺܻ

Сʮ˺󣬾ǻʵۣСʮ˺϶Ǹʲôʵۣбģйģ˾Сʮ϶һǰߺлأ߸ԵԣƲܼңһСʮ衣

Ҫмãô

ȹףͼСʮغȻ£ȻһĿͷԴڵϣһӡʮǵøȥ͵һگϣܹȽɽûˣСʮԸǻ󣬷ʮʮףһжԸģʲôʲô



˵⻰ǹ˾

鶼һǳһ

Ҫݣп˾ҪԼĴӪչһʱ䣬ֲúõԺջ̹ǵۡ

˾ҲϣԼұ͵߰棬ֻϣеĸˡ

󣬾ߵлˡ

λлҰĲ˵ֻҪܼҵԸ⣬ֱΣŴ󷽣ʵǵֵĻλѼӣôܻŹأ

á



˾Ȼл³һá֡

ҲţŶл磬ȻԷˣյǻʱ򣬱ּɡȻʮѾȷҪúүݴ£ôʮȥй̡

ˣʮӳȥ

½˲һ룬֪ʶŲǸлʲô£Ǹ̸˽¡

һʼ¾Ҫ̸˽µģǰͷһУΪ˴˿̵档

ǡӦСʮǻ

ΪڣΪ






94   һ   ǽҪߣҸ㿴

ϵСʮγȥ, Ѿǲˡ

˿ζ鷿᷿ұȾԲС⾰ɫɪ, ȱµľס

ǰǰʱϲˣҲѸپͱˣϲƤɤҲηȨ

˳ں, úܸߣһٲͷĿ, ˯ѵģһ޺ɢоһ˫ͫ㾪춯, ܡ

鱻˫ӣԼĺøֽԵ, 󿴼˳, ߸ߴ, Ю޷͸أǰ, 

ë˲ҲţãȻѵõ⡣

һ룬ֱлǣԷȵ, лһ̾Ϣһ䣺ûб㻹Сˣ֪𣿡

лܵͣǵһ˵ԣлȴ챻ס

Ϊˡ

ǹĵڶ仰֪ΪŨѪζл۾ͼ˫˯߲㣬Ѫ˿Ѱҵʲô׵ĺɫ۾ûиʲô𰸡

룬͵ԭǿˣ̫ˣҪ

ǰлûʲô¶ȵع˹ôл㲻ˣ

ֹǲģСֱùл粢Īϵԭ򣬴ǴԹᣬǺЩűʼ˵ǸĻУ˵Ҷһ飬ҹǲɺ¶һżͳ˰ҵҩۣԭǼõģȻǡ

˵һ룬˵ȥˣ޷ԼǶлһµĻ档

¡Ҹ㱨ˡл翴ǰһȦ꣬ĻӺ﷭ӿȴֻ仰˵ڡ

ԣ˺죬ƯĴ۾һ⣬ʵΪҲŴҴҴӱ߻𣿡

Ǵǰл磬ܳϣܳϣȻС֪Ҫɪʲôӣ϶ҪЦеسϣ٩

ʲôһˡ

һжһˡ

ûʲôл߲ΨһеģֻһΪĥġ

ʲôʱĵģ

ǵһھ¥ԶԶʱ򣬾ԤеĶġ

ԣܵӵ£ȴͷ͸ʱġ

Ҳڻʹéޱţϣ

ΣңԶĹȥ·עҪһеľ𣬴ΪҲȨƵĿ

лӺ磬ҪүлῶҪΡ

˿ƫҪȥҪ𾪣

ΣֻһΪʮܹ꣬ʹ裬û֪Ϊ֤ԼκһĵӲ

ǰҪλãлȴܸԸһ

ֻҪܻš

ΪΪ𣿡

лֱƻꡣ

Ϊд棬һֱ龫ֵĵƤ˵ղܵʣЦ˰˵Ҿãǵġ

Ǳǵġ

ҡǶʱû㣬û𣿡鱻л̹ʵĳϴ˸ֲһʱЩ飬ؽͣǲѵġ㲻Ҫòã

лⱲû˭ùУǺССʱΪԼãҲãȻˡҵûСл˽ΪⱲֻԹùĸԸĶá

Ͼ黹С껹СӣʲôҲĴ

ΪʲôҪ㱳˱ˣлһĬʻһվְǰͼԣҪϵˡ

ӺܹԣԼæһ£һ߽˵ûСһ򣬳üͷصͿɣ۵úܡ

лԭҪɴֶ˶٣״ˣ°ʵջҩ˵ֻҪúʲô¶ҲûС

Ǿͺú

鿴лģ̲ס󣬶Էûж㣬ס֣͵Ĳ˲䣬ݱ̫̫ĸ飬һʱ΢΢סȴӣ˵Ŀܡ

ɴĶ֮ǰһſ˫ۣ˵͵ȵлӵ

лߴͷ׽ƨɣȻ󷴹£ٽŵϣſл绳˰ǰͽϵľˣֻʵŨƫʲôû롣

뵱ʵ𣿡Ȼˣʲôǲܣ޿ֵſʼ⡣

ʮΪʲôлĹȥδڵе档

ƺЩƽġ

ΪСʶлˣлһУԼӴܹ֪лûκܵģлȴһգϲ׵ò⣬鶼ģģ͸һ㲻ֻܿӴȻûȻ

ϣ𣿡

һʾ䣬鷢Լÿʳ⣬õĴ󲿷ֶһʡ

˵ںͺϻ˻Լ˵ҾáɣϾôĶΪΪǰɡ磬ܼ˶ʵۣԸλͣʮڳֻĵǲ׾ͻᱻǱƹ췴ⲻǸ󣬰֮ʷʲô㲻֪ġҪǣ˾̫ƽһ˭߸ˣ˵ͻҲ췴

ǡ

Ц֪ʲô˼̧ͷضǰˣɵЦʲô˼

лҡҡͷŹЦ˵Բôػء



ҵ˼ǣϣҽǻλܼҰˣֱ˵ôɣֻ˵ҪʲôҪʲôͿˣĶظҽ

лȵߣ򴽣˵ҵģȻųϣܼҼŽɽ֮

ǾˣˣֻҪúʮӣԼĪܹ⽭ɽ֮ĵӡл˵ܼҵʮӣûһ˿һĹֻ꣬ʮ󣬴󣬲ſǰݴ£Ŀҡ

촽Ǵ¶ôлƮƮغ˵ϰ࡯һ򵥡

ʲôسûУûибҵҪCEO۷壬ӭȢ߸˧ˣ

ĪֱŴȵˬʱô£

ѹĸоǫʲôᣬֻҴСʮҪ£߱ʲô˴ʵҲʲôүͺá

⻰˵ʵҲʮֺȻ

ʲôү

ͨ˱˵үһҲǵƷ֥١ٺһЩģѼʮ꣬Ǽ˵ˣſΪȨӹ

ڹǺү˵үҲͲһǿǿ⡣

ǴСûܹʲôˣʲôҪõ˻͸

Ȼүλл翴λСҲ˵һǴҪԷƱ飬ĸ㣬㽻ˮ࣬õúܺãƼȥӪҲܺãʶˣ֪ãҪǣʮӣҲ磬ѵ˻˵Խ

ԽĻ˲ɣ

ùֲ˼ģôɱ˲ôô죿ǲͬô죿

ǲҡл絭

鱻ĸ˵඼˼£ǲǿͷŰˣ



ССʱϲˡ

Ϊʲôϲ

Ϊǰİ׻͸˹飬СʱϴȱӣһжˣſǰŶӢۡ

ܰ˶źøУ仰˵ãһһ㲻ãҪ

ԡл紹µӣٿĹʱżεݣֻҪ˽֡

ͻܱû˺áЦ

лȴôΪӽǮΪȨΪޣ˲Сѣ׼ҿ²Ӧκڵײˣ׷ĵֵĶ

лûи˵ЩıҪĿǰֻϣˡ

ǡƺûʲô¶ˣҳȥ˵һȻСʮҲǸԵĸۡɣܹڹʲôأ˵꣬°ͣ˵㲻Ҫ棬ȥ˵㡭˵㡣

лֻ֪ⷬСǣؽݹģֻһ㣺á

ǡҵȥͷε飬ʲôʱأ£ⱲӶͼѳǰΪã˶ˣҲͲˡ

ʲôʱ򶼿ԡ

Сʮʲôʱǻ

㡣

⡭ðɣɣ㶨ſлĻȴطֶ҅Ǹ½΢סĵطһɫ࣬˺۳ѪֻѪ裬ʲô˴ӺͻȻҪлһ

ףսµ𣿡

һĵطֻҪָܱ׿ڳĴдĺᣬѧĴָʹһܿƣϢ

л粱ϵ˵ȷȺūģū˲һӺܻʹðŴȥ˵Ĺ飬һʱû˵֮㽫ӵԴˡ

˿̹ţȴûоκɱ⣬ֻл΢¶˶Ȼ׽ס֣赭дЦһ£һ⣬ʱͻõġ

Īеѹл磺б𣿡

л磺Ҫ

뿴˶л翴˵ġ

ǽҪߣҸ㿴

糺죬üԥԥرҪѸɻ¶ֺ±ҳֵഺС١ٹɡҵءܾԼлֹϵ£˧ǲҪϵȽϺá

˵꣬оԼ̫ˣϵҲҪɴȥһ¾ΥıлȣƤذ˰֣˵

ת⡮ĿлΪԼҤ-ͰÿŶԼ

ܸоλС̫Ȩ̫ãСѻɳʮĹ齫ǵ֮ʱҪһ׷ô죿

ȨԼˡ

鶼һ֮ı仯һ֪

ֻڳźףɵСʮƵɹˣСʮԺҪûʵŶģ

Сʮվ鷿ͷϢ粻վһСʮΪʲôķӦʲôҪˣֲԸǿǵģѹ͡

СʮҲΪʲôһ£֣⣬л仰ܵʵۣܹ˲ܼˡ

СӾкܹ죬һģôɹˣǽһЩ鹦ı磬С磬ûС

磬ԶڳҺ𣿡Сʮл磬µҪûԣֻҪСڣƺûôˡ

ǵȻҲѡ𣿸ʮ꣬ˣȥɽˮżڲʮ˲ĺܡ˵Դл

лʮˣʮ󡭡ʮˣʮһ֦Ӧûܽ˶˧ɣʱл絽ΣŶˣҪϵǻզеأ

ߵϢܿ촫˳ȥС˸ǰųɩ㻨Ǯȥ¼￴

ͨСһûж޷ûü»ûжȴԼ˵Űûг̣ҪӹͷĳӿҧѪ⣬ֵȫץϡã˿̿Լļޣ˼޴Ϣݵȼ⣬ʹץż޵֣˵

죡ȻҪҳȥ

ŵĻ㡢ȥ˾֪㣬ȥһӦģ

ܲˣҪ̣ҡҪˣ˾Ұ

᲻ͣҲͣصͷһ㣡






95   ˿   Ҳǿ˵ĺòã

µļŵĲֹһˡ

ڵﻹкüĴ, ѣͷɢݿ¡

λа񳣵ǰ˹̸ǵ˲ҲȼϣĻ, ౻ѺѴһ뽫۾

Ц￴ԼȻΪʸ֮ģַڶͣʵһ仰ˡһ, ҾҪȥˣ

Ȼİ񳣴˳Լ߹Թ˵˴, һ˵

ȥĶҲȥ֪ԼΪ˵ĿģȺĽ, ԭ¶ˣκ飬ԼĿ, ʲô˼, ɶ̵, ûȥ˼

ҪҪ˵, һڵҵֶ

ȴ¶һЦ˵αô;ܾأ˴ˣҷ˵ǼСүϾҪΪˣǸðȥʱ򣬻˴˿, һ·ɣȻҲǰװ׷ŵģﻹһЩҶҶĴ

Ҳ̣һκò̫Ծٶ飬ÿ¥ĺøҶҲԵղԣȻºòס

˵Сһ̵סӣǰ̶Ȳȥ

Ȼ˵Ļ䣬ͿȻɴ۾һץס½󣬼ãҴӦ㣡ҿң

ȴţ˵ñ֤ܷҳȥУȻθ㣿

Ҳҳȥûжٸ飬ѪԵϵͲŹܴף

ʣ˵źԺɲˣͺñл磬˭˶лҳΪףɱ˼ӣ˽£û˲˵ĺȻסֵܶ·ϣɱ˴ӡ

һҲ岻ТˣﻹǧͱһЩظīس¹ĴǸɶ

ӺȢСʱ򣬾㵽պõԼСⲽ塣

ܹ˾Ǹ˲ţ˹λЩֵΣɲ˵Ƿǳ

ֱԼδ»õܵʱ򣬽ʱԼΪֳ鲻ãüȥò˫¡

ˣһ㣬һ㣬ҷģܹǳȥǷһ˰ˣʲôðģš

˵˳ŵİ٣ҹ㻨Ǯϵļ檣ü檴ĴСȡһСҶ

ҹõһĶڣǻǷĥ˵ʹ࣬Ҳ˼侲Ի˼˼ԼĴ

һһ߿˿ԼȣССĴʲôһ֪ƹ򣬴ҲˣȴҲβãǱ㲻ΣֻҪҶоۡ

Ǽ˴һɣȴʳ˵һ̵⣺֣лѵʵۣ

ſŹҶŶײǽҪһڵˣ˵˴԰лɲǵл磬Ҫ̸

һӣɽһʱ䣬л統ͷǻˣù

˵˵ȥԴһˣ˵λֶʵ䲻ɶõˣƢЩлҲŲ֣Իˡ˵Ļ£ǹ˼˵㣿û϶ˣ

ֻҪܳȥպжٰ׻ˮһͽС˸Тλġ

Ҳ˵ͷҲù˴˵λֶĴţǸϷСˣյ͹˴ߵĺӡ

ɽɽ˰˲лҪ˲ҪɽԸ

ˣҪǻģλӣʡ

۾ʮӰɡ

λꡣ֪ˣлǽɽ˶ҪܸʲôȥҲǸ衣

ҲЩֻ֪ȥ󣬽֮ٻڵҡ룬Цò

һߣԼүίȥҹ˾һֱδܵü˾һ档

ûй˾ϢֻüΪ໹ŵļҶȥ̽

̽ĽǳûˣĳνҲ˵Ĺ˾ڳⷬԵլۡ

СլҲ֪ǹ˾ʲôʱģϲںֻںķ

ϸϵĽǸܺãÿֶǶԷ޶ģһȥҹ˾ߣȻһ鵱ȥ˼ң̫

˵Ǽգǵղȥ

жеױݣŵ¶ʵΪ޹һˮ۾ʩʩȻȥ˳ԵСլ

һҡһΣǰȢĹүǱߣʱֵŶĺ綶˶壬Ȼţſڡ

.

⼸ոСʮһܹĽ̵£ϤºĵǻžҪʲô£¿ƣҪģԱǨϾһһСʮոյǻܶԱǱҪʼСʮԼˡ

һʱСʮҪȥлﲹΣ˼ϣһӣʱ÷ɿ죬΢΢硣

ϻؼҼϵվڽһըͱһӵСӣؼڲƭϵȥԣϵġ

˭븦ţ¾վԱߣֹ

ֺǺǵһһ˳˵ô飿֮ǰһ㶼ֻüͷǶƲˣѲҵڴһˣ۾һ

˵ϷййˣǺͺˣڴ

ΪлĹϵ޸ѾöûеõϵһˣȻˣǵԷúóҲϵιԲҲԸͷ䣬ҲԸҩȻ˯ߡ

ɼ˹Ҳɫ֪лֹһ£ж಻޳ɡ

ֻѾˣҲûа취㲻Ըϣкܶ鶼ʵлãСʮ˻ʵۡ

ȻΪСʮŸлϵѽ˵˺ܶ飬ϧš

˵˺ܶ飬Ժ˵ҪлˣҲֻǵģ˳ŸƢ

Ҫү׼ˣǺ¡ɺܵϲŭϱ棬үķˣڴſڣ֪ͨүү˲õĴ˿

һ⻰˲ԼϵŵĹѪ¡

ϵãҪɻˣλİ¹⣬Ӱ¹ʱСʲôΪ飿˼ƣ

˳ĽëȥΣ̧һ£ɵҾȥû˵һš

£粽һλŹ£ŹԺ

ǰߵĻǹ壬ڻˡ

ûضҸߣԴӲЩַǷǱļ

һ·ǰԺͥ鿴լĴɨǶˣΨǱߵڻƵĶհԵøܰ

ǵλԲŻһʱġ

һɫ͸ɢʱֶ˶ٽŲϣԼ˧ƾԲġ

ϾϾҪͷ˷ֱȽϿţټ޸ϵҲͦѡϣϵ֣ҪΪίһӡ

ŵļ˰֣ǻͣͥȵıԵٸǰȥֻһĸƵģﵽĴ£͵Ķ

᷿ԭңǸϵƢϱȥ˧ջ˯᷿һζûסټͷûʰƺͱ

ʱûжֻ˳ڴϣ©ʲôϢ

ڣ˾ܿƵɩļܵͣ˵ɩ˵󣬿¾Ϊ

Ϊʲôϼһһµ˼Ҫ˵˾ĻȥطҼ磬ǧĲԣҲӦ

ܣδĺӻֻһ仰飬ôôѣ˿ڣҪ˵㲻ԸʲôҪ𣿵˵Ϊ飬ҲǴ治ģͬѪףΪ磬ôͲˣ

οĺӣ˵ܲ˵ͷͷǵ

ҲˣȻ˼ӿơ

Ϥлϸ꣬ЧȻ

ֻʶģǲģ֪

Ǽ¡治Ը⿪ոΣȻ˽Լʲô

ⲻԣӣ

Ϣͷк˶ˣ˵ͷ˶Ǳ߸ɵģܹҲԸѾ̫ڰ׵ߵˣڰ׵ߵҪڰ׷ҪԶкñ˾ա

Ŵеޱȼᶨȴ֪ĵܼܲ֡

һ˧ǰĳ棬ʱΪ֪ԼʱôԶܾϵǻΥĳģ

ǰʹᣬ˭֪Ϥȴĺǳ⣺ɩҪ˵ˣңҶӦ飬ҪˣھȥպҲãҲҲգãҲں

£δǾδá

Ϊŵ͵վŲ

СԸ£ʹ࣬ʹ飬ҹ˾һӶɩڵϣֻһҸ棺Ϊ׼ײģ˵Ļɾûкľͷˣ˶ô˶ῳͷܹʮˣһ٣

˾úݵģ

ˣͿ͡

˵գת߳ԱɨͿڴ߶Ĺ顣

˾Ųһ٣߹ȥŶɲıɫͷȴƤ͵˽ҪĲС

ۿʪյضϵЦһ£¡ʲôˣϵлȫһǸס˼ƸƵˣ

ɵϣţȥ䡣

ãǲԸɩ棬ЦҲǿ˵ĺòã

ˣС˸ԺﲻС˸κ˿ͷվµ˵

ظǿǰȥ׼լĴʹӽ᷿ﻹװ˿ߡ

˾ɫ΢΢һɫͫƺܹһһ֮֮ϵĹ飬ܹ۸ûκ˵ðĹ顣

ⱲֻйһӣµĶܶ࣬Լû˻ţƴҪһȨư

ıƺǲҪΪıʲô

вױ䣬ʮ󣬵ϻʵ۵ʮӶȨĹǸмǿܣⶼ˵

ʮȨ㳯Ұлɰ鵽Ը⽫ɽϣǱ͸ˣҲ˵

еʧ

˾̾˿ôţֻ뷽跨ʮ꣬飬һӿ

ϵ̾˿գգ۾ôˣѵ¶ɩ̫³ˣϵˣ

ֻһ۾ͿԼСʲôĹ˾ǳ˳飬ɫ˵ǻûȵͷҪԼԼ

˻

ϸһůȥһ˵

˾ü˵Ҫһ̲Żȥ̵ùˣΪս£²Լ뿪ˣҲ֪ʲô̡

ȴһ𣬹ŹֵصѻɶƬɣ






96   ιԷ   һ

ѻ-Ƭ, ֳ-ڡ

ԼģļпһĸĪ˵, ΢մһ㣬Ҫ䣡

øϵ˵Լô֪ģȴһƬ𵴣ս˹Ҳڻʹﴦлл, Ҽǵ֮ǰ˵ȥش¥

峿յʯ, Żɵİ׹⣬ټĳڳһ֮࣬鷿ڵĹŶڼﻻ翪÷ͮͮƻһǻı, á

ǰһŵͰСŰУ˱лۡ

ұһ΢һЩĲ輸, Сʮں, дŴ֡

Ǹͬȿʽεʩ, ȴ۵ĸ߶һۺһЩ, żխīɫӣͷɫڣüĿüͷһ˵㾯ζ

ôͻȻ

̸, һСʮҲͣ±ʣҰͷл̸ۡ

ֱֻߵС࣬ǰδеµò񻰣ӱǻ̾һ󣬲˵ǰϣͣҵãǰΪ飬Һɲɾţ˵Ⱦ񫣬̾Ҵǻش¥ĺãÿϢþͻҶ̡ܲԾ

ûнӴԲն˵Σֻڽ취ҵԴһȻòײŰĴˣ֪滹ʲô۶Ӱ

лͫɫﵹӰŶĽɫŨܵĽë΢΢ȥһЩƱԼߵλã˵

һվһ濴һɵСʮ֧Сѣ˵ãͣʣȥܹɢᲽһ׼ˣٻš

СʮվϹϾĸŤŤĸлСߡ

ߵ鷿ͷСʮŻͷһ۱ڵʵʵ鷿ſڣС磬Ǹл絥̸̸ʲôأ˵ıƣȴֲ£ֻšԼ

쳤

ڣ治סĹһл磬һԽǰ˵Լ׼ö⣬˫ֱ˼ҵӣޱȽŵ˵ҪǻȲҪǣ±Źһͬȥ¼ҵǺãϧҾΧ˻ش¥һǻش¥ϰ绻ˣͬһ

źʲô

лЩüĿãż˵ҶһôԴҲ鵽㲻Ҫš

˿ָףлߣɫҰѣôܲţܶžպ󡭡ǲһ꣬Ǵ˵ϰվûһˡ

ġǡõüлȻ§Ź飬Ϊֹ˹ǣС̧ŵͷĴ

û飬ǺܻκΡùûа취ܾеİ

Լ͵͵˵Ҷǻģ־Ҫ٣ȫһҲҪ磬һùǱ߸ĹҪǱ˳˹ˡ

л˵ͷЦʲôԸ𣿡

ҡҡͷ벻ʱûˣ뵽ټӡ

ã뵽ˣټӡ

ŵʱ򣬹ǵлһԵġ

һСʮǻʱ͹öȶȷһһ˵𼴽Ҫسμ¾عԱ

˵Թӵͬͬס޺ӵ̵Ĺ˴񣬹Ķǹ̵ģǴһɣ٣꿪˴ϾѴûй֪ӵ̶շԺٽ⿪ǲ̡ͬ

ԡлû飬һûʲôģ˵˳ʢ˼С룬һСףȻ͵ͰȰȰȲͣĹ鴽ߡ

鴹һۣͣϲĻ⣬ѩϸһĨ糺죬һ죬ءһڳԵȻԸҲҪιԷ˼ּһϺСԲӣιлĴߡ

л翴Ҳûпԡ

ڷСʮͬڻʹֵһţʮӣ꣬˵طԱ֮ŮͨѡΪȵ۵µӣһľګǳƵͷԷ׽СԺԡ

һŵʮһӸʮӡ

ʮһֻʮܼôһ꣬ǰʮϵֻĿǰ֪ʮϾҪʵˣҲû̫ЦЦҪʮܽؼȣȻһɷĹֹ

ʮڣҲСʮСһ£ȵʱΪ۰ȵûˣԼҪϻλʮ磬ߵĿʹһӣʮǱܽؼȣԼûУޡ

һ߿һ߸ܹߣڵʱܽؼȶҵģΪʲôֻʮУûУʮüթҶλãҪϲļء

Сʮܼ˲һף޴

һֱվܹȴǰһĿʮӣ΢Ц˵ʮ»СǶϲ˵˶λõĻ˽̹ʮ£⻰ǻ̫𣿡

ʮһ£ܹŵŻŵͷֺܿҡҡͷµʱ򣬸ɴһƣӱߣһһߴ󺰣Ҫȥĸʮܹ۸ң

ʮܣСʮվҪ׷ȴܹ¡

ܹƽصδ˵ӣǰֵҲĳӣûʲôҪųӵġ

Сʮ׷£ȴ

ܹʮܻСЩĻҪл硣

Сʮ⣬ʿˮе滳żֶԹǸ⣬λȷӦǶģֻǡֻǡλá

ܹɫƳһʮӣ״ƹػأǡ

Сʮȴܹ˫̵뵽лҲ˿Сֶʱճȭͷþòɿ

һ̫࣬ʲôأлһһ

ǻӣýǻʵۣû˾һʵۣûˡ˱硣

Сʮ¶һٺθڵţȥдֻ֣дֵʱС粢ڣܹȥܹҲֱӸ

ȻǸȥˣûʱȻҪ»ǼְɣһˣҪģҪүͽ

Сʮĵ˵ͷʱȴԽԽݣÿһʶâһһζīŨ

Ȼ֪ܹ磬ɲлʲôл϶϶ʲôϢԸ̳лλ

л磬ȴֲֳܱΪߵܸлĶĿֻд֣һŲ֪ƣдȥͲẦܸẦ¸綪

һߣлһͬһǰһĽ£ڴͬ£˼˯

¼ܺãϾѺĶǷǸĹٻ˼ңеĿܽǽվ͸裬ƽʱǵ˵䣬˶Ӱӵʱ򣬲Żһ䡣

ͷؽµļΣȻݵļκ࣬봲ǴǱӣûõ棬÷ɡ

һվ棬Ĺȼ˻ѣĽεø

ͬķѣһŵл磬һ˵˴ˣֶˣѣ

鲻˵ü

ʲôѵĹһſƵѹ㽫Ŀ֮Ǵһ˫㰵߰µϡ

곤ƣں˫Ŀ£ЦҲ飬ϱ˪˫ֶׯؽСǰ

ᶼһ˲ð˳Ŵݣشչȥץ˿޵ֶȥ𣿣찡ҳȥ

û˵ˮƺҪ絽ԼʱӶغһ

Ĺ״ԼĴƺûôá

ɻ¶Ц飿㻹ڵʲôأллкι𣿡

лǺܲԸ˵һɴǰһվȥʹмҪ㣬Ҫʵش𡣡

תתЦ˵ֻҪشˣܷҳȥ𣿡

Ҫ˵Ҳ֪Լǵô˵ˣ϶ش⡣

Ȼл۶գѣ΢Ц˵Ⱦһ񫣿ɻҶϣ

ԭΪлҪʹйЩ飬ٲҲӦҪ֪׵ĶʲôˣȻЩڴｻòˡ

еãȻ룬ش˵ûˡһҲûУҶҪȥʲôأ

л绹ûش𣬾һεİȿֺ˵ңУлҪ𣿡

ãҳһˣЩ飬Ҫϡл絭ڣô俪ŷŰ˳Ҫ뿪

˭֪֪ԼᱻųĹͻȻһֻץס֣ȵȣô𣿹飬ҿ

ɽˣձĦţˮһİҩţŻָܴȶһоԼֱ۳һ۵Ҫ

Ҹ㲻ҳȥҿ

ҸҪȥܣãѿ⿴ֱϵôЦΪǸĶжãҶжǡһɱ㣬޴Ķ飬±ٸɣ֪֪ҵôĸ磿

㣡֮࣬ŭСӣ-лһʲôʸ˵ңлһʲô𣿣

⻰滹һѣֻǹͻȻһִֻӼסĲӣǶѻ㿨ںɱͻۺ˻Ƶġ

鿴л絥ֱĲӣ棬ʵ˵ԼںĻǸҪˣδڣͱл籧Դڻǡǡһ죬һﵹء






97   ҹ   ǲǱðѽ

Ѯ, ѩ

ĴźҲʣӹһֱ굽ͷ, Ǻװ׵ϲ֮ɫ

վڳֹڸСʮССĳɶʮλõƶɣ°ڵλ΢һ㣬ûйϵ, С°ͣСѵЬ˫Ь棬Ѱ, ЬӣֱСʮθס

ͷһ¡صӹ𣬹æƫͷ濴һۣȻǰСѣ, 𣿡

ܼ˵͸࣬΢΢ʹĸоڸǣŸƵЬ, Ϻصĳѹֱͦ, ˫ĿĹȴı, ֣صص˵ͷϸС, Ҳ

ܺãǱҳȥ

˵ţСʮһֹżĿյ, ֱӴδ빬ĺţȻ࿴˱˴һۣһߵٹٵȥ

ټδ빬ǰٳô糯յأվƷϹԱƷ¹Ա

Сȥΰ棬·ɻ㱨ϣȺݣվڸ߸ʮ׵̨ϣеگ齻̫ܸɴ˾εܹɤӣδ빬ſڣȺ֪ͨĻʵǲܼá

һԸſŵϲܷһְһų٣ֱӿʼ糯

һдӼĵǻʽеһ٣УվεԱ߸Žܰٹߵݣĵţһȥͷ߸պúյգѩҲȵĹ̡

ܸһ࣬˳Ļ£鿴ǰһһع£վ¾ǻҪ£ɳڼѹķǷ⣬ʾ

СʮͷСĺɫᬖΣȿһСһϵı磬˵Щ߲ͨ⣬߲⣬⡣

׵ģźۼؿһվڵһŵллû˵ʲôźصԼվλϡ

ԷĴѧʿԶƵʱ䷢ۡ

ɹ˾ԹԱǨ

Ա˴񱻷֪

ݽڶʹӹݴ

߸ϵţһ㶼ûпڣֻùСʮʾ⣬Ͼܶ೼飬˺ܾõľСֻҪû⡣

˳糯Ҳǵʱֲɢ

ƨɶ۵ģͷ֮ʣ̲סгӶͷ̧ͷʱ򣬸Ψһ̧ͷлգգۡ

лͷụ̂ŵĵȻǿףҲûдűѰͳһɫ

лͳúÿµʮȿȥԵ˲٣ëbjdһǡôŨܡ

лЦ˼ȴһóһС¶£һаǰһͬСɣù룬ֹκӵлʳһ֣ųնΪΣ

д󲿷ֶ̽ͷ̽лĶȥеʶ˲ɫˣеĻΧĴ˽ͷӶ

⳯ת˲ͳ˲гһ˵ʲôһַԡ

ַԵǸȺϰߣȴ棬æĸͬʱ֣ࡣ

ȴǶûкǶл˵лȻλǶЩɻ󣬲ⶫΣ

ԼлĹϵ϶䶼ãҲñӣֻҪĶУ͵֪

лȻתȥ߾е̴Ӱɱڱ˵һ䣺ж֮ɣ񫣬ǰոүȥ̽üһȷʵˣùҪҴ˰գӽùһ̤˵أɱùκνףΥǲųնˣ

ף

鿴ˢˢǻشлģСߵСʮ˵Ժ󰢼ҲҪŶ

СʮĶڷ䣬΢΢˵ͷһȺηԼԼĻǵ֮Ľԣ

³󣬹СʮȥţʦϵԼ򽫴⹬һ棬ǣţĿŶԷȻ˸ӵ

л˾һΧۡ

ү

磡

ֵܽûм棬ټʱһǸ߸ϵһԸԳ˹١

ֻǹԼĳƺΪһϵӲ˲Լ۽ǣһֵֻǸҲ£ͲϺܵˣǸ󣬲׽

˴࣬񼫼ѣԿЦ⣬˵ҵܵܣ

קŸոոϵĴ磬Ǻһٵĺѣû£ĵ˽ճϹùĴϡ

˴֪Ҳһ֮ǵĻˣĿѣԭΪܻ÷٣ӣؾԸ

˴ЦţȴҲľλĬԵлźߵ棬кö໰˵ֻϵĶ

ԵĶűɥĲͨ

СԣұѵȲ裬ϵĲõĸɹһҡͷһ̾˵ŲĶűɥĲģ˲ϵĿǰΪǮϢΪǶ

⣡Ǻο࡭

̰Ĳɡ鵭˵һ䣬ְ˰֣ԸλлһŤϲӵڵ磬Ǳ߻ҪùˣǸǳò̫һ֣ܺҲغɱȥͿˣʮ޲ߣץùԼ꣡

￿ž˺ӣֻвٶǴùģʱӵҲҪϲ飬в

˴ԣص˵ͷܿü˵ֻǡùˮҲ٣óȻͣˣǻաùëĹֻһ֮ǽùųȥǸëɻëҪǽǶˣǺã

ܲܽ˸ɣ˴˵ǽǵץץͷǺëÿӴ˻ߴĲҶ˿ֶɱǧ֮⣡¸СĴָСĶʮֿ£óȻ˵Ӱ˵Ĺ룬úëΪƣ²˵

˵ܲ״˼

չǲܱչģ־ֹ룬ΪֻҪóףͻв鲻ĵطܸëùȻҪ

⡭˵׾ǴǿȻҪǰλõǣ

鴹룬֪˵ǡɱǧ֮⡯Ӧǹˣǹǵ治˶ҲУͲŪˣɡ̻ƺĿǰСҪڡĻҵӦëһʱա

飺Ƚùģ˵롣

˴治˵ˣԼܵܵνǳ˼ʶǾˮ෽ӣɲܸܵģ

ã룬˵ع治ѷڣҲȫܹԸ㣬ùǽʳأǵĽӻǵʳ

ԣʲô뷨Ժһû׽ס뷨Сβ͡

ùϵȥϰ࣬Ȼ͸лȥ鷿ϰ࣬ڹɡ

СʮڣλСϳ綼Ҫѧϰֵ֮Ҳæ÷𣬿۵Щ£㶼˹лͷϡ

عһ鷿ܿԼİ칫ĸعۡ

һ󲿷ǵطԱµ۲ʺƨ¡

ԴҲ濴дúõĹԱּ£Լû档

лࡣĵۣչһۣһĿʮУصģģĹֱߣƨ£ұߣʱ˽յĹߵڿеطԱµ£§

GϰࡣƶԱߵȴȥȻؿлϣûͷСèĶſš

곤ѽ°͵ڹԴϣǴǻһùѷĴԣֻ§㣬㿴ӣ§ҵģ󡣡

΢΢˺죬ЦŻͷл٩˵ҷںеճҡ

𣿡лЦţüϡ

ͷлѾϵĳԴŸԵĳһůӿԿԼƽĳɢڵϣл簵ɫԲ۴һ𣬾Ǻ̼ӸУȴֺÿġ

ȻУǰ΢㣬㶼ҪһӲǵǿ㣬ŰưͣлСǰڴ͵͵棬Ҳ˵ϣűסңϰ߸һʱһֱ§ҵġãԼ˸ľͷ룬ҪȻ˸¿ҪںŲſ߼

лתԶ˲ɣ

ƵתȥһֻлǰлӲӳ룬ʱҪҪȻȴǴ˲٣ǱҪιˡ

ǻ˹鱻ɬдȥȻסѣȫȫ˼ҵؿڣƵһ䣺ѧˡ

GŤŤ֪Ϊʲôѱøļʱ鱻СƵŵ˲ڵϡ

ûеõشȴҲ˻Сȣȱڸڵ᷿ϣŸص٩˵ŶҸ㻵¶ôСˣ

л罫Ŵϣѩ˲䱻ڵůȻ಻ù鼸ܿһԼͷðŵİ

˵ɴżҪ׽Ūл˼ϾһôˣлӲַãֻԼлźأҪһ˽⵽л粻Ƿ⣬һлʮȫˡ

ιҸ˵ءԴ˫ֳ󣬵лһ߽˫§ȥ壬˼£ٲڣҾˡ

һ䣬л͵ͷĴԴܣȴû뵽ǽŸԵмŪûԼˮǺȱſһƬβϣȻˡ

л̵ܼõĵǻˣͲҪ֮ǰôæԶҲġ

˼ǡ

Ǹӡ

֪ǺӣԲѡڽðõǻİ˵ţЦ˵ôջ˻ֳɲ˻飬ϳƱ𣿡

ഺڵ飬ͷֻСܣҪ궯£Ҫ˼СᣬһҪ˵ɻ¶ƭˣˣƫƫûȤúܡ

ҲһʣŻȥл°ڹһлһ䣺˼ȢԸ𣿡

ź֪طﱻõظϲܲһ

ٿлϵİɫѣѹ˽촩˺ģƽȫǺɫ

Ըѽɡǰ죬ðɣ΢׵Ĵ۰Ͱл

ģҹġ

˼ĹԴ崻ȵȣҵôã

ǲǱðѽ걻°͵ʱɵʡ

л磺ǡ

ĺòһ˵Ӧ˵ԴӺͺú󣬾ͺܲһˡ

𣿡



ǴΪڷ֣Щˣȴʧȥ֡






98      ǲˣ

˴æŻؼͬ׵ϸ׼, 뿪ʹʱţһͬ, ȥ

񳬱꣬ǰͷǻʵ۲ģ˴һƼб㿩һ£ƨɳƵ, ʱܲסһСظСη

, 𣿡

˾ƤƵ˵СʵģҪͬһ

ɡ⡭ǲ̫ãүˣүȵҲͬͬ, ʲôõģͷأˣǾ, ҪԴģ

˴Ǹظ, ķԴƵ, ðһ㣬ĵȰ, ڹ˾ûа׷ұġ

İɣ鲻лүСʵһĸ֧ţޱ, 飬鲻Щ϶˯žġ

˴꣬㶣̾˿˵Űɡֻ壬˵ܸܵлǡǡ

˾۶ûƳֶһۣ˵ͷ

ˣλǡҲҪʲӹλˣȥǰƽ˴Ŵֿʼݺԭһֻҥлë˭Ȼ⣡ǼҡǼĪΪ飬ߵλģ

˴񼸺Ǻ֪֣ǼҸҲһ

˵ƹ壬ﵫָͨģǲȫҶȥΪūԲͨ˵Ŀ

ǼҵãͿ˸Ե˭ҲûвǮҲûз٣ֻмҲ乫Ŵ

˼Ҫиѧʮ궼ϣһΪһ֮

޹ͯεºܣ

ݹ۹Ž񣬱˱ƹ󣬷СʵλܣĪǽɱͷɱͷΪܿɽˣǻˡ

ܵûбѹɱͷֱӳΪվСʵԡ

˴뵽ץץͷоке㲻ԣҪлֻǰܵܵڸȨ

ʵȨģ²ܸл⣬ҪŪƣҲ밲

лѵΪ˰壬Ÿܵһϵĵλ

ҲԣԼԴ˵ƿȨҲСʵδᣬҲܹܸͨܵԼʩѹԼԼܰ

˾ۣԳ˶鱨ʲô׵Ĺ˴񣬳ȴ޿κε˵ˣ󿴣֪ˡ

󿴰ɡ

л磬ǲԸ⵱ٺһġ

˾ԼҪ뿪λǲգֹıҪ϶лǺģ

ðɡ˴ȥЩ鰡ģԴûǻ¶ֻʣЩΰð˵С˸زȥʱҵסڳʮصׯ

˾ͷ

ŶðɡףպЩϲȵѩ컹ϲȵ˴ÿڵпԼ֪ǸӣܹЩ뿴ЦģҪˮģЪЪ˰ա

˾ᡮһ˳ֶǱߵĴ⿴ȥȴƼССĺ̵ִİգԶյġ޵ġ˵ġ¥٩ɽġСС๫ӡСϱߺȵģ֣ȴ϶˽ޱο¶ǳЦ

˼ҵĶɴԼӹﶼ̫ƽʢĸоϵսɳСĿѧϣеļڿ߶š鷳ѽҲǶ£סҰĵȨ

˵ҲʮˣʮûȢأ˴ĵļȢƮŰ˵лëܲܵ鴫ڽӴ

ǰܵܣֻСҲˣڴˣɼҵɼҵҵѾˣɸҵҲ̲ǡ

˾ȴҡҡͷ˵㲻˽飬㵫һɼȢףҪ㼱

ĶɣǴ£ɶϷ

˾üȻʱɵл罺ý᲻ãлҪҲҪ

˵ɡ˾ʱ仹黹ССء

˵Խ㵱ķ绪ˣǸʤһۣܵԣ˵ܴ󲻾ĻֻƼܵܣͷ̬˵úܣٲȻ߳ȥҪҹǵһͷһ

л糯Ҳһֱܵܿϸƹлƺҧˣܵлһʱ򣬻Ǿ֮ĺãȻ˭ţܵҲͷλ

˾üͷһȣԼܼӵ֡

˵ûʮͨʮˣе֮Ҳ˵꣬˾üͷûɿͷһϲ֮ɫʱҲû֮ǰֶ̬֮ɵį

ȰοԼʵС̰ЩҸлʲô¶лʮʹвǷǸеģȻȢţô˵϶ͷģ

ôһ룬˾ɫЩ춼ˣԼұҲûлظ˾ҲѵòߣлɷƵ˶֮ˣһҪǸŮӣĪ˵ĸˣʮҲˡ

һͷŵ죬ͷɢ࣬ſһϣһѩ׵Сɢڴͷܿͱһ˸ק˻ȥĺһ˲佫ɫڡ

ȡ˻ƣüͷҧһлļȴһ£ͷ˼ɽҺȡ

лһûһĺԣǽڷָͷλεһѪӡӡǵҲ֪ʲôҧôлȴ벻⡣

˵أůء

ͷ˹صɡߺҪ˵ҲԽԽСŶˡʲôʱˣ

лҲûпԹŵǸҹֻš

۾ЦЦ˵Ŷʱ߰˵㣿˻˵Ҫ

G𣡡ԼԴ¶ҲƤˣίؽ˵Ҿ˵˵ġˣҲУҹλ

ǣ˵ʲôأлȴſŵδ

û˵ʲôʲôû˵

ˣ

Ϻ𤣬衭

˵꣬ߵ˱ֵ͵ЦЦ˸ָͷй̧ˮĶ

̣˿ԼһûԼ˳˫ʪţ̾˿˵ţͷϺģ࡭

лֱԴСûа취ȹ˳ȥˣŽ˱ŻƷ̺ϣűһһ·װߡ

ˣԼĶл罫˷ŽԡͰ

ԡͰüͷ˻һҲҪϢҪϴɾ

˵գת˹ȥƵԡͰͷлָʹָʹȥϴͷ

ȻȷǴԡͰˮλĺȻǡ

û룬ֱ˸ϤĻ°ҲţŤͷȥһ㹻೤ǡ

˲֣ǵˮͻȻƵˮ˵ûϴ

뻰ͬʱµģд߶̨ĺյþӨ͸ΡΡȻűֵԵ£žžડ

ֱڽǰһֱڵȺԸ̫ǲڽ

ˮ

Ѿǻĵˮˡ

̫ǲʲô๣̧ˮȥŵ뿪

ȥ󣬸ǽŹغãȻ©˷ȥǽͷǽ֦Ƶү˺ȫʬС

ֹһʱ糯ˡ

ȴûһ˳СʵǱ߾͵õ˽ղ糯Ϣ

Сʵ۳ˣƫƫ֪糯СҲԼ棬֡

ǲˣ

ܹ˵š

ҿȥ𣿡Сʵ۽š

ȻܹȴЦЦ»ǲҪȥĺãչүء

Сʵ㶣Ϊʲôл磿

Ȼûʳڡ






99   ùʦ   ɴֶˣ㡭

СʵûмԼı硣

Ҫȥ, ҲǱţܹԱߣ׼Ҳû˶, ׼˺ü꽭ϵĿ⣬һڣҪʼҹ⡣

ܼܲ͸ĿʽУѹֵ˼㣬ڵ糯ʱ, ڿǰԼǰĹʱ˲ϵ৵һ, شԼֱϡ

һһӦСʮڹͷ۸ʶһƳлһۣ⹬ɶлˣ϶лСʮˣ

лĪСһ, վԱûнͣڵͫ׵СʵϣЦ, 񲢲, ׼ȷ˵, Ǹ⡣һˣ˼صȥΪѣȻ, ʱĮһΪѣҲ֪

ãôˣͷ˽⼸ձŪûͷɶ¶û, ǱߵؽڶʹˣŴҴææǳҹĶлԼѣϳŶûüһ㣬ҪСʮһò͡

Сʵۻ£ɫĳдмãСӵγĵúСͷС

ҡû¡СʵԼԼ˲ᣬϲԼлǰôƣѾƲˣǰô£Ǹ˵ȵ۶

ɲСѵƯ۾ǰѶСѣСʮ֣оûⶼȥ٣ʹǼӪʲôħطʵ۵ģһģôôݣ

ܹ֪СʵʲʲôõĶܼҵ˻һҲŴǾֻҪǲ˵飬˵ϲҴš

һܸǰһϹϾضݲͬ񣺡үūң

»С⼸ǲûúţƶݳʲôˣ

ܹźȵۣȷл߹ǲصǿţȻǸ̫ͨ࣬κνƱ綼ûУ±һȶĶūûźñ£ū֪ˡ

һ㶣ɻûй˭ء

Լʲôȥã²꣬꣬Сֱ棬ķáԼǵԼϱӴſĩʵǸӰСʵ۴С߾һȺħ֣Ҳ˵ˣСӵĽ̫Ҫˣ߿ɲû˽̵

ܹͷһ˵ֻū⣬ǲӷģүȴҪСӡ

ū֪ˣԺ򲻸ˡܹػش

˰֣ϸ̫ƽ̫ãҪСʮ۵˲˰ףֱ۾ٲʹҲ顮˻һл硣

лΣ߹ȥ˵ҪҰ㱧ǵԹң

˼ҽʵխȣǾԵţ̲סһ˵أ

Ҿñ´Ųϲл˵ᣬǻǺСһݣ˵Ĳϸ΢Ĳͬϸûעõ

˲Ҳʶ㣬εġ

л統ԼˣҲСʮԼˣϴһͺܶһǺ񲻹ζܲԸ¹Сʮ˵飬л粻ᷴ

⣬Сʮ˽л磬ֻƾǰȨƣ֪л㹻ʵΪһʵʵȨˣл硣

鿴лȴֻĸؼŶͷƯǴԸе롣

˵Ǳϵ룬ʶ˹ȥ

ǿ⼸챻ҧ࣬Ǵ˸ӡ

̫ڵĺ˺оͷġ䣬⼸ֻҪȥҧл紽ϵ룬л϶ͻԸȫʴֲƵģ֪ͷôģűһ˶һء

лע⵽Сɬ޷Ƶ̡

Сʵۼм䣬켫ˣ޷⽫Լұ֮ƺԶ޷ķΧʲôҲû˸Ҹֱĺۿ˰¶

ûл񹴹Сʵȥ糯ųһ㱨սù֮ĽжԼĪ峿㿪ʮ㣬糯̽

糯ùţûþҪš

鼫˵ػؼһˣϵԺ죬ô˵˵ȥǻȥǰٽãһǺ«ŻؼңҪ׸ϸס

鵣ĵɿ޿ûݣ˧ϵֻ΢Цӭؼң˳óӸŪһӵĸֱ޲塣

ͷͻͻоϵʲôʿˮҽ͡

ڼ˯ȥϰ࣬ʱ⿴ԼſڷԺţٵĽ˫ֽлһʱ˻ﱧţ˵˵˼һ

ôˣۣǻɾˬһˣ̵ʱر𰮸ɾڵʱʧ䣬ڵϴǼҳ㷹

⻰βʹŹӡ

лڹһڣżһɷԡһɬĹӣ첻ζҺؾͷĳ֡

СʵۿûȥΪֲˣҪ㣬ʲô˵ͺáˡл˵ֵ꣬ЦЦҵ񲻴Ծ˵ʲôˣΪҹҪȥģƺͦг

ʱˣҧ䣺ҵΪ㲻УΪĶӣ˴˳־ü¼ҹѽǳο

лûиСѼƽµŶҷǲǱֵò̫ãӦ΢һȳһһ㣿

һҪǵãߵģű档ԴлĻ˰죬ûͷûԵֱ˹ˣǷùֻǱûʲôʲôûУ

лҡҡͷűӽСѱڻţ¶Ըߵ뱻һ㱡¸С˵Ҫʲô

⻰˵ø侲ŵغ鵣ĵ飬лﶼֵһᡣ

еһ˿֣Դܶ͡දѽɿܶĻûбץĹԱвĹϵкܶܶ࡭ǴһʼǵҩĿɲʲô⣬Ҳ׾ô

Ǵ˸ոմ̣˵ūвֵһᣬҾáǲСͶ·ʱҲҪҧˣǶҪˣˣǴ˵ı߽ˮҲûпܡ

ùˣùĹ˵һʦλʦû˼ʦȥ̲ݣɹųùţǹʦܲһ㡣

ʱþģֱԼ⼸챻ĥ۵ĵطžһ˳һȭʹлļϣۡ

л޹գգۣеףҪҩ

ϡҩҩȸ˵һߡ

˼Ȼעⲻ

ߺҩʱɼǹʦ˵ͻȻùģû˼˵׻ˮ㣬˵ģøԭ˲࣬Ǵٲǣó⡣

˵꣬ۿʪҲ죬ץűӵֲΡΡԽԽͷһ㺹Ҳ֪˶ã̲סͷߣ˰ҩģɴֶˣˡ

ش˳ɤĿ𣿡

ɪһ£סҿЦι̬𣿣

֪л΢Ц






100   йͽ   һգ²ʡ

ڳƫƧطסµĹ˽Ѿûпһչˡ

رԶݻٵĴӱק, һ·Ժ۾

Լл㱵أ֪ʲô

Ҹɴ˼ҵڴȺΪȰ˵Ŀѧ˹˴ʹļ, Ⱥݣǵ˰˱ӵѪùϣ֪֪ж˵˽˽װ˷ˣ

˽ͷģŰӴһ٣Ǻ, ˰µˣŶһŲ԰׵䡣

ʱѻݣ׵ЩݺݺҲ, ɢɢǰŵС˸ˣǴǰƫݵ巿Ʋɵǰ

˽ûʲôϢ, ѧͰƣͬҲҪȥϸѧʲô, ֻҪִŵĻǮ, 巿Ǳˮˮ, ͹ЩʵԵˡ

Ȼ˽ӵСûѣͺø, ÿ͵͵Ǯȥ䣬ûǮҲԱ߸ɿţȻյģǻһζû̫ˡ

չ˽ȥ˶, ŵӷ﷭Сӣӹ˽ԼǵС鵱ʱĶôţֻ棬ʵһ˳˫Ŀɺ죬ƲסĽѹȥȻҲˡ

Ӿһƴ˳ϰŲ͸ɴȥ˵䵱Умȥ

С룬շתֻص˳ľʢУͷ̾࣬ʲô˶УڳϱֵļУʲôϡﶼͣרٹˡ֮ͽ

쳣ǳ󳡳ʯùǱߵĿ

ʶ޵ѪɫһȻɵӣۣһ˳

ҹĵöմȾ¶ȵӣǽڷֽ£ɴݺһңɫʲô˱֧òճֳࡣ

ߵ粻ӡ

Щù±ƽҲûΪʲô

ĻţʣǲǱ߳⣿

ŮƵޱ飬ɫ޵Ͷùʱ빲

û⡣ȷû⣬ʱ䲻ˡ

˿̣һڣ̬һ֣Ҳȥڵ

ΪùĹʦܹڶù˲ӭĴˣҪԭԭˡ

ߵҲǵùôԭˣҪȻڴ̵ķˡ

Щ˶ֻù档

ùµݣ˵Щݣģڡ˿ȣҵĿԣҪԼĸηζ³۾Ҫ״̬һʱ䣬һ󣬲ŻָţͺǸðƵĹӣƤ

ūǻ𣿡ͫ׺ںڵģʱҪȫˮ񣬡Ӧò˰ɣҿ׵ˣͻȥūͥĲвһٸǽӴӴ

ˡҪôأԵġ

º󣬷ƽ˾µĴͻȻӭذϢڽСʵ۷˸ž

ǹյɱùūѸײڶ֮ƣǿūǱߵĳǳأҷҪǴóͨ

ʱո봺

۵Сѿڹðͷò˼£ƺȶĴˣøķ˪

оֵĲȴʵǵ⡣

ŸùóǾԲܵģûūҲǺܲң̡

ʱԷһʾ֭ըҩȣ׶ΣֻҪȵɹǾ˱ϣЩùūҪ̫򵥡

ǹǱҲУ࣬׼ͷҲУʺսϷãԹҲùһѻǹлעëǱߵķչԶԶҵչǿʢ׶Ρ

ΣдڣΣУִģɱĶȥԸ˵޴ˣȻӵУǱϡ

ЩʱĿⶢŴѿĺ类Сʵ۷Լ飬һĲܶõӣ꣬Ŷĺüѧʿ˵л˴˹һ£ȲҪģƹˣȻҪȥģصĴ˵ĹܵӰ죬Ҳ·

⼸λѧʿǵ͵İˣĴһռΪ˴˷ڿò׻ָϢĴ⵽ƣǸ̲ˣһȺŽžϣҪɱȥһӡ

⼸ûʲô֮ʲôݾСʵҲø֮ʣ˹Ľ

ǼĴѧʿ󣬹鴹Ž߷ŻصСʵϡ

Сʵ꣬ٲȻȥˣСЦԴﲻ֪װ˶ٵĶùĹҲ˲֪ĵطȡ֮ģǳ

Сʵ۴˿üͷѵǱˣСǲ˵û취Լ£ͦòµġ

ôǼѧʿҲЦСԴ֣ø˲ǡ

˵ĳӲǶܱ֮ˣȻһ붼վлǱߣһһظǣǶҾġ

˭ǲںھСʮЩܹڹؼʱСʮͬǻʵǴҳ˼δָ⣬ǰ֣߸ɴһܡ

ⶼǺ¡

˵ҵСʮǵľǳʲôҪĵͷǵơ

Сʮͫ΢΢һ£ܿƵѹ˻ȥ˵˵ףʱ㣬лټү֮λģл磬Բ㣬ҡ

һҴ㡣

СʮسõؿС磬֪ʲô

ûע⵽СѵʧΪ鷿칫лˣһ۾תߡ

Сʵ۸ű񿴹ȥпӣˮãҪˡ

ȥӭѣȻˣСǰעλľ룬¹졣

ѧʿǴϢһ飬ְԼ뷨˵һ£л˵ôȻ˵ǰڳҪ̸еļƣȴǴ˵İգǸ̸ȴ̸ܰҪǳѪ

һĨ꣬ɱɱȥ

ûа취

л֣ȥİܿ챻˦ȴˣ㷳ʲôǾһ䣿

鿴һſϿСʵۣ˵ôҪԸǰȥ

кβɣΨһźľǴ˴γһ

һ֣һȴҪ˷ȺСϡ

лȴº͵ЦǰţĹ顣

⵱Ȼɣԭ°ܽȥ̫ˡѧʿ˵ˣҪǵɱȥʵл뿪˻һҪ£ǾСʮںһ㣬ʵĿǰʵƶ˾л硣

л¡

л൱ڴεĻʵۣл籾ļලºܿƣǵ󲿷ֽʶаյлҪǳ£ܼЩûһסСʮУСأ˵ȥĻм

ҲȲס

ǮҲб£лܰסˣܼ̰ס˵˲˾ͷˣʱͷͷһ𻵵Ϊϵͷһ

ӸλľͶ࣬ϵҲл

̫ˣнûġ

ⱲӾ͵һϧˣ±˭֪ûи˧СİиѣΪڼǶʱͣתֻҪ

룬˵㲻ȥһ

лûСѵĽͣȴ֪СʲôЦЦûм֡

ǰȥ̸мѡлֵ񴺡

һ£ִǰߣͥԺĳֹСʵ۵ȴϢպӱͻȴǸ¡

߳粡Ⱦ죬ʱճǵū˹û˵ҪǵĴȥǱ߾ѾȾ˲٣鿴Ϣͷģ--Ķ---̧

û---ڡ

齨֯ը-ҩ-ȶˣȴûǿը-ҩ

ϻȱҪѰƷ

ɿнȴȲˣ֪ʼٸ߿϶ùǾȸߵĻ쵰

ҪǱһǿĽȥһټùûҪ̸ˣˣùƲɡ

ҲȺڳϼһµľ

˲ƣ˵ĹʵλҪǸ̽Уᱻ

ȥϵݵĹʽĻϽڶʹ⸴

ֻǸͬȥģй˧

˧˫ȫ˼ܣȴıԣ˧Ըµġ

˧ǿĲվȻܼܲҵĽɽóʲôӡҲԣҪʱڳȷҵԳҹȴȡ

عϵɱϻ޽Ҫѹˣ֣׷ʮ·ֱβͶ

ϵͬȥģھ׼ݸϵϵĶ硣

֮ǰרдţҪעⱣİȫ

ŶŻϾһ仰ôұأ

ֲһȥҲء

ϵ鲻ãسǵʱԼûһɽļпʱͷȻһͻȻͺ̧ͷ㿴ʯ֪һң

鵱ʲôû룬ʯ£ͫԽԽл͸ȴ飬ȾܣȴҲܣѭŹıܣлׯܣл绹ûгΪλʱĳⱦȥׯӵĴʤ˽̹Ժ󣬾ʹˣҪűϵׯܡ

鱻ţߵͷһۣܿ˳ǷӦܿ죬ƴɱһȴ׷

ġү

ǰǹ鲻ϤҲԼеӡС·

ȥׯϡ

һȥׯӣܾòԣܽͣԼģڲԶǴӮͺˣαȥׯأ

ģƨϻһֻ˺ׯܡ

ǰûˣֻʱǽţֽڿ·εڹʱﵽ塣

üʶקקҪͣ£ģܡ

ҲˣˣԼȫ˵ɡ

ХŴڹӵܹһֱڹϣڹƽۣ֪ʲôʲô̾˿˸ڡ



Ŀĸо˲䴫ȫµȻŤͷȥ

鵱ͷʯͷϣŹˡͬʱ֪Ķֵһڲϸǣһ˵Ҳˣһգ²ʡ






101   л   㺰

ϴ, ĵǴ˵

ʱ򣬾һǽ֮ͷɤѹͺԵúܹɳ

ûֻۣƤתת, ܿһ˵Ļش𣺡ôʲôֻǮ¶

ô˸˻

˳ŵģү°ߣƺʶүģŪ˵Ҳܵһô

˳ȷԼǺηʥ, ܾòͼǮģٸĸͽллȥү, ǼֱϿϡҲˡ֡

ûˣŲԶȥʱ۾, ĿĹߺܰ

һıһϤĴ

ڹӡЩʱ黹λڹĹΣóʵĿĿ, ǷϷ·һ覴öû, Ҳ֪ô, ۾ʱ򣬼ֱŮ, ˼̬

鿴ڹһ˫˫ҲţԼۣڹôԵĽһС˶ûУ̫ˡ

Ĭ, ŬԼӼªİ崲˿ĿԶһЩĵط

Կһյķ䣬гʪζֵĿζ

ŴǴţýֺͷҲÿ϶ȥһյĴľֻǵչ©֮㣬ڣڵ¹̵Ĺ㡣

ӡ

أǰڹҪѹӺ﷢ĺ䶼һ£оڹεεģҲѾͷ

ڹԴ۾һֵ̿ģɫ԰ףŻſһܣЦŶԹ˵ǱץˣǸûܾȵ㡣

΢Цһ£˵û¡㡣

˵ûأҲ˵ǹңĳͲҪˣˣҲգôǡ

鿴ڹ⣬Ҳʱȥ롣

ȵȰɡۣʢֽűǾͺãղͷ˵ǳģҪǮ㲻Ҫ£ֻҪлˣʲôȫˡ

۵үûƼºǰڹ΢ɲĳ˳ǡ

̫ˡڹһмģҲѧŹؿڴͷһʱƺûʲôҪ˵ֻ̾

ƳһߵڹӣڹӱһĨǳĺ죬ǲ˼СǸˣȴҲû飬Щʧ̬ˡ

ҡҡͷѾ侲ˣֻǲ֪ڹôһС·ϣƽʱûʲôˣҲͽˣѣҲѣͬ

ڹѿ̾˿ݰ㣺˵¹ЦЩʱҿЩ̫ƽԹ˵꣬Ҫϼȥ˭֪ϼˣҵֻ̲ûسų̀ŵǮơ

˼£ʵǶܲˣε·߶Ǳ㷢֣ǲЩͽߣҲҪҪȻǱɽҰ޵ȥ

ϸ˿ڹӵȷЩˣҲ΢һЩ

ϴֲڣЬӵĵҲĥˡ

ԭ˼Ҫ£ǳȥһô˸صĸĸٶעţ㵽ʱѼĻңձץЦ˵꣬صԼϣ۵úܣ΢һ¶ʹ֪ǲǳļ⣬߹ͷˡ

˹ۣڹע·

鵭˵ͷһԴǽϿ˵ûµģ֮ǰлǡ

лˣΣͻȻһĲ漴߿߽ĸŰӵڴֺ

еλ̸ˣǱѬ⣬ӹͷﶼðŵζ

˲һߵڹ΢΢ס˰ӡ

ֻڹ뷽źԻʱȫͬ侲ʵǺˣ

ң˹ЦĨһԼһŵĿƵͷ¶һڵĴƣ˵˭ǲùܣֻ֪ûʱˣлӾ֮أʱǻʹĶã

ūָʹǵģ˵ĻֻÿЦȻ˲ɵӣһʲôڱ֧ţ˸ūù񣬴±ضйء

ͷЦֳ˿̣߽־ҪȥͫﶼдҵŤԴȴֱݺţͷĿֱ˹üһûѬ

ŤʲôŤǲүô𣿡ͷĸл¶ʹ˳˵л۰㣬ãֻҪԸĨӣҾͷߣֵܼϲľϷͷЩ鰮ˣɴ˸ǳһˣǿ϶ҲҪʷˣ

Σ

üŷͷһ˵ǣôǣǿֻΪ˿ϷķͽҪлģΪʲôΪԼܹлͷأ

л֮ĹϵȷûжڣλãСʮʵ£òﰵл֮ĹϵʶɸһӦûǲлλɽ

󲿷˶ֻлںǱΪֿλܵΪСʮֻĻƤɫлЩЩȨλһ𣬱޹ˡ

Ӧö˼άŶԡ

ôЩ˾ôԣҪЮлأ

ȹҫİ˶ԺҲûȻȺ˲Ծǿ϶ģڻûгļϸҲǿ϶ģ󡭡ǿ϶ģҪл̫ˡ

⣬ҲڲܵлˣҪԾȣ

Լ֣˫ֱʱã֪֮Ӧóȥ

ɫԴǵģҪ죬ߵڹӽŵүٵȵȣڹǸ֪ߵԭү˲͸˳ƺȥ취ǰ죬ҪʲôС˶һοˣһ˲Уұ㣬ͦģҡ

ûӣ̾˿˵ͷ

һ磬ЩͽСʱһ⣬鶼ںڹһԱϵ

ָ׶Ҫٵˣ콫ڵʱϵӽ⿪һֵļ󣬹һ´Ⱦһȳ۵ͷ󺹣⻹ôܣ

һץסĸ첲شϣӷһӣţҪȥǵİ˸ɼܡ

鿴ڹӾȻ⣬ȴ̲סȥ϶УúǽÿǽѲֻһѲߣҰѱӹװ㣬ź󣬴ǰ˽ٻѳȥ˵ѣ黹Լ²ˣֻڳġ

ڹӵͷ㿪ʼ󺰶ۣȻֻһʲô

Żźڹӹϣ鿴ųԼİˣҲվڰ˺ڹӣͫڹӳǵӱݺȥӡ

һжú˳ڹӳȥѲһȦûʲôˣҪϽʱſڹӱϣ⣺ôûʲôˣ

ڹһϤζţȴһʱΪţ벻ĶŹ

ͷ󷹵İ˵˵ǳ͢ıˣֻлûжʧ󣬾Ƕл˵ŲҪûʲôãùˡ

ҹɫﱻڹӱ䣬̫ˣֻϵȺɫѱǺδԼüĺۼչĺۼһЩѡ

һƫƧɽӣѹԶĵȷȷܹԶȥıӵǰôɱأ

ôϵл粻ǽףֱ˺ƱǸǵķŭôôˣ

Ϊʱû˺Ʊ

鲻֪ȴڹʣô죿үȥĶǲҪȥˣ֪иطͬԴһ㣬ֻҪûܹҵ

ΪʲôҪأʡ

ڹӰ̾ҡʵΪү㿼ǣлû㣬㣬ȥ϶ҲûԹԣȥҲ·һҲΣү˼

ҡҡͷģˡҺȻеѹȷǾԲܳµģ⡣

ֻѹڹǿ˱䡣

ë˲ĺɫüҲԶڹһ㣺ȻأҪǳˣ˾ˣ㰡ڲӳˣڶҪľǻسػʹ鷳ˣȥһл㡣

ûг֣ûпޣûһ˿лԹⲻڹҪġ

ŹĽŲͣ¡

鼸˲ʶԼûڼ˵İסЦ֪ʣ֣ôͣˣ

ڹںҹЦЦǷЦΧһشػѱȼǰΧ

඼˲ȵף֣䵭

ڹû˵ʲô½ͻ˸ղűСݣȻվſһ˫ްŹ顣

Ѿ֪ԼˣˣڹĲͷĿֲþڹζϤǸϵζһģһ

ǳ̵ζ

龲ˣ֪ԼӹӶ

˭һͿվſڵڹֺͣĳ鴤вһ˫ֳͫѪ˿ҪЦЦؼᣬǰסĲӣ

ƲסĽһ𡭡֣

ڹӹЦôл֣ɡ㲻ôҲ㺰

ͫ׶ΪϢŴ᲻ͣعȥڹӵĺĤ￴Ҫ˵ԼԼǾ仰̼ˡ

Ϊл磿л磿Ϊʲô

Դ벻̫𰸣ؼʱ̣ɤＷһ仰֣Ұ㵱ֵܵġ㡭䣬Ҳεڹӵϡ

ڹӽɿ֣˵һţ߶ţ֡ԣˡ

˵ţȳȥͣĹ¡

һͷһɽ£ż̨ϰŵϸ꣬ƻСȴҪ˶ٹҪյϡ죬֧֧ͣŵǹյѣͷҲһŸһģһ

˰ԴʿһվŵģǸոҵطһɫɱл硣






102   ûʹ   ôҪҪ

лԭҪСȥ͹˾, ȴµ󣬶ȥһ˹⻧, ԸʮԱеĿһպǰ

õϢʱǹ鱻ȥһʱʱ˵ǸŹǴ㽫˾ȻԺϴ, ϧһʱȥĪ˵˾Ȼǰ˵Ķûҵ

л缸վ, Ժһ˵Ƕǿȴֶ޿κεĴһųȥȴҲκһӦµˡ

ԼȡҵĽ

Ȼһ·ű֮ǰϡ

ܹһٺ˵Ļ˰, аɽɽͷԶɽϡ

л˵εİ, ϻ̳Ͽָ, , ԼһͷײʯͷϣĿ

ͬʱлһɽ̺ʽѰ, һ߷ۿڣ˷ϢոճĹ˾֪Ȼ͹˾ӣԲ˼ʿ, Ҫתͷ

ոճַأɲʲôͷ㲻ţҲʿԭǵʿۿۡ

˵ҲЩ

ϻʼʱлɽİװɽ壬֪Ϊν˾뵱ıʱ˾ںһ

黹СɽСӻ飬ﱧסʱҪˡ

ˣɽһ͸˼һʹҲһٻ飬˵Ҳ֪ʲôҪȹˡ

ɽϵİûץб

л֪ԼóȻжɶ֪Ҳûһ̸У

ûа취ֻܵȡ

ץȥ˲ǹ飬ǳСκһˣһſŽɽͺɽƽѰ˸Ȼûʲôеֻһ궯ģǱ˭һӣѪ

ԼĪڵʱϢ

ɽͷĽ£Զһľļ̳̳ΧϵĻͣѵſڼ̳£ֻҪһ磬ܴһ𺣣

̳ꡣ

һ˫۱ţͱţţʪ˺ɫ۲γŽʪۡ

лɬعһ£ȴԶͷĿ˵һ仰ۼ˽ѶȥǼϴŨסĹ飬ʱǰ㺰ֻһǰȻھү

л粻סʲôѱҲΪԼỤסСһַӱһַʽ˶λã˭֪һ裬İѱҪˣ˲ԴǱذײ˽ȥʲô̸еĹض˹˻Ҫ𺣡

ҪүҲǲеġɽϣһĵĻҲʲôˣֻҪүԸ⽫ⶫϼڣұ֤û

ʱ䲻ˣл类ָţٿ̳һ̹ϣѬۣͬʱ͵ǰĻһ̣л紹˿ֻһۣ֪̲ͨҶùǴ˹ԱĴ̡

飬޵ֶ

лûȥס˶٣ǰ̸˵Ц¶һż˵GɿЩɣԸĻʵСүȥҲǲԣүҲʲôҪֻүˣĹ˴ҲĴ̣Ǳ߽Ҫס

Ҳһ˴˰У˵ҪùϾɱ˻ǽ㵽ҪСүù˴ս



죡

лһס˵Ĳӣ˲ǡǡһǲŤһԣΧʧɫηлֲɱҪл磬ͷĿȴڿл̹ӳʱ¶һڼӺڰ߳ĿƵءο˷ܵĿл顣

л̳üǳԽȥ̽ȥģ̸꣬һˤ߿̵̨ѪģҲûиоȽ˴Ӽ̳αڻһ˵أŵͷʣꣿô

ˣŨѬڣû˺

л̽˺üΣһһǻ˲ʱδһôڻ˵ϡ

ž㡢Цζʢҹȫ

лãȻȥԼŪϵıѪŲţһƤ

ڵġ׽£¶Ͳô˵ү

л类ˣˣ˫ֶʱһȴжʲô˵Ŀ־壬ӺһЦ

ųֶлҲô⣬Լ°ڣͷ侲侲Ŀ¡

ɽ¶ݵİͷĿ

ˣʵˣֻǼ棬ȴû뵽ԭ˱ôȦףڹӣأ

ڹ˷֣ܵ˵үܼ򵥣˶ȥ㵥Ҿʹȥ

л˲ϵѪҪӦȴֵܼææԵл֣㲻ҪǸƴˣһǸڵģʲôð죬ҿүڿɲǴңץܾȳү

лҹӹ˵ƽУǳϢ

ˣôҴ磬ɵү˵㲻ܳ£ͷ˾Ͷù㵥ȥ˵ȳСүˣֻܸСүһԺ֣±ָ˭ǵ˭

лأٴοһ۰ɽϵڹӡֶζϣּۻֻۣҪ˳ģû̸Ļᣬ뵥ɽȥȻ´˵ľʬ塣

˴һʼھҪͬʱҲ¶һ㣺˲ֻΪù£ֻΪù£ûбҪ£ȥ̣ôһӣٴȥ飬Ŀֻһ֪鿴ʲôӦ

ⳬһ˵ĺģܲͻ롣ıѾá

£Ҽǰ¡˳ˣһ󷵻϶ڡǾһȵϹѭʮˮٳҲܰĿҵ

żֱţȴָı䲻лֵľֻһ۵ĵص˵ͷȥűһ֣ˡ

ԶһɽϿڵĹţԼüͷǵصԼĻþ

ڸϰҲûˣͷ꽥Сѵֱ̧ԼʪĶͷϣ˲̵¶ȱ㴫Ⱦȥ˱ֱˡ

ƺʹԴ⣬ǻãжʱҲֻüµһ£۾ȴǶſڡ

ڹӵĻ룬ԼҪڹԼ˵˵ͺˣһ㷴ɲڻλֵڹһģ֪ΪʲôҪôµˣԼһֹֿͬ޿ЦЦ񡭡ԼԲһ

ûʲôһծͷɣ

벻ˡ

Ҳ͸ξ䲻岻ķ֣𣿵͸˶㣬·߶С˧Ҳ㣬Ͱ

š֨ѽ˹߰˼·ͫӰſľһʱɫͫʶèһŴЩľл磡

磡͵ۿ糺죬ʱû˿Ҫˣûʲôӣ˿̿ѣ㲻Ծճί谲ȫйȫ

еĿȰѺлڹ̵ģָʹ˰סҪлһүһ˽лбԽǵϣõ֡

ڹӣʲô˼鿴лѪȫ㲻ʲôлҪǶˣСʵ۾ˡ

ʲôʲô˼ڹʼ磬˸Ƿ΢ЦΪù£ҪлҾҪ̫ˣοҪԺټĴ˳˵ɺѴ򣬲סհʦлСʵ۳ΪĿܣǾΪùĿܣգ

˵գȹⷬóõϢڹӾͷҲص뿪뿪ǰʲôһл˫ֿϣԽְڴϣ˵ĻңҺͲ͹

ɫһһ죬Ťͷڹ˵ڹӵ뿪ӶƽŽлǱһһߵᣬ˵ôҲˣ

ʵʵлȴǴϵүЦ涼ǹ鲻ҡ

鲻⣺㻹ЦóҪɱǣֱ練ơ

˵꣬㶣ӵζʣ磬ûŵִ-̵ζ

лŨܵĽëţ˵ûС

֡Ŷ֪ˣһǸڹӽϲġҡҡͷ˵ô죬к𣿡

лֻǿĿϣ˳ŵµ°Сϣˣ

ϻۣô죬ȲҪ

ôҪҪ

һ죬һŶᣬ⻰˵ǸڹӣʶǣȻǰù£ȴֱɱǣҪ㣬ôƣǡصɴ˫ۣæʣˣ

лû˵

ȴݳĬõԼĴ𰸣Ҫ裬Ƕǿģ漴ܿȴףлΪŻȥ˹ˣڹлֶ͵ǰ뿴ʲôӦ

Բ𡣡ԴģԺ󡭡ҪˣвҲУǶ䲻ģ˵ġ

˵˺ܶ࣬ǰлȴӦ˰һãŻػ˵ҪԲûµġлڵתſڣ͵

ſȥڹӣ

ϸϸΣ͵ڹһ̣һ߽һҹĺ¶ȻվڹĴߣͷָָǱ߱ŵл磬ûʲôѯ˵㿴

ܸоߵڹ̺ȶˣ֮ǰ궯ϢҲѹȥƺ˶ƮƮģһ

㿴Ҳ̣ôأڹҡҡͷ״Ʋ⣬ʲôС֪ģ䲻һξͻڶΣõãǶС㿴ڸճ̣Ǹһţأô㿴񡭡ûһأ

ڹʵķԣ޲ôĹͷڲУΪʲôҪУ

ΪʲôڹӼһڣЦΪʲôڲԺҲģҺڴȵʱ򣬽л˦˵ʱ򡣡

һ˵һ̳Ťͷ㣺ڵģ㵽ҪʲôѲɰҾҪлǸģڹ֮ǰ˵ˣܾվסţϾ˭Ҳ֪лʲôʱŵһγ飬ѣѲڹҪǹһ£һл飿

һµʱ䲻ܰɣлܱһ¡

ǳͷǡ

Сʵۼ㲻ҲĴ󳼰æޣӦášǺܿܵþˡ

鲻ȷˡ

ۿڹӽ̴յлǰһлϣһֱƽͷл˵㷴Ӧһ󺰣л磡𡭡

ʲôڹЦ˵Ǻöɣ˾ûκʹˣΪʲôҪأõĶɣҾɱүԼѡ

䶼Ǳ仰ˣѪл翴һۣ鿴óлڸûб̹ƻ󣬲֪̲

ڹӣαأҪɱϽɱֲ㲻в˭֮ǰ㲻ǻ˵ôںңҶ֪ˡлл㣬лл㡭Ըлϻ

ڹǲŷӦԼùлãлˮ⻰һ˲ѿŵͷСүҧͷǲͣѪʱе̸˶žડڵϣȥ󿪹򦣬ŵСӣ

ͷҧˣ۵ʣﻹڳѪȴĪϤĳƺ

Сӡ

Сӣ

飿麬𾪵㣡





103   Ҫˡ   Gû¡

ǡڹɫõ˵, ĸˣҲͷ˵꣬ͷаͷ˽, ˱𣬡жҽ˹죡

аͷһ룬һ˫б۲Ŷڹӵη壬ձһ, ȴֳٳٲϳȥΪѵ˵⡢ĽҰ룬ûд򰡡

ڹҲʲô, ɫ⿪ϰŵӣ㽫Ҫ±

һζ״ߣҲҪ

ڹӳ˳, Ťͷͫ׶ŤطŴ˼֣ЦЦɲ㲻Ҫﲻʲôү, , , Ƕ˵㣡

в˫ƾţֻ֮, һƴڹӵϣžһֱڹ˲ƫһ࣬Ťͷʱ򣬴ɰ׵һͨİӡ, ླѪ

ڹס

ҲĻһ˲⸱ģˣл绹ԼһţûˣȻûȣαػڹӺأ

ԼѪĭͷͻȻڹӣ䵭˵ҲߣǱҶֵġ

ڹ־

æһȴڹûҪֵ˼ֻĨĨԼӺ߳һ͵͵Цͷȥ

ͷ˰Ͳóȥڴˣ粻ָƱӻûڴ˵ŭ֮¡

ǰͷȾܣ˳һƵؽš顯عϡ

Ҵ𣿡ڹͷζָϹӣЦҲ㣬ĺÿ˿ô죿ңһôûϵ°

˻绹ָһأɲŽ¡

㡭ƯƵ΢΢˶ѹɻδ֪Ŀ־壬ƽ͵Ŀǰʱ׺ʱڹ˵ʲôһ

оڹӾ顣

ڹӲأҲӦǵġ

ڹӵĻڹӶһЩٶ˵ˣƻЩջ

Ҳʱ䣬ͷЩʱҵǡ

ҵǺôǲǹҪĵģʱ˿ܲȻϣš

ʮˣкóóδڵҪ˧ϣҪСʮ

֪㣬㲻һ㲻ǿ˺Ǳ۵ĵ̣㳤ˣһ˲ŰҶϲˡ¶΢Ц

ڹȴ䵭Ц˲ֱӣʲôˮһ㿪򣬳һ˵öЦŻ޲ҧңЦúÿûãҲ˵Ǹ˭ʲô޲͸㣬ʲô

˵㲻飡

ԵǸС˵ӡֻģѼǲǵεС˾Ȼɱ˻治ɫͬͬסĻ档

Ϊ飬ףֻ˭뵽Сɱ˻

ҪڻС˵о飬Ͼ׿Ȼһɱ˵Ҫ£׾гرŬվǰҪŰ꺦ŵС˵ľ顣

ܲңеѡϣԼҪСˡ

ʲôʲôǲԼʲô

ڹӲҰ׵һЦǰʲôϸŰ㣬ûᣬֻǸûӵණүôհȵӣʱ򣬶㣬ֻԼ޴ûĸûʳ֮ҡ

鿴ڹ˵ó񣬲ĵôˣ

ڹûнعϣգĴָ鴽ǵѪԼĴߣ´ЦҪˣÿ˿ڶʹʱ򣬾еٴμһ⣬˷裬Ȼӳ˴ˣȴϵӶˣ

ٺ˼·ĺëˣҪˣɱ˺ëˣ˼ҵѣ⣬·ùš

е㷴θ

㣬һûϸ˵أˣζܵģСүûбĿҪʱ򣬾ǸˮУοζź㡣

鿴˵⻰ʱǣѳһЦȮ˲¶ɣۿ鴽ϻմŵԼѪֻգ۵Ĺ̲סŤͷԼһ

ϳԵСӵòˣµĶǰŵһ̲ճθҺ

ڹЦЦĬƬ̣Ღ½

½һƬǳǳĺӡǣÿһӡǶһ˶ʧرԵ

ӡӦصԶͷ¶ʶùоΣգŵؿǰ飬ֿ˿һöûʲôӦл磬䶯˼£ûнк飺أôˣ

ڹһ߽£һߴүܼĺߴгϵıһ㣬ָϣ̵أĿĵˣûˡ

ܣҪҲ£ӦǷɻڴˣǲǺëﻹ̳һЩ̲ݣ̲ݺĲ̫һǽ̲ݴùĻ׹УԼĪҲƾùͷٷ˳ıΪ˹ʦ

ʦգʼڣǰˣڹӻˣ𣿡

ڹӹЦЦ鲱ǱָĵطһļƤһĨزסɫս

΢΢б޿ǰڹӵ˵ô˲ɣɱл㣬ԸҾͲУܸȨƣҲԣѵ˵ûǶ

ۣԸ⼤ŭ飬ǡ

ǣȻŹŤԼûϵҲںʲôںȨƣǶҵĽպ˭ҪҪҸһ̲ݣȻɱͷҪץûǣ

ɡ飬ҪҪҲζͦõģʲôҲˣϲġ

鿴˷񲣬Ǽϵ̸˳ʱſ

ţ˫Ŀͨ죬ŭ֮£ɴԼһڣȻҪŹ͹ȥ

򦱻󿪣һʱҧԾĻᶼûˣһ⴫ֻʵĽŲ֮ǰнİͷҴææڴˣͷıˣôûɱǰ

ԵɿĹ飬ͷǰͷŻɡ

ͷһ㶣Ǵô죿

˰֣ùңͲŵ𣿵ȿǴ󲿷˶ˣͷŻǣ͸ˣŰġ

ͷ֪ڴ˵Ǽ٣Ҫһ

ȥ

һ𣬰ͷҲˣȥ뿪ǰ˵ڴùӢۣΪⳤǵľ񣬾ϧػ𺣡СĻùһ

˵꣬ߡ

ڴЦԼĹ飬§ڻһ߳һ飬Ц˵ãһɽһȥظͶ̥

飺ôӣ

ڴҡҡͷտڹļϣ̵صЦǰôأҸˣϧ̲ʲôΣҿˣ˵һĶ죬̳ģɲ̫ʹˣҪȻҪȻĵλݡʶ㣬Ǹոպõġ

ϧûʱˡڹЦţָָ汻ϵл磬һһȻǡͷҲһٶģҲԲסˣ±ҲͶһȥ

ʱһǸ˼ҵĹӣšΣ

ëȻҾòΣ¸һҪʮ˲Ͷ̥

ģģǮкܶܶǮ

鱻§סǲ֪ôǵôɺˣƷ漴ǺͮͮĴỤ̃ǵĽк

ΧһƬ¶ȿʼ

ʱͷŵ˶ˣֻһ̬㳶ɤӺϻл磺л磡ѣŻˣ

ûõġʲôأһζģ˯ˣ˭Ҳѡ

鲻飺л磡Ҫˣ

Ũ̹뷿䡣

ҿûе̸˾ͺݺͷȥ

Ҳ֪˶ʱ£˫ֵĻڶѿȴûʱЩæܵлߣֲȥл⿪ӡ

ʼյˡ

ͷϵݶ᧿Σ֨֨ѽѽĹֽУȻ£ڴͷ

鱻õ۾ʱֻ۶ֻ᲻ֹ

л磡л磡ҲѣıһƬ𺣣ǰܵл磬лĻɤ˻ѣ󺰲ҲûԼųȥ

룬ȥ㿴üҲᱻġ

ɽ϶ǻ𰡡

ԣ߸һҵĿԡлˣ

ˣԼҭ˵磬˵㣬Ҫǲܰչҵҵ׷ͺڷˡ



л硭ҺˡҪˡ

ʶԽԽģ֮ʣֻէ죡Ų֪ô£ͱл米һ߿ҡҡ׹ľţȻСӡ

һ˫˫֣ùĶ䡣

ܸоԼڻС

ͷϸл£ȷХţֻϴ

һɽĻ𣬽նǰ·һƬһ㣬𽥻ָҰվɽ׵

ڳ嵽ɽµһ̣黹£º㶣Ҫϲӵȴǿлֲ֣类˺¶յİѪģ֫壬ɭ׵ĹͷճٺɫѪһ̲̲ڵϡ

лϻһлİرӲԼŤϵֱۡ

л磡Լ˵֡

ҡҡ׹лƫִõȥ§סʧСүүĺԣǰһƬģʧѪĻʸб£л粻εվţᶨվţ꣬˵Gû¡






104      ̤Ǹţ

֪Լôصġ

̫ҽԺĴ, ȥټĽȻˣǻ, ڵҹմȾһ̫ܹڳľĺϣһԲ

̫ҽԺԺִ֣ʦҽȴĴθȺҽۺ, ޲ߡ

̫ҽɥЯһǰһ򣬱ү, ʵûзˣֽӲȥⲿǽӲ۶ϵģȻʧѪ, ҪģȽѪֹס˿ڷ, ֻǷϺ, ֱ, ȴҲûнȥĿˡ

ڿϣ԰ȾѪ˫ִڷ, ̵ָѪɫͻҳﻹûüʲôûüվƿ˱߽ȥ, 䣬ζķɢԴͷл硣

ϵ˻˼ЦЦų˵𿴣Ѫģûʲôÿġ

Ž̫ҽһˣ̫ҽڴ˵м䣬ĵؽŵү˵󲻵ˣǾ

ҪֱҲûʲôСҪӣܹٽӵģֻл٢óл絭˵꣬һɤ溰һүȥˡ

̫ҽ鷳ˣúðͿˡ

˵꣬Ļںϲ£˵ļиطֱܹ۽ȥģǽҽԺϧûС

˵ֶûˣԺô죿

лΪʲôôãоԼⱲӣꡣ

һȥ󣬹鱻æСȥѣһҹû˯콫ʱСʵϳȥˡ

һҹľղܱŴҪϳ

ϲٳѯлôûһһȥǷͽȥ޽˵Ƕˣա

³鱻Сʮһţһ飬ʱлСʵۣͣĳ򽫾

нһ·裬ֵļ뻶ȸԾİգ˷ߣ䣬ǱĳԼ

ò׵˽鶯ȥϤĶ䣬˲ڡ

Сѯʣлúõ˲ȥ鷿ȥˡ

ǲҪˣһ䡣

Сӣװû

鷿鷿ɡתϱ߶ĿԺȥ·ƹһ۵СϪһ߿鷿ţȴſڿûнȥ

󣬿λãȵĹһҹͨĴ˵յģʱʱһƬɫӰŨڵϣԨ֮ϡ

ǸƤˣֻϧֱһأ˿־鿴ͷӾͷűĺɫ£±̧ͷĶȥһ˫ѹǿĺɫӽС

ǱסٳٵĲǰҲ˲ˡ

ôлСˣûʲôƢӣ˵գֱӵվ߽Сˣ֣ͽñСƱȥԼڵλãСԼϡ

ԴЩٶۣʪȴлұۣССѯ˵𣿻˼￴ӡ

лСѴʮ꣬С˵Цŷʣ𣿡

˵ͷصſлϣ˫ۻлļԴ˲䣺ⲻǷϻ𣿡

ʵãֻܸоֻڣҪȥʲôʱ򣬻ܲ㡣л˵䵭ĺܵģӽ󶼶չչҡ

һչġ

Ҫչһӡ

ģҸϵʱ˳Ҳϵġ˵

л͵ЦЦĻСҲ֪˶ã߾ȵĺ󣬲ͣǺСһİοٶ

ԼĪУлƲһԼұۣұ۱úʵֻҪȾͺãġ

ֿһۻˣɴĶ§Źһϼ¡

Ҳ֪Сѻ᲻μμʮꡢʮꡢʮʱҲ§§

лṴ˹ĺõؾԼǻ˵ģǶû㡣



Ű󣬵ʤĹ˾ͣⷢлɷֻ֣ԼҶӸ˸һµĸ߶ȣȴϳʱ˲üȥ˽Լ͸˼һ꺮ůҡ

˾Ų̫ұ̸˭ϱһ䣺ʲôѽҲһɡ

˾һĮ㿴ϣһ

ĬˣȥοԼһһӣףֻΰΣðõлһͷȥԷͤӽΧ˶ȥ

ûӵĹ˾Լұһһ㣬СԽļ⣬Ӥʲ඼ûˣü۴Ҳ˼ǵֻЦƯý˾ú۸

˾ûлô£Źеûģ̸л֡*؛* wo 

˵Լ˵ֱһۣ̾ؼ򵥽һʱ¶̾һ䣺ҪûҴҲ㣬Ҿáϲˡ

˾ԹߵĽǶ£µҪ޲ܺݺǰһ٣´ҪֻԼܾǵģŵô£

ǵر죬ѹסеĺɸֻ֣ӵ飬ã˵˾䣺á

ϵ˼գֶ֪ȻûиŴ󲿶ӻ

ϸѯ֮²ãǶսϱùһŮװĹ°ˣһ£ôţҲϲλ˺Ժ󣬹ӦϣŴŪϹֱǿТӣȻⳡս֪Ҫʲôʱ

ףǶô죿ɼǵǶСʱȢŵģ˸ӣڶɻڴˣָ˸ôŪ

˾˰֣˵һһ檲ǸպãǱߺءֻߡ

ɲ֪Լϵĵǣ˼ʾԶĻĲ޳ɡ

һҹü϶ڹ˸Ĳݴ齫պһѣͷС˼ææ

С˿ɥС˵үɿȥɣˣ̫ҽ˵ˣͻȻûˣʱʱҪظûʱʹ

С˿ɥϣһиС̫Ҳƨܽһ͸˸ͶصĴҲʱɥүɿȥ°ɣǰ˵дһͿѾ˺üֶҪϵˣ˭ҲȰסҪд

æվϵĲмļ磬Ǳ߶¶ˣ´μ

ȥĶòĹ˾䵭һơ

ҲȥСʮǶɣôСҲû¶ġ

˵꣬첽뿪˸ӹ˸ͷҲƨƨܳСˣͨ£˵үȥɣүһߣͻȻֿȳѪ˵ġ

ϣգգۣĪʵ۵ǳԼڶĲ˾裬һʱʱҪһС۸ˣŰһˣԼݵλͬҲǲС

۳үãȻˣүСˡ̫㶼ȿֺүԼӣүȥ//үɣ

ҡҡԼԴǼƤ񶼱Ƴֱ֮Ժ룬˵λСͷֱӰѱ˵˵ģͰ㣬лĹҵƣ

ܺã䣬̤Ǹţ






105   1.1   ˻

01

һ, ޽

޽ĲڣСʵ䲢òȡˣԵС̫ȴߴߴЦһ䣺Ƶ, £󣬾ͱȥЩһ˰ɣ˹̩񰲣ֲọ̸́Ǿˡ

СʵۿһΧԼİܺͰ, ͬĸǻʵۣЩ˶ǳ, ЩֵҲûжӵӦе𾴣ͬǰһ

ˣҪСʵ۱СĸС̫ü, ܹû˵ʲôȻȻǰȥֵϰ

£үˣС̫ûӣҪҴڸ, С۾Ƴ, Ȼֿ̨үӰ, ѹ

Сʵ۲ܼ۾һȥȴүǸߴɫӰ, Сʵۺ˲һŤͷȥȻŷ˵һȺֵǷɳ۹ȥȻļƷ, ζڰӵ롣

ҮºüйӵС̫޲ܳȥСʵۡ

СʵҲһϲͷȥȴүûڿڰŪлֱۡ

02

ܼʱܸıֵһ顣

칫컨

֡֡Сʵ۸Ƶģ߶вĵӡ

֡ôˣ̫ҽ˵һⲡҪȾġء֡֡߰ɡСʵۿ޵úܰͫȴڷ

СѵߣȫȻûаֵľţСЦ˵˭˵Ҫˣ˵

Уˡ

ʲôİɣ컨ҲûʲôµģűСѾ̫ҽԺִţоţˣĿǰĽ׶ΣٵȸһܣͻϢ

Сʵۿı֣оֱԼ̫ˣҲǵһεȴĺܺãʲô˸ߣԲдʵۣȴֵܽöλó

鲻֪СʲôСѵ°ģ˸ӸСһڸˣ˵ҪСѸлùϵ˼˰лҲ˹Ȼİ鶪˼ϣŶ

ΪԼʲô˲лǳ˳Ҫ޶ëûӶǾܡ

лƽ֮澳֮ʱͷЭų֮ǸСҲʮĵθڣСʵӣǡ

֪ģΪǹĶء

лǺ⡢Į۾ŵСʵ˲䣬ȫޡ

03

Сʵ۽ТҪʱȥ󹬸̫밲̫ԭӦ

һ̫ǵӵĸ󣬶췴ݻܽص

һĸף΢꣬Ȼӱλһձһţ̶ʱ⣬ѧ˵ĳں󹬻˸ɮˣմҪȵоĻӣɮں󹬴йҡ

Сʵײһأʱֻģȴûиĸܡ

С̫ӽȥŪɮˣֵĸˣżȥ밲֮䡢̬ȫӶ

̫ʱŭֱߵĲ豭һƣžȫ˸ϡãҿ̫»˭ܹܵҲɣҶģҪǼҷң

˵ĳãΪʲôãֲŪˡڳһԼɾӣΪĻλôģǺñ磬л˯

㣡˵ʲôСʵסԲĴ۾Ҫۿӳ

ֵ̫ɵӣ㻹֪𣿳͢¶ãлˣ˰ǰһ𣬲ȻΪĲ䲻͵ӣôܵҪ˵ңǵ˾׵ܵܣ׾˾ˣǱˡ

Сʵû̫˵꣬ܵƾһɲ֪Ķŭһ·ȥ鷿

Ҫȥʱֵô£ѲԼܵʵۣǿ-

04

Ȼ鷿СʵȴǲؽȥҲ֪ˡ

˼ͷϸϸĽкܾÿ͸һ㴰ֽ͸һȱľĥı֡

ʲôӣ

Сʵ벻ȴҪ֪ɴע⣬װ뿪ͬʱѸתܽȥŶ룬Ƶڣ˫ĿɺĿͷԼı֣Լл硣

Ҫﰡߺ޿䣬һҶۣھﺰž

˵ĴлֻҪʱ΢˶٣ǸӼᶨĴݻ٣ҪС۸ⳡ

ĵĻһıĳһСģɵȼӺߵˣĥĥգһ˫ˮϴ۾Сʣ𣿡

лֱҪղŲǻ˵Ҫ

˵ҪҪ˫źͮͮû֪

05

óŮǮؼҵ˼һõĴŮϣܹź

˼أһڳ϶ûԼĸǸѵģһֱʱƫиסһֱɱδʧǣֻڱѰ⡣

ܼ򵥴ֱߣֻǸ

ѯԼʱӺ§һĹ룬˵ʱɤˣ˵ƣߣһ

֡棬ô˵Ǹ׿ӵΪ⿴Ͷ˵ĸ飬ҵǾúӡ˵۾̫ˣ̫ˣΪˣۡ

Ǿ͸ãѳ˭ͷ֪𣿡лƵʡ

̾˿˵ͷ֪ͷϡ

߰ɣǮˡˡ

ˣϳʱȴſڱö˸ţĽŵǰǺüͷȥүң

ΣԸڼſֳʲôյ̸ʣԹ°ͣ˴Ժй˵˵գʲô¡

ֵĶӹϰлԶͿˣĹүǷ㼫ˣſϷ˻վĿҪ˵ʲô

ùȴ֧֧ᣬð죬Դϸϸ֪˵ʲôкһлȥɣ

鼸µĽ֣µֽҲùյǰͽס

Ķ󣬹̾˿û˵ʲôùŽ飡ߵʱ˵Ļ㶼𣿹㿴ŲܼҵĽɽȻ˻죬񻹰ѳֳ㲻˯֮Ҫʲô

鿴һ۵ĵȷȷѳֳлһۣû˵

ߵĹ˾ֵÿ֣ûпڣ˭һþͰѻյϡ

˾˹Ȼͬݶ֮˸㲻ģ׶ģ˵Ҫǹ͸лһ˲ܼң޿κβԾģ˹үү㡭ֻǡֻɼɼΪβ𰡣

꣬⿴üԼϵ˲нһ˲С˿ı飬Ҳоõߵлϸ۲ɴҪôʧˣⷬ򶯣еЦ

ⲻǵ°

룬ҰһСҳˣϣһг㶼ΪҺõĺݶⶼҵɣ⡣л磬ı˭ס˭ãСʵٴһЩɣⶼԺˣҪĵģù

黰˵ƽ˽ùﳹȥ˱أ˻ػ˵ùһͷײڳǰ󣬾Ͷȥ˳ķǰ˿

ķǰɪúܣǰԺգȴȻʮĹ鿴أһ·İ÷Է˵

±ӡͨ˼ҵСɡʱŴأǺͦõģ̫³ˣӦڳĺ棬԰ºأҲڵģʲô¶һжá

绪վûʲô顢Ҳĵķǰģã˿Զѩѩһմˣɡֽɡ¡

ô죬Ҫܡżʮž׳ǰȴҲڶںؼȥлܣǱϧ

ؽӹɡ§ԼԽԽϲȥˣܣ

ˣ˵òˣСأСѲܴƯһһǿƽ̸ԼͯģͷҪҲðöǿ

ǱǷĳȽӱǻһʲôĻû˵ڣͱүһۣʲôߣҿɸ㣬𲻰ǰ֮¶Ȩ㳯ҰҲ᳤ϰʮʱ򣬰׳أһȭͷܰʱ˭ȥ

ϰʮҲһֻһ

˰ˣСѾ¶ˣ԰ԼͣԺǿɶҪءȻԸҽ𣿡

أ

СӣҾ˵˵ˣ԰൱ҰӣԺˣµˣǻϰɡүˣʱ򣬵ȽȥˣŽн֣˱ȥòã㵹˵ѽ

ɡлү˸£˻س˱á

06

ǲܼ֮ӣ

ųС޴ȵ۶õݷò˼ֺүܼȴһ͸ɱһ޳Ǹ

˵ףΪܼ˻ˡ

ǻҿɽúܡ

л䵭أ§˯ŵƯүʱ롣

硭ڿˡͻȻر۾

лɱ֮ʱǴһյ̰ȡִĸȡСԼһڣүĴӡȥ

ү๾˱л¹Ĳ裬һҪҪȥԻϲˣ

ƤЦҪ㡣

л糺죬ɫͷһС˵Ķ䣬о궼ţҪ֣ģὫһˣͷã£ãǾͻؼҳҡ






106   1.2   ˻

07

ڵʱ, ϲűڡ

ٹҪС̶Ͽһ˲̻ըѡ

Сʵ۲ܼúܰԷ̣һСû, Լ£еС̫ͻȻͳԼѹϣžһùⶼ۵ġ

С, ôѹⶫæǰȥ

С̫йӣһүͨ, ԴԼ°ڣС˵ûû¡ūֻǲϣˡ

ºԵСʵ۽ȴ֪ǲǳԴҩЦһ£Ա˵С, ҲͿɫըҲԲһָͷ, 㵹ܵÿ졣

ûͷû, ȴСʵ۵Ĳ, ɪһԴ˵ʲô

ȴСʵ۵, εǣǣ֪˼̵ֲ, ⲻͦõ𣿡

йӶ̫õģ

Сĳ˳ɫ˵ǵġ

ǸãԺ͸ŰúúøɣܿˣȥһòˣǶкЩҲȥɡ

ۿ˺죬Ʈŵ˵ͷ

ӻصԼС䣬ȻһòˣΧͬ͵̫඼ſˮȴһ£кüӣװŵĶǸ־ߣĽ

С̫ĽǺ޲øɴպ󶼸үɻˣ˭ϸСʵҹȴ֪Ժ󶼲ȥˡ

ҡҿ̫͸µˣ̫˵ˣҡҪű¡

ǰ̫ҡҡͷ޵˵Сӣǲ˱°ű´ǰ̫ϣ㻹ͦõģʲôһݣȻ䣬Ѿˡ

Ӳ֪ʲô۴ޣֱ˼գȥԶǵĵطȥչȵ۵乬졭

08

΢ꡣ

ȴǺ乵صǿ޺ϡ

ϸλëһ̵غƯָͷȴûһ£ڰ԰ѵ״̬ͻȻлһ⣺磬Сʱ򡭡ʲôӰ

Ǹ˹õ⣬ǰģʣ¹˼ҵ£ദʱˣ鷢ûһҪµƣգŴ۾

лʳڣ׹˧ʱ˵ħʱ˻ȥƽ˭ܺ˵Цţη壬§ϵĹ飬һģزУ׺żֲκ˴䡣

лüСʱ򰡣ǵˡ

֪ûʲôļӣѩźüɫӡСβһ˰ڣ룬뵽ʲô˵ʲô

лûǰˡ

һΪȥ鶼ֵһᣬ˵㲻ؾᣬһжҪδڡ

롭Сһ¶ӳ¾ɵİ߲ҳ˼ӡ¶򵥵Сʱÿ˶Ҫһ˫ЬҵЬл῵ĲһЬ廨Ů˵ĶƵģҳЦһͨתͷͰЬӶˮȥЬӼҴҲͱһ٣һ֮°Ьˡ

СӣлŲһ£ԼϰӣԴȻأã϶лῸ״ԼЬӱˣȻСлͱһʲôġ

л˵ûк

ĹҲܼ򵥣лȴòؽˣл֪ҪЬӼȥ£һԼôƲҪ˵Ьӡ

Ը⴩ֱݺݴһ٣ֵֿر˵ʲôү㴩ֲ˵ģֵܵġ

ʱ׿ˣһһ߿ޣ˵£ҧһأȥлǰһȦ

Ǹоһһ㡣

꣬Ҫ֪ĹȥֻҪ֪Ժգ֮ϣ͹ˡ

09

Сʵʮʱ򣬹鵱Ȼ꣬ʱʮ꣬ڳס˰ꡣ

һط̫ˣҪȥĵطг˵ĺƽϰհҵиط𣬲ô˻΢˽á

鳯ûбֻ̬˵Կǣһ³Ϳ˷ܵСʵ۵ֻΰΣȥл΢˽õĹá

С˵طл΢΢һЦԸеı³֡

ɵۣСʵ۳ȥ棬˵Ҫ߹ȥ᲻صлСһţ˵գΪʲôУȥҪȥٴⳤҾҪĢˣ

лȴú󣬾Ź˵΢˽ãһ˺ܶ࣬ҡܼáϵܺõļֶӣҪȥ±û˹ˣ˭ܺʣ

˵Ҫ£ǳȥĻǿ𣿡л΢Ц

飺

ûʲôÿģҪ뿴ͽǣҪһȥ£ͬСɣֻгȫ

̾˿ҪĢˡÿϰ࣬Сʵ۶飬лžžûбɸɡ

ϷϲҲˣԺóԵҲû˵ҺϷ

ڼĵһֻǸһɨףԸ⡣

лȴ˵ĺ΢΢գգţˡ

һĻ

ΣлֱִܸһЩƯү˱ȥţִԱߵĹӣͷóһ˱ĺ۲˵ЩͷЩСѰʱ㻹òȻģԣ

Ŀɿڴźһһµӣͷɵ廨ŵõиָҩ͡

ôѼֶ϶õˣ̬

ԣ꣬ҪҪõӣ

˵ӣţô϶ͷϴ˵ı㡭

ǾҪˡлۣҵСү

10

ܹһֱСʵۣһȵ

鷿ſſл翴ӣ˾˯һݳȥ仨԰һ˶ûøš

껨԰̫ɹÿڿʣ͸ɴȥ˱߸Сʵһˮȣȥʱκͨκ˿ǻȥڸʦȭСʵôǰʽͻ顣

˭ϸյͷһˮ鿣ܹСʵ˵

ܹѵСʵۣ»ǲҪȥ鷿ĺãϻȥҲˣü͵ǿɲΪС˵оնʱɣδ˵ӣʱүǾټˡ

Сʵû˵߽ȥۿܹһۣСʵ۵־˵ߣɹʲôֳԱȥ

ܹæüǰ˵үյг̰ţⶼǽģɲİ

鿴һܹԼǰ֣žһ´򿪣ЦЦȥ״ھȥ

Źֱ۵Сʵ۰ڹҲܹȴûκα顣

ܹȥлеıСһģƯһƬ¹ɫܹ㰲ڰߵģҾźĲãջȥɡ

ūŶԻʵ۵֧ģϿξϿΣϾͲϣʲôʲôūûʸκ˵ſ

лܿǲСʵ۰һµۡ

֪ˣܹžǣʲôԸл߹ȥ룬һ׷۱ɳȥιСүֻ˵ʲôʲôҪΪ

ſڳлιıɳؿһ۰ã˵Լи˳ӣʲôʲôҲ˵Դ̣ûǸûʵۡ

Դ̡

лΪȻԴ̣ѧϻۣǵȥѧɱ߱

ΪСʵ۵İΣ֮

ǣҲҪѧаֻˣС˼Ķܳʲô

л俴Сʵһۡ

Сʵ۱һа˳գץסԼ°ڣ˺꣬Ρ





107   1.3   ˻

11

Сʵʮչ, ̫˹һˣܿóԹúȲ, òˣؿŹӣװ׵ãȻûȵ̫󿪿˵Ըʣ

̫кҪ£

̫ŴЦЦ, ԺͷĹŮ֣ĹŮһʮһСѾͷ

үƣҵСѾͷ, ׽ҵ׵С㣬ŰǲˣԲͷ, Ҫǣҽͬ˵Ⱒȥǩ, ǩúн˸󲻿

̫۾ҪЦû, Сش̽˵ҶҲ, ʮˣ˵ʼҵСǶʮ, ɰòһǴ˵ĻʵۣȻҲҪԤŲҡ

, ̫ҪԼҵʺ

˵׽õĺӣӦǱãڹŴóɻĲɹЩӦһһһҪζǿô죿

ֱӸˣСǺã̫СЩҲһأǵ¸صʥɮ˵ⱲӣȢԼĹ档

⡭˭˵İô֪̫󲻸ģʺǺ֮ƾʲôװ͸ң

ؽͣҲͲˣ֮ܵõĻҲǹ£˵˲㣬ÿñ˵˼

̫ڹ˱Ÿ뿪󣬾СһߵСѾͷ˵ģ豣׼㵱ϻʺǿһˣ㵱˭

պԵָݵʵ

ʵ۲ܼĴæڵļ䣬խʮ־ݣüĿ֮Ȼ˱ȵۻҪŨĿĸտ˸ͷվҪˡ

վסȼ˵

ʵ۲ͷذ˰֣˵æҪûմЩ

æʲô̫ЦһǷҰˡ

ʵȫţһ䣺ǷΣȸˣǱȻҽ˺ȥ

㣡

̫۳ԼˣںźŴ˰ТѧˣʲôҸĸ˵

˭̫պʵȥ俴Żڼٿ޵̫ൽµı飬ĸҷȰ˵ֵĻ

̫Ųӣؼٿޣô㻹ҪΪĸҲ乬ɣǿɲ׵ģֻ֣̻㣬ĸ˵һ˵𣿡

лǱߵ̫λãʵ۵λãǶҪ˻ȥȻĸҪǲ£㵱ĻǷƨ

̫һŵǻʵۣѾǰ϶ˣôܻģͬ⣿µīͣŹ֣

̫£ֱżֽҡ

ʵƽشĸݽң˵Լ޹صĻ⣺£㲻񻹲Ȩֽλڸѧʿʲôµģģ˱ģҲģʲô

ĸ˶м̫͵ΪԼ̫ˣһưˣͷҲˣקҵȣΪܲñʧ˺ܶ࣬Ҳ䣬ܡ

12

ŰҲ̫ȥӦС뵱ʺ飬ĳϾʱ⣬٩꣺ãˣ

ҡͷû

G㶼𣿺ƯŶ

ҡͷ»бȱÿˣҲš

Īһ䣬˰Σϸл˵˴£Ц˵СӳȻҲˣŪҵʱͻȻ֪˵ʲô˺һ

лһ˧Ŷһ˵ꡭ

Դ

㡭л˵绪ôŶ˵ڣ˵ǸСһˣҪ𣿲Ҫġ

Gô˵һֲ˵ˣ

лƵ¡

ȴЦţ۾֣Ц֪Ҳ˵Һÿ𣿿ɣأҸˣн

ʲôлʱȤ

ûãҪʲô

Ҫȥɽס£Σ

飺ǣ

ǡ

ҵ֪ģھǸħһȥҲɢɢġаãҲС˵ģȴһֱڳһΣûг⣬й˽ս˶ģ˶ˣȥɽҲ

סлûɿڣҡ

Ϊʲô̫ϲˣԽԽġ

лϲǰΨһϰߵݵ꣬Ψһܽܵĳ־Сߴߴ߶

ΪʲôΪֻһ𡣡

Ķ©һģл磬ҧס˼ҵĶ䣬˵Ǻðɣû취

˭˭û취лĹĺŤˣһҪ˵ɫħ

ߺЦԶû

13

ûдκȥɽĹлʷ۵һء

ɽžΧˣԲʮӶ׽ˣʲôplayּplayСϪplayַݡ

سʱе㲻ϰߴ·ˣܾŤ

һɸոձͷĴһԿţ޽ӡŮŮ֮ɻĹ涨

˸ɵۣզ£޽ѲҲgayˣȵȣ޽İɣ

л粢ϣڶڳϣ޽ͷܴ˷ɱ飬źЩ󳼸ͱʾͬ⣬Ҫİ嶨ʱϵʵȴͻȻҲͬ⣡

14

û˴ʵͬͬ⣬ܻҪչһ£ַ飬Ȱ˵ʵͬɣ˵ôʵ۾ǲɿڡ

ɲɿҲûãͷַɻճ˴ɷֻȥȴûһӸȥǼǡ

˵ҲⷨɶԹŴʵûʲôӰԭǮƵôô棬ɰ䲼󣬳Ϊ޵еģҵڶˣ㴲к֪ȥˣʲôֻ˰ͷϣ붼УһˣһȻ̡

ô˭ҽ鰡²ţȴܿ͵طӦⷨɲлİɣ

Ϊ֤ûдһʢĵҹө浽ɣƯҹлݸһŻ飬ӡ

ǻ飬Ѿ˵ӡܾе飺ҪǱҪĻҪͷģٿǿǰɣױ䣬찡

ʲôӡԡ

鱻ͷƤ飺ǾҲͦõ𣿻Ƕ

㲻밴ʲôʱˣˣˣһ߲صʱھ˼л΢Ц

İ𣺡ң

ӡ

Ͱ

15

ʮ꣬ʮʮȨ㳯Ұл顣˴˵һԣΨһһʽɻӡ

ճ꣬ʺ绮ߣ˹һƥѪʮɢɢͯӣӲʺ߹

վٹͬ죬£ơ

ʵ۱ڳֹ߶






108   1.4   ˻

16

ʵ۲ܼʮʱ, Ҫʼ𽥽Ӵд¡

ǹ˼

ϳ󣬹һ߸θһصʵ½һ߽һδ, һ˵ʲôʲô뷨ֱ˵ǵģЩȷģֱ˵ݺ飬ҸлͲ, ֪ˣ

ʵ۴űָԼ½ϸ׵ָͷſɫ˵ͷ, ɤ˶еɳƣ֪ˣ硣

17

ϳʱٹϢĵطȥδ빬

Ϊڻʵ۴, ڻʵߣվֱߵһŵλãлû鿴һǿλ, , ԼȰ˵ǳɹ, ϣСʵ۵һԼ糯Ҫηκκ, лǲڣСʵ۵ĵһ糯˳

û취ôȥˣ鷢Сʵƺɺл磬лչСʵ˯, 鶼СʵѪȵһգμлǧռ˳ɱ˶ӣɱлΰϽĵѪͷ˵Ц

ɷѿϣõĵһ糯㹻ϣģ˭֪糯ȥȴСʵűͷþò˫һķָ֣׼ҪԼ۵÷ȥһ

鲻֪ôˣһϳʲôúܺð

ǰȥͷ˿һʵۣŹУô˰찢ܰ

ʵ۲ԸñֵģѾʲô鶼ڱֱͣҡҡͷ¶ЦصԼ޹ȴǷ˺ܴһƢֱҳ⣬һ̫ࡪԴġ

̫Զ߶ǰȥԼĻʵ۶ӣ̫⣬ֻĽӶԿ糯ǲǳʲô©

̫ԶӲţԼʲôӵʵ۵Ĵǰ;

ô£ѵ糯ʱ򣬴Ǹѿˣ˵˾Ҳ٣ý糯ϰ㣬Ҳһ˵̫̾ϢţɲĽϸλ

˭֪ʵҡҡͷ˵ͦõģ糯˳ūûˮ棬ʳ㣬ֳֵ˴Ĵɺӵ̣츣գֵĸ׹˾˴򳤰ľɲΪãϱߵĽڶʹݵٽȻҲҵˣȻùùѱˣ˺ϵˮɲⱣ޴·

ô˵˸¶̫ࣿǷ¶̫࣬ô˵ҲԶְǶûӡӦýȥǾ𡣡

ʵĸ֣ͷϵԭƽ꣬ͻȻŭźݺݵʲôʵۣһ糯л綼

лҴŸͲ䵱ʵۣҡ

ұɻ飬ǱȵģһǱȵģ

һ졭һҪɱɱ

18

ֹʵ۵ıŭ֮ԲƬ̾ͱСӼ¼һʱ󣬾͵л

ʱлڸ񴺱䣬һֻֻ֣һյĹл罫ڵأҪǹؼʱ񴺴˿ȻС

޽µһ裬͸л˵л֣õرȵֻҪˣҪл˫־ڣҪһյĹܽҴ򵹡

лӹӲ˲ϴֺСӿ˿ֻ¿һͶȥûʲôȤӣ񴺣ĪҪᡣ

ԽؼԽǶСһ˦޺޵ģΪܵʵʴϻ𣿣ҪСү֮͸лģ

ܼûһöôˣǸɵҲøԵǶˣҲܼˣһһ̰ģлλͲˣȺ˶ūϥɣ

ǣл㲻ҪʵĻҪ˵㲻ȥܶԣˣ

񴺷߷߲ƽ˵꣬ͷߵЪϢлֺƸûԼ˵һչȥлһСڿʲôأ

͵͵һֻۣдһնʲô

һۿȥʱ𴲣˶٣ΣųԵʲô˵ʲô·԰ʲôһ䣬ϸ

ˮһϸϸܵļأϴһﶼùŹ֣л֣㿴⡭˼

оֹ˼ˮˣл翴ʱȸղʵСӶ಻֪۾Ҫ˰ɣ

ɩ⡭ÿʲôҲҪ¼һɩ֪𣿡ԴлָСүףȫ˽¶йСүˣֱӺɩӡ

лŨܵĽë£΢Ц˵֪

˵ָ꣬Сϵһθ񴺿㿴

ȥֻͷôдģ

ү³ȥһ˱Уʹ͵ڱлϹϿ³пһ˳Էû˼Ҫܹ˧˧ģһԷ󻹰ѵ˾ͺˡ

񴺣û

лվ˵һҪԡ£͵˵ǴɫѺÿǰɫĺÿһɫŽɫΡ

񴺣šɫɣлٴɫӦҲһˡ˵⻻Ҫȥ𣿲һǻʵ۰ֵĻʵۣͷ𣿡

лɢذ˰֣ĮȻܷʲô

񴺣Ųɡ

Ǿˡлʵ۷űȽҪȥԡ⡣

ں޽ôлֺһȥǽһ湫ӣȴɫѵʱʮꡣ

Ȣ˸СģǲҲûԾࣿ޽ϵİһ̾

һĬĬ˵ͷⲻбԾû߶ˡ

19

СʵʮʱҪȷй֮Ȣʺ󣬾൱ʽˣܹһĴˡ

ʺѡȴùͷһӡ

׻˵ĺãȢȢͣʺСʵϲģҪͻݣǻۡ

鿴μҵĵŮμŻ̫СֻǸƷԱĵŮСʵһһȿ˵

Ǿһ

ǰĴ䣬Դлˣֿʼ䣬ÿһε״Ԫ״Ԫ˼СؼҵĸʶһЩ

˵ڣԳԱߵĲݵء

ܻСϪǲݳݺɣӻĴգŻʵȥ

УкЩʵ۵ֳ󳼼ҵĹӣÿ˶Ⱥۼһ𣬹ǸŸǰͣЩӢСװҪӸǱһȣպǢ

һƼȺǴСǲС㣬Сʵ˵С㣬ΣѽҲء

СʵۿС⿴Լߵı֣ʱ΢΢˵ͷû˵

20

һԣԭӦ̫ɽ֮ǰۿ˶ˣСʵȴûл̲סż°óʲô飬л˵һҪɽȥҡ

ûͱԼлקݾܾ˵ű𶯣ȥ

жлȻҲᵣСʵˣ

ôдţȻһͱл룬ֻǲ̫͡

˵꣬ڸıлҵɽѰҡ

һȥʱ

ȥ󣬹ʵǵȲסԼ˧ҪҲɽȥңնڰһСʵ۸С㣬лǡ

ãлأԼѯʡ

Сʵ۴һ˲Ц֪С·̫ͶˣһһߵԶЩҲˣûлǣ߲ˣ

Ӱõس˵ҪѰãһѾϲЦ

ʵһ㶣漴¼ߵıߣűֵ֣˫Ŀʪţ˵֣ˣպлˣˡ

ɫһףһƾʹ˹ȥ˫糺죬ҹȥ

ʵ۱Ҳֻۿʪһ£ִҳĬ

Сһæ˵үҲֻϣãǺĵġ

ʶ㶣˵ԲһоžǰûͬСûзл֡

ôأлôˣܶˮ˰

ΨһĿܾǱʲôطŪʲôġ

ԽԽ£ʵ۶˵ʲôҪĿĵˣɽľ޴Ӷ˸ձл

лûʲôˣӶ汻ĥüľͷ׮ȴвѪǶлġ

һƥʬǶľ׮棬ʱβ

ԴһƬհףȥӵѣлһӵ׹ķδ˵еСүɫģصģһúýѵõģʵ̫ˣ

21

Ҫѵã˵ȥˣһҪ춼ûȥҰãСһΣȥãʵ۱ԼҪ㲣ѯܱߵ̫֪࣬ԭԼС⼸죬лء

ʵ۳е̨ҹȥлס˻ʵ۵ĲӣҪ̫ʱϵʵû

ͷǴģµͬʱҲ۵ûţǿСʵ۵ӣǵĵȷȷɱĵۣᣬ˵ã㳤ô󣬲뿴ģܹģɻҸл͸ϻ磬ʲôҪֻҪϾɱʲô㣬ôżʲôأ

ʵԣæĵҴδ˵Ҫ߰㡭ô죿ֻϣߣϣռ㣬һӣ˵Ҳˣ֡

Ϲ˵ʲôҲǱģԼԸ⣬ûܱʲô

ѣҲšʵƫִҡͷҪƭˣΪҲŸһġҡԼҲң޲ʵۣϣϵĿҲ

һ죬ɱңɱ

ǺãҪɱҾ͸һȥˣҲȻġ鵭

СʵۼæҡͷУ

βУҲ˶˵ģǸ㣬ҾͲҪˣҲһҪٸҲҪˡѹ˵Ҿ͸ҵȥǴһ˫˫ǸʲôϵأҲںҵĸܣ͵Ұһأ׸һôꡭ

֣ܼñлÿʱ򣬶ûôܹ⻰ʱ޵òѣ㲻Ҫңҿλ

ʵУΨһֻб֡

22

ɹʮĻʵ۸˵˵Ĺճֹſ˲֪վ˶õл硣

лȻ޿ײ룬ҲСʵûаȫУվôãûһͨġ

ʲôлҲûʲôɫ˵˲ҪСʵͻģˡ

ҲǣлһֱгرⰢöҪŪˣ粻Ź֣ǿ˺ǡ

ؼҡлᡣ

䵭ģۿţ˼ңȸлһл̾Ϣţ˵㲻ҪңҲܻ

ͷģȴ˵˭û˭ܻ

ҲᡣлЦһ£˵Żʬ⣬˻ǹ»Ұ

˻Ͷ̥ˡ

ҲȣҲͶ̥꣬Զǵ㡣

鴹

Զ㡣

鿴л磬ֱֱһ˫ĺͫŨѵعס򴽣˵Ҳǣ±ӸɴһǣֻذɣͲҲˡ

±ȥҽƿƼܷĵطɣ˭岻ãذţҲܳʲô¶ܽӻȥá

ﲻﳵǧһ绰Ƶܼ档

±һ㣬Ҳͨ˼ҵĴɣڻ̬ȥ㡣

л˲Ĵûзܣʣ꣬˵ģ

⻰˵ñˡ

һᶯ˶Ҳֻ̫ǻ˵ѣҴûȸɾǵ಻üǵõĶ±ӦҲǵ㣬һȥ㡣

л罫үϣǹĴӵ飬ҪⱲݶĶģŹ֣һָͷãҵô죿

һ£ƤصȥĻͷҳûеϰ






109  [] 2   ִƪ

ʷ, 꼶μʷʦϲ̸һǧǰĴ˳

ʮ͵ˣ㿴ǣ, ڸʲô˼֮ǰҲǸССĺү֮ʣͦίҰĵлűס˲ܼҵĽɽ

ЦЦʲôЦɲʲôҶĹ, ˼һһһӣȻ˵ʮӢţлźһкžȥ, ɼһġ

˵֮Ҳǰ, ȥˡ

ǶΪ°飡ʷݶҼ

˵ĭɽڵһŵĹĬĬſڿ, ʷ鵲ͷ, ֣ͬ˵Ļм¿ΰ

֣ܳؿУݹ, ǸֱУӱ˫ʵ, Ҳ̲ססϸϸػ˵ʮӡ

УݹμˣǳʱΪˣûü԰ְİ, ڶǰ󱳣ͷۻģ˭֪ѧá

ƤӵµĹԹѧڿС֪ܲʱ鱾һţ飬ʲôܴ˵ͬѧҲ£

򴽣ǱǸģ

μѧͼӱ𷣵ӣУݹʾȫߣһ뵽λͬѧиڽϰ࣬ǸȽϸߵְλ뵽ͬѧİְָոѧУһ¥˲Ϩˡ

Ը˵ҲУҿӦǶԴʷ˽ˣŻҽɣʣ»ʮӣͬѧǽ˳㻹ǱءԶںö೯Դ˳йܶʷϵ޸ģл֮Ĺϵ飬ǲодĵķزġ

һ⻰վϾҪҪƽɵְֻ

λʷֶʧĹʷΨһһ˽صĴ̧꣬ʵ۲ܼҵģǱˣˡ

Ҫ˵˵ԼķṦΰǿΪˣ䲻ڣߵصԴֻ˵˼䣺ҾãŸл֮䲢ֻǵúͱùϵҲϲлģֻǲԡ

ѧ߷ҵȽȨĹ۵ùɫ㣬лǿȡᣬί£踺һӣ֤ݾǻʵлɻ鵱ʷϼ¼ȫ٣󻹽˵ĺľ˿ȡ壬Ǩꡣ

Ŷͬѧ۵ܴ󵨣Ǵʲôطģ΢ЦѧУС󵨷ԡ

˻һϲͬѧ壬ŮӺͲֽεεкӣУһ˵˹ڸĻ⣬Ǹһһ

ϰ˵ĿˣҲʲôֻǷҪ֤Լл氮ȴòԼ˼ҵ֤лĺãȴǿϸġ

ļ䲻һеģʼָġ

ֻǷԼֻҪǳûеϰίˣԼƺ˭ģֻҪûȥǸˣԼһӳԲ档

СʱĹҪ޲ôȥסʱ˵ͣ

ٺ£¸ûҲѧԺϿˡ

ϵʷҷḻļȥԶЩ֣ٱĹȥڹģ޷׽ķ

ʦãԼδʲôлõ鱻ʷ¼ǵֻ˵һ䣺лΪ˺֣ܶܶ࣬һʯĳҲˡ

֪˵ȴֻСӺҲ룬ЦлǲĶ˻д飬ϾһսǼʮصġǱлﵱһתӦɵ״̬

УͬѧǲЩ̸ĵӾ翴ˣ˳Ĺ˼ҿǳһˮҳжǻżҹµģŮ鳤ʲôĶΣֻлǹϵĹˣֻһһ죬ƫƫͣ£˵δʷ˻Ϊλл氮ϾлԸ˵±ȷվסš

κֽܿĬĬ£Ƽٵʷ£Լֿ

ǵԼȥˣ˯оûˣҲ֪뿪ԺЩʷǲġ

ģлҲ̫ˣ˵±ǣֻأºˣԽĺӸ𿪣ҲѹڣҲл塣

˵һл绹᲻лأ

ԼͶ̥Ļ᲻ⱲӵлСôһأ

йУݹͬѧֿʼСˣüĿŨģǷһ

ڹ߰ЩеûʱУ԰ľͻȻ

ֻ㲥һ֪ͨۺ¥ĸͬѧע⣡¥ĻѧʵΪѧұըѾ¥ӣͬѧʦĴ룡˵һ顭

ѽ˵ôŵʲôζͬѧվ˵

쿴ѾҪյ¥ˣô죿ôȥҿ¥ݿڸպþǻĵط

Ҫ¥𣿡

֣Ӧò˰ɣôǱ߼

ͨˣڳȥҲ²ȥױ

˵룬Σǰ˶Ŀǳָʽӣͬѧ߰ĽкͿգҲʦڽ̨ϴô侲Ũ̽ңʦĵȰѹȥѧǿʼ궯ʼŴ󲿶ܳȥ

鲻Ҷ֪ڳȥҲֻǸһվ¥ݿڵ

ߵ¿¥ʲôûУֻйĻҵذ壬ֱȥҲзϡ

ҧҧָףŨѬۣһƬȵʪ㱿ԶУſžʻѧУͬѧŴ·ʪڱǿڴȻȴԮ

Ũ̹ӿ齥оûʲôԼе̼жڰѵʱõСӵݶ赼ڽѧȥ

һ

ΪѾûԼиСȫװеһѽڱϰ͵͵أ˵ͬѧ

鱾ܵᣬſ˼ұϣӸ߿յصʮ룬඼Ҫͣȥ

ΪһѧԱܹƺӰֱӽ͵Ȼȡ

ͷҪ˻𣬻˸׷ɵĻ磬ңƼԼСĲϤȴԴȱʱ޷ʲô

СȥŪûģϸպϸꡣ

ʢĵʼܳȣҳڿиⷢɢ״

΢Ϣһ¾ͻ˹ﻹҽͲ

ԶǸֵǾȻ׼չ뿪ǸС硣

ھȻԵţ˿̽ҳѹȥһƬˬ⣬ͷϣ˦˦ͷ䵽ϡ

Сڿ۾еӣ̫Զ˶˵һģɫֻǵĺ˺òظСЦЦ

˭֪СҲǺߵصԴæɲƬ̣ͼСɾ˱ŨѬڵ³Խ۾ԽֱһģһлվԼǰͬѧʲô֡ʱ

һ˲ǿȥһμʱл磬ʱлֶΡ֮ģǸˣȴԵ࣬ԼĶ񣬾ִּᶨ

Ⱳл嵱Ǻú˵ӡ

ûкڻûб̬ͨͨ˧硣

ôҪҳԷ𣿡Դޱ

Сʿˮس˳죬ɫģ͸˫۾궯ţ𣿡

ΪʲôԣҵСӢ

ҡСʮˣڶʵϰһˣԼġʹǵģ׷ӣٹ괴ҵҵʱȶ￪һϲԺǱ-ۡ

Ŷұһأиɡ۾Ц

л㶣ܸоݣȴֺԸǰˣ硭

GԺӡоԼⱲӲˣȥԼ˺Լ磬ˬˣߣȥ






صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ